|Приоритет: Альфа. Канал: "Роза". Шифрование: Генезис|
[Саймон. Нам нужно поговорить. Я все помню.]
Он не стал перечитывать. Просто нажал Enter, отправив свое признание, свою агонию в цифровую пустоту. И замер, ожидая. Секунда. Две. Сердце колотилось где-то в горле, перекрывая дыхание. Ответ пришел почти мгновенно, будто Саймон сидел по ту сторону экрана, неотрывно глядя на монитор, положив пальцы на клавиатуру в ожидании именно этого сообщения. Никаких вопросов, никаких уточнений, никаких попыток отрицать или выиграть время. Только лаконичная, выверенная строка, такая характерная для него, но сейчас показавшаяся Дилану странно безэмоциональной, почти автоматической: |Канал: "Роза". Подтверждено. Принято.| [Хорошо. Где?] Дилан замер, его пальцы снова застыли над клавиатурой. Где? Его мир, его жалкий, ограниченный опыт состоял из двух точек: стерильная квартира-берлога, его клетка, и… кофейня «Зерно». Другого места не существовало. Другого опыта не было. Мысль о том, чтобы выбрать что-то нейтральное, неизвестное, даже не возникла — его сознание, все еще затуманенное паникой и обрывками воспоминаний, схватилось за единственный известный якорь, за единственное публичное место, которое хоть как-то ассоциировалось с недавним, мучительным, но все же прорывом. С местом, где он видел Ло почти человеком.[«Зерно». Через час]
Отправил он, почти не думая, движимый чистой животной потребностью хоть в какой-то определенности, в цифре, которую можно отсчитать. [Приду.] Был немедленный, почти машинный ответ. И на этом канал «Роза» снова умолк, погрузившись в глухую, давящую цифровую тишину. Никаких «будь осторожен», никаких «как ты» — ничего. Только холодное, точное подтверждение. Один час. Шестьдесят минут. Три тысячи шестьсот секунд томительного, унизительного ожидания, каждая из которых проживалась как отдельная, мучительная вечность. Дилан не двигался с места, уставившись в мерцание экранов, но не видя их, не слыша навязчивого пикания датчиков. Внутри него бушевала буря из страха, стыда, гнева и жгучего, неутолимого любопытства. Он боялся этого разговора до тошноты, до дрожи в коленях. Боялся подтверждения своих самых чудовищных догадок. Боялся, что Саймон посмотрит на него с холодным, отстраненным недоумением и спросит, какой еще «розовой комнаты», списав все на нервный срыв и паранойю от переутомления. Но еще больше, до состояния ледяного ужаса, он боялся, что это окажется правдой. Что все эти годы он жил внутри фундаментальной, колоссальной лжи, а человек, которого он считал своим единственным ориентиром, своим якорем в этом жестоком, безумном мире, был архитектором, инженером и хранителем этой лжи. Он не помнил, как одевался. Это были чисто механические, заученные движения: темные, немаркие штаны, темная водолазка и просторное, чёрное худи с нелепым розовым кроликом, натянутая капюшоном на голову, словно пытаясь спрятаться не только от чужих взглядов, но и от самого себя, от своего отражения в стекле. Он вышел из квартиры, не поворачивая головы к зловещей двери 7Б, и двинулся по длинному, безликому коридору, чувствуя, как стены сжимаются вокруг него, пытаясь удержать, вернуть обратно в безопасное, предсказуемое цифровое чрево.***
Дорога до «Зерна» превратилась в настоящий сенсорный ад, в размытый, хаотичный кошмар наяву. Каждый звук — оглушительный грохот мусоровоза, пронзительный визг тормозов, раздражающий щебет чужих голосов и взрывы чьего-то смеха — отзывался ледяной иглой в висках, заставляя вздрагивать. Это было ещё хуже, чем когда он шёл с Ло. Свет уличных фонарей и неоновых вывесок резал воспаленные глаза, заставляя щуриться и отворачиваться. Он шел, опустив голову, подняв воротник водолазки, руки глубоко засунуты в карманы и сжатые в трясущиеся кулаки, пытаясь скомпенсировать предательскую дрожь в коленях. Его тело, его инстинкты кричали о предательстве, требуя немедленно развернуться и бежать, бежать без оглядки назад, в тишину, в контроль, в знакомые, голые стены. Но он не свернул. Он толкнул стеклянную дверь «Зерна», и волна теплого, насыщенного воздуха, густо пахнущего кофе, свежей сдобной выпечкой, сладким сиропом и чем-то еще, неуловимо человеческим, ударила ему в лицо, ошеломив и сбив с толку. Было еще рано, и кофейня была почти пуста, погружена в утреннюю, сонную прострацию. Тусклый, рассеянный свет пробивался сквозь большие запотевшие окна, подсвечивая мириады частиц пыли, лениво танцующие в воздухе. Тишину нарушало лишь размеренное, убаюкивающее шипение кофемашины да тихое, меланхоличное перебирание струн акустической гитары из колонок. Бариста, само воплощение всего того шумного, бесцеремонного, яркого и живого, что так пугало и раздражало Дилана. Парень с растрепанными волосами и в неизменном фартуке протирал стойку, что-то беззаботно напевая себе под нос, но его глаза, казалось, сканировали пространство даже сквозь полудрему. Взгляд сразу же, с животной, мгновенной внимательностью, уловил движение у входа. Взгляд встретился с вглядом Дилана, скользнув по его сгорбленной фигуре, и на лице Ричи расцвела широкая, узнающая, чуть навязчивая улыбка. — Опа! — радостно, слишком громко для этой тишины, воскликнул он, откладывая тряпку. — Да кто это к нам пожаловал с самого утра, а? Затворник самолично! Уже соскучился по нашему кофеиновому гостеприимству? Или просто мимо проходил? Дилан промолчал, лишь сильнее вжал голову в плечи, чувствуя, как по спине пробегают противные, колкие мурашки. Он пытался проскользнуть к своему столику — тому самому, в углу, у окна, где он сидел с Ло, — но Ричи был неумолим, как сила притяжения. — Эй, постой, а где Ло? — Ричи облокотился на стойку, с нескрываемым любопытством разглядывая Дилана, будто редкий экспонат. — С ним все в порядке? Вы, случаем, не поссорились? А то он вчера заходил, один, мрачнее тучи, кофе взял навынос и ушел, даже не кивнув. Я уж думал, вы после вашего первого... эмм... Свидания не разлей вода. «Свидания». Слово резануло слух своей дикой абсурдностью и чудовищной неточностью. Они были слишком мелкими, слишком бытовыми для той трагедии, что разворачивалась между ними. Дилан попытался что-то сказать, отмахнуться, издать хотя бы предупреждающий рык, но из сжатого горла вырвался лишь хриплый, нечленораздельный звук, похожий на скрежет. Он лишь резко, почти судорожно, покачал головой и, наконец, пробившись сквозь невидемую, но плотную преграду любопытства Ричи, побрел к заветному столику, к своему укрытию. Он рухнул на стул, расположившись спиной к стене, лицом ко входу. Руки он положил на холодную столешницу, стараясь не дать им задрожать, вжимая ладони в поверхность, пытаясь обрести хоть какую-то точку опоры. Он чувствовал на себе взгляд Ричи — настойчивый, неподдельный, полный нескрываемого и немного навязчивого участия. Этот взгляд был почти физически ощутим, как легкое, но неумолимое прикосновение. Он висел на нем гирей, и каждый тикающий секунда до встречи растягивался в пытку. И вот дверь открылась. Не резко, не со звонком, а плавно, почти бесшумно, будто кто-то приложил титанические усилия, чтобы не нарушить хрупкую утреннюю ауру заведения. И в проеме, залитый блеклым светом хмурого утра, возник он. Саймон Солус. Он выглядел безупречно, как всегда, словно сошел со страского глянцевого журнала о недостижимой роскоши. Темный, идеально скроенный костюм, с небольшими элементами розовых вставок, под которым угадывалась дорогая, неброская рубашка. Пальто цвета мокрого асфальта было элегантно перекинуто через руку. В другой руке он держал не просто зонт, а изящную трость с серебряным набалдашником в виде головы единорога, хотя на улице не было и намека на дождь — только тяжелое, свинцовое небо. Его поза была расслабленной, почти небрежной, но каждый мускул, каждый нерв был под контролем. Его взгляд… взгляд скользнул по помещению одним мгновенным, всеобъемлющим движением, просканировав каждый угол, каждую тень, каждую потенциальную угрозу, каждого человека — а их было всего двое, кроме них: оживленный Ричи за стойкой и пожилой мужчина с газетой в углу, полностью поглощенный чтением. Этот взгляд был холодным, аналитическим, безжалостным взглядом хищника, привыкшего оценивать территорию, вычислять слабости и доминировать. И лишь затем, будто выполнив первоочередную задачу, этот взгляд нашел Дилана. На секунду, всего на одну ужасающую секунду, их глаза встретились, и Дилан почувствовал, как что-то тяжелое и холодное сжалось у него глубоко внутри, в самой глубине солнечного сплетения. Взгляд Саймона был серьезным, тяжелым, как свинец, полным какого-то глубокого, невысказанного знания и… усталости. Не физической, а той, что копится веками. И тогда произошло нечто, чего Дилан никак не мог предугадать, что выбило его из и без того шаткого равновесия. Ричи, застывший за стойкой с тряпкой в руке и с широко раскрытыми от изумления глазами, вдруг выдохнул с придыханием: — Серьезно? Мистер Солус? Это вы? Саймон повернул голову к нему, и его строгое, высеченное из мрамора лицо внезапно осветилось легкой, светской, абсолютно естественной и оттого еще более пугающей улыбкой. Она была теплой, но не дотягивающей до глаз, которые продолжали оставаться настороженными. — Ричард. Какое приятное и неожиданное совпадение, — его голос, низкий и бархатный, звучал тепло и с легкой, почти отеческой снисходительностью, как у взрослого, встретившего знакомого ребенка. — Как поживают твои родители? Надеюсь, в порядке? Твой отец все еще коллекционирует эти… ужасающе очаровательные статуэтки сов? Помнится, у него была особенно выдающаяся неясыть из каленого стекла. Ричи засмеялся, коротким, нервным смешком, явно польщенный и оглушенный тем, что этот человек, эталон