~Радужные крылья, что означают мир

NC-17
В процессе
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 55 страниц, 17 492 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 4.«Разница в возрасте»

Настройки

Если любовь настоящая, разница в возрасте не имеет значения

 Ирина Крупенина «Разница в возрасте любви не помеха»

2003 год, Прайано – Ну что ж, – хлопнула в ладони Виктория, – Вам показать дом и ваши комнаты или пойдём познакомитесь с детьми? – поинтересовалась Виктория с милой улыбкой. Пеппер смотрела на Тони, ожидая вердикт начальника. – Познакомимся? – с улыбкой спросил Тони, расставив руки. Виктория одобрительно улыбнулась и кивнула, решив объединить экскурсию по первому этажу и знакомство. Сначала девушка показала общую ванную, две гостевых спальни, где в каждой был гардероб и своя ванная, они находились по правую сторону от холла и объединялись небольшим коридорчиком, в котором была одна арка, которая вела в какую-то комнату. Какую Виктория не дала посмотреть, поведя их через вестибюль на огромную кухню. Там было всё, что только можно и нельзя. Две плиты, огромный холодильник, куча столешниц. Посередине был островок, над которым висели медные сотейники. Также было одно длинное окно от холодильника до шкафа, что стоял у противоположной стены. Вид был на задний двор соседей. Из кухни с помощью второй арки, что была у другой стены, они вышли в столовую, объединëнную с гостинной. Длинный стол из тёмного дерева с кучей стульев из светлого. На стенах висели плетëнные гобелены с изображениями цветов. В центре комнаты было несколько мягких кресел и большой диван. Перед ним был стеклянный журнальный столик и ковёр с орнаментом. Сзади дивана по всей стене от одной арки к другой были полки, заполненные книгами. Оказалось, что арка из маленького коридора тоже выходила на гостинную. Рядом с ней висели несколько семейных фотографий. Прямо перед диваном была большая арка, что выходила на террасу, по бокам было два узких окна в пол. На террасе из белого дерева были цветы, несколько подвесных плетëнных кресел и маленький столик. На диване сидела молодая смуглая девушка с тëмными кудрявыми волосами. Она читала книгу на итальянском. На ней было надето тëмное платье с белым кружевным воротником и фартук, что был расшит разными орнаментами цветов. – Кто это? – растерянно спросила Вирджиния. – Наша служанка, Маргаретт, она приходит в двенадцать утра и уходит в шесть вечера, – объяснила Виктория, – Когда нас нет, она со своим мужем, Фернандо, ухаживают за домом и садом – А она не знает английский? – скептически поднял бровь гений. – Верно, – ухмыльнулась хозяйка, – Она выросла здесь и училась в здешней школе, а тут английскому не учат – Могла меня попросить, я бы нанял тебе первоклассных поваров и домработниц, – закатил глаза миллиардер. – Нам хватает Маргаретт, Старк, она отлично готовит, следит за детьми и убирает в доме, – грозно проговорил Серго за его спиной. – Come stanno? – поинтересовалась, подойдя ближе к служанке, Маклин. – Non litigare, signora,– ответила служанка, подняв голову от книги. – Altrimenti avrebbero litigato con me agli ospiti, – бросил с ухмылкой шатен. Виктория прошла во двор, Серго последовал за ней. Тони и Вирджиния непонимающе переглянулись, после чего последняя пожала плечами и направилась к выходу. Старк последовал за всеми и замер около колонны. Прямо был большой бассейн, выложенный мраморной плиткой, и несколько лежаков. Чуть поодаль было что-то вроде беседки. Там был уголок для мангала, круглый стол со стульями и гамак. Подальше был вход в сад. Он начинался с белоснежной резной арки увитой неизвестными розовыми цветами. Дальше тропинка скрывалась среди фруктовых деревьев и вела вглубь. Слева от выхода прямо рядом с забором соседей была небольшая детская площадка: качели, горка и песочница. На ней играли четверо детей. Маленький