Аперитив в Подземной Таверне

Перевод
NC-17
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 3 220 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

***

Настройки
Ифан вошёл в таверну «Чёрный Бык» как к себе домой. В конце залы устрашающего вида гном охранял вход в подземный… Наркопритон? Бордель? Боевую арену? Со слов Ифана всё это и даже больше – про «Чёрного Быка» и его подземную часть, поэтому Нес не знала, чего ей ожидать, когда мужчина пригласил её спуститься под таверну, туда, где он когда-то любил отдыхать. Ну, чем бы оно там ни было, как только Вышибатя дружелюбно кивнул, узнав Ифана, Нес поспешила за своим компаньоном вниз по лестнице, ведущей в промозглую темноту. - Смотри под ноги, - предупредил Ифан, когда они спустились. Поёжившись от резкой прохлады, Нес несколько раз быстро моргнула, давая глазам привыкнуть к темноте. И хотя холодный воздух окружал их всего несколько секунд, этого было достаточно, чтобы породить внутри Нес сомнения: это и правда то самое место, где он проводил своё свободное время? Чёрный тоннель под трактиром? Нес легонько взялась за плечо Ифана, идущего вперёд большими уверенными шагами, и пошла за ним, осторожно обходя глубокие лужи. Вскоре их взору открылась нужная пещера, и они вошли в подземный притон. Плотный дым тут же окутал путешественников цепкими щупальцами в тёплом неярком свете Подземной таверны. Почувствовав, как плечо Ифана под её рукой расслабилось при виде знакомого места, Нес отогнала от себя все сомнения. Люди вокруг бесцельно блуждали, а в воздухе стоял низкий гул непринуждённых бесед. Вдруг над всем этим спокойствием пронёсся почти по-матерински нежный и не терпящий возражений оклик. - Кого я вижу! Ифан бен-Мезд! – с улыбкой воскликнула гномиха за прилавком, взмахнув полотенцем, которым только что вытирала кружку, в сторону мужчины. Ифан, подойдя ближе, улыбнулся в ответ своей широкой скошенной улыбкой: - Эффи, как поживаешь? - Да уж получше тебя. Последний раз я слышала, тебя отправили в форт «Радость», - усмехнулась Эффи. – Не думала, что есть место, способное удержать таких, как ты. Она посмотрела на него с обвиняющим прищуром: - Ты же не станешь устраивать мне тут беспорядок, а? Этот проклятый волк по-прежнему у тебя на побегушках? - Африт? Разумеется, - зубы Ифана сверкнули в слабом мерцании факела. – Но беспорядок в этот раз наводить не собираюсь. Просто хотелось немного отдохнуть от яркого света и шума голосов снаружи. Найдётся у тебя что-нибудь для меня и моей… эм… спутницы? - Спутницы, да? Впрочем, она выглядит милой юной особой, - отметила Эффи, смерив Нес взглядом. – Не представляю, чтобы такое милое личико учинило нам тут проблемы, верно, …? - Несира, - застенчиво подсказала девушка. – Конечно. Просто пришла увидеть место, о котором Ифан рассказывал с такой любовью. Эффи одарила её доброй улыбкой и достала из-под прилавка две бутылки янтарного эля. Ифан взял обе и передал одну Несире. - Слишком мила для тебя, бен-Мезд. Я бы даже сказала, слишком невинна для наших мест. Он фыркнул, откупоривая свою бутылку. - Видно, что ты не в курсе. Я бы не выбрался из форта «Радость», не проложи она нам кровавый путь к выходу. «Невинна», - хрипло повторил Ифан, с явным удовольствием в голосе. Его глаза заблестели, и сделав жадный глоток эля, он вытер рот тыльной стороной ладони. А после, порывшись в своём мешочке с монетами, положил двойную плату за пиво на изношенную деревянную стойку. - Ещё два, дорогуша. Мы поднимемся на балкон, не доставив ни единой проблемы. Нес