Тайна Арджентов

Алан Дитон не знал, за какие такие заслуги на него разом наваливались такие проблемы. Сначала в два, почти три часа ночи его разбудили новообращенные беты Хейла, которые не понимали, почему не могут подойти к его дому, и громко звали его. Друиду пришлось выйти и остановить подростков, пока они не поранились, а также чтобы не разбудить соседей. Он не отшельник и не живет на опушке леса один; его домик стоит в хорошем районе, и жители соответствующие, каждый с камерой наблюдения на своем участке. Мужчина успокоил Айзека и Эрику, позволив им зайти в дом. Конечно, это было рискованно, но нервный и испуганный вид подростков заставил друида немного смягчиться. Он понимал, что они оказались в сложной ситуации, и, возможно, только он мог помочь им справиться с ней. И не прогадал: Дерек, альфа, который должен быть авторитетом, защищать свою территорию и обучать новообращенных бет, каким-то образом угодил в ловушку с рябиновым кругом. Оборотни пытались как-то освободить его, но они даже не понимали, что такое рябина и почему не стоит сопротивляться её силе. К счастью, через несколько часов нервотрепки Хейл додумался отправить бет к нему за помощью. Алан, конечно же, не мог отказаться, ведь Дерек был сыном Талии, которого он давно поклялся защитить. По пути к месту «заключения» Дерека друид узнал у подростков о случившемся. Если Эрика всё время молчала и выглядела подавленной, то Айзек, пусть и с неохотой, рассказал, как они, четыре оборотня, один из которых альфа, проиграли какому-то парню, который даже не обратился в животную версию и просто раскидал их всех, как пушинки. — Он был невероятно силен, — добавил Айзек, его голос дрожал, не понятно только от волнения или пережитого страха. — Мы не знали, что делать. Мы думали, что сможем справиться, но он просто… он даже Дерека победил… Алан бросил короткий взгляд на новообращенных бет, точнее, подростков пятнадцати-шестнадцати лет, понимая, какое сильное потрясение они сегодня испытали. Это естественно, когда оборотень считает своего альфу самым главным авторитетом, можно сказать, они получают это чувство вместе с укусом. Даже Скотт, который все время сопротивлялся Питеру, считал его самым сильным существом. Но эти дети слишком рано столкнулись с реальностью. Их альфа потерпел поражение, и кому? Такому же подростку, как и они, но сильнее их всех. Хейлу стоит поскорее вновь заполучить их уважение, иначе беты просто отрекутся от такого некомпетентного вожака. Дитон еще немного расспросил про «невероятно сильного новенького», описание внешности, способности. В итоге, молодой, их возраста подросток с голубыми глазами и жутким рыком. И, кажется, он тоже с ним встречался. Друид не стал говорить про свой опыт, все пытался разузнать имя нападавшего, но Айзек категорически отказался говорить. — Дерек приказал молчать. — Ясно, — недовольно протянул мужчина, больше не пытаясь разузнать подробности, да и они пришли в нужное место. Алан посмотрел на яму глубиной около двух метров, из которой, если постараться, даже обычный человек выберется, но не оборотень. Тот, кто придумал эту ловушку, был достаточно смекалистым. Скрыта она была хорошо, но не настолько, чтобы альфа не заметил её. Видно, его противник хорошенько вывел его из себя, раз он пропустил такую подлянку. Друид не спешил помогать альфе, первым делом осмотрел последнего оборотня, более крупного, который остался с Хейлом, пока Айзек и Эрика ходили за ним. Бойд, так звали бету, несмотря на окровавленное лицо, не имел серьезных ран. И только после этого Алан вернулся к яме. — Здравствуй, Дерек, давно не виделись, — с небольшой усмешкой сказал Дитон, смотря вниз на яростного альфу. — Разорви круг, — грубо