мальчик лет двух спускал с горки маленький красный мотоцикл, неуклюже спускался за ним и делал это снова. Мальчик чуть постарше с русыми волосами качался на качелях и строил гримасы совсем маленькой девочке. Та обиженно топала ножкой и что-то ему говорила, картавя некоторые буквы. Неподалëку стоял мальчик лет семи и со скучающим видом кидал мяч в стену. – Дай мне тоже покачаться! Ты весь день качаешься! – картавя многие буквы, маленькая блондинка снова топнула ножкой. Русый мальчишка состроил ей гримасу, поставив руки по обе стороны лица и вынув язык. – Гэб, хватит дразнить Мэй, – скучающе буркнул шатен, вновь кинув мяч. – Так! – Серго грозно нахмурил брови и подошёл ближе к площадке, – Гэб, а ну слез с качели и извинился перед Мэй! – поставив руки в бока, начал смотреть на ребенка Маклин. Тот с видом провинившегося котëнка слез с качели и встал перед отцом низко опустив голову. – Прости, Мэй, – с заметным итальянским акцентом проговорил мальчишка. – Уилл, слезь оттуда! – прикрикнул мужчина мальчику на горке, – А ты какого чëрта позволяешь брату сестру обижать?! – прорычал шатен, смотря на мальчика, что был очень похож на самого Серго. – Отличное место для вечеринки у бассейна, – подойдя к сестре, Тони толкнул её бедром, – Он всегда так на детей рявкает? – Только когда видит, что кто-то из них обижает Мэй, – с ухмылкой и сложенными руками на груди ответила брюнетка, – Кто бы мог подумать, что он её так полюбит Тони скривил лицо. Уж не думал он, что этот напыщенный индюк может что-то чувствовать. – Ребят! – позвала Виктория, подходя ближе к семье, – Познакомьтесь с дядей Тони? – Неужели это тот самый дядя Тони, который от нас вечно подарками откупается? – поинтересовался шатен, хищно улыбнувшись и смотря на него исподлобья. – Неплохо, парниша, – похлопал Старк, подходя чуть ближе, – Чем занимаешься? Баскетбол, футбол, может, волейбол? – Американский футбол, сэр – М! Я угадал, – щëлкнул пальцами Старк перед лицом мальчишки. – Нет, сэр, – покачал головой парень, – Американский футбол это другое – Американский футбол это что-то совмещëнное между регби и обычным футболом, но с хоккейной формой, Тони, – подошла к ним ближе Пеппер. – Но я ведь угадал? – раскинул руки Энтони, – Я же сказал футбол? Сказал. Какая разница какой именно футбол? Вирджиния с улыбкой покачала головой и закатила глаза. – Моё имя Пеппер, Тим, – обратилась Поттс к мальчику. – Я помню, – по доброму улыбнулся шатен, – Вы поздравляли меня на мой день рождения – Какая хорошая у тебя память! – улыбнулась ассистентка, – Как тебе подарок? Понравился? – О да, мисс! – восторженно воскликнул парень, – Я два года мечтал о мяче с автографом Тома Брэди – Надеюсь, мы с Тони смогли осуществить твою мечту? – Угу, – буркнул парень. – Хэй! А ты, наверное, любишь рисовать, угадал? – приспустив очки, уточнил гений, подойдя к мальчику, которого недавно отчитали. – Си, сэр, – кивнул мальчик. Он был в белой футболке и джинсовом комбинезоне, лямка которого спадала с одного плеча, а сама джинсовая ткань была вся в пятнах от краски. На бледной щеке также красовалось пятно от красной краски. – Чумазый, как всегда, – присела перед ним на корточки Виктория, стараясь стереть грязь. – Юный мотогонщик, – подмигнул миллиардер мальчишке, указав на него пальцем, – А ты..., – встал мужчина перед девочкой и растерялся. – Не знаете, что я люблю? – сложив руки на груди и картавя, спросила малышка. – Верно, – протянул Старк, садясь перед ней на корточки, – Расскажешь? – вскинул он бровь. – Мммм, – задумалась девочка, приставив пальчик к губам, – А что мне за это будет? – Хм, – протянул Энтони, глядя за спину девочки, после чего вернул свой взгляд, – А что ты хочешь? – Научи меня читать! – попросила девочка, а в голубых глазках загорелась маленькая искорка, – Пожалуйста, Тони, – протянула блондинка, жалобно смотря на