понравилось то, как подмигнул ей Ифан, когда Эффи нагнулась под стойку, чтобы извлечь ещё одну пару бутылок. - Там наверху тоже есть трубка сновидца, если интересует. Ты ведь всё так же балуешься друденой время от времени? У тебя есть или отсыпать понюшку-две? - Есть. Но я обязательно пополню запасы перед нашим уходом, - заверил гномиху Ифан, забирая эль. - Идём, Нес, вон туда, наверх по той лестнице. Он легонько подтолкнул девушку в сторону платформы, возвышающейся слева от неё. Нес неуверенно пошла впереди, лавируя между мерцающими тенями пьяных и обкуренных посетителей, праздно шатающихся вокруг и развалившихся на подушках по всему полу. В таверне стояло друденовое марево, смазывая в кашу голоса, проплывающие мимо. Несира как могла быстро забралась по лестнице, крепко сжимая в одной руке тёплую бутылку эля, которую ей дал Ифан. На деревянную платформу с тонкой балки свисала холстина, способная укрыть их от любопытных глаз в Подземной таверне. И хоть ткань была потёртой, со смоляными пятнами от дыма и пролитого эля, она всё же могла обеспечить необходимую приватность. Поднявшись вслед за своей спутницей на платформу, Ифан плотно задёрнул полог их закутка, и грудь Нес сжало предвкушение. Заметив её выражение лица, мужчина подбадривающе улыбнулся: - Нервничаешь? Не стоит. Это почти что самое безопасное место во всём Дрифтвуде. Нес проследила за тем, как он скинул с плеча арбалет и поставил рядом бутылки с элем, затем окинула взглядом их пристанище. Это была небольшая платформа, однако здесь было достаточно места, чтобы двое взрослых людей занялись… да любыми вещами, по правде говоря. Но Нес стоило быть осторожной, чтобы не задеть чего-нибудь, иначе оно может покатиться вниз, на голову бедного ничего не подозревающего наркомана. - Самое безопасное место? Правда? – с недоверием спросила она. Затем пожала плечами: хотя, ему виднее. - Магистры редко решают спуститься сюда, а если всё-таки решают, то ищут то же, что и все здесь. Хорошую друдену и крепкую выпивку. Не волнуйся, девочка: у Вышибати и Эффи давно договор с алыми. Располагайся - он указал на подушки рядом, и Нес осторожно откинулась на них, устраиваясь поудобнее. По крайней мере они были сухими и выглядели довольно чистыми, хоть Нес и ожидала, что от них будет разить за милю после проливавшегося здесь годами пива. Ифан опустился рядом, лёг на бок лицом к девушке и, порывшись в кармане, достал маленький свёрток. - Передашь мне трубку? Кальян хоть и выглядел тяжёлым, но на деле почти ничего не весил. Не будь он такой пузатым, Ифан точно бы прихватил такой, чтобы скрасить долгие ночи в дороге. Нес подняла его и поставила между ними: места было немного, - и, о Боги, он сидел так близко, - однако бронзовая трубка идеально там поместилась, и Ифан стал наполнять чашу друденой из своих запасов. Девушка наблюдала за ним, закусив губу. Мужчина сосредоточенно укладывал листки друдены в отверстия чаши. Его лицо было совсем рядом, она могла бы едва наклониться и прижаться губами к его лбу, если бы хотела. О, как она хотела. Он был так близко, что она всем телом чувствовала его жар, слышала запах его чистого пота и ощущала тепло мягкой кожи его снаряжения. Руки так и просились убрать эти чёрные пряди волос, спадавшие на его лоб, когда он хмурился за работой. Но вместо этого она лишь прижала бутылку к губам и быстро осушила её. Как долго они уже путешествовали вместе, только вдвоём? Несколько недель? То, что начиналось, как шаткий союз, медленно переросло в нечто сродни