A universe for two

R
В процессе
10
автор
Размер:
планируется Миди, написано 33 страницы, 10 282 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Точка кипения.

Настройки
Примечания:
Утро начиналось уж слишком обыденно для дня после встречи с демоном. Диппер сидел на кухне, сжимая в руке стакан с апельсиновым соком. И, чёрт, в этот раз он был слишком идеальным — сахара ровно столько, сколько должно быть. И именно это сейчас раздражало больше всего. Почему всё было так спокойно? Мысли перебивали друг друга. Парень был готов биться головой об стол — невозможно было остановить этот поток размышлений. — И опять ты в облаках, Дип-доп, — Мейбл поставила перед ним тарелку с блинами, политыми кленовым сиропом. Чёрт, ну почему всё было так идеально? — Дядюшка Форд сказал, чтобы ты не спускался сегодня в подвал. Он чем-то занят. До Диппера не сразу дошли слова, но он кивнул. На вкус блины были восхитительными — и это тоже раздражало. Левая рука, словно по привычке, потянулась к подвеске. Он провёл пальцами по треугольнику и замер. Металл был тёплым, почти горячим. — Ну, ты совсем меня не слушаешь, — она махнула рукой перед его лицом и тихо вздохнула. — Мне не нравится, что мой бро-бро какой-то… Договорить она не успела. Снаружи послышался оглушительный треск, и оконные стёкла на кухне задрожали. Мейбл вскрикнула и уставилась на брата. Диппер притянул её к себе и успокаивающе погладил по плечу, хотя его самого накрыла волна тревоги. Лоб вспыхнул тупой болью, из-за чего он тихо выругался себе под нос. Снова этот голубой свет. Уилл с громким хлопком появился в дверном проёме и злобно посмотрел на Диппера, а затем на девушку. Его лицо сразу обрело невинную ухмылку. — Чёрт, предупредил бы, что здесь есть дама, — он прошёл на кухню и, не стесняясь, уселся на стол, оценивая взглядом Мейбл. — А ты милашка. Лучше своего брата уж точно. Уилл отмахнулся, когда услышал, что они близнецы. Диппер вздохнул и привстал, заслоняя сестру. Его взгляд скользнул по Уиллу, на что тот лишь усмехнулся. Мейбл расслабилась и выглянула из-за спины брата, разглядывая Уилла. — Вау! Да он же копия Билла! — она ахнула и закрыла рот ладонями, но долго молчать не собиралась. — У Билла есть брат, а он и не говорил! Уилл тихо рассмеялся, и Диппер замер. Сейчас этот нахал выглядел так безобидно… так похоже на Билла. — Заткнись, Диппер, твои мысли мешают мне поболтать с твоей сестрёнкой, — его взгляд скользнул по свитеру девушки, и он усмехнулся. — Мейбл, значит. Девушка кивнула и расплылась в улыбке, поглаживая рукой свой свитер. Она села за стол и подперла подбородок ладонью. — Он здесь потому, что…? — Я здесь потому, что твой тупоголовый брат призвал меня. Но Билл сейчас в опасности, отчасти я благодарен ему за то, что он побеспокоил меня, — Уилл устало потёр виски, огляделся по сторонам. — Ему тут нравилось, да? Диппер смог лишь угукнуть — внутри всё ещё было беспокойно. Рука снова обхватила подвеску, и он медленно выдохнул, когда та снова стала холодной. Мысли снова и снова возвращались к Биллу. Где он? Всё ли с ним в порядке? Как он себя чувствует? — Мелкий, отключи мысли. Не хочу слышать эти сопливые переживания о моём брате. Всё нормально, не бойся — в прошлый раз он сбежал оттуда. Диппер кивнул и прикусил губу, стараясь перестать думать о друге. Чёрт возьми, ну не получается! Раздался громкий звон разбитого стекла. Диппер и Мейбл повернулись на звук. Дядя Стэн стоял с открытым ртом и разведёнными в стороны руками. — Какого чёрта здесь происходит? Уилл усмехнулся и полностью развернулся к мужчине, оценивая его самодовольным взглядом. — Приятно познакомиться, старичок. Я Уилл Сайфер, — он театрально поклонился и выдавил язвительную улыбку. — А, точно! Он встал со стола, обошёл близнецов и выглянул в окно, проводя пальцем по чистому стеклу. Диппер тихо зашипел. — Мне нужно понять, где находится Билл. Придурки, которые проводят очищение, очень скрытно