невозмутимости и стиля, не только помнит его, но и мельчайшие детали жизни его семьи. — Да вы что! Вы же помните каждую мелочь! Да, конечно, мама уже грозится выставить всю его коллекцию на улицу, говорит, что они по ночам на нее смотрят. А мама… ну, вы знаете, все в своем саду, объявила войну кротам как личному оскорблению. Вы… вы давно не заходили к нам. Годы, наверное. — Дела, Ричард, дела, — Саймон сделал несколько плавных, бесшумных шагов к стойке, его движения были грациозными и полными скрытой силы, как у крупной кошки. — Мир, увы, не вертится вокруг замечательного кофе и неизменного гостеприимства вашей семьи, как ни печально это осознавать. Двойной эспрессо, пожалуйста. Без сахара. И… — он на мгновение, буквально на долю секунды, мельком взглянул на Дилана, сидевшего неподвижно, как парализованный, — …и капучино. С двойной порцией сиропа лесной орех. И, разумеется, без этих бесполезных взбитых сливок. Дилан почувствовал, как по его спине, а затем и по всем конечностям пробежал ледяной холод, сменившийся мгновенной волной жара. Капучино с лесным орехом. Его кофе. Его детский, сладкий напиток. Тот самый, который он впервые попробовал в той самой розовой комнате, когда Саймон, сняв смокинг и оставаясь в жилете и тапочках, поставил перед ним дымящуюся чашку со словами: «Даже будущие гении деградации цифровых границ и повелители кода должны иногда баловать свои рецепторы, мальчик мой. Считай это частью обучения — умению отличать качественное от посредственного даже в мелочах». Как он… почему он помнил эту незначительную, бытовую деталь спустя столько лет? Это была не просто случайность, не вежливый жест заботы. Это был молчаливый, но оглушительно громкий знак. Код. Подтверждение. Он помнил все. И этот заказ был первым, безмолвным признанием. — Конечно, мистер Солус! Сию секунду! — Ричи засуетился, бросив на Дилана еще более заинтересованный и недоумевающий взгляд. Теперь он явно ломал голову над тем, что может связывать его замкнутого, нервного клиента, прячущегося под капюшоном, и этого элегантного, очевидно влиятельного и запоминающегося джентльмена, который знал о его семье больше, чем некоторые родственники. Саймон кивнул с той же легкой, вежливой улыбкой, заплатил наличными — мелкими, не вызывающими подозрений купюрами, без использования карт или биометрических сканеров, чистая, непрослеживаемая сделка, — и, не дожидаясь сдачи, с двумя чашками в своих руках направился к столику Дилана. Он двигался бесшумно, как призрак, его присутствие казалось одновременно и естественным для этого места, и совершенно инородным, будто в скромную кофейню внезапно вошел посол из иного, более высокого и опасного мира. Он поставил чашку с капучино перед Диланом. Парок поднимался от нее тонкой струйкой, неся с собой обжигающе знакомый, сладковато-ореховый запах, который ударил в нос и вызвал новый виток тошноты и головокружения. Затем Саймон придвинул себе другой стул — не напротив, создавая конфронтацию, а немного под углом, чтобы сохранить идеальный обзор на входную дверь, окна и единственного другого посетителя, и сел. Он повесил пальто на спинку стула сложенным особым образом, трость прислонил к столу в пределах мгновенной досягаемости. Все его движения были выверены, экономичны, лишены малейшего намека на суету и полны невысказанной, спокойной силы. Он не спешил. Сделал небольшой, неторопливый глоток горького эспрессо, поставил крошечную чашку на блюдце с едва слышным стуком фарфора. Его пальцы на мгновение остались на ручке, как бы наслаждаясь исходящим от нее теплом, давая Дилану время на то, чтобы перевести дух, осознать происходящее. Затем он снова окинул взглядом кофейню, последний раз проверяя, все ли в порядке, все ли под контролем, и только потом, медленно, неотвратимо, перевел этот тяжелый, проницательный, всевидящий взгляд на Дилана. Тишина повисла между ними, густая, тягучая и звенящая, как натянутая струна перед разрывом. Она была наполнена всем несказанным, всеми годами молчания и игр, всеми розовыми комнатами и стертыми воспоминаниями, которые теперь вырвались на свободу, давя своей реальностью. Дилан чувствовал, как его сердце бешено колотится, готовое вырваться из груди и разбиться о холодную столешницу. Он смотрел на до мелочей знакомые черты лица Саймона — на мелкие морщинки-лучики у внешних уголков глаз, на строгий, почти надменный изгиб губ, на седые пряди у висков, которые он раньше считал просто признаком возраста, а теперь видел в них отпечаток той самой, другой жизни — и видел в них теперь не только холодного, расчетливого куратора из «Синдиката», но и того загадочного человека в пушистых тапочках, который мог часами рассказывать о созвездиях и барочных фресках, чьи пальцы могли так же легко взломать сейф, как и поправить очки. Он не выдержал. Ему нужно было говорить. Прямо сейчас. Издать хоть какой-то звук, чтобы разорвать эту удушливую паутину молчания. Иначе он сойдет с ума прямо здесь, на этом стуле, и его последним воспоминанием будет сладковатый запах лесного ореха и непроницаемое лицо Саймона. — Это был не сон, — его голос прозвучал хрипло, чуть ли не шепотом, сорвавшимся с пересохших губ против его воли. Он не планировал начинать с этого. У него был заготовлен логичный, выверенный, убийственный список вопросов, выстроенный в его голове за тот час. Но получилось только так. Голый, беззащитный факт. Саймон не ответил сразу. Он медленно, с какой-то театральной, почти невыносимой неторопливостью, отпил еще глоток черного, как смола эспрессо, его глаза не отрывались от Дилана. В них не было ни тени удивления, ни попытки отрицания. Была лишь глубокая, бездонная серьезность и… та самая древняя, копившаяся веками усталость, которую он иногда, в редкие секунды, позволял себе показывать. — Сны, — наконец произнес Саймон, его голос был ровным, низким, бархатным, без привычной насмешливой нотки, — редко бывают настолько… структурированными. И настолько болезненными при пробуждении. Что именно ты… вспомнил, Дилан? Он назвал его по имени. Просто «Дилан». Не оперативный позывной «Призрак». Не номер «107-Дельта». Не снисходительное «мальчик мой», как бывало в те смутные, стертые времена. Просто «Дилан». Это прозвучало оглушительно громко, как выстрел в тишине кофейни. Как окончательное и бесповоротное признание. Как ключ, повернувшийся в скрипучем, давно не использованном замке. Дилан сглотнул ком, вставший в горле. Его ладони вспотели, он судорожно обхватил теплую чашку с капучино, пытаясь согреть ледяные, дрожащие пальцы, вжиться в реальность этого простого физического ощущения. — Все, — прошептал он, и его собственный голос показался ему чужим, доносящимся из-под обломков. — Я помню все. Запах дезинфекции. Скрипучий голос Краггса. И… его. Ло. Мальчика с глазами цвета зимнего неба. Побег. Ледяной ветер. Снег, хрустящий под ногами. Крики. Свет прожекторов. И… — он замолчал, силы почти оставили его, следующий шаг в пропасть дался с невероятным трудом. — …розовую комнату. Твой смокинг. Пушистые тапочки. Запах лаванды. И тебя. Ты… — голос его дрогнул, предательски сдавшись. — Почему ты никогда…? Почему? — Голос его окончательно сорвался, превратившись в сдавленное, беспомощное хрипение, в котором смешались боль, гнев и отчаянная, детская растерянность. Он не мог продолжать. Он просто сидел, сгорбившись, и смотрел на Саймона широко раскрытыми глазами, чувствуя себя тем самым маленьким, перепуганным мальчиком, которого только что вытащили из-под обломков его собственной, рухнувшей жизни. И ждал. Ждал приговора. Оправдания. Лжи. Правды. Он не знал, чего именно он ждал, но готов был принять все, что угодно, лишь бы этот давящий, невыносимый гнет неизвестности прекратился. Саймон откинулся на спинку стула, и в этом движении была вся его усталость. Его лицо было каменной, непроницаемой маской профессионального оперативника, но в глазах бушевала настоящая, неприкрытая буря. Он смотрел куда-то мимо Дилана, в прошлое, которое, как теперь выяснилось, они делили на двоих, в тот архив памяти, доступ к которому он, казалось, давно заблокировал. — Розовая комната, — произнес он наконец, и в его голосе прозвучала странная, горькая, почти нежная нотка, — была самым большим моим профессиональным провалом. И самой большой моей личной победой. Я пытался создать там… иллюзию нормальности. Глупо, непростительно глупо, да? — Он горько, беззвучно усмехнулся, но тут же снова стал серьезен, его взгляд вернулся к Дилану, стал пронзительным, почти физически ощутимым, будто скальпелем, вскрывающим душу. — И да, Дилан. Это не был сон. Ни секунды. Тишина, последовавшая за его словами, была еще более оглушительной. Она вобрала в себя шипение кофемашины, тихую меланхоличную музыку, даже собственное бешеное, барабанящее в ушах сердцебиение Дилана — все растворилось в этом всепоглощающем, признательном молчании. «Это не был сон». Четыре слова. Четыре маленьких атома, которые сошлись в критическую массу и взорвали то, что осталось от его вселенной, оставив лишь голую, дымящуюся правду. Дилан сидел, не в силах пошевелиться, уставившись на темную, почти черную, непроглядную поверхность эспрессо в крошечной чашке Саймона. — Почему? — это было все, что он смог выжать из себя, один и тот же вопрос, который крутился в его голове бесконечной, изматывающей петлей. — Зачем ты это сделал? Забрал меня? И… и зачем потом… стер? Если все это было правдой… зачем ты отнял это у меня? Саймон вздохнул. Это был не его обычный, театральный вздох, полный преувеличенного страдания и пафоса. Это был глубокий, усталый, по-настоящему человеческий звук, идущий из самой глубины груди. — «Феникс» был раковой опухолью на теле этого мира, — начал