дружбе. Когда они переступили эту грань? Относительно недавно, размышляла Нес. Поцелуй на болоте, нежное касание рук во время спуска по пыльной дороге... Они вместе преодолевали все испытания, встававшие на их пути, и, кажется, были одного мнения насчет этой чепухи о пробужденных... Она бы с радостью позволила ему впитать всю силу, предназначенную им в Ключе Вознесения, да только, сдаётся ей, он не очень-то горит желанием. Как, впрочем, ни один из них. Быть может, потому он и хотел задержаться в Дрифвуде подольше, прежде чем искать свою старую стаю и выполнять порученные ему дела. А Несира была не против. Ифан резко выдохнул, тёплым воздухом убрав лезшие в глаза волосы. Милостивый Ралик, этот мужчина излучал сексуальность, даже делая самые простые вещи. Они с ним стали хорошей командой: его стрелы и её клинки быстро и тихо расправлялись с врагами, а по ночам… Что ж, по ночам они спали спина-к-спине на своих лежанках. И хотя порой Нес думала, что чувствует, как его рука двигается у него под одеялом, и улавливала его приглушенные вздохи, она бы не смогла с уверенностью сказать, что в такие моменты он заниматься этим. Всё-таки он хорошо умел скрываться, почти так же хорошо, как она сама. А если он притворялся спящим у неё за спиной и замечал её сдавленные стоны и дрожь в ногах, пока она трогала себя с мыслями о нём?.. Нес прочистила горло: - Так ты приходил сюда просто напиться и накуриться? - Ага, - легко ответил Ифан, раскуривая трубку. - Лишь за этим? – вопрос, казалось, не требовал смелости для озвучивания, но всё же голос девушки дрогнул. Приглашал ли он сюда других женщин? Нет сомнений, что занавесь существовала не для того, чтобы скрыть факт курения или распития алкоголя от остальных посетителей таверны: очевидно, что все здесь и так занимались одним и тем же. Да и само по себе курение друдены едва ли требовалось из-за густого дыма вокруг. Нес уже ощущала, как он проникает в лёгкие, расслабляет мышцы, заставляет веки тяжелеть при её попытках сморгнуть зарождающийся в голове туман. - Лишь за этим? Нет, - он взглянул на неё из-под тёмных ресниц, и её тело охватил трепетный жар, - Но никогда не было большего с кем-то, чьей компанией я бы наслаждался так же, как твоей. Наконец трубка была готова. Ифан поставил свою бутылку рядом с бутылкой Нес и нахмурился, услышав тихий звон их касания: - Пустая? Этот факт был довольно ловко исправлен: мужчина отставил пустую бутылку, протянув девушке его начатую, а себе взял новую, которую он живо откупорил и осушил даже быстрее, чем Несира до этого свою. - Хотелось бы быть на равных, - широко улыбнулся Ифан, и открыл последнюю бутылку, прежде чем откинуться на подушки рядом с Нес. - Мы вряд ли на равных. Всё-таки это твоя территория. - Тебе некомфортно? - Может, немного. Хотя я открыта к тому, чтобы это изменить. - Да, сейчас? Ифан наклонился, чтобы затянуться трубкой. А секундой позже Несира уже завороженно смотрела, как дым путался в его бороде, когда он выдохнул. Ифан протянул ей мундштук, и их глаза встретились. Пропади он в Пустоте! Почему он так долго ждал, чтобы сделать хоть что-то, кроме «соблазнения» её своим утробным хриплым голосом? Она робко взяла трубку, обхватила мундштук губами, полной грудью сладко вдохнув густой ароматный дым. Ифан почти что промурлыкал одобрение её действий. - Эти губы… - его голос бархатным эхом отозвался у неё в груди. Медленно вытащив мундштук изо рта, Нес выдохнула на Ифана тонкую струйку дыма. Ещё больше нежных поцелуев? Она могла бы довольствоваться и