потребовал он, явно уже на грани. — Без проблем, но, — протянул друид, нажав ногой на след рябины, — расскажешь о новом существе с голубыми глазами? — в ответ он получил только тихий рык и недовольно вспыхнувшие ярко алые очи. — Не хочешь, или не можешь? — Не твое дело, я сам с ним разберусь, — жестко отрезал альфа, четко не ответив на вопрос. — Ладно, тогда, — друид резко посерьезнел, — только с одним условием. — Каким? — Ты прекратишь обращать подростков направо и налево, — Алан бросил быстрый взгляд на притихших бет, которые пристально за ними наблюдали, — для начала хотя бы с ними разберись, обучи всему необходимому, чтобы подобных инцидентов больше не было. Альфа, казалось, молчал целую вечность, но в конце все же согласился. Алан, конечно, сомневался, что этим сдержит его, но хоть бы он задумался. Стоило разорвать круг, Хейл выбрался из ямы одним прыжком и встал перед друидом. — Спасибо, — произнёс он без рычания или напыщенности, просто по-человечески поблагодарил. — Извини за неудобства. — Ничего, — отмахнулся он, это ночное приключение тоже было ему на пользу. Теперь ему известно, что «новенького» не стоит недооценивать. Пока он размышлял обо всем случившемся, Дерек дал команду бетам разойтись и хорошенько отдохнуть. Те не задавали лишних вопросов и молча ушли, им тоже стоит о многом подумать. И пока Хейл тоже не ушел, Алан заговорил: — Обращать подростков — не самое умное решение, — после этих слов мужчина буквально услышал, как альфа скрежещет зубами. — Ты и сам знаешь, но все равно выбираешь их. Настолько сильно отчаялся? — Нарываешься, — тихо, угрожающе прорычал Хейл, но хоть своими фонарями не светил. — Альфа — это не только сила, но и мудрость. Ты должен понимать, что твои действия влияют не только на тебя, но и на всю стаю. Хейл поджал губы, убрал руки в карманы и развернулся, чтобы уйти. Друид ожидал такой реакции, легче убежать, чем смотреть правде в глаза. — Даже если стая Альф нацелилась на тебя, ты должен быть разумнее, — оборотень ненадолго остановился, но не обернулся. — Даже если обратишь десять или двадцать подростков, не победишь их. — Тогда что прикажешь делать? — раздраженно спросил он. — Обучи уже тех, кого обратил, не всегда количество важнее качества. Пока даже эти трое не отреклись от тебя как от альфы, выполни свой долг и сделай их настоящими оборотнями. Хейл дослушал и только потом ушел, и Алан надеялся, что он все понял, и это поражение привело его в чувства, раскрыв глаза на правду. Дерека и правда можно считать неудачным оборотнем. С детства его властная мать-альфа подавляла его, рассматривая кого угодно, но не его на роль следующего альфы. Поэтому он и не получал никакого обучения, ему просто вбили в голову, что он должен подчиняться, и сейчас, заполучив такую мощную силу, он совсем потерял голову. Дитон набрал в легкие прохладный ночной воздух и протяжно выдохнул. Приволокли его черт знает куда и оставили одного. Вот так и помогай этим оборотням… — покачал головой мужчина и пошел домой. Но стоило ему только лечь в кровать и закрыть глаза, как проснулся от настырного звука оповещений в телефоне. Мужчина слепо взял сотовый, который валялся рядом, сонно разлепил глаза и включил экран. Сначала еще не совсем проснувшийся друид не понял смысла прочитанных слов, а потом резко вскочил и уставился на незнакомый номер с немым шоком. Дальнейшее он помнил как в тумане: как оделся, вышел и в машине нашел фотографии, ничего не помнит. В голове крутилась лишь новая информация и осознание, что все куда серьезнее. Он даже не задумался, когда пошел на назначенное место встречи. Очнулся только когда увидел Викторию Арджент. Да, в последнее время удача точно не на его стороне.