работают. Я бывал там пару раз — из-за Билла, разумеется, — но с каждым разом попадать туда всё сложнее. Уилл закусил губу и повернулся к Пайнсам, но взгляд сразу же остановился на Диппере. — Он не простит меня, если я возьму тебя с собой… — Сайфер словно рассуждал вслух, смотря прямо на него, но говоря тихо. — Твою мать, что же мне делать? Отцу сказать — втык получу… Диппер усмехнулся и тихо прыснул — верилось с трудом, что зазнавшийся демон боится отца. — Не смейся, придурок! Ты бы в слезах убежал, увидев его, тупой мальчишка, — Уилл снова выдохнул и схватился за голову. — С этим придурком с ума сойти можно! Чёрт, ненавижу тебя, Диппер! Каждый раз из-за тебя что-то происходит! Диппер пробормотал себе под нос: «А я-то что?» — и цокнул языком. Мейбл сидела, улыбаясь, и не реагировала на его злые взгляды. — Ну, не в первый раз же тебе, да? — она отпила сок и расслабленно зевнула. — Ты же не кто-то там, а… демон, да? Всё у тебя получится! Мы с Диппером в тебя верим! — Мейбл взяла брата за руку и потрясла её. Диппер снова цокнул и прошипел: «Мейбл, помолчи!» — Ты, конечно, интересная, — Уилл шагнул ближе и наклонился к ней. — Но людишки меня не интересуют, уж прости. В нашей семье только один отличился — идиот. Мейбл тихо хмыкнула и отмахнулась — одной ей было известно, что она имела в виду. Она хитро прищурилась и ткнула Уилла в плечо. — Заглядывай к нам почаще. Кто знает, может, заинтересуешься? — Так, молодёжь, хватит! Ещё одного Сайфера в доме я не выдержу. Объясняйте, что происходит. Так или иначе, Стэну выдали правду — возможно, не совсем точную, но хоть какую-то. Уилл явно умолчал о том, что, возможно, ненадолго «украдёт» его племянника для личных целей. — От вас, идиотов, одни проблемы… — мужчина собрал осколки с пола и бросил взгляд на Диппера. — Тащи тряпку. Убирать будешь. Возгласы Диппера, как всегда, были проигнорированы. Парень не ожидал, что его резко дёрнут и поведут в сторону лестницы — туда, где света меньше всего. — А теперь выкладывай мне всю правду, — Уилл прижал Пайнса к стене и схватил его за плечи. — Что у тебя с Биллом? Рассказывай всё. Диппер поёжился и вскинул бровь. Он попытался убрать его руки, но, почувствовав хватку, не решился. — Ну… мы друзья? Уже шесть лет, — он заглянул в голубые глаза Уилла и увидел на его лице настоящую ярость. — Да успокойся ты! Я не понимаю, о чём ты. Уилл медленно вздохнул, сжал его плечи чуть сильнее и спокойно посмотрел на него. — Билл не из тех, кто стал бы просто так тратить своё время, — его взгляд опустился на подвеску, а затем снова вернулся к карим глазам. — А за тобой он бегает не первый век. Знаешь об этом? Глаза Диппера расширились. Не первый век? Что? — Твою ж мать, а ты правда не такой умный, каким я тебя считал, — Уилл отстранился, но не отпускал его взглядом. — Думаешь, первый раз живёшь? Да нихрена не так. Что ты, что Мейбл, что остальные родственники — все вы проживаете далеко не первую жизнь. Парень медленно кивнул, словно предлагая ему продолжать. — Что мне тебе ещё сказать? — Уилл усмехнулся и сложил руки на груди. — Я надеялся услышать ответ, что ты его суженый, или как это у вас называется… А ты говоришь — «дружба». Ну и смех! — он рассмеялся, но уже не так искренне, как на кухне. — Неужто кого-то из семьи Сайферов отшили? Или он не добивался? Хотя… — Уилл ткнул пальцем в его лоб. — Намёки он давал. Диппер тихо пискнул, вспомнив, из-за чего у него появилась метка на лбу. Намёки? Поцелуй? — Не думай об этом сейчас, пожалуйста. Мозги кипят. Диппер хотел спросить, хотел узнать — какие намёки? Почему Билл был «отшит»? В голове была куча вопросов, но их прервал толчок в плечо со словами: «Вали уже». Парень, явно негодуя, оглянулся на Уилла и в тот же момент врезался в чьё-то плечо. Перед ним стояла Венди. — О, Дипп! Я как раз тебя искала. Девушка схватила Пайнса за рукав и потянула за собой. Видимо, разговор был не для лишних ушей. — Короче! Ребята меня