Часть 1
2 августа 2025 г., 18:49
Одним погожим мартовским утром в начале нулевых Дэйву Фарреллу приспичило купить себе ещё одну гитару. Такое иногда с ним случалось, так что Брэд Делсон не сильно удивился раннему звонку и, будучи по натуре жаворонком, легко согласился составить коллеге компанию. На подступах к магазину незадачливые гитаристы решили вызвать для дополнительной консультации Роба Бурдона - и выдернули его прямо с пробежки. Ну а потом и до Джо Хана добрались - пусть приедет и поторгуется с продавцом, выбьет каких-нибудь бесплатных плюшек.
Мистер Хан прибыл к месту рандеву на своём "танке", куда все и загрузились после удачной и не слишком дорогой покупки. Водитель повёз было голодную банду куда-нибудь пожрать, но тут Феня предложил заехать на студию и лично поздравить Честера с днём рождения. Раз уж они всё равно все собрались.
- С чего ты взял, что он на студии? - интересуется Джо, совершенно не обрадованный перспективой остаться без завтрака.
- Так он каждый год там с тех пор, как к нам присоединился, - разводит руками Фаррелл: он был парень наблюдательный, но никаких сложных выводов из увиденного никогда не делал. - Шинода как будто специально...
- И вот ради этого вы подняли меня в такую рань?..
- Батя из тебя будет так себе, чувак, - замечает Роб, но Хан не успевает на это огрызнуться, потому что следом завопил Брэд:
- Джо, давай сначала за тортом!
Четверых участников группы Linkin park встретили на пороге собственной студии ОГЛУШИТЕЛЬНЫЕ! СТОНЫ! То есть оглушительными они были, конечно, не сами по себе, а постольку, поскольку исходили из самого дальнего от входной двери помещения, где была кухня и по совместительству зона отдыха. Парни застыли на месте, навострив уши.
- Ах! Аааах!
Не узнать этот звонкий, мелодичный голос было невозможно.
- Похоже, его уже поздравляют, - простодушно заявляет Дэйв, для верности покачав неприличной композицией из воздушных шаров, которую выпало нести именно ему, и каждый из присутствующих думает, что лучше прокомментировать ситуацию уже не получится. - Но с кем он???
- С Шинодой, с кем же ещё, - отвечает Роб, но оборачиваются все почему-то к Брэду.
- А чего вы на меня смотрите? Я его предупреждал, к чему приведут все эти обнимашки и сюсюканья с Беннингтоном - но вы когда-нибудь пробовали отобрать у Майка его законное пирожное?
- Я пробовал, - признаётся Джо, и проступившее было на его лице блаженство при воспоминании о том случае в Италии быстро сменяется гримасой пережитого ужаса, - ммм... дааа...
- Вот и я про что.
- Мне кажется, Честер - это, скорее, ведро текилы и мешок лимонов.
- Сухарик с пряностями!
- Я поддержу Майка и проголосую за десерт.
- Да вы издеваетесь! - не выдерживает Джо, а вместе с ним и его пустой желудок. Все на него шикают. - Не ссать, братва: у Майка ответственное задание, а Беннингтон тем более ничего не услышит - с таким-то прибором в ж.....
Словно в подтверждение сказанному в ритмичный рисунок стонов врывается грохот, как если бы на пол уронили по меньшей мере кофеварку.
- Да что он там, по всем столешницам его возит?..
- Джо, ты вроде в последнюю сессию так и не помыл свою кружку с Кайло Рен.
Беззаботность, с которой Феня обычно говорит вот такие вещи, бесит всех, кто когда-либо с этим сталкивался, поэтому Роб аккуратно ввинчивается между Фарреллом и Ханом на случай нападения. Дэйв в данный момент ценный кадр: у него шары.
На кухне снова что-то падает - и разлетается на куски.
- Ой, на ней же был автограф Драйвера, да? - словно заразившись невинным садизмом от соседа, спрашивает Брэд, как только звон сменился скрежетом ножек против воли передвигаемого стола. У Брэда в руках торт, но он его в обиду не даст, так как сам за него заплатил.