дядю. – Ладно-ладно, – поднял руки в знак капитуляции Энтони, – А ты не слишком мала для этого? Сколько тебе? Два? – Почти полтора года, – буркнула Мэй. – Ну и какое тебе читать? – скептически поинтересовался Старк, – У тебя ещё даже молоко на губах не обсохло – Что плохого в том, чтобы читать? – надула щëки девочка, – Маргаретт постоянно читает – Так пусть она тебя и научит, – пожал плечами гений и хотел было уже вставать, но глянул на девочку. Она поникла и выпятила нижнюю губу. Казалось, что блондинка вот-вот заплачет, голубые глаза были стеклянными. – Ладно, только не плачь! – буркнул Старк, – Пойдёшь на ручки? – спросил мужчина, расставив руки в сторону. Девочка кивнула и повеселела. Сделав пару шагов к дяде, она повисла у него на шее, после чего тот встал, крепко удерживая ребёнка. Виктория испуганно ахнула, а Серго нахмурил тëмные брови. – Тони, только не урони! – воскликнула молодая мать. – Я что какой-то кретин по-твоему? – поинтересовался Энтони, занося девочку в дом. Через час служанка забрала детей. Всë это время Тони носил Мэй на руках. Ему было вполне комфортно с девочкой, что ничуть не уступала ему в язвительных комментариях. Из примечательного, гений заметил, что самый младшей из мальчиков ещё плохо разговаривает, в то время как маленькая блондинка, что младше него, уже во всю болтает и язвит. Экскурсия продолжилась. На втором этаже сначала был длинный коридор с разными дверьми, внутренний балкон на холл, большая гостиная с телевизором и общий балкон. На третьем этаже всё было точно так же. – Выбирайте, где будете жить, на втором или на третьем? – под конец экскурсии уточнила Виктория. – Я бы хотела жить на втором, – начала было помощница, но была перебита. – Мы будем жить на третьем, Чур мне комнату с балконом, – проговорил Старк, перебив Пеппер. – Хорошо, – пожала плечами Виктория и повела гостей на третий этаж. Серго кто-то позвонил, поэтому он направился к балкону на втором этаже, что-то громко обсуждая на итальянском. Троица поднялась наверх. Виктория выделила им две соседних комнаты в правом коридоре. По её словам, через гостинную от них комнаты занимают Тим и Мэйвеллин, но больше никого на этаже нет. Пока девушка рассказывала, к ним поднялся её муж. – Я поехал, мама попросила помочь с чем-то отцу, – взяв за талию девушку, быстро проговорил мужчина. – Угу, знаю я, какому отцу ты будешь там помогать, – сложив руки на груди и обиженно сморщив носик, пробурчала брюнетка. – Вик, – выдохнул шатен. – Ну что Вик сразу? – продолжила бурчать девушка, нахмурив тëмные брови, – Мы с тобой уже семь лет вместе, а твоя мама до сих пор знакомит тебя с другими девушками – Виктория, – сжав руку на тонкой талии, предупреждающе прорычал Маклин, – Я приеду, и мы всё решим наедине, ладно, милая? – более мягко проговорил бизнесмен, заметив угрожающий нахмуренный взгляд Тони и сделав акцент на слове «наедине». – Иди ты... Куда хочешь, – гневно прошептала модель, уперев кулочки в широкую грудь, – Только от меня отвяжись Мужчина прикрыл глаза и раздражëнно выдохнул в попытке успокоится. – Люблю тебя, – снова вздохнул он и чмокнул жену в губы. Та обиженно сжала губы и не кинула на него ни одного взгляда, когда тот, громко топая от злости, спускался по лестнице. Гордо вскинув подбородок и вновь сложив руки на груди, Виктория тихо хмыкнула. – Ну и что это было? – поднял одну бровь брюнет. – Забей, – махнула рукой Маклин. – Нет уж, договаривайте, миледи! – строго проговорил мужчина. Девушка вздохнула, сбросив свой гордый вид, и шмыгнула носом. – Семейные проблемы, Тони, – закатила глаза девушка. – Не полюбилась его родителям? – с ухмылкой поинтересовался Старк. – Не совсем, – покачала головой брюнетка, – Его отец прекрасный человек, но вот его мать, – девушка скорчила гримасу отвращения, – Она до сих пор не воспринимает меня всерьёз! – выкинула Маклин