этим. Молча наблюдая за мужчиной, она водила кончиком мундштука по своим улыбающимся губам в ожидании, когда он наконец наклонится к ней для сладкого поцелуя. Ифан вздрогнул, издав низкий стон, и не отводя взгляд от её губ произнёс: - Я бы многое отдал, чтобы увидеть их на моём члене. Нес поперхнулась, выкашляв оставшийся в лёгких дым, и пролепетала что-то нечленораздельное в ответ на его внезапную дерзость. Он похотливо улыбнулся со взглядом невинной овечки. Она неуклюже попыталась превратить кашель в смех. - Мы всего пару раз поцеловались, и ты уже говоришь мне такие грязные вещи? – удовольствие в её голосе на корню рубило попытку защитить свою честь. - И как я не разглядела в тебе такого мерзавца. - Не разглядела или надеялась разглядеть? – Ифан забрал у Нес трубку, намеренно скользнув своими пальцами по её, и закурил, зажав мундштук зубами. Несира была зачарована его тяжёлым взглядом сквозь клубы дыма, заполонившего их закуток. Ифан изучающе глянул на девушку, заметив румянец на её щеках и блеск в глазах. Она облизнула губы, пытаясь замедлить участившееся дыхание. Безуспешно. Губы Ифана растянулись в усмешке вокруг наконечника трубки: - Да тебе нравится. Несира едва ли могла сейчас изображать невинность. Не здесь. Не когда она последовала с этим мужчиной в чёртов подземный притон, позволив выкрасть себя из-под праведных взглядов и уложить на мягкие подушки в полумраке. Но всё же было весело дразнить его после стольких дней ожидания и, да, надежды. - Ты задерживаешь трубку, бен Мезд, - проигнорировав его самоуверенное замечание, сказала Нес. Ифан ещё раз затянулся полной грудью и наклонился к Несире, позволив трубке упасть на подушки. Его рука обхватила голову девушки, путая пальцы в волосах, а его губы нежно прижались к её губам. Он приоткрыл рот, и Нес вдохнула выпущенный им дым. Наконец-то. Довольно игр, довольно притворяться, будто у них есть время, чтобы игнорировать их тягу друг к другу. Друдена дурманила разум, но язык Ифана, ласкающий нижнюю губу Нес, удерживал её в реальности, с ним. Она почувствовала, как он улыбается в ответ на вырвавшийся из её груди томный вздох. - Томные звуки, нежные вздохи… - тихо журчал его голос возле её губ, - Хотел бы я знать, какими ещё звуками ты сможешь меня одарить? Было слишком дымно. Воздух стал таким тяжёлым, что Несире казалось, она, словно рыба, вот-вот всплывёт за глотком кислорода, а тут ещё и тёплый запах Ифана заполнил ноздри. Нес отстранилась, жадно дыша, и ухмыльнулась, увидев огонь желания в его тёмных глазах, который Ифан даже не пытался скрыть. Завязки его туники свободно свисали, открывая вид на чёрные кудри волос на груди. Несира бросила взгляд на его натянувшиеся в районе паха брюки и чуть было не захныкала от нетерпения при виде большого напряжения, рвущегося из-под плотной ткани. Ифан удивлённо вскинул брови. - Ты… - начала было девушка, но осеклась и задумчиво уставилась на бутылку. Блять. Она пожала плечами и одним глотком прикончила эль. Исчадия пустоты, безмолвные монахи, нежить и вопящие… Во всём этом не было ничего милого, неспешного, беззаботного или простого… Всё это было отвратительно. Почему бы на их пути не встретиться хоть чему-то прекрасному? - Знаешь, ты единственная хорошая вещь во всём этом, - сказала Нес. - Я тоже самое хотел сказать о тебе, - прошептал Ифан. Он осушил свою бутылку за несколько больших глотков и отставил её в сторону. - Два вора против бесконечной глубокой пустоты… Думается мне, что мы просто обязаны извлечь из этого