- Я тебя щас стукну... - шипит Хан и уже тянет руку к висящей на стене почётной грамоте в тяжёлой металлической раме, но тут снова вмешивается Роб:
- Спокойно, Джо, мы все не моем свои кружки, пока не прилетят пиздюли от Шиноды. Я, когда уходил вчера, насчитал там штук восемь. По теории вероятности у твоей прелести вполне неплохие шансы выжить.
Парни слушают, как уже вторая из мифических восьми встречается в дальней комнате с полом, но на этот раз не столь фатально.
- Брэд, это точно твоя ПИВНАЯ! - никому не понятно, чему радуется в этот момент Дэйв, но на лице Делсона проступает какая-то национальная гордость, как бывает, когда он нахлобучивает кого-то в карты. Джо Хан не разделяет ни того, ни другого:
- Мы так и будем тут стоять и играть в "угадай, что там эти олени ещё разрушили"?
- Точно... Айдате позырим!
Дэйв не успевает сделать и шага по коридору, как Бурдон хватает его за шкирман и лихо разворачивает носом к входной двери:
- Так, всё, выметаемся, - командует он. - Подождём снаружи.
- А что, если они только начали?? - пытается протестовать Феникс, оборачиваясь к Хану и ища у него поддержки. Напрасно, само собой:
- Судя по воплям, дело движется к своей кульминации.
- Так, может, это только первый раунд!
Басиста под конвоем всё-таки выводят за порог. Оставшиеся члены Linkin park ещё какое-то время толкаются на входе.
- Действительно... Как бы наш вокалист себе голос не сорвал.
- Я бы на твоём месте больше беспокоился за его ВЫХОДЯЩЕЕ отверстие.
- Какая же ты язва, ну, шевели батонами!
Спустя сорок минут, проведённых в праздношатании вокруг хановской бронированной тачки, парни почти решили, кто из них отправится на разведку - но не тут-то было: студийная дверь распахивается без их вмешательства, выпуская из музыкальных катакомб на свет божий сияющего как начищенный таз именинника и следом за ним виновного в этом ослепительном блеске полукровку.
Джо, дежуривший на ящике из-под пива возле самого входа, дёргает приготовленную заранее хлопушку за верёвочку, и Беннингтона осыпает разноцветным конфетти:
- Сюрприиииз, - кисло возвещает мистер Хан, - у нас целый багажник подарков: опустошили "Детский мир"!
Честер не реагирует на очередную колкость от диджея, только поднимает руку и смущённо чешет затылок:
- Ребята, а вы вообще давно тут?
Феникс решает по-своему ответить на этот вопрос, очень вовремя вручив адресату слова поздравления и тематическую связку шаров.
- Пардон май френч, это что, хуй? - интересуется в свою очередь Честер, задрав голову, чтобы рассмотреть весь этот праздник.
Он самый со всеми (двумя) причиндалами внушительно парил в облачке из маленьких алых и серебряных шариков - Фаррелл поставил на уши весь магазин подарков, чтобы ему навязали такую красоту.
- Так точно. Но тебе, похоже, уже не нужно, - Дэйв улыбается и не прячет за этими словами ни единой иголки, но было поднявшегося на ноги Джо Хана от них просто складывает пополам и почти усаживает обратно на ящик.
Под его гиений хохот Роб отодвигает Феникса в сторону, чтобы обнять Честера и наговорить ему на ушко всяких приятностей, а Брэд подходит к своему другу и лидеру их банды, спрятавшему лицо, залитое краской стыда, в ладонях. Ободряюще хлопает его по надёжному плечу:
- Ладно, не страдай. Смотри, что у меня есть.
И суёт ему под нос пышный кремовый торт: на день рождения Честера торты всегда покупались скорее для Майка. Тот сдвигает в сторону свою штору из пальцев и при виде коробки со сладостью чувствует, что его воля тает - точно так же, как это уже случилось сегодня, буквально два часа назад, когда он выполз из-за компьютера, чтобы поприветствовать своего Честера праздничным поцелуем.
Отсмеявшийся Джо, всё ещё покряхтывая, вытирает ладонями выступившие слёзы и, пока эти оболтусы не придумали чего-нибудь ещё, вносит своё неизбывное жизнеутверждающее предложение:
- Мужики, я вас умоляю, пошли пожрём!
На этот раз все единодушно решают, что это хорошая идея.