***

Ожидая Арджента в ветеринарной, Дитон успел по своим связям пробить все имена в списке. Больше половины из них — знаменитые охотники в Европе и Азии. По сравнению с этим советом, наступающая стая альф кажется детской игрой. Если во время разборок охотников про него забудут, это было бы самой большой удачей, но, опять же, стоит смотреть правде в глаза. Первым в рядах «свидетелей» будет он, и придется отвечать на многие вопросы. Мужчине также стоило предупредить сестру. Он может прикрыться тем, что не является ни чьим советником, но она — другое дело… Ближе к четырем часам вечера дверь с тихим звоном колокольчиков отворилась. Дитон ожидал увидеть Викторию, но встретился глазами с двумя подростками. — Здравствуйте, — хором поздоровались Скотт и Стайлз. Мужчина им коротко улыбнулся и кивнул. — Мы хотели у вас кое-что узнать, — тут же начал Скотт, но Стайлз перебил его и тут же затараторил. — Да, это касается Кенемы, вы знаете, что это такое? Ну, то самое ящероподобное существо, которое всех убивает. Ну так вот, вчера к нам подсел Джексон и спросил про него, потом мы узнали… Парень с каждым словом только разгонялся, Дитон вежливо улыбался и слушал, в то время как Скотт кивал и изредка вставлял несколько слов. С трудом, но мужчина узнал, что произошло с подростками вчера. То, чего не успели рассказать беты Хейла. И, если честно, он понятия не имел, как они каждый день умудряются вляпываться во все более и более странные ситуации. — Значит, Кенемой оказался сам Джексон? — Да! — кивнул Стайлз. — Как вы об этом узнали? — С помощью рябины. — Умно, — одобрительно хмыкнул Дитон. Он сам хотел рассказать ребятам о рябине и её свойствах, но они сами преуспели в этом. — Кто вам о ней рассказал и где нашли? — Рассказал… — немного хмуро начал Скотт, но Стайлз быстро дернул его за руку и, бросив предупреждающий взгляд, и закончил за него: — От Эллисон узнали, она же и достала рябину у своих родителей! Дитон сделал вид, что не заметил этой заминки. Если учесть ночное происшествие с Дереком и таинственным «новеньким», можно догадаться, о чем они умалчивают. — Вы хотите узнать подробности про Кенему? — сменил тему Алан. Подростки активно закивали. — Увы, но придется вас разочаровать. Я знаю об этом существе не больше Дерека, все подробности в бестиарии Арджентов. — Мы получили его, но не можем прочитать, что там написано, — уныло проговорил Стайлз. — Там все на латыни, думали, вы можете… — Дитон покачал головой, нет, он не изучал этот язык. — Тогда извините за беспокойство. Ребята все же решили узнать хотя бы то, что знает Дитон из легенд и сказок. Это им никак не помогло, и подростки в плохом настроении собрались уходить. Точнее, только Стайлз, Скотт же должен был начать свою смену до девяти вечера. — Можешь сегодня отдыхать, у меня дела, поэтому пораньше закрываюсь, — он не лгал, но говорил только часть правды. Да, у него дела, и он закрывается, но только чтобы спокойно поговорить с Викторией. — А, хорошо, тогда до завтра? — неуверенно спросил Скотт, на что Дитон кивнул и помахал им рукой. По-хорошему, этих детей следовало предупредить обо всем и заставить не лезть в самую гущу событий, но, зная их характер, они всё равно сделают все наоборот. Через полчаса, когда Дитон уже покормил животных, дверь открылась вновь, и на этот раз снова оказалась не Виктория, а ее муж, Крис Арджент. Хоть это и было внезапно, но не неожиданно. Охотник прикрыл дверь, закрыл ее на замок, перевернул вывеску на «закрыто», и только потом обратил внимание на друида. — Виктория не пришла, чтобы не привлекать лишнее внимание. — Понимаю, — друид жестом показал следовать за ним. — Вы уже в курсе всего? — Да. — Тогда давайте сразу к сути. Я готов с вами сотрудничать, но только при условии, что в конце вы не решите внезапно принять сторону Джерарда. — Не беспокойтесь, этого точно не произойдет.