он тихо, его пальцы медленно, почти задумчиво вращали чашку на блюдце. — Его нужно было вырезать. Уничтожить под корень. Но для этого требовались специальные, очень точные инструменты. Информация из первых рук. Ты… вы с Ло были не просто жертвами. Вы были живыми свидетелями. Ходячими архивами. Бесценными, неучтенными активами. Я нашел тебя первым. – Он сделал паузу, его взгляд снова ушел в туман прошлого, став отрешенным и острым одновременно. — Я ожидал увидеть сломанное, пустое существо. Очередной винтик в чудовищной машине, который можно было использовать и выбросить. Но ты… когда я нашел тебя, ты поднял голову и посмотрел на меня. Сквозь грязь, кровь на лице и шок. В твоих глазах не было пустоты образцов «Феникса». Там был дикий, животный ужас. Невыносимая боль. Но и ярость. Упрямство. Нежелание сдаваться. Ты был жив. Полностью, до самых кончиков пальцев, жив. И это было… самой неожиданной и опасной находкой в моей карьере. – Дилан слушал, затаив дыхание, ловя каждое слово, каждую микроскопическую интонацию, каждый жест, боясь пропустить что-то важное, что-то, что могло бы стать ключом к самому себе. — Розовая комната, — Саймон почти улыбнулся уголком губ, но в этом не было ни капли веселья, только горькая, самоуничижительная ирония, — была моей попыткой создать буфер. Лабораторию. Место, где «актив» мог бы физически и морально восстановиться, окрепнуть, прежде чем его отправят на настоящую работу. Но я… я всегда был плохим солдатом, Дилан. Плохим функционером. Я всегда позволял себе увлекаться. Мне стало интересно. Что произойдет, если дать этому «активу» не только еду, крышу над головой и тренировки, но и… знания. Книги. Музыку. Внимание. Даже… глупую, непрофессиональную привязанность. Это был опасный, глупейший, непростительный эксперимент. — Я не эксперимент. — вырвалось у Дилана с внезапной, жгучей силой, от которой он сам вздрогнул. Это была вспышка того самого мальчика из розовой комнаты, того, кого пытались стереть. — Нет, — согласился Саймон спокойно, без тени возражения. — Ты очень быстро перестал им быть. И это была моя вторая, роковая ошибка. Первая — позволить себе привязаться. Вторая — не суметь это скрыть. «Синдикат»… у него есть свои, очень точные методы контроля. Они заметили отклонение. Не в тебе. Во мне. Сначала это были лишь смутные подозрения: почему еда кончается так скоро? Почему стрелка водомёра крутится быстрее обычного? Их догадки обрастали доказательствами с каждым днём, и твоя маленькая, детская ошибка в коде стала тем самым ключом, который открыл все замки. Подарки я оставлял лишь за тем, что бы дать тебе хоть какую-то каплю нормальности в этой берлоге. Дилан сглотнул новый ком, вставший в горле. Он снова видел те самые, появляющиеся раз в году коробки у двери. Калейдоскоп. Книгу о туманностях. Одежда. Это были не подарки. Это были крики. Немые, отчаянные, запертые в картоне послания от того человека, которым Саймон был вынужден притворяться. Знаки, которые он продолжал посылать в пустоту, зная, что адресат их никогда не прочитает и не поймет. Единственная форма протеста, на которую он был способен. — Они стерли все, — прошептал Дилан. Это был уже не вопрос, а констатация факта. Приговор, вынесенный им обоим. — Не все, — поправил его Саймон. Его взгляд внезапно стал острым, точным, как отточенная сталь, взглядом стратега, оценивающего поле боя. — Они стерли тебя. Того мальчика из розовой комнаты. Его опыт, его чувства, его доверие, его привязанность ко мне. Все тепло. Но они оставили навыки. Знания. Языки. Тактику. Взлом. Все, что делало тебя ценным, бесценным оперативником. Они вырезали сердце и душу, но оставили идеально отлаженный, смертоносный механизм. А мне… — он замолчал, и в его глазах, наконец, мелькнула тень такой глубокой, неизбывной, копившейся годами боли, что Дилану стало физически неловко, и он отвел взгляд. — Мне приказали наблюдать. Курировать. Убедиться, что механизм работает безупречно. И никогда, слышишь, никогда не пытаться его починить. Никогда не напоминать ему, что у него когда-то было сердце. – Он отпил последний, уже остывший глоток эспрессо, поставил крошечную чашку на блюдце с тихим, звенящим в общей тишине стуком, поставив тем самым точку в своей исповеди. — Твои воспоминания о «Фениксе»… о Ло… о Краггсе… они всегда были там. Глубоко. Под толстыми, искусно наложенными слоями того, что внедрили наши лучшие техники. Они стерли меня, Дилан. Не его. Не «Феникс». Твоя ненависть к системе, твой животный страх, твоя боль — все это было нужно «Синдикату». Это делало тебя идеальным, мотивированным оружием против «Феникса». А вот тепло… тепло, доверие, привязанность… это было опасно. Это могло сбить прицел. Дилан закрыл глаза, пытаясь укрыться от реальности в черноте собственных век. Но и там его ждали призраки. В голове проносились бессвязные, ранящие обрывки картин: ледяной, пустой взгляд мальчика с клеймом «993» — взгляд существа, уже почти переставшего быть человеком; его собственный, животный, впитанный с молоком «Феникса» страх перед этим взглядом, страх, который позже, после всех «коррекций», трансформировался в инстинктивную, необъяснимый страх к соседу за стеной… И тут же, накладываясь, проступал другой образ — взгляд взрослого Ло в полумраке коридора. Не пустой. Усталый до самой глубины души. Исполненный такой немой, нечеловеческой боли, что в нем можно было утонуть. И почти человеческий. В нем была искра. Тлеющая, едва живая, но искра. И голос Саймона, который иногда, в редкие, украденные у бдительности секунды, терял свои стальные, насмешливые нотки и становился… каким? Мягким? Уставшим? Отеческим? Он теперь слышал и эти оттенки, понимал, что они значили. В горле снова встал ком. Он сглотнул, чувствуя, как по спине бегут мурашки. Вопрос, который он боялся задать больше всего, вырвался сам, тихий, почти беззвучный шепот, обращенный больше к самому себе, чем к Саймону. — Он знает? — прошептал он, не открывая глаз, боясь увидеть ответ на лице куратора раньше, чем услышит его. — Ло? Он помнит? Про «Феникс»? Про… про того мальчишку? Про меня? Молчание затянулось. Дилан чувствовал, как каждый нерв в его теле напряжен до предела, ожидая удара. — Я не знаю, что именно и сколько помнит Ло, — ответ Саймон наконец, и его голос звучал устало и отстраненно, как у врача, констатирующего сложный диагноз. Эта честность, лишенная привычных уверток, была горче любой лжи. — Его случай… был всегда на порядок сложнее. Глубокое программирование, импланты от «Феникса», которые не просто гасили волю, а подменяли ее. Они не стирали его память полностью. Слишком ценный опыт, слишком глубоко сидящие инстинкты выживания. Они ее… заблокировали. Замуровали за десятками слоев протоколов, условных рефлексов и болевых барьеров. То, что он делает сейчас… его странные, почти машинальные жесты, эти записки, его попытки какого-то контакта именно с тобой… — Саймон тяжело вздохнул. — Я не могу дать тебе точный ответ, Дилан. Это с одинаковой вероятностью может быть просто сбой в программе, случайный выброс данных. Или… или это может быть его личная, титаническая война. Отчаянная попытка пробиться сквозь собственную стену изнутри, голыми руками, ценой невыразимой боли. Рискну предположить, что твое присутствие, твоя энергия, сам факт того, что ты рядом, является для него мощнейшим триггером. Так же, как и его присутствие — для тебя. Вы — живые напоминания друг для друга. Дилан медленно, будто против собственной воли, открыл глаза. Мир вокруг казался слишком ярким, слишком резким, словно кто-то выкрутил контрастность на максимум. Он опустил взгляд на свою чашку с капучино. Он остыл. На поверхности образовалась неаппетитная, сморщенная пенка коричневого цвета. Тошнота снова, мощной волной, подкатила к самому горлу, сжимая его спазмом. Информация, которую он получил, была слишком огромной, слишком тяжелой, слишком чудовищной. Ее нужно было разложить по полочкам, проанализировать, пропустить через привычные фильтры логики и скепсиса. Но его мозг, его главное оружие, отказывался работать. Он чувствовал только всепоглощающую, опустошающую усталость, будто только что выжил всю боль тех потерянных лет за один этот разговор. — Мне нужно… — его голос звучал хрипло и прерывисто, — мне нужно переварить все это. Просто… переварить. – Он поднялся со стула. Ноги были ватными, почти не слушались, подкашиваясь в коленях. Пол под ногами снова закачался, как палуба корабля. — Я… мне нужно идти. Саймон тоже встал. Его движение было плавным и отточенным, как всегда, но Дилан с его обострившимся восприятием уловил в нем мгновение едва заметную нерешительность, крошечную заминку, прежде чем принять вертикальное положение. — Позволь мне хотя бы проводить тебя до дома, — предложил Саймон, и в его голосе впервые за весь разговор прозвучала не привычная усталость, которую так пытались скрыть, а что-то иное. Тревога? — Нет. — Ответ прозвучал резче, грубее, чем он ожидал, вырвавшись наружу инстинктивным рыком раненого зверя, отгораживающего свою территорию. — Нет, спасибо. Я… я должен побыть один. Он видел, как что-то — понимание, быстро подавленная боль, горькое принятие — промелькнуло в глубине холодных глаз Саймона. Старый куратор не стал настаивать, не стал приводить доводы о безопасности или рисках. Он лишь молча кивнул, отступив на шаг назад, давая ему пространство. Пространство, которого у них не было все эти годы. — Как скажешь. Дилан повернулся, чуть не задев стул, и зашагал к выходу, не оглядываясь. Он чувствовал на своей спине тяжелый, пронзительный взгляд Саймона, будто физически прожигающий ткань худи, и смущенный, распаленный любопытством взгляд Ричи из-за стойки. Каждый шаг по