на тусовку позвали. У нас Тембри уезжает, ну, понимаешь, прощальная вечеринка, все дела… — Венди жалобно посмотрела на Диппера и сложила руки в умоляющем жесте. — Подменишь меня на кассе? Или получится отвлечь Стэна? Мне правда-правда очень надо. Диппер медленно перевёл взгляд за плечо Венди, где всё это время стоял Уилл и, не стесняясь, подслушивал. Из-за долгой паузы атмосфера стала напряжённой. Было жуткое ощущение дискомфорта — особенно от того, что ярко-голубые глаза смотрят на тебя из полумрака коридора. — М… Ладно, — Диппер перевёл взгляд на стену, где висела какая-то дешёвая, явно украденная картина дядюшки Стэна. — Подменю. Но с тебя должок. Венди стукнула его кулачком по плечу и довольно сказала: «Договорились!». И так же быстро скрылась из виду. — Первая любовь? — раздался язвительный голос Уилла. Парень отшатнулся и с широко раскрытыми глазами посмотрел на него. Лицо Уилла, как обычно, выражало крайнее недовольство. — Какие же вы, людишки, ужасные порой, — Уилл хмыкнул и сделал шаг в сторону Диппера, а затем резко развернулся к окну. — «Любишь — не любишь»… «Влюбился — разлюбил». Наверняка легко вам, да? Обстановка отличалась от той, что была под лестницей. Сейчас, под лучами солнца, всё казалось странным. Диппер не видел лица Сайфера, но уже догадывался, о чём тот думает. — Билла жалко, а так бы с тебя шкуру снял, — он тихо вздохнул и оглянулся через плечо, разглядывая парня так, словно видел его впервые. — Такой несносный мальчишка сейчас… А ведь когда-то безжалостно людей убивал. Знаешь об этом? С каждым словом его взгляд становился тяжелее. Казалось, он вот-вот просверлит взглядом дыру в стене. — То Мейсон, то Диппер… Смех да и только, — Уилл не замолкал, отвернувшись, но его голубые глаза словно всё ещё сверлили Диппера насквозь. — Я был бы рад попасть в прошлое. Показал бы тебя — уверен, ты бы не поверил своим глазам. Он медленно развернулся на каблуках и щёлкнул пальцами. — Бинго! — его взгляд метнулся в сторону Диппера. Тот поёжился — эти глаза видели его насквозь. — Я действительно покажу тебе прошлое. Но чуть позже. Сейчас мы не развлекаемся. Старший Сайфер измерял комнату шагами — то появляясь, то исчезая, — и Диппера почти ослепляло голубым сиянием. В этот раз Уилл вернулся слегка потрёпанным: его волосы были растрёпаны и торчали в разные стороны, что вызвало у Пайнса лёгкую ухмылку. — Сейчас вместе посмеёмся. Приведи меня к зеркалу — чем больше, тем лучше. И семейку свою притащи. Думаю, они захотят увидеть, в каком он сейчас положении из-за тебя, — деревянный пол тихо скрипнул под ногами Уилла. Он развёл руками, глядя на парня. — Без обид, Диппер. Позже поймёшь. Уилл копошился у зеркала, каждый раз шикая на кого-то из Пайнсов и прося не думать так громко. Наконец, он медленно выдохнул и через плечо посмотрел на Диппера. Парень впервые увидел неуверенность в его голубых глазах, но в тот же момент получил подзатыльник. Заслуженно — нужно было думать тише. — Сейчас ни слова. Мне нужно убедиться, что Билл в порядке, — голос его звучал тише обычного. Рука, пусть и уверенно, но с заметным страхом, потянулась к зеркалу и остановилась, едва коснувшись стекла. — Наблюдаем без лишних слов. Мне нужно понять, где он. Диппер, аккуратно проскользнув мимо сестры, оказался совсем рядом. Постепенно отражение исчезало, а вскоре сменилось тьмой. Все звуки вокруг стихли — кроме раздражающего звука капель воды. Младший Пайнс бросил короткий взгляд на Уилла и напрягся, увидев в его глазах тревогу. Картина начала медленно проясняться. Тёмный подвал. По углам — факелы. На полу — чёрные разводы неизвестного происхождения. Всё было пусто — не на что было обратить внимание. «Билли, я вернулась» — женский, ужасающе хриплый голос заставил всю семью вздрогнуть. — Нет, нет, нет… Этого не может быть, — второй рукой Уилл вцепился в железную рамку зеркала и придвинулся ближе. — Твою мать! Это конец, сука
Примечания:
Отзывы (3)