руками, – Считает, что я временное увлечение для её сына и пытается найти ему кого получше – А я тебе говорил не связываться с ним, – скривил губы брюнет. Девушка кинула угрожающий взгляд на брата. Пеппер аккуратно положила руку на плечо своего босса. – Тони, мне кажется, они должны решить это без нашего вмешательства, – успокаивающе пролепетала Поттс. – Располагайтесь, я попрошу Фернандо принести ваши вещи, – огорчëнно прошелестела брюнетка и удалилась. – Нет, ты представляешь! – начал свою возмущëнную тираду Старк, вскинув руками, – Его мать не воспринимает мою сестру всерьëз и считает, что это не лучшая партия для него! Этого напыщенного индюка! – воскликнул Тони, делая акцент на словах «мою сестру», – Кто вообще в этом мире может быть лучше её?! – Тони, твоя сестра тоже не подарок, – покачала головой ассистентка, – Его маму можно понять, у них большая разница в возрасте, а Виктория..., – замялась рыжеволосая. – Что?! Договаривай, раз уж начала! – агрессивно гений посмотрел на свою помощницу. – В силу возраста, она достаточно ветренная, – уверенно проговорила Пеппер, сложив руки на груди. – И ты туда же?! Их обсуждение прервали шаги на лестнице. Спустя пару минут в коридоре показался среднего роста и телосложения пожилой мужчина, что нëс несколько их чемоданов, громко кряхтя при этом. – Салют, хозяева, – на чистом английском поздоровался мужчина, оставив чемоданы у дверей. Мужчина поправил кепку цвета хаки на голове. Под головным убором проглядывались русые и наполовину поседевшие пряди. На нём была одета белая футболка и тëмно-синий комбинезон, как у садовников. Изогнув губы в улыбке, рабочий смешно шевельнул усами. Неестественно узкие для итальянцев глаза хитро прищурились из-под густых бровей. На смуглой коже лба уже пролегло несколько морщин. – Вы говорите на английском? – ошарашенно спросила Пеппер. – Конечно, – кивнул мужчина. В говоре мужчины проскакивало деревенское удлинение буквы «о», что выдавало его происхождение. – Моё имя Фернандо, – представился он, – Если нужно будет что-нибудь починить или перенести вещи, обращайтесь, – простодушно пожал плечами старичок. Тони недоумевал. Как этот пожилой несимпатичный мужчина может быть мужем той молоденькой служанки, что была в гостиной? – Извините, могу я поинтересоваться, сколько вам лет? – нахмурив брови, уточнил Старк. – Конечно, хозяин, – кивнул садовник, – Мне сорок один – Сорок один?! – ошарашенно переспросил Энтони. – Да, – стушевался и нахмурился рабочий, – А вас что-то смущает? – Что происходит в этой чëртовой Италии?! – всплеснул руками и отошёл чуть дальше миллиардер. – Я что-то сделал не так? – шëпотом спросил обеспокоенный Фернандо у Вирджинии. – Нет, сэр, – с улыбкой покачала головой ассистентка, кинув взгляд на своего босса, – Просто многое в вашей стране кажется странным для нас, американцев, – пожала та плечами. Садовник понимающе покачал головой и почесал густые усы. – К примеру? – Ну, – протянула Пеппер с улыбкой, – К примеру, что многие браки у вас заключаются, невзирая на большую разницу в возрасте – А, – протянул понимающе с улыбкой мужчина, – Вы про мою жену что ли? Поттс сдержанно кивнула. – Вы не подумайте, я не покупал её и насильно не брал в жёны, – затараторил и помахал руками перед своим лицом Фернандо. – Что вы, мы совершенно так не думали, – заверила его рыжеволосая, положив свою ладонь ему на плечо. Тот облегчëнно выдохнул. – Если вам интересно, я могу рассказать вам, как мы познакомились, – пожал плечами рабочий. – Да, будьте добры, поведайте нам эту наинтереснейшую историю, – дерзнул Тони. – Присядем? – указав в сторону серого дивана, проигнорировал выпад Старка мужчина. Тони и Пеппер сели на середину дивана, а Фернандо на соседнее кресло. – Ну что ж, – почесал усы мужчина, – Лет, наверное, эдак семь назад я служил в Техасе морпехом – Вы родом оттуда? – поинтересовалась