Purple is for unstable

R
Завершён
96
автор
Размер:
42 страницы, 13 497 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
96 Нравится 55 Отзывы 15 В сборник

Глава 1. Welcome to Thanos world

Настройки
Танос прошел через дверь вместе с остальными. Перед ним открылась огромная площадь комнаты. Впереди синие стены, огромная статуя мальчика. Рядом гигантские ноги в туфлях. Он поднял голову вверх и рассмотрел такую же девочку. — Это что за games такие? — нахмурился Танос. Было видно, что они находятся на высоте. Перед обрывом стояли полосатые части заборчика, обозначающие опасность. Впереди мост, похожий на рельсы. — Добро пожаловать на пятую игру, — говорил женский голос, обозначающий правила и остальных игр. — Пятая игра называется «Скакалочка». Повторяю, пятая игра называется «Скакалочка». Вы должны перейти на другую сторону, прыгая через скакалку, в течении двадцати минут. Порядок перехода через мост вы можете выбрать самостоятельно. — Just jump? Это не так сложно, — Танос махнул рукой с усмешкой. — Игра началась. Отсчёт таймера пошел и гигантский трос, который на вид был обыкновенной железной балкой, медленно поднялся и полетел вниз со свистом. Скорость скакалки вызвала у толпы коллективный вздох. — Okay, I take that back. — добавил Танос, начав поправлять волосы. — Намсу, bro, ты умеешь прыгать? — Намгю, — поправил тот в который раз. — Да, Намгю. Так что? — Все умеют. Танос задумался. Он хотел дать умный ответ и стал вспоминать, кто всё же не умеет, чтобы утереть Намгю нос. — Рыбы не умеют, — наконец сказал он. — Они из воды же прыгают, нет? — ответил Намгю. Он стоял сзади, стряхивая с плеч Таноса невидимые пылинки в своем обычном жесте. — Всё, забудь, you don't get it, — Танос сложил руки на груди. Он проследил за тем, как двигается трос. Краем глаза парень заметил, как игроки стали подпрыгивать на месте в такт музыки, чтобы подстроиться. Танос чувствовал, что эту игру он точно не пройдет без конфет. Да он и не собирался. Прыгать на такой высоте было не в его стиле. Только одна мысль о прохождении навеяла ему стресса. Что раздражало его больше всего в тот момент, это то, как близко стоял Намгю. — Bro, не дыши мне в шею. — Я всегда так дышу, — невинно ответил тот. — Так отойди, — Танос развернулся и несерьёзно толкнул его в грудь. Намгю сделал шаг назад. Танос повернулся к скакалке и решил, что пора доставать свой двигатель процесса. Он потянулся к кресту и сразу не нащупал его. Тогда он сунул руку под горловину кофты, шаря по своей шее в поисках цепочки. Нехорошо. Танос опустил взгляд вниз, поспешно расстегивая молнию. Ни на футболке, ни под ней аксессуара не наблюдалось. — Нет! — вскричал Танос, агрессивно срывая кофту со своих плеч и бросая её на пол. — Где он? Где же он? Where the fuck is it?! Парень запустил руки в свои волосы, оттягивая их и выплескивая случайные ругательства. Он проверил свою шею ещё раз — ничего. После очередного крика Субон вдруг обнаружил, что все игроки повернуты на него. — На что смотрите?! Танос постарался успокоиться и принять ситуацию. Он сделал глубокий вдох как в рекламе йоги и осторожно подошёл ближе к обрыву. Он встал за несколько широких шагов от края и посмотрел вниз. От того, как далеко было дно пропасти, у него скрутило живот. Он сглотнул и тут же попятился назад до самой стены имитируемого дома, вжимаясь в нее спиной. Голова закружилась и парень приложил ладонь к своему лбу, думая, что это мог быть жар. Он сполз по стене вниз, опустив руки на колени. Танос не знал, как сделать это без таблеток со страшной боязнью высоты. Знай Субон об игре, он нажал бы на крестик. К тому же он рассчитывал на таблетки. Если он обнаружил бы их пропажу заранее, то возможно сумел бы подготовиться морально, но вот так узнать было слишком неожиданно и. почему-то Намгю выглядел нормальным. Взгляд Таноса зацепился за него случайно, но теперь это казалось странным. На предыдущих играх он сразу бежал к нему, выпрашивая дозу для прохождения игры. А тут он стоит и смотрит как игроки подпрыгивают ещё на их площадке. Руки в карманах кофты. Его, похоже, не накрывала ни ломка, ни страх. Неприятная мысль закралась в голову Субона. — Эй, Намсу, иди-ка сюда. — Я Намгю, Нам-гю, — заладил тот, как-то нехотя двинувшись навстречу. Что-то в его голосе было не так. Или в его лице. Намгю подошёл и стал над ним. — Что? — What's in your pockets? — Ничего, — ответил Намгю, вынимая руки из карманов и показывая их другу. Ещё внутри кармана он сделал движение ладонью, будто оставляя что-то на месте. Он не просто прятал там руки. Танос перевел взгляд с его карманов на лицо и назад. Он кинулся вперёд, схватил Намгю за кофту и залез в его карман. Тот попытался вырваться, но Танос не пускал. В кармане он нащупал теплый металл. Парень оставил друга и посмотрел на крест в своих руках. Он поспешно открыл вещицу. Внутри оставалась последняя таблетка, как он помнил со вчерашнего дня. Танос сжал уже закрытый предмет в руке и сомкнул челюсти, подняв глаза на Намгю. Эмоции парня было трудно прочитать, но он будто боялся. И правильно. — You fucking traitor! — крикнул Танос, взмахнув руками и надвигаясь, пугая Намгю ещё больше. Тот поглядывал на руку Таноса, видимо, планируя ещё раз забрать аксессуар себе. — Как ты мог, ты был my brother, — прошипел Субон. Он прикусил губу, нахмурил брови и мгновение молчал, а затем снова выкрикнул, заставляя того вздрогнуть. — I am shibal mad, dude! — Я.. я нашел его, только и всего, нашел в зале пряток и я собирался отдать его тебе, — затараторил Намгю. — Liar. Танос не мог вспомнить, был ли крест на нём по окончании игры, потому что обычно уже в спальне его накрывало. Во время игры им двигало веселье и факт подавленного страха, но потом игра заканчивалась, а действие наркотика нет. Даже, если он и правда выронил крест во время пряток, это все равно являлось кражей. Намгю не отдал найденную вещь владельцу, а оставил себе. И это после того, как Танос делил с ним таблетки каждую игру и между играми тоже. Всякий раз, когда тот просил. Он даже отдал ему несколько во время пряток, что как он сказал, только и помогло ему выкосить столько синих. Отвратительно. — Признай свою ложь, — Танос не отставал. После секундной тишины ответ все же последовал. Лицо Намгю от паники и глупых оправданий перешло к агрессивным признаниям. — А что мне было делать?! Ты бы не поделился со мной, там оставалась всего одна таб— Танос прервал его ударом в нос. Он повалил Намгю на пол и схватил его ворот кофты. — Ты только поэтому крутился вокруг меня, didn't you? Все ради этого, — нависая над ним, говорил Субон. Танос показал кулон и тот тут же предпринял попытку забрать его. Субон ударил его в лицо ещё раз и сам получил в живот. Танос на секунду согнулся от боли, а после перехватил руку Намгю и поставил колено на его горло. — You silent now? — он насмехнулся над хрипящими звуками друга, и тем, как Намгю перебирал пальцами свободной руки по его штанине, пытаясь отпихнуть ногу. Намгю задыхался, это было ясно по покрасневшему лицу и выступившим на лбу сосудам. Убийство не было в планах Таноса, поэтому он убрал ногу и наблюдал, как его друг заливается кашлем. Он пал в его глазах быстро и бесповоротно. Субон собирался встать, когда Намгю схватил его за ногу и потащил к себе, заставляя упасть рядом. Танос попытался нанести удар, но его опередили. Вместе они покатились в сторону. В какой-то момент его нога пнула что-то очень лёгкое и пластиковое, опасно похожее на ограждение. Через несколько секунд послышался глухой удар. Они оба замерли на месте. Без единого слова парни расцепились. Танос поспешно отполз назад, когда Намгю встал с него и ушел с прохода. Это было уже слишком. Танос показательно отряхнул свой костюм, уходя назад к стене. Его противник скрылся за участниками в другой части площадки. Для Таноса его больше не существовало. — Смотри, смотри, сейчас он пойдет, — тихо сказал мужской голос поблизости. Танос поднял глаза на мост. К нему через людей пробирался мужчина с короткой стрижкой и повязкой из кофты на груди. Что-то он там нес. Он нашел взглядом беременную до этого девушку и не обнаружил с ней младенца. Значит ребенок был в руках 456. Танос запомнил его только по «Я в эти игры уже играл!» и тому факту, что он носил последний номер. Наверное, в этом был какой-то символизм. И все же какой идиот пришел бы на игры второй раз? Только если он не успел растратить все деньги. Мужчина подошёл к мосту и, собравшись, вбежал на него, делая первый прыжок. По площадке раздались детские всхлипы. Танос вернулся в момент, когда он встретил малыша впервые. Таносу тогда выпал красный шарик в автомате. Намгю синий. Тот отошёл всего на минуту и быстро вернулся с красной жилеткой. Вопросов к нему не возникло. Когда игра началась, Танос быстро нашел первую жертву и прошёл. Они искали ещё одного для Намгю. Нашли двоих. Намгю зарезал обоих. Сказал, чем больше игроков они уберут, тем больше будет выигрыш. Танос согласился, что это было логично. Они также обсудили, что чем больше синих исчезнет, тем больше красных проиграет, ведь им не останется кого убивать — команды были поделены поровну. Только Танос не собирался убивать ещё синих. Ему не понравилось, как противно и мокро было убирать того игрока. Ради прохождения игры, да. Но веселья он в этом не находил, как Намгю. По ощущениям они очень долго проходили там. Намгю распевал песни, Танос гонялся за синими и пугал их, это было действительно забавно. Намгю убивал тех, кого догонял сам. Время от времени они делили глупые разговоры. — Вот бы Крипта был синим, — начал Намгю. — Точнее не бывает, — драматично вздохнул Танос. — Мразь. Разрушил мою жизнь, забрал последние деньги. — И мои тоже. Но может он и прав. Ты же сам кинул последние деньги рандомному челу с Ютуба на сомнительную крипту. — Ну мне же сказали, что туда не вложится только придурок. А я не придурок, — невозмутимо ответил Танос. Намгю только пожал плечами. Они услышали имя. Кто-то кричал его снова и снова, эхом оно разносилось по лабиринту. Джунхи. Вскоре кричащий человек пробежал мимо, и им оказался никто иной как их должник. — Кто это? — спросил Танос. — MG Coin, — ответил Намгю, — только про него— — No, the name. — Джунхи? Так это та девчонка, в которую он влюбился. Номер 222. — С животом которая? Она синяя? — Ага, с ним поменялась. Тупая, — рассмеялся Намгю. Танос посмотрел на него неодобрительно. — А ты с кем поменялся? — спросил он. — С Минсу. Он был рад, что не придется убивать. Думаешь, он смог бы? Конечно нет. К тому же он пошел со своей бабой. Видел, как они за ручку оп-оп? Счастливые. — С Семи, — поправил Танос. Он на секунду погрузился в свои мысли. Субон не задумывался об этом раньше, но теперь понял, что красным было быть гораздо проще, ведь просто так синие не нападали на них. Значит Намгю намеренно поменялся с Минсу, зная, что тому придется несладко. Как и Крипта с 222. Танос и правда видел Минсу и Семи почти в начале игры. Хорошо, что они держались вместе, пусть и отдельно от Таноса. У него промелькнула мысль, что было бы неплохо попробовать помириться после этой игры. Они составляли отличную команду в начале. В следующем пролёте они увидели сцену убийства. Это был 333, он пырнул кого-то в спину прямо в дверях. — Игрок 120 выбыл, — сообщил громкоговоритель. Танос шёл в ту же сторону, поэтому по приближении смог заметить, что парень не сдвигался с места. — Ты что, призрака увидел? — усмехнулся Намгю, следуя за другом. — Своих былых денег, — добавил Танос. 333 не отреагировал. Субон прищурился, всматриваясь в его шокированное лицо по приближении — What is it? — спросил Танос, подходя к нему. — Ничего, — ответил тот и поспешил закрыть дверь, но Танос опередил его, придержав её. — I asked what was it, — повторил Субон, одаривая того недовольным взглядом. — Отвали, — выплюнул 333, схватив Таноса за воротник и приставив к нему нож. — Иди, куда шел. Танос не испугался. Крипта не мог ничего ему сделать на игре, иначе он выбыл бы. Он просто легонько толкнул дверь рукой, которая уже была на ней. Заглянув внутрь. Они так и застыли вдвоем на пороге. Это была типичная комната с детскими рисунками на стенах. Двое сидели на полу. Бабушка и та девчонка с животом. Это не было секретом. Все видели, как она ходила, все знали. В ее в руках сверток из кофты. Да ну, нет, не может быть. Танос протиснулся через 333 и безнаказанно сделал пару шагов внутрь. Из кофты показалась крошечная ручка. — Yo is that a baby?! — воскликнул Танос, — Намсу, посмотри! — И правда. — удивился Намгю, — откуда они взяли младенца? — Ну, знаешь, они выходят. — Танос не договорил, а сделал движение руками от своих штанов вниз, показывая наглядно. Субон направился к ним. Женщины вжались в стену. — Прошу, господин, — взмолила бабуля, обнимая 222. Танос не остановился. Он подошёл совсем близко и опустился на корточки перед девушкой, заглядывая в импровизированную пеленку. Внутри его встретило милейшее личико. Никогда не видел новорожденных. Ребенок был немного красным, немного грязным и с мокрыми короткими волосами. Его глаза были широко распахнуты, он, казалось, хотел рассмотреть всё и сразу. Танос изменил очарованное лицо на серьезное и продемонстрировал малышу свой любимый жест. Он показал свои ногти, что символизировали камни бесконечности и имели отсылку к оригинальному Таносу, как и цвет волос. — Welcome to Thanos world. С этим он протянул руку с ножом, направленным в обратную сторону, к ребенку.
96 Нравится 55 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (2)