Дым

Перевод
G
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
1 страница, 425 слов, 1 часть
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Так много разбросанных бутылок из-под пива, через которые Фиддс аккуратно перешагивал, стягивая перчатки с уставших пальцев. Стэнли не обернулся, устало лежа поперёк рабочего стола. По какой-то причине ему было трудно смотреть в глаза тому, кто когда-либо знал его брата. Да и вообще, кто знал, что творилось в голове у Фиддлфорда, хотя, с некоторым раздражением, приходилось признать, что гениальность этого парня ему нравилась. Заставляла задуматься, какую чепуху он начал бы нести, если бы когда-нибудь напился. Если он вообще пил, конечно. Не то чтобы это имело значение, рядом со Стэном, любой бы запил. — Форду бы это не понравилось, — почти сказал Фиддс, глядя на то, как лаборатория превратилась в какую-то обоссанную курилку в самой дешёвой забегаловке. Всё было в беспорядке, сигареты, окурки, бутылки из-под алкоголя. Ну, Стэнли. если тебе от этого становится умнее, то пожалуйста. — Ты, наверное, устал, — сказал он вместо этого, не в силах сдержаться и провести рукой по коричневым волосам Стэнли, а тот выдохнул, длинно и вяло, позволив себе расслабиться впервые за чёртовы четыре напряжённые дня. Чёрт бы тебя побрал, Фиддс. И на кой хер Стэн когда-то признался, что ему нравится, когда его гладят по голове, как какую-то собаку? Стэн бы не отказался от ещё одной бутылки. Или, лучше, чего-то покрепче, просто чтобы нажраться до отключки и забыть, кто он вообще такой к чёрту, потому что эмоции снова начинали накрывать, помимо его воли. Больше всего он хотел забыть испуганное лицо Форда в те последние секунды. Стэн до одури винил себя. Мысли самоуничтожения прервал Фиддлфорд, легко бросив рядом пачку сигарет, и Стэн, по какой-то тупой причине, почувствовал облегчение от мысли, что кому-то до сих пор не наплевать на него. На улице было прохладно. Фиддс не курил, но дурной пример заразителен. Просто за компанию, вы не подумайте. Да и вообще, было в этом что-то неприлично соблазнительное, видеть такого чертовски симпатичного человека с сигаретой между губ. Ходячая пропаганда курения. Фиддс затянулся неловко, сморщившись от противного вкуса и запаха. Дым вышел неравномерно. — Выглядишь нелепо, — фыркнул Стэн, вынимая сигарету из холодных дрожащих пальцев Фиддса. — Вот. Вот так. Профессионал своего дела, он глубоко затянулся. Уроков курения Фиддлфорд не заказывал, но всё равно смотрел. не на технику, на то, как двигалась шея Стэна. — Красиво, — сорвалось с его губ. Неожиданно. И Стэн не знал, что сказать. Красиво что? Он? Сигарета? Вид на лес с крыльца хижины? Он бросил взгляд в сторону, уже готовый выпалить какую-нибудь саркастичную или колкую фразу, его самую первую реакцию на комплименты, неважно, кому они были адресованы. Но почему-то, наконец встретившись взглядом с Фиддсом, он увидел только мягкие голубые глаза, полные нежности. Может, зря он всё это время избегал зрительного контакта.
12 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)