кафельному полу давался с невероятным трудом, будто он шел по грудному стеклу. Он толкнул тяжелую дверь, и холодный, влажный утренний воздух ударил ему в лицо, показавшись на удивление резким и свежим после удушающей, сладковато-горькой атмосферы кофейни и откровений. Он сделал несколько неуверенных шагов по тротуару, глубже натянув капюшон на голову, пытаясь отгородиться от всего мира — от пронзительных звуков города, от чужих взглядов, от самого себя, от этой новой, страшной правды, что теперь жила внутри него. — Дилан. Он замер, как вкопанный. Голос Саймона донесся сзади. Негромкий, но невероятно четкий, отточенный, преодолевающий гул города и расстояние. Сердце Дилана на мгновение замерло, а затем рванулось в бешеной пляске. Он медленно, почти против воли, обернулся. Саймон стоял в дверях кофейни, его высокая фигура выглядела неожиданно одинокой и отстраненной на фоне уютного, теплого интерьера «Зерна». Он не делал ни шага вперед, не пытался сократить дистанцию. Он просто стоял на пороге, на границе двух миров — того, где они только что говорили, и того, куда уходил Дилан. И смотрел на него через несколько метров тротуара, разделявших их, смотря прямо сквозь ткань капюшона. И тогда Саймон сказал. Всего одно слово. Без его обычной, многослойной риторики, без оправданий, без сложных объяснений, без бархатных перчаток и масок. Простое, голое, обнажающий все до самой сути, до боли. — Извини. Оно повисло в холодном утреннем воздухе между ними. Это не была просьба о прощении. Не мольба. Это была констатация. Факт. Признание вины, которую нельзя искупить. И, возможно, тихое, отчаянное, веками копившееся сожаление. О розовых стенах, которые не уберегли. О калейдоскопах и книгах, которые стали лишь немыми свидетелями предательства. О том мальчике с яростью в глазах, которого он вытащил из одного ада, чтобы собственными руками, пусть и в бархатных перчатках, отдать в другой. Дилан не ответил. Он не кивнул, не покачал головой, не смог издать ни звука. Он просто развернулся и пошел прочь. Его спина была неестественно прямой, плечи напряжены до каменной твердости. Он не оборачивался, но чувствовал, как тот взгляд и то слово, короткое и острое, как лезвие, жгут у него между лопаток, жгут больнее любого клейма. Он шел, и в его голове, оглушенной и разбитой, звучало бесконечное эхо только что услышанного. Правда, которую он так яростно искал, оказалась тяжелым, режущим грузом, который он теперь должен был нести на себе. Каждый шаг отдавался глухой болью в висках и щемящей, ледяной пустотой в груди, на месте того, что когда-то, возможно, было сердцем. Ему нужно было добраться до своей берлоги. Запереться на все замки. Остаться в полной, абсолютной тишине. Попытаться собрать разбросанные осколки своего «я» в нечто целое, теперь уже зная, что некоторые из этих осколков навсегда остались в пыльной, пахнущей лавандой розовой комнате, а другие были вырваны с мясом и кровью и заменены холодным, бездушным, идеально отполированным металлом. Он не знал, что он чувствует к Саймону сейчас. Благодарность за спасение из ада «Феникса»? Ненависть за предательство и годы лжи? Жалость к тюремщику, который сам стал пленником системы и собственной слабости? Все это сразу, перемешанное в один клубок, который душил его изнутри. Или ничего. Одна сплошная, оглушающая пустота. Это был хаос, и единственным якорем, единственной понятной целью в этом хаосе была необходимость дойти до дома. Один шаг. Сделать вдох. Еще один шаг. А за его спиной, в дверях кофейни, Саймон Солус все стоял и смотрел ему вслед, его лицо снова было безупречной, холодной, непроницаемой маской идеального оперативника. И только пальцы в тонкой кожаной перчатке, сжимавшие ручку зонта-трости, были сжаты так сильно, что костяшки побелели, выдавая ту бурю, что бушевала за этим спокойным фасадом. Бурю, которую он носил в себе долгие годы. И теперь ему предстояло нести ее дальше. Одному.***
Дверь его берлоги захлопнулась за ним с глухим, окончательным щелчком бронированного замка, который прозвучал как выстрел и отозвался гулким эхом в абсолютной, давящей тишине стерильной квартиры. Дилан прислонился спиной к холодному, непроницаемому металлу, глаза закрыты, веки сомкнуты так плотно, что перед ними плясали разноцветные пятна. Дыхание все еще было сбивчивым, неровным, сердце колотилось где-то в горле, отдаваясь глухими ударами в висках. Запах кофе из «Зерна», сладковатый, приторный и обманчиво уютный, все еще прилип к его одежде, смешиваясь с привычным, успокаивающим ранее запахом озонованного воздуха, охлаждающих жидкостей и пыли серверных стоек. Он чувствовал тошноту. Он встал и зашагал внутрь, в самое сердце своего убежища. Его крепость. Его цифровая утроба, его кокон. Эти стены, которые всегда были его единственной защитой, его щитом от шумного, агрессивного внешнего мира, теперь казались ему чужими, обманчивыми, враждебными. Они хранили гробовое молчание о его истинном прошлом, были немыми соучастниками великой, многослойной лжи. Он медленно прошел мимо рядов мерцающих синими и зелеными огоньками серверов, их низкий, монотонный гул, обычно убаюкивающий и успокаивающий, сейчас раздражал, назойливо напоминая о статике и хаосе в его собственной голове, о сбое в его собственной, персональной операционной системе. Он не мог усидеть на месте. Энергия, адреналин от разговора с Саймоном, от услышанной горькой, обжигающей правды, не находила выхода, не могла быть направлена в привычное русло взлома и анализа. Она требовала действия, физического высвобождения. Он начал ходить. Вначале медленно, почти бесцельно, затем быстрее, его ноги сами выписывали нервный, неправильный круг между массивным рабочим столом с десятком мониторов, пустой, аскетичной кухонной нишей и небольшим диваном. Его пальцы, холодные и дрожащие, нервно перебирали острые края столов, касались гладких, холодных корпусов процессоров, сновали по спутанным волосам, впивались в кожу предплечий, пытаясь физической болью заглушить боль внутреннюю. Розовая комната. Саймон. Стирание. Он знал. Он всегда знал. Все эти годы. Он смотрел на меня и видел того мальчика, а я… я видел только куратора. Он помнил все. А я… я был пуст. Мысли метались в черепной коробке, как пойманные в стеклянную ловушку и обезумевшие от страха насекомые, ударяясь о стены сознания, не находя выхода. Он чувствовал себя жестоко, цинично обманутым. Ограбленным до нитки. У него украли не просто годы — у него украли целую жизнь, целую личность. Украли воспоминания, самые важные, самые болезненные и самые светлые одновременно. Украли того человека, которым он мог бы стать, если бы не «Синдикат», не их холодная, бездушная, расчетливая эффективность. И Саймон… Саймон был и палачом, и жертвой, и спасителем, и тюремщиком в одном лице. Как это можно было совместить в одном сознании? Какую часть этого человека ненавидеть, а за какую… испытывать какую-то исковерканную, неправильную благодарность? Его мир, черно-белый и четкий, рухнул, оставив после себя лишь хаос оттенков серого. Его взгляд, бегающий по комнате в поисках точки опоры, упал на главный терминал. Мигающий красным индикатор голосовой почты. Официальный, зашифрованный канал «Синдиката». Не телефонный звонок, который можно проигнорировать, а сообщение, которое нужно подтвердить. Сердце его упало, превратившись в ледышку. Он знал, что это. Знавал эту процедуру наизусть. Еще до того, как механически подошел и нажал кнопку воспроизведения, он уже ощущал во рту вкус будущих слов. Голос Дона Эмилио был сухим, безжизненным, лишенным каких-либо эмоций, как всегда. Никаких предисловий, никаких лишних слов. — Новое задание. Цель — серверный кластер «Кронос» на нижних уровнях Торгового района. Извлечение данных по проекту «Янтарь». Временное окно — восемь часов. Оперативник будет на связи в установленное время. Все детали и протоколы доступа в прикрепленном файле. Подтверди получение. Сообщение оборвалось, оставив после себя лишь легкий шифровальный шипение. Дилан стоял, уставившись на бездушное сообщение, не видя его. «Проект "Янтарь"». Очередной кусок мозаики в бесконечной, изматывающей войне против «Феникса». Очередная миссия, где он будет сидеть здесь, в своей стерильной, безжизненной клетке, и направлять тень, убийцу, туда, куда скажут высшие чины. Убийцу, который… Он медленно, будто против собственной воли, поднес палец к кнопке ответа. Палец дрожал. — Получил, — его собственный голос прозвучал чужим, плоским, механическим, лишенным каких-либо интонаций, голосом идеального инструмента. Он отключил связь.***