Вирджиния. – Нет, – с улыбкой покачал головой мужчина, – Сначала я командывал здесь, в Италии, но потом мой отряд перенаправили в Техас, – пояснил тот, – На границе с Мексикой тогда проходили перестрелки преступных группировок – А причём тут это и ваш брак, собственно говоря? – нетерпеливо спросил Тони. – Сэр, – угрожающе начал Фернандо, нахмурив брови, улыбка спала с его лица, – Проявите терпение – Понял, – в знак капитуляции поднял руки Старк. – Я получил ранение, когда мы приехали проверить обстановку, всех раненных иностранцев тогда доставляли в госпитали в их страны на самолёте, – продолжил рассказ садовник, – Я летел со своей прошлой женой и..., – мужчина замялся на долю секунды, – Случилась авиакатастрофа, самолёт упал у берегов Португалии, половина пассажиров умерла, в том числе моя жена, – Фернандо опустил глаза на сплетëнные руки. – Оу, – протянула Поттс, сочувствующе глядя на садовника, – Нам очень жаль Тони угрюмо молчал. Нахмурив брови и скрепив руки на коленях, он смотрел на журнальный столик перед собой. – Спасибо, – грустно улыбнулся мужчина, – Моя дочь в это время училась в колледже в Риме, я получил перелом рëбер и несколько переломов ног, врачи не надеялись, что я вообще смогу пойти после этого – Но..., – хотела было спросить Вирджиния, но была остановлена жестом рабочего. – Дочь наняла мне сиделку, это и оказалась моя милая Маргаретт, ей тогда было девятнадцать, – взглянув в потолок Фернандо ностальгически улыбнулся, прикрыв глаза, – Она местная, из небогатой семьи, её мать торгует фруктами на рынке, а отец сапожник – И вы хотите сказать, что вы, как в сказке, полюбили друг друга и теперь счастливо живёте? – усмехнулся Старк, откинувшись на мягкую обивку дивана. – Верно, сэр, – добродушно улыбнулся Фернандо, – Мы поженились пять лет назад, как только я закончил реабилитацию, а сейчас хотим завести ребёнка – Кошмар, – буркнул Тони, прикрыв глаза, покачав головой и запустив две руки в тëмные волосы. – Я очень рада, что сейчас у вас всё хорошо, – улыбнулась помощница, – Простите, что задержали вас, можете идти, – положив руку Тони на плечо проговорила Поттс. – Вы наверняка устали после перелёта, отдохните и..., – мужчина замялся, не зная можно ли совершать определëнное действие, – Спускайтесь вечером на ужин, мы с Маргаретт уже уйдëм, но сеньоре будет очень приятно – Хорошо, спасибо за приглашение, – улыбнулась Пеппер и дождалась, пока садовник уйдёт, – Тони, – потрясла его за плечо рыжеволосая. – Да-да? – резко открыл глаза и подскочил брюнет. – Тебе нужно немного отдохнуть, пойдём? – мягко проговорила женщина, погладив руку начальника. – Да..., – буркнул Энтони, потирая глаза, – Да, пойдём Старк резво подошёл к белым дверям. У двух дверей стояло несколько чемоданов. Небольшой бежевый перламутровый чемодан Пеппер, тëмно-синий чемодан Энтони и серый большой чемодан с подарками, которые накупила Вирджиния для детей. – Тебе помочь с сумками? – поинтересовался Тони у подошедшей ассистентки. – Если не сложно, – мило улыбнулась Поттс. Брюнет занёс чемоданы Пеппер в правую дверь, а свой в левую. – Хорошего тебе отдыха, – улыбнулся Тони перед тем, как закрыть дверь. – И тебе, – кинула ему вдогонку помощница. Комната была небольшой, но уютной. Двуспальная кровать и выход на небольшой балкончик без двери – первое, что бросается в глаз. Также был белый комод, на котором стояла ваза с цветами, пару картин на стенах и белые часы. Около кровати было две тумбы со светильниками, а на полу ковёр с орнаментом. На балконе было два плетëнных стула и столик, а также несколько вазонов с цветами. В низовьях кровати стояла белая бархатная банкетка. Слева от кровати была арка, которая вела в гардеробную. Рядом была белая дверь – ванная. Тони прошёл в комнату, всё внимательно осмотрев, и плюхнулся на кровать, зарывшись носом в белых подушках.
Примечания: