11. 10. 1956
Letter from Marianna Jane Wilson
for Betty Mae Henderson
***
Пусть Бог не простит меня, но я готова покляться перед ним в вечной любви к тебе. Я готова дать обещание любить тебя всю свою жизнь, но кажется ты уже связана узами брака с другим мужчиной. Это бесконечная пропасть, в которую я смотрю каждый день в надежде когда-то ее перепрыгнуть. Тебе стоит прекратить впускать меня в свой дом и закрыть все двери, даже от своего сердца. Люди никогда не примут нас, и Господь не будет к нам благосклонен. Могу ли я обещать, что мы преодолеем это? Единственное обещание, что я способна выполнить - любить и оберегать тебя. Лишь бы снова обнять и заснуть, зная, что впереди еще целая вечность, проведенная вместе, пока ты лишь гладишь мои вьющиеся локоны. Я чувствую себя нуждающейся в тебе каждый вечер; когда покидаю твой уютный дом, где могу быть собой, не боясь. Я чувствую себя нуждающейся в твоей улыбке, в стуке твоего сердца. В своем доме я абсолютно одинока. В этом городе мне нет места, в собственном доме мне нет места.