Наследники

–Мам, нужно поговорить. –Что-то случилось? Ты даже толком ничего нам не сказала, когда вернулась. –Случилось. Только много лет назад и не со мной. Эшли с Джейком переглянулись, пытаясь понять о чём Кейт говорит. –О чём ты? –Почему ты мне никогда не рассказывала про пожар в шахтах рудника? –А ты откуда знаешь?–Джейк поставил на стол кружку с чаем, которым поперхнулся секундой ранее. –Так ты тоже в курсе? –Ну ты и не спрашивала...–Наконец, Эшли подобрала слова, однако она понимала, что Кейт не отступит так просто. –Ладно... Расскажешь? –Я не думаю, что тебе стоит это знать. –Это ещё почему? –А почему ты вообще этим интересуешься?–Джейк вновь вклинился в разговор. В этот момент Кейт немного растерялась и стала отвечать менее уверенно. Родители не должны были знать о её расследовании. –Да наткнулась просто на статью... –Что, прям так просто наткнулась? Удивительно. Их в интернете совсем немного. –Ну... У нас же по Дасквуду много слухов ходит, вот и заинтересовалась. –Кейт, давай выкладывай чем ты занимаешься. Ты верно подметила, Дасквуд небольшой и слухи очень быстро разлетаются. Девушка вздохнула и какое-то время молчала, опустив глаза в пол, раздумывая над ответом. –Вы ведь уже знаете, да? Она уловила еле заметный кивок отца, после чего вновь раздался голос матери. –Кейт, пожалуйста. Это к добру точно не приведёт. –Вам можно было расследовать дело, а мне нельзя? Супер. –Слушай, мы были старше. –И не подвергали себя опасности. У нас даже не было шанса столкнуться с преступником лицом к лицу. –Серьезно? Не подвергали себя опасности? Тогда что ФБР делали у шахты? Я видела фотографии в новостных сводках. –Чего? Покажи. Они же все удалены. –Удалены. Но есть архив всех удалённых сайтов. –Чёрт... Откуда ты знаешь про него вообще? –Джейк, почему ты не перестраховался?–В негодовании вскрикнула Эшли. –Ты думаешь я думал об этом тогда? –Не столь важно. Так может расскажите мне что тогда произошло? В комнате повисла тишина. Кейт почти физически чувствовала напряжение, которое появилось за считанные секунды. Эшли и Джейк думали о том, стоит ли Кейт рассказывать о их прошлом, но около двух минут спустя наконец-то раздался голос Эш. –Хорошо, но тогда ты расскажешь нам зачем ты ведёшь расследование и как ты узнала о происшествии на шахте. У Эшли с Джейком ушло довольно много времени на то, чтобы всё рассказать и ответить на все вопросы Кейт, но некоторые детали они всёравно упустили. –Значит... Роджер оказался человеком без лица? –Скорее использовал легенду, чтобы скрыть личность. –А что с ним сейчас? –Он погиб в пожаре. –А... Подражатели ещё были? –Я видела, что были просто вандалы, которые рисовали везде знаки ворона после этого, или как Альфред делали маски, но их быстро разгоняли. –Поняла... –А теперь ты рассказывай. –Мне Лия рассказывала про легенду. Она же их любит, а про пожар упомянула вскользь, и про Ханну Донфорт. Я поэтому заинтересовалась. –Кейт, тебе не стоит этим заниматься,–Джейк смягчился, но напряжение в комнате никуда не пропало. –Я согласна. Пойми, мы боимся, что может что-то случится. Это опаснее, чем тебе кажется. –Мам, всё будет хорошо. В самый эпицентр не полезу, не волнуйся. –Ты можешь случайно в этот самый эпицентр забрести. –Всё будет хорошо. Киму нужна помощь, а у полиции нет на это времени. В этот момент Кейт пришло уведомление от Стива, и она только сейчас поняла, что уже вечер. –Спасибо, что всё рассказали. Я пойду к себе. –Давай... Когда Кейт уже собиралась выйти из комнаты, она остановилась в дверях. –А... У Дженнифер был кто-то близкий? –Про неё мы почти ничего так и не узнали. –Ладно. Спасибо, что рассказали. Люблю вас. Кейт вернулась в свою комнату и, как только открыла чат со Стивом, на её лице появилась улыбка. –Ты же завтра свободна? Можем прямо утром в тир пойти. –Ну вроде бы планов не было. –Тогда утром. Мне в ночную нужно будет потом идти, так что в обед или вечером не очень удобно будет. –Да, у меня тоже планы могут появиться. Я вообще будто дома перестала появляться в последнее время. –Поверь, не появляться дома это когда ты туда приходишь в душ, поспать и иногда поесть. Не по наслышке знаю. –О... Не думала, что ты столько работаешь. –Приходится. –В общем, завтра на площади? –Да, давай в 10? –Хорошо. Уже был поздний вечер, но Кейт хотела есть, что и сделала. После всех ванных процедур она смогла мыслить яснее и решила собрать всё, что ей известно, что-бы видеть картину целиком. Девушка достала с чердака старую пробковую доску, после чего нашла у себя канцелярские кнопки и нитки. –Прямо как в фильмах... Кейт распечатала всё, что скопилось у неё на телефоне и фотографии людей, которые фигурировали хоть раз в деле. –"Итак... Киму некоторое время поступали угрозы... Которые, как выяснилось позже, схожи с теми, что получала ранее Стейси. Скриншоты всех переписок имеются... Ник. Он знал Кима, и хочет ему помочь. Раньше был в списке подозреваемых, но теперь нет никаких оснований его подозревать. Из разговора с ним я узнала, что Ким до своего исчезновения был в баре, что не совсем стыкуется с его поведением в последнее время. Он также ходил на озеро совершенно один, опять-таки со слов Николаса. Нужно будет сходить туда. Ким ходил в кафе с разными девушками и, скорее всего, Лия об этом ничего не знает" Кейт сделала небольшую паузу и открыла окно, что-бы было легче дышать. Сама того не заметив, она начала размышлять вслух, так ей было проще привести мысли в порядок. –Мне не нравится то, что я узнаю про Кима, но это необходимо... Кейт тяжело вздохнула и собиралась возвращаться к доске, когда на телефон пришло уведомление от Стива, чему она обрадовалась. Стив: Рэй назначил время встречи. Завтра в 12, после тира сразу к нему пойдём. Кейт: Супер! Спасибо тебе ещё раз. Стив: Не за что. Возьми с собой наличку. Кейт: Сколько? Стив: 30 долларов. Кейт: Ладно. А в тир? Стив: В тир паспорт возьми, там возраст спросить могут. Кейт: А деньги? Стив: Я уже заплатил. Кейт Серьёзно? Давай я тебе часть на карту переведу? Стив: Не нужно. Ты завтра потратишься ещё больше, чем оплата в тире за двоих. Кейт: Ладно, спасибо тебе. Стив: Пустяки. Ты занята? Кейт: Немного, а что? Стив: Да мне не спится просто, думал если тебе тоже, то поболтаем. Кейт: О... Я только сейчас на время посмотрела. Я как-то даже и не думаю о сне после сегодняшних историй. Стив: Ты узнала про пожар в шахтах? Кейт: Нет, так и не смогла ничего выяснить... Стив: Не расстраивайся только, ладно? Кейт: Постараюсь. Стив: Раз ты занята, то я попробую поспать. Спокойной ночи тебе. Кейт: Тебе тоже. Настроение у Кейт немного поднялось и, переступая через беспорядок на полу, она вернулась к пробковой доске –"Альфред не любит Кима, потомучто он часто брал книги с легендами и задерживал их, а последнюю и вовсе не вернул. Нужно будет разобраться почему это он заинтересовался легендами. Вырванный лист из дневника. Было бы неплохо его найти, но я не имею даже малейшего понятия где его искать... Список мотивов. Из него спокойно можно вычеркнуть ещё и ревность и остаётся выкуп и месть. Выкуп бы уже давно попросили, а месть... Если вспомнить легенду, то там отец мстил за сына. Возможно похититель взял легенду за основу, что-бы отомстить Киму за что-то, и это он нарисовал знак на тропинке? Значит он знает где я хожу. Но зачем ему оставлять мне подсказку? С этим тоже ещё стоит разобраться. Нужно ещё не забывать о том, что полиции известно обо мне... Всё-таки интересно откуда" На оформление доски у Кейт ушло несколько часов, а легла в постель она уже глубокой ночью. Девушка рассчитывала на то, что поспит хотя бы часов шесть, но никак не могла уснуть. Навязчивые мысли о том, что преступник следит за ней и каждым её шагом пугала и из-за этого она не могла уснуть, пугаясь каждого шороха и шевелящихся теней деревьев. Ближе к утру ей всё-таки удалось уснуть, но когда сработал будильник, она поняла, что спала всего 4 часа. Кейт в очередной раз посмотрела на время и устало откинулась на подушки. –Ещё полчаса можно поспать. Ничего страшного, если не позавтракаю. Кейт почти уснула, но ей в глаза засветило солнце, которое пробивалось в щель неплотно закрытых штор. Донфорт недовольно вздохнула и всё-таки встала с постели. Когда она умылась, ей стало немного легче и она спустилась завтракать. На кухне уже была Эшли и готовила оладьи на завтрак. –Доброе утро. –Ага. –Не выспалась что-ли? –Вроде того. Кейт поставила чайник и достала банку с кофе. –Вот это картина... Ты же ненавидишь кофе. –Иногда людям приходится пить то, что они ненавидят,–саркастично ответила девушка. Кейт стала сыпать кофе в кружку и в какой-то момент Эшли забрала у Кейт из рук банку. –Так, всё, ты таким образом себе только проблем с сердцем заработаешь. Поешь нормально. –Мам! –Не будь копией своего отца. –Эй! И вообще-то кофе вкусный!–Крикнул Джейк из другой комнаты. Эшли недовольно вздохнула и закатила глаза. Ей не нравилось, что Джейк мало спит и компенсирует это кофе, но не могла на него повлиять. –Кейт, иди поешь нормально. –Ладно... Девушка стала накладывать себе поесть, а Эшли продолжила заниматься своими делами на кухне. Кейт хотела предупредить, что собирается поехать в Дасквуд, но решилась только когда уже сидела за столом. –Слушай, мам... Я в Дасквуд хочу пойти где-то в десять, может раньше. Просто предупреждаю. –Что ты на этот раз искать будешь? –Ничего, правда. Я хотела погулять. –Одна что-ли? Кейт подумала о Стива и уголки губ предательски поползли вверх, но она попыталась сдерживать улыбку. –Я... Мы с Лией хотели время вместе провести. Соскучились по совместным прогулкам. –Ладно, только не до позднего вечера. –Хорошо, мам. Кейт стала писать Лие, на всякий случай спрятав телефон под стол. –Ли, прикрой меня, если вдруг что, ладно? Я сказала маме, что пойду с тобой гулять. –Хорошо, но зачем ты вообще ей соврала? –Мне нужно в Дасквуд, а она меня после одного недавнего инцидента не очень охотно отпускает. –Что-то новое по делу? –Вроде того. –Ладно, но потом ты мне всё расскажешь, ладно? –Да, хорошо. Кейт позавтракала, собралась и отправилась в город. Она пришла на пару минут раньше, но Стив её уже ждал. –Привет. –Привет, давно ждёшь? –Нет, сам только что пришёл. Пойдём? Мы через 10 минут там должны быть. –Да, пошли. А тут далеко вообще? –Пять минут пешком. Когда они пришли в тир, у Кейт всё-таки спросили возраст, а когда у неё попросили показать паспорт, она не сразу среагировала, из-за чего Стив положил ладонь на её плечо и немного сжал. –Кейт... –М? –Паспорт. Ты же не забыла? –А, да... Извините. Кейт показала паспорт, им выдали пистолет и они прошли в комнату для стрельбы. –Ты чего? –Да не выспалась, ещё и кофе утром не дали выпить, вот и торможу... –Ты же говорила, что не любишь кофе. –Да, но в последнее время приходится пить, чтобы хоть как-то соображать. –Лучше просто спи побольше. –Как-то не выходит... –Понимаю тебя, я тоже сон никак наладить не могу. Стив поставил кейс с оружием на стол и, открыв, стал объяснять Кейт что к чему и помог ей зарядить пистолет. –Так, сперва несколько правил: не целься туда, куда не собираешься стрелять... Кейт сложила пальцы, изобразив пистолет и сделала вид, что выстрелила в Стива. –Я знаю, Хокинс. Думаешь я не читала про это ночью? Стив ухмыльнулся и облокотился о стену. Поведение Кейт его забавляло и он хотел посмотреть к чему это приведёт, но перед этим он задал ей несколько вопросов. –Во-первых: откуда ты знаешь мою фамилию? Во-вторых: ты поэтому не спала? –Ну фамилию твою узнать было не сложно, я просто узнала как зовут владельца бара. А читала я про правила скорее из-за того, что не могла уснуть. –Чтож, тогда пробуй. Кейт сделала несколько попыток попасть в мишень, но более менее удачной оказалась только одна из пяти: она хотябы попала в мишень, но была далека от центра. Девушка расстроенно выдохнула. –Не получается... Кейт положила пистолет на стол, а Стив посмеялся, покачивая головой, и подошёл, что-бы помочь. –А говорила, что всё знаешь Кейт закатила глаза, но улыбки сдержать не смогла. Стив очень легко заразил её хорошим настроением и теперь даже злиться или расстраиваться было сложно. –Ну давай, учи. –С удовольствием. Ну во-первых: не держи палец на курке, пока не прицелилась. –Ой... Да. –Может мне всё-таки провести технику безопасности? –Обходится с оружием всегда так, будто оно заряжено и не стрелять по неясной цели. Это помимо того, что ты упомянул уже. С техникой безопасности я ознакомилась, просто как-то... Не привыкла ещё видимо. –Главное не нервничай, а то за секунду всё забудешь. –Покажешь?–Улыбнувшись, Кейт протянула Стиву пистолет. Немного подумав, Стив взял пистолет и попробовал пару раз попасть в мишень. Получилось не с первого раза, но в дальнейшем все пули попадали в мишень, хоть и не в центр. –Не идеально конечно, но я никогда особо метким не был. Держи. Стив отдал пистолет Кейт и девушка снова стала целится, однако Стив сразу заметил ошибки. –Постой. –Что? –Стойка не правильная. Не устойчивая, тебе сложнее из-за этого будет. Стив подошёл к Кейт сзади, что-бы было удобнее указывать на ошибки, но всё-таки держал некоторое расстояние, чтобы она не чувствовала себя неловко и некомфортно. –Положение ног у тебя впринципе правильное. Руки вытяни полностью... Вот так. Несмотря на старания Стива держаться на расстоянии, Кейт всёравно было немного неловко находится так близко, но она ничего не сказала и не отошла, а старалась сосредоточиться на том, что он говорит. –Левую руку чуть выше, так пистолет легче контролировать. И правая немного не правильно... –Ты как-то... Вот так делал. Кейт поменяла положение рук и на этот раз оно было правильным. –Да, молодец. И спину чуть ровнее. Стив осторожно взял её за плечи, опасаясь, что Кейт будет против такого контакта. Со стороны могло показаться, что он её обнимает. –Эй...–Стив уже хотел отстраниться, подумав, что Кейт не нравится находится так близко, но расслабился, когда от неё поступил вопрос.–...А откуда ты всё это знаешь? –Друг учил однажды, мы иногда так развлекаемся. –Интересные у вас развлечения... –Мне это говорит девушка, которая сама попросила меня её сюда привести? –Твоя правда. –Так, всё, не отвлекайся. Стив отошёл и встал на прежнее место. –Теперь пробуй. Кейт вновь попробовала пострелять, и на этот раз у неё начало получаться: пять выстрелов и 4 попадания, не слишком близко к центру, но она радовалась и этому. –Слушай, у тебя неплохо получается. Я в первые разы только и делал, что мазал. Кейт опустила пистолет, улыбнулась и посмотрела на Стива. –А чего остановилась-то? –Патроны закончились. –Помнишь как заряжали? –Немного... –Давай помогу. Стив заплатил за полтора часа стрельбы, так что они неплохо проводили время, но в конце Кейт уже устала и попадала реже, из-за чего начинала злиться. Кейт вновь нажала на курок после очередной неудачной попытки, но патроны закончились. –Да что ж такое? Получалось же, а сейчас ещё и патроны закончились. Девушка раздражённо вздохнула и положила пистолет на стол. –Ты устала просто, у тебя хорошо получалось. –Ага. –Эй... Не расстраивайся, ладно? Ещё придёшь, если захочешь. Кейт немного успокоили слова Стива, она улыбнулась и кивнула. –Постреляешь? У меня руки уже болят. –Давай. После того, как время в тире вышло, они направились к Рэю. –...а откуда твой друг знает как стрелять? –Он в полиции работает. –О... Серьёзно? –Ага. –А как так получилось, что он тебя научил? –Я сам попросил. Это был не самый лучший период моей жизни, и Скай знал об этом, так что только обрадовался, когда я заявился с такой просьбой. Мне помогло это отвлечься ненадолго, но всё-таки я продолжил заниматься... Не слишком хорошими вещами. Кейт какое-то время молчала, думая стоит ли спрашивать Стива сейчас об этом, но всё-таки решила, что не стоит. –Не знаю чем ты занимался, но ты мне нравишься... Кейт только через секунду поняла что ляпнула, и попыталась исправить неловкое положение. –Всмысле... Мне кажется, что ты хороший человек и друг... Стиву нравилось, когда Кейт смущалась, но ещё больше ему нравилось то, что она считает его хорошим человеком. Далеко не все видят его достоинства. –Спасибо. Пожалуй, ты одна из немногих кто так думает. Кейт стало ещё более неловко, после того, как Стив её поблагодарил, но её спасло то, что они наконец пришли и она облегчённо вздохнула. –Мы на месте. Пойдём за мной. Они спустились в какое-то подвальное помещение. Обычно в таких продавали табачку или винтажные вещи. Стив постучал в старую деревянную дверь, которая оказалась открытой. –Здравствуй, Стив, проходи. –Здравствуйте. Стив придержал дверь, что-бы Кейт тоже зашла в помещение. –Здравствуйте. –О... Ты не один? А... –Она в курсе. –Прекрасно, вот заказ. –Спасибо тебе. Кейт отдала деньги уже после того, как Рэй передал пули Стиву. –Ты же знаешь, любой каприз за ваши деньги. –Всё-равно спасибо. –Я хотела у вас ещё кое-что спросить... –Конечно, спрашивай. Кейт с каплей сожаления посмотрела на Стива и указала глазами на дверь. –Мне уйти? –Прости...–Кивнув, прошептала девушка. –Я... Я понимаю, всё хорошо. Стив вышел из помещения и ждал Кейт у входа. –Что-то серьёзное? –Просто не хочу его втягивать в это. Он и так уже для меня договорился. –Чтож, я вас слушаю. –Вы же можете подделать документы? –Могу, но это будет стоить довольно дорого и, в зависимости от того, какие документы, цена может меняться.–Немного подумав, ответил Рэй. –От оригинала точно не отличить? –Сколько раз делал это, ни разу моих клиентов не ловили на этом. –Прекрасно. Спасибо вам. –Всегда пожалуйста. Ещё что-нибудь интересует? –Вообще-то да... Я хотела поговорить про Кима. –Кейт, послушай... –Я знаю, что вам тяжело, и уже разговаривала с Лили, но я просто хочу узнать что вы думаете на этот счёт. Рэй вздохнул и немного подумал перед тем, как дать Кейт ответ. Она увидела, как он напрягся, когда Кейт упомянула Кима. –Если честно, сначала я думал, что он не хочет возвращаться домой из-за ссоры со мной и матерью и не поддерживал Лили, но сейчас я понимаю, что произошло что-то действительно ужасное. –Ким в день своего исчезновения был в библиотеке. Вы что-нибудь знаете об этом? –Да. Он мне сказал, что собирается в библиотеку, но не собирался говорить зачем, потомучто мы на тот момент не помирились ещё, и он говорил, что это не моё дело, но я знал, что он увлекся легендами в последнее время, возможно он поэтому пошёл туда. –Вы знаете где он был после этого? –Нет, он... Он не вернулся. Кейт вздохнула и решила больше не спрашивать его о сыне. Рэю тяжело давался этот разговор. –Спасибо вам ещё раз. До свидания. –Всего хорошего. Кейт вышла из помещения на улицу, где её ждал Стив. –Прости... –Что вы обсуждали? –Спросила у него кое-что, что касается семьи и про Кима. –Про Кима? –Да, я разговаривала до этого только с его мамой. С отцом никак не получалось. –Слушай... Мне не очень нравится вся эта затея с расследованием. –И ты туда же? Меня вот только родители пытались недавно отговорить. –Просто я не думаю, что это безопасно. –Всё будет хорошо. Пули у тебя? –Да, держи. –Спасибо ещё раз. –Какие планы? –Хотела к озеру пойти. Ким там любил побыть в одиночестве. Может найду что-нибудь. –Пойдём вместе? –Ты же говорил, что у тебя дела ближе к обеду?–Хитро улыбнувшись, сказала девушка. –Я говорил, что будет не удобно в тир пойти в обед, а дел у меня никаких нет. –Ладно, пойдём. Стив протянул Кейт руку и вопросительно взглянул на неё, она улыбнулась, после чего они взялись за руки. По дороге к озеру Кейт поняла, что на площади больше людей, чем обычно, и многие девушки почему-то смотрят на них. –Как-то тут больше людей, чем обычно... –Выходные,–пожав плечами ответил Стив. –А... Почему девушки оборачиваются? Стив решил никак не отвечать на этот вопрос и просто отшутиться. –Завидуют наверное. –Нет, я серьёзно. –Я тоже. Не обращай внимания. Дальше они шли молча, а когда наконец начали подходить ближе к озеру, Кейт смогла расслабиться, однако её спокойствие продлилось недолго. Увидев знак ворона на земле, она остановилась, сжав ладонь Стива. –Ты чего? –Смотри. Кейт кивнула на рисунок, показывая его Стиву. Стив отпустил руку Кейт и подошёл ближе, чтобы получше его рассмотреть. –Думаешь это Ким нарисовал? –Нет, нарисовано совсем недавно... –Точно... Слушай, если это действительно рисует преступник, то он явно помешан на этой легенде. –Помешан... На легенде о человеке без лица... Точно! Ты гений! –Чего? –Библиотекарь! Он помешан на легендах, а когда я была в библиотеке он мне рассказывал именно про эту и назвал её любимой! Что если это он всё рисует? Кима он не любит, и Кима в последнее время интересовали легенды, то есть эта легенда точно тут замешана. –Если честно, не разделяю твоего энтузиазма. Если это нарисовано недавно, то вероятнее всего он где-то рядом. Кейт не слушала Стива и стала фотографировать всё вокруг, включая рисунок. –Кейт, ты меня слышишь? Пойдём отсюда. –Да ладно тебе, что может случиться? Стив взял Кейт за запястье, чтобы она посмотрела на него. –Пожалуйста. Я не хочу подвергать тебя опасности. Кейт немного опешила от такого, но, немного подумав, всё-таки кивнула. –Ладно, ты прав... Когда они подошли уже ближе к площади, у Стива завибрировал телефон. Лия: Стив, нужно поговорить. Стив: Сейчас? Лия: Да. Ты на площади? Стив: Нет, но недалеко. Лия: Давай шуруй сюда, я тебя жду. Стив: Ладно, сейчас буду. –Кейт, мне Лия написала. Хочет встретиться. –А... Я тогда домой пойду. Может отосплюсь хотя бы. –Может тебя провести? –Иди к Лие, я справлюсь. –Напиши мне, когда дома будешь. –Хорошо. Они задержались взглядами друг на друге чуть дольше, чем следует, попрощались и разошлись. Когда Кейт уже шла домой, заметила полицейского, который будто кого-то высматривал, облокотившись о капот машины, а когда он направился к ней, она немного напряглась. –Здравствуйте. Следователь предъявил удостоверение. –Меня зовут Скай Тёрнер. Я расследую дело о пропаже Кима Брауна. Вы Кейт Донфорт, верно?