Восемь часов. Целая вечность. Или ничто. Он не мог ждать. Не мог сидеть сложа руки и холодно анализировать схемы охраны, маршруты доступа, коды обхода, когда его собственный разум, его собственная память представляли собой взломанный, поврежденный сервер с неустановленным, опасным содержимым. Файлы были повреждены, но они были там. И он должен был получить к ним доступ. Ему нужно было знать. Прямо сейчас. Не о «Янтаре». Не о миссии. О нем. О том, что было до. О мальчике с цифрой на плече и яростью в глазах. О мальчике с голубыми, как зимнее небо, глазами. Ло. Мысль ударила с такой невероятной, ослепляющей силой, что он замер посреди комнаты, словно вкопанный. Ло. Он был ключом. Единственным живым, дышащим архивом. Единственным другим человеком во всей вселенной, который был там. В самом аду «Феникса». Который знал мальчика 107-Дельта не по холодным, безликим строчкам отчета, а вживую. Который видел его не «Призраком», а тем, кем он был до. И тут же, следом, накатила волна. Ледяной, животный, первобытный страх. Тот самый, что был вбит в него на уровне инстинктов «коррекциями» «Феникса». Страх перед Ло-оружием, перед Ло-пустотой, перед его безэмоциональной, хищной жестокостью. Страх, что он увидит в этих голубых глазах лишь отражение стены и ледяное не узнавание. Страх, что его попытка будет воспринята как угроза и будет уничтожена с привычной, ужасающей эффективностью. Но под этим страхом, глубже, в самой основе его существа, уже горел новый, более мощный, всепоглощающий огонь — яростная, неутолимая потребность в правде. Она гнала его вперед, подавляя древние инстинкты самосохранения. Он должен был знать. Даже если это знание убьет его. Он снова зашагал, но теперь его шаги были не бесцельными, а резкими, отрывистыми, полными нервной энергии. Он метался по клетке своей квартиры, как дикий зверь, разрываясь между жгучим желанием немедленно выскочить в коридор и парализующей, леденящей кровь неуверенностью. Что он скажет? Как он начнет этот разговор, самый нелепый и опасный в его жизни? «Привет, мы, кажется, вместе сидели в детском аду, расскажи, что ты помнишь? И, кстати, не мог бы ты не убивать меня, пока я выясняю детали нашего общего кошмара?» Время текло сквозь пальцы, густое и тягучее, как сироп. Минуты растягивались в часы, а он все ничего не делал. Просто ходил. Из угла в угол. Из холодной синевы мерцающих мониторов в глухую, давящую тьму кухонного отсека и обратно. Правда, вырванная у Саймона, жгла его изнутри, как раскаленная игла, требуя действия, немедленного выхода, разрешения. Она была слишком огромной, чтобы носить ее в одиночестве. В конце концов, его перегруженный, измученный разум отключился, отказавшись от бесконечного анализа рисков и вероятностей. Им двигал чистый, животный импульс, слепая потребность добраться до источника боли, чтобы либо исцелиться, либо окончательно сгореть. Он даже не осознал, как его ноги сами понесли его к двери. Как его пальцы, холодные и влажные, потянулись к замку, ввели пароль. Как он оказался в пустом, освещенном холодным светом, коридоре, который вдруг показался ему бесконечно длинным и враждебным. Он стоял перед дверью 7Б, как перед пропастью. Его сердце колотилось где-то в горле, перекрывая дыхание, в ушах стоял гул собственной крови. Он поднял руку, и она дрожала крупной дрожью. Помедлил на секунду, вдруг со всей ясностью осознав всю безумность, всю самоубийственность этого предприятия. А потом, прежде чем страх успел вернуться и парализовать его окончательно, он постучал. Три быстрых, нервных, нетерпеливых удара костяшками пальцев по холодному металлу. Дверь открылась почти мгновенно, беззвучно и плавно, как будто кто-то стоял прямо за ней, ожидая этого всю свою жизнь. Или всегда, всегда был начеку, прислушиваясь к малейшему звуку извне. Ло стоял на пороге, залитый резким светом своего аскетичного жилища. Он был без своего фирменного клетчатого шарфа, в простой темной, облегающей футболке, подчеркивающей худобу и проработанный, сухой рельеф мышц. На переносице легла глубокая красноватая складка от долгого ношения солнцезащитных очков, но самих очков не было. Его голубые глаза, обычно скрытые за стеклами, были открыты, и в них читалось лишь легкое, холодное, отстраненное удивление, как у хищника, которого отвлекли от патрулирования территории. Он не сказал ни слова, не изменился в лице, просто смотрел на Дилана, сканируя, оценивая каждую деталь его позы, его дрожи, его бледного, искаженного внутренней бурей лица. Дилан не смотрел ему в глаза. Его взгляд упирался в косяк двери, в голый металлический пол коридора, в собственные тапочки — куда угодно, только бы не встречаться с тем бездонным, ледяным озером взгляда. Все слова, все тщательно, в отчаянии, срежиссированные фразы, которые он, казалось, прокручивал в своей голове последний час, куда-то бесследно испарились. Осталась только неприкрытая, животная необходимость. — Я знаю, что сам говорил о тишине, о границах, — его голос прозвучал хрипло, сдавленно, будто сквозь тугую удавку на горле. — Но сейчас… кое-что случилось. Кое-что поменялось. Кардинально. Пустишь? Мне нужно… поговорить. Он рискнул поднять взгляд, заставив себя встретиться с тем ледяным взором. Ло не изменился в лице. Никакой улыбки, никакого кивка, ни малейшего намека на понимание или сочувствие. Но после паузы, растянувшейся на несколько вечных, гулких ударов сердца, он просто молча отступил на шаг назад, освобождая проход в свою квартиру. Немой, ничего не значащий и оттого еще более пугающий приглашающий жест. Дилан переступил порог, чувствуя, как холодный воздух из квартиры Ло обволакивает его, как саван. Воздух здесь был другим. Не таким, как у него. Не озоном и пылью, а прохладным, почти стерильным, с легким, едва уловимым запахом оружейной смазки, чистящего средства для металла и чего-то еще… медицинского, антисептического, напоминающего больницу. Никакого лишнего декора, никаких признаков личной жизни, если не считать аккуратно, по армейски сложенного на спинке строгого стула клетчатого шарфа. Это была не берлога, не лаборатория. Это была засада. Место для ожидания, для замирания перед броском. Капкан. Дверь закрылась за его спиной с тихим, но абсолютно окончательным щелчком замка. Звук изолирующегося, герметичного пространства. Звук ловушки, захлопнувшейся. Дилан замер посреди почти пустой, освещенной голым светом лампы комнаты. Его спина была к Ло. Он чувствовал его присутствие где-то позади, слышал его бесшумное, ровное, слишком контролируемое дыхание. Он собрал всю свою волю, весь свой страх, всю свою ярость, отчаяние и надежду, накопленные за этот бесконечный день, сжал их в один тугой, раскаленный комок в груди и обернулся. Он посмотрел прямо на Ло. Прямо в те самые бездонные голубые глаза, которые преследовали его в кошмарах и наяву, в которые он боялся смотреть больше всего на свете. И выдохнул свой вопрос. Тот самый, что жгло его изнутри, как кислота, с момента того самого пробуждения на холодном полу. Без предисловий. Без уверток. Без масок. Голый, острый, как лезвие, удар прямо в сердце их общего прошлого. — Что ты помнишь о 107-Дельта? Воздух в комнате застыл, стал густым, как желе. Казалось, даже вечный гул мегаполиса за стеклом окна на мгновение стих, затаив дыхание. Ло не дрогнул. Не отвел взгляд. Не изменил позы. Но что-то в нем изменилось — что-то глубокое, на клеточном уровне, на уровне химии. Не выражение лица — оно осталось прежним, каменным, непроницаемым. Но глаза… в глубине этих ледяных, безжизненных озер что-то шевельнулось. Тень. Отблеск далекого молнии. Край чего-то огромного, темного и спящего на огромной глубине, потревоженного внезапным, неосторожным звуком. Он не ответил сразу. Он изучал Дилана, его напряженную, готовую сломаться позу, его дрожащие, сжатые в кулаки руки, его широко раскрытые глаза, полные отчаянной надежды и первобытного ужаса. Он дышал ровно, слишком ровно и мерно, как отлаженный механизм. — Почему ты спрашиваешь? — его голос был низким, ровным, без каких-либо признаков волнения или интереса. Но в нем не было и привычной, убийственной отстраненности. В нем была точность. — Просто ответь, — голос Дилана сорвался, в нем зазвучали сдавленные, истеричные нотки, которые он тщетно пытался подавить. Он больше не мог ждать. Не мог терпеть. — Пожалуйста. Что ты помнишь? Что-нибудь. Все, что угодно. Просто скажи. Ло медленно, почти механически, перевел взгляд с Дилана на пустую, голую стену перед собой, словно видя там не бетон, а что-то иное, проступающее сквозь толщу лет и программирования. — 107-Дельта, — произнес он, и каждое слово было выверенным, взвешенным, лишенным эмоций, как строчка из официального, давно закрытого отчета. — Мужской образец. Показатель когнитивного развития: исключительный. Показатель эмпатии: высокий. Нестабилен. Склонен к систематическому нарушению протоколов изоляции. Предпринял попытку несанкционированного контакта с образцом 993-Гамма. Прошел несколько этапов «коррекции». — Он сделал микро-паузу, едва заметную, но ощутимую, как пропущенный такт в идеально отлаженном механизме. — Был терминирован при попытке несанкционированного покидания периметра. Леденящая пустота казенного отчета. Слова, выжженные в его памяти годами промывки мозгов и нейропрограммирования. Дилан почувствовал, как земля уходит из-под его ног, как ледяная волна накрывает его с головой. Это был тупик. Край пропасти. Он ошибся. Он обманулся. Ло ничего не помнил. Он был просто идеальным, безупречным продуктом системы, живым орудием, лишенным прошлого. Отчаяние, горькое и окончательное, сдавило ему горло. Но потом… потом Ло медленно, очень медленно перевел взгляд обратно на Дилана. И его глаза были уже совершенно другими. В них не было пустоты отчета. В них была бездонная, нечеловеческая, титаническая боль. И что-то еще. Что-то живое, пробивающееся сквозь толщу льда. — Он… — голос Ло изменился. Он стал тише, ниже, хриплее, в нем появилась какая-то странная, сбивчивая интонация, будто кто-то другой, давно забытый и затравленный, пытался говорить через него, прорываясь сквозь ржавые шестеренки программы. — Он… приносил… теплые камни. — Он произнес это с невероятным усилием, словно каждое слово было ржавым гвоздем, который он с кровью и плотью вырывал из самых глубин своей памяти. — Шептал. Сказки. Про звезды. Говорил… что они как теплые камни. Только… далеко. Он замолчал, его грудь вздымалась в непривычном, сбивчивом, почти паническом ритме. Он смотрел на Дилана, но видел, казалось, не его, а что-то другое, кого-то другого — тень из прошлого, проступающую сквозь туман. — Его… — голос сорвался, стал совсем тихим, почти шепотом, полным изумления и ужаса перед этим внезапным прорывом. — Его звали… Дилан. Слово «Дилан», сорвавшееся с его губ, повисло в холодном воздухе