веселье. - Веселье? – удивился Ифан. Чтоб тебя! Он вообще понимает, что его глубокий грудной голос делает с ней? По глазам видно, что он прекрасно понимает. - Веселье, - повторила Нес, оборачивая это слово в обещание. И хоть голова у неё шла кругом, однако Несира никогда не была в чём-либо столь же уверена, как в том, что сейчас она хочет коснуться Ифана, попробовать его на вкус, услышать звуки, которые он издаёт, когда теряет контроль. - Или ты уже устал от родных пенат? Не двинуться ли нам к площади, посмотреть, нет ли на рынке чего достойного наших монет? Ифан нетерпеливо рыкнул, выбил бутылку из руки Нес и сгрёб девушку в медвежьи объятия. Это была не самая удобная поза, по началу, но он быстро перевернулся на спину, усадив Несиру себе на бёдра. Как только она оседлала его, он резко двинул тазом. Низкий стон вырвался из её груди, и она с силой прижалась к его паху, выбивая схожий звук из стиснутых уст Ифана. - Чувствуешь, как сильно я хочу тебя, Нес? – он вскинул бёдра, обозначая серьёзность своих слов, и она подавилась отчаянным всхлипом от пульсирующего зуда между ног, - Ты хоть представляешь, каково мне было спать рядом с тобой, не прикасаясь к тебе, не трахая тебя? Его таз снова толкнулся в Нес, а рука зажала ей рот, заглушая её громкий стон. Не убирая руку, Ифан настойчиво тёрся пахом о промежность Нес. - Знаешь, сколько ночей я лежал там, пытаясь набраться смелости, чтобы повернуться к тебе и пройтись пальцами там, где ты ласкала себя в тени нашего шатра? Но каждый раз, когда я был готов, было слишком поздно. Я чувствовал твою дрожь и слышал твои томные вздохи, прежде чем твоё замедленное дыхание сообщало мне, что ты уже спишь. Такие грубые, мозолистые. Нес хотела, что эти руки и эти умелые пальцы трогали её, ласкали, ловко двигались внутри неё. Но не здесь, не с наркоманами и пьянчугами, слоняющимися под боком, прямо за занавесью, спрятавшей их от остального мира. Нет: она хочет без опаски выкрикивать его имя, наконец-то ощутив, как он растягивает и наполняет её собой. Позже, в лагере, вдали от любопытных ушей, в уединении их шатра в лесу. А сейчас… Нес жадно сглотнула и, мотнув головой, осторожно перекинула ногу через Ифана, намереваясь слезть с него. Его руки соскользнули с её губ и бёдер, и она села перед ним на колени, обнадеживающе улыбаясь в ответ на недоуменное смирение на его лице. - Я хотела, чтобы ты набрался смелости. Я надеюсь, что ты наберёшься. Потом, когда вернёмся в лагерь. А пока мы здесь… Где ты там хотел увидеть мои губы? Брови Ифана приподнялись в изумлении, а пальцы принялись стремительно расшнуровывать брюки. Освободившись от тесноты штанов, мужчина хрипло простонал. Нес облизнула губы, наблюдая, как его рука скользит по члену от основания до головки. Что ж, тут предстояла… довольная большая работа. Почти что слишком большая, по правде говоря. Девушка склонилась над ним, сняла языком капельку выступившей влаги с набухшей головки, наслаждаясь звуком резкого вдоха, как ответа на её действия, и обхватила губами самый его кончик. Ифан тихо выругался, сжимая кулаки, а Нес тем временем медленно втянула его член до снования. - Блять, - прошипел Ифан, и девушка услышала удар кулака о деревянную платформу. Её язык скользил по его длине в причудливом танце, следуя за толстыми венами и пробуя соль его кожи. Нес не смогла отказать себе в удовольствии вдохнуть запах Ифана, такой тёмный и резкий, как холодная сталь и плодородная земля. Она втянула щёки и стала всасывать член, поднимаясь губами по стволу. Ифан, что, матерится себе под нос на эльфийском? Казалось, он не был уверен, куда деть свои руки, сжимая то подол рубахи, то подушки, то воздух около её головы. Как ей хотелось, чтобы он стянул с неё брюки и вошёл в её сочащуюся пизду, но занавесь слишком тонкая… - В мои волосы, - горячо выдохнула Нес, - Покажи мне, как доставить тебе удовольствие. - У тебя сейчас чертовски хорошо получается, - низко прохрипел Ифан, но всё же запустил пальцы в волосы девушки. Он прижал её губы к паху и двинул бёдрами навстречу, насаживая её до основания. Несира застонала в него, почувствовав, как член дрогнул в нетерпении, снова оказавшись у неё во рту. - Тебе такое нравится? – голос Ифана напрягся, а дыхание участилось. Однако его бёдра замерли, давая Нес возможность ответить. - Да, - захныкала она, - Я хочу попробовать тебя. - Попробовать?.. – он сорвался на рычащий стон, почувствовав, как Нес жадно всосала его. Ифан обхватил её голову руками, надавливая в призыве взять глубже. – Ты бы позволила мне кончить тебе в рот? - Мхм, - согласно промычала Нес, не желая снова отстраняться от него. Она жарко ласкала его, сосала, лизала. Она жаждала ощутить вкус его сока. И судя по тому, как он напрягся под ней, ждать ей осталось недолго. Ифан был грубым во многих смыслах, но с ней он всегда были нежен и осторожен. Его пальцы неторопливо и ласково гладили её кожу головы, направляли вниз и оттягивали наверх, помогая ей найти ритм, способный довести его до пика. - Да! Блять… Да, вот так, - Ифан выругался и резко толкнулся бёдрами наверх, вгоняя член в горло девушки, отчего у неё на глазах выступили слёзы. Однако она не пыталась отстраниться, а наоборот с усилием насаживалась ещё ниже, желая вобрать его полностью. – Блять, Нес… У неё было промелькнула мысль, что остальные посетители таверны наверняка их услышат, но пальцы Ифана крепко сжимали её волосы, а его прерывистые рычащие стоны лишали её всякой способности думать. Он толкнулся бёдрами раз, другой, и спустя ещё пару толчков Нес почувствовала жар наполнявшего рот семени. Оно покрывало язык, стекая с подбородка, а его член пульсировал между её губ. - Блять, - еле проговорил мужчина. Нес проглотила плоды своих трудов, и, хотя глаза её были закрыты, она физически ощущала на себе его тяжёлый томный взгляд. Она облизнула губы, собирая остатки его вкуса, а затем распрямилась и уселась на подушки. - Небольшой аперитив, чтобы ты не сильно голодал до возвращения в лагерь. - Возвращения… - он издал смешок, потряс головой, чтобы прояснить мысли, и упал на подушки. – Чтоб мне пропасть в Пустоте, идём сейчас, - Ифан ловко натянул и зашнуровал штаны. -  Неужели тебе не хочется увидеться со старыми друзьями? Пропустить с ними по стаканчику, развеяться? - Они подождут. Всё это подождёт, - ответил он своим бархатным рокочущим голосом. – Пусть это будет стоить нам всех оставшихся денег, но я намерен заплатить любую цену Пруденс за настоящую приватность ночью. Если только у тебя нет острого желания полежать на лежанке, пока я удовлетворяю тебя. На верхних этажах таверны много комнат. Это было очень заманчивое предложение, но они не располагали достаточным количеством денег, чтобы так шиковать. А его выражение лица подсказывало ей, что как только они окажутся с ним наедине и без одежды, она едва ли обратит внимание на неудобство лежанки. - Наш шатёр вполне сгодится, - заверила его Нес. Ифан ответил ей лукавой голодной улыбкой, затем подхватил свой арбалет и откинул полог.
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник