Часть 1 "Начало"
21 июля 2025 г., 17:48
Примечания:
Приятного чтения! Перевод может быть с ошибками!!
Руки Логана дрожали. Конечно, он был совсем один. Чего он еще хотел? Что бы его мечта оказалась реальностью? Что Тайлер ответит взаимностью на его глупые чувства?
Глядя в свой напиток, он знал, что его друзья сейчас танцуют вальс друг с другом.
Боже, он был жалким.
Жалким за то, что надеялся на большее.
Представляя, что Тайлер подойдет к нему, в своем бордовом, словно кровь пиджаке, что слишком идеально был ему к лицу, и попросит Логана пойти с ним на танец.
А теперь, из за его тупых чувств, ему осталось только неловко стоять в углу. Прислонившись к стене, тот наблюдал как его друзья веселятся.
Ревность кипела в его желудке, когда Джессика Уотсон подошла к Тайлеру, и попросила его потанцевать с ней. Это было жалко. Что было намного ужаснее этого, это то, как она обрадовалась, когда Тайлер согласился.
Тайлер знал кто она. Прекрасно знал.
Он знал, потому что именно он остановил Бэррона, когда тот причинял боль Логану, в то время как Джессика стояла рядом. Он видел Джессику там.
Он знал.
И Логан очень хотел проткнуть свой живот.
Сейчас он наблюдает, как Тайлер нежно покачивается с ней, и оставил его со своими глупыми односторонними чувствами.
Смотреть на из танец, то же, что смотреть на черепах. Собственный дьявол дал жизнь, полную мучений Логану Филдсу.
Потому что почему бы и нет? Почему бы Тайлеру не танцевать с ней? Она красивая. Она популярная. Она мать вашу Уотсон...
Он чувствовал как его разрывает, он не хотел видеть лица Тайлера, но он знал, каким оно сейчас выглядело. Он просто знал, даже не нужно догадываться.
Он знал, как Тайлер смотрит на неё, ведь Логан тоже смотрел таким же глупым взглядом на него.
Он пялился, со своей тупой любовью, на чертового парня.
Логан оторвал свой взгляд от них, взглянув на дверь, что привела бы его обратно в школьный коридор. подальше от пылающих красных фонарей в прохладный, длинный, белый коридор.
Его сладкая иллюзия о побеге с этого замкнутого места была разрушена пополам, из за непреодолимого страха, что резко обрушился на него.
Что-то заставило его оглянутся, что бы посмотреть на Тайлера на секунду дольше.
Логан желал что бы он не посмотрел.
Боже, он желал что бы он не знал.
Он не смог остановится, когда его глаза пристально смотрели на их прижатые тела, когда они склонились слишком сильно для "зоны комфорта"
И после этого Логан впал в шок.
Он хотел провалится через пол. Под Землю.
Она целовала его.
И он ответил ей.
Он целовал её так страстно, это заставило Логана ослепнуть. Её руки обвили шею Тайлера, а он положил руки ей на бёдра, это было прекрасно. Будто они единственные люди на Земле.
Логан с трудом не выронил напиток в его руках.
Логан вышел из своего транса. Он уже был похоронен вместе со своим достоинством.
И он убежал.
Его тело катапультировалось оттуда, дверь закрылась с громким хлопком.
Флуоресцентные огни вводили его в транс, пока он мчался по коридору, он чувствовал на себе кучу взглядов. Одноклассники смотрели на него, будто он был болен.
Они знали.
Они все знали насколько он был сумасшедшим.
Логан закрыл глаза и бежал по коридорам, на его счастье. Он не встретился по пути с учителями, и, слава тебе господи, с Бэрроном.
И Логан вновь открыл глаза.
Музыка, от которой у него болели уши, следовала за ним, издеваясь своим сладким взглядом.
"Он никогда не полюбит тебя. Он никогда не полюбит как ты. Он нормальный."
Это было громко.
"Он не как ты! Никто не будет таким как ты!"
Логан закрыл уши руками. Он знал, что это говорит он сам. Он знал, что ничего не сделает, что бы заглушить голос в своей голове.