квартиры, словно призрак, материализовавшийся из ниоткуда. Оно звучало не как имя, а как древнее заклинание, произнесенное с нечеловеческим усилием, вырванное из самых потаенных, наглухо заблокированных и замурованных глубин памяти, сквозь слои программирования и боль. Тишина, последовавшая за ним, была оглушительной. Ло стоял неподвижно, его грудь едва заметно вздымалась, а в глазах бушевала невидимая буря — борьба между дрессированным солдатом и тем мальчиком, который все еще был заперт внутри. — Он был… другим, — голос Ло снова обрел ту странную, сбивчивую, почти детскую интонацию, словно кто-то учился говорить заново. Он говорил медленно, с мучительными паузами, с трудом подбирая слова, которые ржавели без употребления. — Все боялись. Молчали. Дрожали по ночам, прикусывая губы, чтобы не заплакать. А он… он говорил. Все время. Даже когда его били. Даже после «коррекций», когда его приволакивали обратно, он… он находил в себе силы. И снова… шептал. Со мной. – Ло сделал паузу, его взгляд сфокусировался на пустоте перед ним, видя в серой стене кадры давно минувших дней. — Он приносил вещи. Незначительные. Камни. Гладкие, теплые от того, что он долго держал их в кулаке, пряча от надзирателей. Кусочки хлеба, украденные с подноса, за которые могли отлупить до полусмерти. Он клал их на пол, на нейтральную полосу между нами. Не смотрел. Я их… я их не трогал. Сначала. Думал, это провокация. Ловушка. Потом… потом начал брать. Тайком. — Он замолчал, его горло сработало, сглотнув невидимый ком, подступивший к горлу. — Это было грубым нарушением протокола изоляции. Его ловили. Наказывали. Жестче. Чаще. Но он… не останавливался. Казалось, чем сильнее его ломали, тем упрямее он становился. Дилан слушал, не в силах пошевелиться, превратившись в слух и боль. Он видел себя — того маленького, исхудавшего, вечно испуганного, но до безумия упрямого мальчишку, который шептал сказки молчаливой, почти неживой статуе с голубыми глазами. Он был парализован этим странным, диссоциированным повествованием, этой экскурсией в собственное прошлое, рассказанным чужим, холодным голосом. Казалось, все эмоции смешались внутри в один клубок — дикое смущение, леденящий страх, жгучий стыд за того ребенка и за себя нынешнего, неспособного признаться. Ло говорил о том мальчике, как о призраке, как о ком-то абсолютно отдельном, чужом, не имеющем никакого отношения к напряженному, взрослому человеку, замершему перед ним сейчас. — Он рассказывал… о внешнем мире, — продолжил Ло, и в его голосе прозвучал отзвук чего-то, похожего на изумление. — О солнце. Настоящем, которое греет кожу, а не просто светит с экрана симулятора. О деревьях, которые шелестят на ветру живыми листьями. О дожде, который падает с неба и пахнет… пахнет озоном и пылью. Он говорил, что однажды мы выберемся отсюда. Оба. — Голос Ло на мгновение дрогнул, в нем послышалась трещина. — Его забрали. В последний раз. После… после того инцидента с охранником Краггсом. Его увели по коридору. Я больше не видел его. В утренних списках он значился как «терминированный». — Он произнес этот чудовищный термин с мертвой, автоматической, заученной легкостью, от которой у Дилана похолодело внутри. — Как и большинство. Большинство тех, кто проявлял нестабильность, кто не поддавался полной коррекции. Я предположил, что он не пережил очередного цикла «исправлений». Логичный исход. Эффективный. Он говорил это с холодной, почти клинической отстраненностью аналитика, оценивающего бракованную деталь, но в его глазах, в самой их глубине, плескалась та же непроходящая, невысказанная боль, что звучала и в голосе Саймона. Боль потери. Боль по нему, по Дилану. — А потом… потом был побег. Уже гораздо позже. В сознательном возрасте, — Ло перевел взгляд на Дилана, и его тон сменился на более нейтральный, отчетный, сухой. Воспоминания были снова заблокированы, люк захлопнулся. — Джон Харрис. Образец 994-Бета. Он… обеспечил отвлекающий маневр. Создал тактическую возможность. Его ликвидировали на месте. Но его действие было вычислено мной как оптимальное для успеха миссии по моему извлечению. Я обязан ему своим текущим рабочим состоянием. Он был эффективен в последнем своем действии. Не было ни ненависти, ни сожаления в его словах о Джоне. Была лишь холодная констатация факта. Оценка эффективности переменной в уравнении. Джон был инструментом, который позволил получить нужный результат, и его судьба была предопределена этой функцией. Наступила тяжелая, давящая тишина. Ло стоял, дыша чуть чаще и глубже обычного, его глаза были прикованы к Дилану, но не видели в нем связи с тем мальчиком из прошлого. Для него нынешний Дилан — «Призрак», анонимный хакер «Синдиката», ценный актив. Не более того. Его откровенность была странной, но объяснимой с точки зрения его программирования: его спросили о данных, он предоставил имеющиеся данные. Даже такие, казалось бы, личные. Это не было исповедью. Это был отчет. — Почему… почему ты спрашиваешь о нем? Ло поднял голову. Его взгляд был чистым, ясным, лишенным всякого подтекста или скрытых смыслов. Это был вопрос оперативника, аналитика, пытающегося понять мотивацию коллеги, выявить скрытую цель запроса. Дилан открыл рот. Закрыл. Сглотнул комок колючей ваты, вставший в горле. Его разум лихорадочно искал хоть что-то, что можно было бы сказать. Ложь. Полуправду. Все, что угодно, только бы не выдать себя, не обрушить этот хрупкий, чудовищный диалог. — Я… я наткнулся на старые архивы, — его голос звучал хрипло, неестественно громко в этой тишине, фальшиво. — Дело «Феникса». Всплыло упоминание о 107-Дельта. Его когнитивные показатели, паттерны поведения… они были сходны с моими собственными. Мне стало интересно. Профессионально. Как кейс. Ложь была убогой, прозрачной, как стекло. Но Ло, все еще находящийся частично во власти своих внезапно оживших воспоминаний, похоже, принял ее. Он кивнул, медленно, все еще анализируя. — Он был неэффективен, — произнес Ло своим обычным, безэмоциональным, лишенным всяких оценок тоном. — Его поведение было иррациональным, эмоционально окрашенным. Привело к его досрочной ликвидации. Анализ подобных кейсов может быть полезен для понимания ошибок в изначальном программировании и методах коррекции. Не более того. Он был отклонением от нормы. Но даже произнося это, даже пытаясь загнать воспоминание обратно в клетку логики и эффективности, он не смог полностью скрыть тень в своих глазах. Тень чего-то теплого, чего-то болезненного, чего-то, что не укладывалось в понятия рациональности и не было просто «ошибкой программирования». Дилан почувствовал, как его сердце сжимается в ледяной тисках. Он стоял в нескольких сантиметрах от единственного человека в мире, который помнил его настоящего, того, кем он был до всех стираний и переделок, и не мог признаться. Он видел холодную, отстраненную боль Ло, боль по нему же самому, по тому мальчику, которого убили на его глазах, и не мог ее унять, не мог сказать: «Я здесь. Я выжил. Это я». — Спасибо, — пробормотал он, не в силах больше выносить этот пронзительный, ничего не понимающий взгляд. — Это… это все, что мне было нужно знать. Он повернулся, не дожидаясь ответа, и, почти побежал к двери, торопливо, почти истерично открыл ее и выскочил в прохладный, безразличный коридор, не оглядываясь, чувствуя, как стены давит его со всех сторон. Ло не стал его останавливать, не произнес ни слова. Он так и стоял на месте, наблюдая, как захлопывается тяжелая дверь, отсекая фигуру Дилана. В его глазах мелькнула последняя, угасающая искра чего-то живого, а затем снова воцарилась привычная, мертвенная ледяная пустота. Дверь его квартиры захлопнулась за спиной с таким оглушительным грохотом, что, казалось, содрогнулись все стены серверной, задрожали мониторы. Дилан прислонился спиной к холодному, непроницаемому металлу, не в силах сделать ни шага, почти не в силах дышать. Дыхание его сбилось, в ушах стоял оглушительный, высокочастотный звон, заглушающий даже монотонный гул процессоров и вентиляторов. Он зажмурился, пытаясь упорядочить хаос, бушевавший в его черепной коробке, тот ураган из обрывков воспоминаний, голосов и леденящей реальности. Он ждал чего угодно. Полного, тотального отрицания. Вспышки ярости и насилия. Глухой, безжизненной пустоты. Но не этого. Не этого леденящего душу, диссоциированного отчета о самом себе, как о постороннем, как о неудачном, бракованном кейсе, как о терминированном, стертом с лица земли образце. Слышать из уст единственного живого свидетеля своей прежней жизни такие слова… это было хуже, чем любая пытка, которую он мог себе представить. Это было абсолютное, экзистенциальное одиночество. «Его звали Дилан». Слова, произнесенные низким, надтреснутым голосом Ло, эхом отдавались в его памяти, бились о стены черепа, и с каждым повтором боль становилась все острее, все невыносимее, превращаясь из душевной муки в почти физическое страдание. Ло помнил. Он помнил теплые камни, согретые в ладонях Дилана. Помнил шепот нарушавший мертвую тишину Леса. Помнил его имя, выдохнутое как последняя молитва. Но для него, для Ло, тот мальчик был мертв. Уничтожен. Прекративший существование. Стертый с лица земли и из памяти системы. И Ло, судя по всему, все эти годы носил в себе эту тихую, глухую боль, это чувство абсолютной, невосполнимой потери, даже не подозревая… Мысли Дилана, до этого метавшиеся в слепой панике, вдруг наткнулись на что-то твердое, незыблемое. На фундаментальное несоответствие. На аномалию в данных, кричащую о подлоге. Его аналитический ум, выдрессированный годами работы с кодом, взломом защищенных систем и поиском скрытых уязвимостей, сработал автоматически, пытаясь найти холодную логику в центре эмоционального хаоса, как спасательный круг в бушующем море. Он с силой оттолкнулся от двери, оставив на холодном металлу следы своих влажных ладоней, и снова зашагал по комнате, но теперь его шаги были не бесцельными. Они были резкими, отрывистыми, движениями загнанного в угол, прижатого к стене зверя, который чует близость ловушки, слышит щелчок взводящегося курка, но не может ее увидеть в сгущающихся сумерках. — Не Синдикат, — прошептал он себе под нос, останавливаясь посреди комнаты, застывая в неестественной позе. Глаза его были широко раскрыты, но смотрели внутрь себя. — Это было… раньше. Гораздо раньше. В «Фениксе». Он замер, и осознание ударило с новой, сокрушительной силой. Саймон говорил, что «Синдикат» стер его, Дилана, его воспоминания о розовой комнате, о их странной, сложной связи. Но память Ло… ее трогали раньше. Гораздо раньше. Ее не стирали — ее калечили, перевирали, превращали в оружие. Он снова ясно увидел это, как на голографической записи. Тот последний, отчаянный взгляд Ло на краю ослепленного прожекторами поля. Взгляд, в котором не было пустоты. Он был наполнен до краев дикой, животной яростью и… и каким-то странным, непоколебимым решением. «Спаси ЕГО!» А потом… потом его, Дилана, затолкали в машину, увезли прочь. А Ло остался. Остался с ними. С «Фениксом». Остался один на один с теми, кого он только что предал. — Они поймали его, — вслух, глухо произнес Дилан, и его голос звучал непривычно громко в давящей тишине пустой квартиры. — Они заполучили его обратно. После побега. После того, как он их ослушался. И тогда они провели свою, филигранную, сатанинскую работу. Не «Синдикат». «Феникс». Они должны были понять, что произошло. Почему их идеальный, запрограммированный, послушный образец, их «Клинок», вдруг проявил неподконтрольную, иррациональную, абсурдную преданность другому, «нестабильному» образцу. Совершил акт самопожертвования. Пошел против системы. Дилан начал ходить снова, быстрее, его мозг лихорадочно обрабатывал новые данные, выстраивая и тут же опровергая гипотезы, находя новые связи. — Им нужно было не просто наказать его. Не просто сломать. Им нужно было понять сбой. Проанализировать его. И… перезаписать. Усилить. Но… — он резко остановился, встав как вкопанный. — Но почему не стереть все? Почему не выжечь каленым железом все воспоминания о нем дотла? Зачем оставлять эти осколки? Эту боль? Эта боль… она же разрушительна. Он закрыл глаза, пытаясь поставить себя на место тех холодных, расчетливых, бесчеловечных архитекторов «Феникса». Что бы сделал он, хакер, если бы нашел опасную уязвимость в своем коде? Он бы не стал просто удалять поврежденный сектор. Он бы изучил его. Проанализировал до мельчайшей инструкции. Понял механизм ошибки. И… и может быть, использовал бы ее. Обратил бы себе на пользу. Превратил бы слабость в силу. Его глаза резко открылись, зрачки сузились от внезапной, ослепительной и ужасающей догадки. — Стимул, — выдохнул он, и по его спине пробежали ледяные мурашки. — Якорь. Они оставили боль как стимул. Как спусковой крючок. Он вспомнил ледяную, безжалостную ярость Ло во время операций «Синдиката». Его безоговорочную, пугающую эффективность против всего, что было связано с «Фениксом». Его абсолютную, тотальную, почти маниакальную сосредоточенность на уничтожении. Это была не просто профессиональная обязанность, не просто заложенная программа. Это было нечто большее. Личная, лютая, пожирающая его изнутри ненависть. Что, если эта ненависть — не органичная, а искусственно взращенный, вживленный ему инструмент? «Феникс» потерял его, Дилана. Но они заполучили обратно Ло. Их лучший, самый ценный образец. И они увидели в нем новый, еще более страшный потенциал. Не просто бездушного, послушного солдата. А солдата, движимого слепой, всепоглощающей яростью. Болью от потери единственного человека, который проявил к нему неожиданную, иррациональную человечность. Болью, которую, как он теперь верил, причинил ему сам «Феникс», хладнокровно уничтожив того мальчика. — Они оставили ему память о тепле, чтобы он вечно, до самого конца, помнил, что такое леденящий холод, — прошептал Дилан, и от этой чудовищной, садистской логики его бросило в жар. — Они оставили ему память о дружбе, о доверии, чтобы он знал, что его лишили этого. Намеренно. Жестоко. Они оставили ему мое имя, чтобы у его ненависти было имя. Моя смерть… моя предполагаемая смерть стала его топливом. Его вечным двигателем. Его кнопкой «включить». Они превратили его любовь в ненависть. Это было изуверски. Гениально и садистски до самой сути. Они не просто наказали его за неповиновение. Они превратили саму суть его неповиновения, его первый человеческий порыв, в самое мощное оружие. Вырвали у него едва зародившуюся душу и вставили на ее место раскаленный, вечно жгущий уголек ненависти, который заставлял его двигаться вперед, уничтожать все на своем пути, быть идеальным орудием мести. А потом… потом пришел «Синдикат». Или Ло сбежал сам, уже будучи этим идеальным, яростным, заточенным на уничтожение «Феникса» оружием. И «Синдикат», конечно же, с радостью воспользовался этим. Они увидели готовый, отточенный инструмент, уже заряженный ненавистью к их общему врагу. Им оставалось только направить его и нажать на спусковой крючок. Дилан почувствовал внезапный, мощный приступ тошноты. Он схватился за край холодного стола, его пальцы побелели от напряжения, мир поплыл перед глазами. Он едва не рухнул на пол. Его мир, и без того перевернутый с ног на голову откровениями Саймона, теперь рушился окончательно, превращаясь в хаос абсурда и боли. Ло не просто верил в ложь. Он был архитектурой, целиком и полностью построенной на лжи. Его боль, его ярость, его мотивация, сама его личность — все это было тщательно, с холодной жестокостью сконструировано в лабораториях «Феникса». И он, Дилан, был центральным, ключевым элементом этой чудовищной конструкции. Мертвым мальчиком, призрак которого годами подпитывал машину смерти, заставляя ее работать с ужасающей эффективностью. Он, шатаясь, подошел к стене, смежной с квартирой Ло, и положил на нее ладонь. Холодный, безжизненный, ничем не отличающийся от других бетон. За ним, в нескольких сантиметрах, сидел человек, который был живым памятником его, Дилана, предполагаемой смерти. Человек, чья вся личность, вся суть была сформирована вокруг пустоты, вокруг черной дыры, которую, как он верил, оставил после себя тот мальчик. Что он теперь должен делать? Сказать ему? Обрушить на него всю эту правду, всю эту чудовищную машину лжи? Что произойдет, если он скажет Ло, глядя прямо в эти голубые, полые от боли глаза: «Я жив. Твоя боль бессмысленна. Твоя ненависть, твоя ярость, вся твоя жизнь — основаны на лжи. Ты был просто марионеткой в их руках, игрушкой, которую завели и направили»? Выдержит ли его, и без того поврежденная, перепрошитая психика такой удар? Не сломается ли он окончательно, не превратится ли в бесполезную, обезумевшую развалину? А может… может эта ненависть — единственное, что у него осталось. Единственное, что заставляет его просыпаться по утрам, дышать, двигаться. Единственное, что придает какой-то смысл его существованию, пусть и извращенный, пусть и сконструированный. Имеет ли он, Дилан, право отнимать это? Имеет ли он право быть палачом во второй раз? Дилан отшатнулся от стены, чувствуя, как его буквально разрывает на части изнутри. Он был хакером. Он взламывал коды, находил уязвимости, добывал спрятанную правду, какой бы горькой она ни была. Но эта правда… она была похожа на обезвреживание бомбы с неизвестной, мутирующей схемой. Один неверный шаг, одно неверное движение — и взрыв, который уничтожит все вокруг. Он посмотрел на главный терминал. На мигающее уведомление о задании от Дона Эмилио. «Проект "Янтарь"». Возможно, ответ был там. В новых данных. В архивах «Феникса», которые предстояло взломать, могли быть записи. Подробные протоколы того, что они сделали с Ло после его возвращения. Подтверждение его чудовищной, безумной теории. Или ее опровержение. Но как он сможет сосредоточиться на сложнейшем взломе, зная, что по ту сторону этой холодной бетонной стены сидит живое, дышащее напоминание о его собственном украденном прошлом? Зная, что каждое его действие, каждый его вздох, возможно, отслеживается теми, кто устроил всю эту чудовищную, многоходовую игру, кто превратил их жизни в ад еще до того, как они успели начаться? Дилан медленно, с невероятным усилием, опустился в свое кресло перед мерцающими мониторами. Экран загорелся, отражая его бледное, искаженное мукой и невыносимой тяжестью знания лицо. Он был в ловушке. В ловушке правды, которая оказалась в тысячи раз страшнее и опаснее любой, самой изощренной лжи. Его пальцы, холодные и дрожащие, привычным, почти автоматическим движением пробежали по клавиатуре, вызывая на главный экран интерфейс задания. Файлы по «Проекту Янтарь». Схемы, коды доступа, расписание смен охраны. Но его взгляд был пустым, невидящим. Он не видел строк кода, не анализировал схемы. Он видел только два бездонных голубых глаза, полных чужой, вложенной в них боли. И он задавался одним-единственным вопросом, на который у него не было и не могло быть ответа: что же теперь, черт возьми, делать со всей этой правдой?***
Восемь часов. Срок, данный Доном Эмилио, истек. Но для Дилана они растянулись в вечность, превратились в изматывающую, восьмичасовую пытку ожидания, перемешанную с тщетными попытками хоть как-то систематизировать, разложить по полочкам обрушившуюся на него лавину откровений. Он сидел, застыв, перед своими мерцающими мониторами, но вместо четких строк кода, схем протокола «Янтарь» и тактических планов перед его внутренним взором непрестанно стояли два образа: Саймон с его горьким, тяжелым «Извини», произнесенным на холодном тротуаре, и Ло с его ледяным, отстраненным, как патологоанатом, рассказом о мальчике, который был «терминирован». Эти два призрака из прошлого вели безмолвную войну за его душу, и он не знал, на чью сторону встать. Он пытался работать, заставляя себя сконцентрироваться. Схема серверного кластера «Кронос» была сложной, многоуровневой, с замысловатой, почти изощренной системой безопасности, которая в любой другой день вызвала бы у него профессиональный азарт охотника, выслеживающего неуловимую добычу, щелкающего самые хитрые замки. Но сегодня это был просто бездушный набор линий, точек, шифров и протоколов. Его пальцы двигались механически, по старой памяти прогоняли диагностику, запускали сканеры уязвимостей, составляли карты маршрутов, но разум был где-то далеко, блуждая в лабиринтах розовых комнат и серых, пропахших страхом коридоров «Феникса». Он ловил себя на том, что замирает, затаив дыхание, прислушиваясь к малейшему звуку за стеной. К скрипу половицы? К шороху ткани? К голосу? К давящей, звенящей тишине, которая теперь была наполнена новым, зловещим, невыносимым смыслом. Каждая клеточка его тела была напряжена до предела, каждый нерв оголен и обожжен. Он был как узник, который только что узнал, что стены его камеры на самом деле прозрачное стекло, и за ним все это время наблюдали, изучали, фиксировали каждое движение. За полчаса до начала операции на экране всплыло стандартное, безликое уведомление о подключении к сервер-каналу. Оперативник на связи. Ло. Голос, хлынувший в наушники, был таким же, как всегда: ровным, монотонным, безэмоциональным, лишенным каких-либо признаков недавнего разговора. Ни тени волнения, ни намека на вопрос. Просто инструмент, готовый к работе. — На связи. Готов к получению данных. Дилан сглотнул ком в горле. Его собственный голос в микрофоне прозвучал сипло, неестественно громко и фальшиво в тишине комнаты. — Данные поступают. Маршрут «Альфа» подтвержден. Временное окно — семь минут, начинается с моего сигнала. Охрана на нижних уровнях усилена, патрулируют тройками, смена каждые пятнадцать минут. Будь осторожен. — Принято. Ожидаю маршрут. На экранах ожили кадры с камер наблюдения низкого разрешения, которые Дилан взломал и перенаправил на свой пульт. Он видел Ло — темную, почти невидимую тень, бесшумно движущуюся по заброшенным, пропахшим сыростью и машинным маслом техтоннелям под Торговым районом. Его движения были плавными, экономичными, выверенными до миллиметра, абсолютно бесшумными. Идеальный, отлаженный инструмент. Живое оружие, заточенное и отточенное чужой, вложенной в него болью. Операция пошла по накатанной, как десятки других до нее. Дилан выдавал сухие, лаконичные указания, Ло исполнял их с пугающей, машинальной точностью, без единой ошибки. Он бесшумно обходил датчики движения, нейтрализовал двух опаздывающих охранников — быстрыми, беззвучными, отточенными движениями, оставляя их связанными и без сознания в узком техническом люке, — взламывал кодовые замки с помощью портативных девайсов, параметры которых Дилан передавал ему в реальном времени. Все шло слишком гладко. Слишком тихо, слишком стерильно. И в этой гробовой тишине, прерываемой лишь шепотом команд и короткими, ничего не значащими отчетами, Дилан чувствовал нарастающее, сжимающее виски напряжение. Он ждал, подсознательно ожидал, что что-то произойдет. Что Ло нарушит молчание. Спросит о их утреннем разговоре. Обмолвится о 107-Дельта. Но того гнетущего молчания, которого он так жаждал раньше, теперь не было. Его сменила тягостная, давящая пауза, полная невысказанных слов, не заданных вопросов, висящая между ними на тонких нитях спутниковой связи. И тогда, в самый неожиданный момент, Ло нарушил протокол. Он находился в узкой, пыльной вентиляционной шахте прямо над главным серверным залом. До следующего патруля оставалось чуть менее трех минут. Нужно было затаиться и ждать. В наушниках раздался его ровный голос, нарушивший тишину. В нем не было ни жалобы, ни раздражения. Просто констатация факта. Но это была не рабочая информация, не то, что должно было быть передано. — Здесь пыльно, — произнес Ло. Дилан промолчал, уставившись в монитор, где был виден лишь металлический зазубренный край шахты и часть спины Ло, покрытая темной, обтягивающей тканью. — На прошлой неделе, — продолжил Ло после короткой, но оглушительной в своей неестественности паузы, его голос по-прежнему был ровным, но в нем появилась какая-то странная, неуместная, почти задумчивая интонация, — я видел крысу. В аналогичном техтоннеле у старого мясокомбината. Она тащила кусок поролоновой изоляции. В свое гнездо. Для утепления. — Он сделал микропаузу, словно оценивая сказанное. — Рациональное использование доступных ресурсов. Слова повисли в эфире, абсурдные и пугающие своей будничностью. Это был не отчет. Это было… наблюдение. Почти что человеческое. Обрывок мысли, вырвавшийся наружу сквозь броню программирования. И оно было произнесено в месте, которое так жутко, так до боли напоминало тесные, пыльные вентиляционные шахты «Феникса», по которым они когда-то ползли вместе, два мальчика, пытаясь найти путь к свободе. Дилан стиснул зубы до боли. Его пальцы, бледные и напряженные, впились в холодный край стола так, что костяшки побелели. Каждое нерабочее слово Ло отзывалось в нем раскаленным ножом — напоминанием о той пропасти, что лежала между ними, о том, что под маской бесчувственного солдата скрывалась поврежденная, искалеченная личность, и сейчас она начала проявляться в самый неподходящий момент. — Сосредоточься на задании, — выдавил он сквозь стиснутые зубы, голос прозвучал резко, почти грубо, как щелчок кнута. — Время ограничено. Следующий патруль через сто семьдесят секунд. Прекрати болтать. Ло не отреагировал на тон, словно не услышал или проигнорировал. Его внимание, казалось, было полностью поглощено чем-то другим. — Ты когда-нибудь задумывался, почему техническая изоляция такая на вкус? — спросил он с той же невозмутимой, почти научной серьезностью, будто обсуждал важный тактический параметр. — Если случайно коснуться языком. Напоминает что-то химическое. Горькое. Неприятное. Как формальдегид. Или дешевый пластик. — Ло! — голос Дилана сорвался на повышенную, почти истеричную тональность. Адреналин заставлял сердце биться чаще. — Черт возьми, прекрати! Ты обещал. Радио-тишина. Абсолютная. В наушниках наступила тяжелая, гнетущая тишина, нарушаемая лишь легким статическим шипением. На экране тень Ло в вентиляционной шахте замерла, его спина напряглась. Затем его голос прозвучал снова, и в нем впервые за весь этот бесконечный день появился едва уловимый, почти призрачный оттенок чего-то, что могло бы быть… усмешкой? Или горькой иронией? — А разве ты не сам нарушил её сегодня утром, придя ко мне? — произнес он тихо, но каждое слово прозвучало с убийственной, безжалостной четкостью. — Правила существуют, пока их соблюдают оба. Ты сделал первый шаг. Нарушил границу. Теперь удивлен последствиям? Удар был точен. Болезненно точен, как укол иглой прямо в нерв. Дилан замер на месте, словно его окатили ледяной водой с головы до ног. Он сидел, уставившись в экран, видя, как Ло вылазиет из шахты, чувствуя, как жар стыда и беспомощности разливается по его щекам. Он открыл рот, чтобы что-то сказать. Возразить. Объяснить. Извернуться. Но слова застряли в горле комом. Что он мог сказать? «Я нарушил правило, потому что узнал, что мы знакомы, что меня стерли из твоей памяти, как ненужный файл, а твою боль оставили, как удобный крючок, чтобы ты лучше работал»? Это звучало бы как бред сумасшедшего. Он не успел ничего придумать, собраться с мыслями. Внезапно Ло на экране резко замер. Его поза, до этого относительно расслабленная в выжидательной позиции, мгновенно преобразилась, стала собранной, напряженной, как у дикого зверя, учуявшего малейший шорох, почуявшего близкую опасность. Все его внимание было приковано к чему-то перед ним, в серверном зале. — Ло? — тут же, на автомате, спросил Дилан, его голос снова стал жестким, оперативным, все личные мысли и эмоции были мгновенно отброшены, сметены волной профессионального инстинкта. — Что там? Доложи обстановку. Немедленно. Он лихорадочно перебирал каналы наблюдения, пальцы порхали по клавиатуре, пытаясь найти хоть один угол обзора, который бы охватил ту часть серверного зала. Камеры показывали все те же монотонные ряды стоек, мигающие синие и зеленые огоньки, пустое, залитое холодным светом пространство между ними. Ничего подозрительного. Ни движения. Ни звука. Абсолютная стерильность. — Ло, черт тебя дери, отвечай! — потребовал Дилан, чувствуя, как по его спине бегут ледяные мурашки, а в груди сжимается холодный ком тревоги. В ответ донесся негромкий, прерывистый, странный выдох. И затем голос Ло. Но это был не его обычный, ровный, лишенный эмоций тон. Это был сдавленный, растерянный, почти детский шепот, полный такого немого, абсолютного изумления и чего-то еще… чего-то похожего на признание, что кровь в жилах Дилана буквально застыла. — ...Джон? И прежде чем Дилан успел что-либо понять, обработать это слово, осознать его чудовищный смысл в данном контексте, в наушниках раздался новый звук. Чей-то другой, совершенно посторонний голос. Молодой, звонкий, нарочито насмешливый, пронизанный ядовитой, слащавой игривостью, которая резала слух своим чудовищным контрастом с мрачной, техногенной обстановкой серверного зала. Голос, идущий не из наушника Ло, а прорвавшийся сквозь его аудиоканал, словно кто-то встроился в их частоту, в их частное, защищенное пространство. — Привет, Симпампусик! Скучал?