Любовь и война/love and war

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

Мкрвлнвк переводчик

Автор оригинала:

lunaxo_rot

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/64050556

Фэндом:

Друзья Рэндала

Пэйринг и персонажи:

Ньен/Ньон

Размер:

16 страниц, 3 825 слов, 6 частей

Метки:

Описание:

AU, основанное на посте в Твиттере, сделанном @nyenmigikotei по просьбе shyfics. Священник, которому поручено исповедоваться солдатам, чтобы облегчить их душевное равновесие во время войны, встречает одну особенно обречённую душу при самых худших обстоятельствах. Читала я сьё произведение на оригинальном сайте через переводчик, теряя его колорит. Вот и решила поделиться с русской аудиторией, добавив стиль русских проз (в частности Достоевского) и атмосферы,которая терялась в силу языка

Примечания:

БЛЯТЬЯЯЬ.. простите меня. Я была не до конца уверена как пишутся их имена, а посмотреть чужие фф не догадалась.. надеюсь это не сильно помешает насладиться атмосферой

Посвящение:

Пасиб америкоше за фантазию и художнику из твиттера соответственно. Думаю вы та уже сможете найти его работу в пинтересте.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

14 Нравится

6 Отзывы 3 В сборник