***

Довольно узнаваемый джип ехал в сторону дома Маккола. Стайлз скосил взгляд на притихшего друга и тяжело выдохнул. Он побарабанил по рулю и все же не выдержал. — Вот зачем всем трепаться про Майка? Тебе разве одного раза не хватило? Скотт скривился, словно целый лимон проглотил, и бросил на друга злой и обиженный взгляд. — Не напоминай, — прошипел он, машинально потерев заднюю сторону шеи. — Нет, буду, пока ты не прекратишь вести себя как ребенок, — твердо заявил короткостриженный. — В следующий раз так легко не отделаемся. — Ты слишком преувеличиваешь, вчера он слишком внезапно напал. Если бы не это, я бы не проиграл… — Да ты что? — с сарказмом воскликнул Стайлз, закатив глаза. — Что-то я не заметил, чтобы ты там побеждал. Я только видел, как тебя одним ударом повалили на пол и ноги вытирали. В буквальном смысле! Скотт почувствовал, как его лицо горит от стыда, и отвернулся, чтобы скрыть реакцию. Внутри него бурлили эмоции: гнев, унижение и страх. Он не мог позволить себе выглядеть слабым перед другом. — В следующий раз это не повторится, — произнес он с натянутой уверенностью, хотя сам не верил в свои слова. — Следующий раз?! Скотт! — воскликнул Стайлз, его голос напоминал гремящий гром. — Следующего раза не будет! Опомнись уже! Оставь этого психа и не ищи больше проблем на свою мохнатую задницу! Слова друга резали, как острый нож. Скотт стиснул челюсти, пытаясь подавить всплеск эмоций. На этой плохой ноте разговор и окончился. Стайлз качал головой, прекрасно понимая, что не переубедил его. Видно, им еще не раз придется получать от Майка. А ведь если не Скотт, парень им помогал бы, но, видно, не судьба. — Он сегодня даже не пришел в школу, — тихо заметил Стайлз. — Ну и поделом, — буркнул Скотт. — Вчера он вернулся к себе израненный, — Скотт все так же смотрел в окно и не реагировал на его слова. — И перед кем я тут распинаюсь, ты ведь даже не чувствуешь ни капли вины! Маккол опустил голову, принявшись рассматривать свои руки. Внутри него всё скрутило тугим узлом, и мерзкое чувство не покидало его с самого утра. Он прекрасно понимал, что сам виноват в том, что произошло. Но из-за поведения Майка ему было трудно признать это вслух. Он вздохнул, чувствуя, как тяжесть на душе становится всё ощутимее. Стайлз прав, ему стоит извиниться и отпустить это дело. Молчание не решит проблему, а только усугубит её.

***

В восемь часов вечера, когда Майк заканчивал разбирать стройматериалы, на его телефон пришло новое уведомление. На новый аккаунт, с которого он недавно отправлял несколько страниц бестиария для перевода, пришел ответ. Немного позже, чем он думал, но все же лучше, чем ничего. Он сел читать перевод, быстро пропуская моменты про обращение, силу и способности Кенемы, про это он сам узнает с помощью машинного перевода, но одну часть расшифровать не смог. «Кенема нуждается не в стае, а в хозяине, и обычно служит орудием возмездия. Кенему можно назвать пустой оболочкой, перенимающей страхи и склонности своего хозяина. Он нападает только на людей, вызвавших гнев хозяина». Парень закончил читать и слабо оперся о стол, закрывая глаза и тихо вздыхая. Он знал, что не просто так старик притих и не разбирается с особо опасным существом прямо у него под носом. Ну конечно, зачем убивать столь полезное чудовище? Уиттмора можно только пожалеть: мало того что не помнит о своих превращениях, так еще и подчиняется кому-то другому. Стоит ему влезать во все это дерьмо? Припомнив свои прошлые попытки помочь подросткам, Майк тут же отбросил эту мысль. Пока старик не начнет действовать, ему тоже стоит залечь на дно. И так облажался вчера. Он задумчиво покрутил телефон в руках, после чего быстро отправил переведенные страницы на номер Эллисон, и только потом избавился от сим-карты. Уже вторая за сегодня. Ему стоит запастись новыми сим-картами. За столь короткое время не должны были выйти на его след, но стоило и дальше быть начеку. Он знает, как использовать мобильную связь на полную мощь. В плане, в технике он лучше разбирается, хотя в прошлой жизни не выделялся особыми хакерскими навыками. А откуда он знает все необходимые номера? Так люди их даже не скрывают. У Дитона на визитках написано, у Виктории в журнале класса, чтобы если что, родители или школьники могли напрямую с ней связаться, а у Эллисон… номер нашёлся контактах Стайлза. В общем, он знает свое дело. Главное, обещанную информацию выслал, и на этом он может смело умывать руки.

***

— Черт, — прошипела Эллисон, выключая телефон и поворачиваясь к подруге, которая выжидающе смотрела на нее. — Не пойму, что с отцом сегодня, — устало вздохнула она, — он сказал, что скоро заедет за мной, и чтобы я подготовилась. — А ты не предупреждала, что сегодня ночуешь у меня? — выгнула бровь рыжеволосая. — Говорила, но только маме… наверное, забыла его предупредить. — Может быть, — как-то отрешенно пожала плечами подруга. — Ну, хоть успела рассказать тебе обо всем, — Арджент бросила на Мартин быстрый взгляд, пытаясь увидеть хоть какую-то реакцию, но рыжеволосая выслушала ее рассказ с бесстрастным лицом и в конце лишь выдала: — Чего-то такого я и ожидала. Затем позвонил Крис, и она упустила момент, чтобы подробнее обсудить произошедшее. Девушка сказала подруге про рябину и её свойства, но та не придала этому особого значения. Словно новость о том, что она все же сверхъестественное существо, только непонятно какое, не вызвало бурной реакции. — Послушай… Я знаю, что нам есть о чем еще поговорить, но времени сейчас нет, самое главное, что бы не случилось, я защищу тебя, — Лидия улыбнулась краешком губ, но не более. — Как-нибудь можно узнать, кто я такая? В этой твоей книжке есть нужная информация? — Есть, но там все на архаичной латыни, — подавленно заявила Эллисон, опуская плечи. — Это нужно еще как-то перевести. — Я знаю архаичную латынь. Эллисон застыла в изумлении, после чего подняла на подругу ошарашенный взгляд. — Ты знаешь архаичную латынь? — Мне надоела классическая латынь, — рыжая бестия развела руками. Эллисон ухмыльнулась и поинтересовалась: — Насколько ты умна? Лидия пожала плечами и протянула ладонь, чтобы ей передали «книжку». Вместо этого Эллисон вытащила из рюкзака ноутбук, на котором сохранила бестиарий. Арджент неловко попросила сперва перевести нужные страницы, а потом она может оставить ноут себе, чтобы спокойно все прочитать. — Хорошо, — сразу согласилась Лидия. Пока Мартин читала, Эллисон нервно сверялась со временем, чтобы успеть до приезда отца. Но вдруг ей на телефон пришло несколько сообщений. Она без задней мысли достала его, открыла первый файл, принялась читать и буквально сразу же замерла в изумлении. — Все, готово, — радостно произнесла Лидия, все еще погруженная в чтение страниц бестиария, — тут написано, что этот Кенема ищет не стаю… — А хозяина, — договорила за нее Эллисон. — Да, — удивилась рыжая, резко повернувшись к подруге, — ты уже знала перевод? — Нет, я… — Эллисон сжала телефон и выключила экран. — Просто догадалась. Лидия что-то хотела спросить, но именно в этот момент прозвучал громкий сигнал снаружи. Девушки догадались, что это Крис. Эллисон быстро положила телефон в карман и бросила взгляд на часы. Время поджимало, пора собираться. — Похоже, наш разговор придется отложить, — сказала она, стараясь скрыть волнение в голосе. — Крис уже здесь. Подруга кивнула, но ее взгляд был полон вопросов. — Ты уверена, что все в порядке? — спросила она, поднимаясь с места. — Может, стоит рассказать ему о Кенеме? Он же охотник? Поможет нам. — Нет, — решительно ответила Эллисон. — Не сейчас. Я сама разберусь. Она быстро собрала свои вещи, стараясь не думать о том, кто отправил переведенные страницы. Но сколько бы она ни обманывала себя, уже поняла, чьих это рук дело. — Хорошо, — согласилась Лидия, хотя в ее голосе звучала неуверенность. — Ноут останется у меня? — Да, можешь спокойно искать нужную информацию, — махнула она рукой и, схватив рюкзак, выбежала из комнаты, бросив напоследок: — До завтра, провожать не нужно! Мартин только и осталось, что безмолвно смотреть вслед подруге. Вот тебе и «я буду рядом», «я тебе все объясню». На деле, только больше вогнала в тупик. Походу, ей придется обо всем разузнавать самой. Девушка поудобнее устроила ноут, легла на кровать и принялась читать дальше. Страниц очень много, и на каждой описано все более и более удивительные существа. Голова шла кругом от изобилия информации. И в какой-то момент перед глазами у нее начало все плыть, а в ушах раздался странный звон, перерастающий в вой, а после и яростный рык. Это словно оглушило ее, она застыла, пустым взглядом уставившись на экран. Это продолжалось несколько минут, пока девушка не моргнула, и выражение ее лица слегка изменилось, став более веселым. Пальцы ее ловко работали, листая одну страницу за другой, пока не остановилась на одной конкретной. Она вновь проморгалась, потерла уши, пытаясь избавиться от мерзкого звона, и только потом продолжила читать. — Так, что тут у нас, — со вздохом протянула она, — «одержимость»… «жеводанский зверь»? Я же была на другой странице.

***

Майк уже глубокой ночью вышел из гаража и устремил взгляд в небо, тут же заметив, что скоро полнолуние. А это значит, нужно быть бдительным.