Но слезы, что текли по его лицу, умоляли его закрывать уши. Блаженно не догадываясь о том, что Тайлер почти догнал его.
Наконец, Логан захлопнул металлические двери, спотыкаясь об ливень, за спорт залом.
Он чувствовал себя задушенным. Будто каждая часть его тела была сжата.
И он пошел, пошел под дождь, давая дождю скользить по нему. Он предпочитал верить в то, что капли, стирающие по его лицу, это всего лишь капли дождя.
Он знал, что это не так.
Логан снял свой пиджак, его светло синий цвет, стал почти тёмно-синим от проливного дождя.Он не хотел больше думать об этом. Его больше не заботило то, где он идет.
Пока Тайлер не закричал.
Крича его имя из темноты на уличной парковке.
— Логан! — Он резко остановился, его бордовый пиджак отражался в свете ночных фонарей, — Логан пожалуйста.
Он прижал руки к маленькому парню, что заставило его быть тихим.
Как будто он все еще не был готов.
— Логан- — Тайлер остановился что бы отдышатся, дождь затемнял его волосы, — Что случилось? — Он начал смотреть Логану в глаза, он думал, что Тайлер хотел, что бы он больше не существовал.
— Я... не... тебя... — Логан отвел глаза от проникающего взгляда Тайлера, — Я не хочу сейчас разговаривать, Тайлер. —
Боже. На Тайлере все ещё ощущались духи... этой девушки. Будто после поцелуя этот запах отпечатался на душе Тайлера.
— Логан. — Тайлер сжал руки на плечах младшего парня.
Он не хотел долго смотреть на Тайлера, это убило бы его.
Он положил руки на глаза, стараясь скрыть поток слёз, вызванные из за Тайлера.
— Ты знал, ты знал и все равно это сделал. — он хотел кричать.
Он трещал по швам.
Он разваливался в руках парня, которого не мог перестать любить. И боже. Боже он его будто ужалил.
— Не делай заставляй меня. Боже, пожалуйста, не заставляй меня этого делать. — Логан заикался, до того как заговорит снова. Едва шепотом он сказал, — Не заставляй меня объяснять.
Это было трудно. Он не хотел смотреть на Тайлера.
Но после, Тайлер вынудил его вновь заговорить.
— Я не понимаю. — Тайлер схватил Логана за запястье, оттаскивая её от лица.
— Я... — Логан остановился, вырывая свое запястье из руки Тайлера, — Конечно ты не понимаешь. — Он усмехнулся. Если бы он мог, это было бы больше, чем усмешка. Это ранило бы его в самое сердце.
Он уставился в пол. Логану бы понравилось, если бы сейчас тротуар поглотил его целиком.
— Я гей, Тайлер. — Логан задыхался, — Я гей. — Логан сживает кулаки так сильно, насколько мог. Руки качались по бокам.
Тайлер вдыхает.
— Ты... — Тайлер шепчет.
— Я всегда был таким, Тайлер. Я никак не могу изменить себя. Я не могу поменять то, что ты сделал со мной. — улыбка с лица Логана пропала, — Я ненавижу тебя. Я ненавижу тебя за то, что ты сделал из меня больного.
— Ты не больной...
— Ты не знаешь какого это! Ты... — он фыркнул, слегка ударив Тайлера кулаком в грудь, — Ты не такой как я. Ты любишь девушек, а я нет.
Тайлер молчал, он не начал говорить даже когда пришла остальная часть группы. Эшлин подняла голову к ним.
Она дала Логану уйти, освобождая проход к машине.
Логану чувствовал взгляд Тайлера, когда он сердито схватил его за ключи.
Он видел как Тайлер пялится вслед за ним, и, когда он наконец обернулся, то увидел болезненные глаза Тайлера.
Он знал, что эти глаза будут преследовать его во снах, в течении нескольких месяцев.
И Логан, честно говоря, не мог чувствовать ничего, кроме боли.
Примечания:
Надеюсь все верно, оставьте пожалуйста отзыв, в качестве мотивации!!
Спасибо другу, что помогал с переводом нескольких моментов.