Богатый отчим после забивания на всё вдруг стал популярным

Горячая работа
Перевод
PG-13
Завершён
275
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 347 страниц, 357 814 слов, 122 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 45

Настройки
Су Бай теперь окончательно пал. Интернет был наводнён разоблачениями, а пользователи с жадностью поглощали слухи. [Я думал, у Су Бая действительно влиятельный отец, а оказалось — просто папик.] [Фанаты Су Бая раньше этим хвастались, теперь и сказать нечего.] [Су Бай, конечно, смелый — разгуливает со своим папиком средь бела дня.] [Есть ещё одна непроверенная новость: у Су Бая было несколько папиков, когда он ещё был никем, но этот — самый богатый.] [Не могу поверить, что раньше мне нравился Су Бай. Я была слепа] [Ребята, срочно в Weibo — там кто-то выложил инфу с именами. Оказывается, у Су Бая был парень, а он ему изменил, потому что презирал его бедность...] [Ого! Скандал за скандалом!] Обсуждения Су Бая в сети были крайне бурными, а в реальности дела обстояли не лучше. Руководство его агентства возлагало на него большие надежды, но подобного скандала никто не ожидал. Про ежегодную встречу все тут же забыли — сотрудники в спешке старались отмежеваться от Су Бая, чтобы не запятнать репутацию компании. *** В этот момент Су Бай, с синяками на лице, сжался в углу, прижимая к себе порванную одежду, не смея поднять глаза. Его папик был занят разборками в семье и не собирался больше о нём заботиться. Даже если бы и хотел, ему это было ни к чему — всё же это была всего лишь сделка. Или Су Бай действительно надеялся на искренность? Он остался один, никому не нужный. Сюсюкающие льстецы, которые раньше вились вокруг него, исчезли бесследно. Только теперь Су Бай понял, что Линь И — вовсе не тот, с кем стоит шутить. Выбрать Линь И в качестве противника, возможно, было самой большой ошибкой в его жизни. Но даже сейчас он не считал себя неправым. Он всегда считал себя особенным — звездой, которую все обожают, человеком, которому позволено всё, вокруг которого вращается мир. Увы, как бы он сам себя ни воспринимал, для остальных он больше не был тем ослепительным кумиром. *** Время пролетело быстро, и вот уже настал день съёмок родительского шоу. Линь И редко вставал рано, но сегодня проснулся пораньше, потянулся и спустился вниз. Оказавшись внизу, он начал искать Хо Цзиханя. Всё-таки он снова уезжал, было правильно поставить Хо Цзиханя в известность. К счастью, Хо Цзихань ещё не ушёл в компанию и сидел в гостиной, просматривая документы. Ли Фэн стоял рядом с уважением, дожидаясь, пока Хо Цзихань подпишет бумаги, чтобы затем отправить их в филиалы. Увидев, что они заняты, Линь И не стал мешать и, прислонившись к стене, спокойно ждал, пока они закончат. Когда Хо Цзихань переключался в рабочий режим, от него исходила такая аура, что хотелось немедленно подчиниться — властное, отталкивающее присутствие. Вскоре Хо Цзихань подписал последний документ. Линь И подошёл к нему и сказал: — Господин Хо, я хотел кое-что сообщить. Хо Цзихань поднял глаза: — Что? — Я с Мяньмянем уезжаю на съёмки шоу, — сказал Линь И. Обычно непроницаемый Хо Цзихань слегка нахмурился: — Когда? Линь И небрежно ответил: — Сегодня утром. Мне вчера вечером пришло уведомление от съёмочной группы, я ещё не успел тебе сказать. Хо Цзихань на секунду замолчал, затем спросил: — Когда вернётесь? Линь И не ожидал такого вопроса. Они даже ещё не уехали, а тот уже интересуется возвращением? Не понимая, с чего вдруг такой интерес, он честно ответил: — Не знаю. Говорят, место съёмок далеко, возможно, дней десять или полмесяца. Хо Цзихань больше ничего не сказал. За это время Линь И стал чуть лучше разбираться в его настроениях. Хотя лицо Хо Цзиханя не выражало эмоций, Линь И чувствовал, что тот, похоже, немного недоволен. Линь И был озадачен. Он ведь всего лишь сообщил о съёмках. Разве это могло так подействовать на Хо Цзиханя? Ли Фэн тихо стоял рядом, не вмешиваясь, но в уме уже всё проанализировал. Он давно работал с Хо Цзиханем, но впервые ощутил от босса такое явное недовольство. Обычно даже при сделках на миллиарды господин Хо оставался спокоен. Это говорило о том, насколько важен для него Линь И. В гостиной повисло молчание. Линь И уже собирался что-то сказать, как вдруг зазвонил телефон. Он достал его и увидел незнакомый номер. Слегка удивившись, он всё же ответил: — Алло? Кто это? На том конце раздался знакомый, холодный и надменный голос: «Линь И, ты когда выезжаешь? Я тебя уже жду у входа в аэропорт! Давай быстрее, быстрее!!» Линь И: «...» Этот голос и тон могли принадлежать только Шэнь Фэну. Он тихо выдохнул: — Откуда ты вообще узнал, в каком я городе? Очевидно, что раньше, когда Шэнь Фэн спрашивал его, Линь И ничего не отвечал. Шэнь Фэн чувствовал себя немного виноватым: он вынудил сотрудников шоу выдать адрес Линь И. Но прямо признаться в этом он не мог, поэтому быстро сменил тему: «Кстати, слышал, в этот раз съёмки будут в пустыне. Ты подготовил всё, что нужно для пустыни?» Линь И немного удивился: — В пустыне? Съёмочная группа сообщила ему только время отправления и данные рейса, но не говорила, куда именно они летят. Шэнь Фэн с облегчением выдохнул — тему удалось сменить: «Вот видишь, я забочусь о тебе, делюсь инсайдерской информацией!» Линь И парировал: — ...Это вообще считается инсайдерской информацией? Шэнь Фэн возразил: «А почему нет? Ладно, не буду больше тратить твоё время. Быстро собирайся и езжай в аэропорт! Я тебя жду!!» С этими словами он повесил трубку. Линь И помолчал немного, затем убрал телефон. В этот момент Хо Цзихань, всё это время молча слушавший разговор, как бы между делом спросил: — Кто это был? Линь И честно ответил: — Один из участников шоу. Каким-то образом узнал, в каком я городе, и теперь ждёт меня у аэропорта, подгоняет. Хотя в голосе Линь И звучала ирония, было ясно, что с тем человеком у него довольно хорошие отношения. Глаза Хо Цзиханя на мгновение потемнели, и он произнёс: — Похоже, вы хорошо ладите? — А? — Линь И слегка опешил от вопроса. С чего Хо Цзихань сделал такой вывод? Он на секунду задумался, а потом добавил: — Ну, мы неплохо общались на прошлых съёмках. У него есть свои странности, но в целом мы друзья. Взгляд Хо Цзиханя стал ещё глубже, затем он сказал: — Пусть Ли Фэн отвезёт тебя с Мяньмянем в аэропорт. Линь И сразу же отказался: — Не нужно. Разве Ли Фэну не нужно отвезти документы? Мы с Мяньмянем и сами доберёмся. К удивлению Линя И, Хо Цзихань настоял: — Сначала пусть отвезёт вас, а потом займётся документами. — Ну хорошо. — Видя его настойчивость, Линь И не стал больше спорить. В конце концов, дело пустяковое. Хо Цзихань повернулся к Ли Фэну: — Съезди в аэропорт. Ли Фэн, давно работавший с Хо Цзиханем, по взгляду начальника сразу всё понял. Он подошёл к Линь И: — Господин Линь, я помогу вам с багажом. Линь И кивнул: — Хорошо. *** Двадцать минут спустя Линь И и Хо Мяньмянь выехали вместе. За рулём был Ли Фэн. Услышав, что им предстоит поехать в пустыню, и Линь И, и Хо Мяньмянь оделись легко, но в чемодан положили тёплую одежду — всё-таки в пустыне днём жарко, а ночью холодно. На Линь И была простая белая футболка. А Хо Мяньмянь надел милый костюм зайчика. Когда он надел капюшон, два длинных заячьих уха встали торчком — он выглядел как настоящий очаровательный зайка. Линь И ущипнул его мягкую щёчку и спросил: — Мяньмянь, рад, что скоро будем играть в пустыне? Хо Мяньмянь кивнул, и ушки на капюшоне задрожали: — Рад! Он уже участвовал в одном шоу, так что теперь чувствовал себя гораздо увереннее. Тем более, пока с ним был Линь И — он был счастлив. Отец и сын болтали всю дорогу, пока не прибыли в аэропорт. Когда они вышли из машины, Линь И бросил взгляд в сторону входа и действительно увидел Шэнь Фэна и Сун Ютао. Оба были в солнцезащитных очках, каждый облокотился на чемодан и выглядели они круто и отстранённо. В этот момент Шэнь Фэн тоже заметил Линь И. Он тут же снял очки и в два шага подбежал: — Ты чего такой медленный? Ты черепаха, что ли? Я уже до смерти тут заждался! Линь И спокойно глянул на него: — А кто тебя просил ждать? Сам ведь решил тут торчать. «...» Шэнь Фэн на секунду онемел. Правда ли он сам настоял? Выражение лица Шэнь Фэна померкло, и он фыркнул: — Всё, не разговариваю с тобой! Пошли быстрее, уже пора в аэропорт! Линь И не обратил внимания на его подгоняния и спокойно достал Хо Мяньмяня из машины. В это время Ли Фэн уже подвёз их багаж: — Господин Линь, хорошей вам поездки. Линь И взял чемодан: — Спасибо. Можешь возвращаться. Ты хорошо поработал. Шэнь Фэн не знал, кто такой Ли Фэн, поэтому не придал значения и быстро выхватил багаж у Линь И: — Давай я помогу, быстрее пошли! Линь И безучастно сказал: — Ты чего так торопишься? Успеть переродиться хочешь? Шэнь Фэн: «...» Разве он не просто хотел провести побольше времени с Линь И? Молодой господин Шэнь, который обычно вспыхивал с пол-оборота, в случае с Линь И даже не мог найти, что ответить. Он только фыркнул и отвернулся. Линь И проигнорировал Шэнь Фэна и повернулся к Хо Мяньмяню: — Пошли, малыш, пора лететь. Ли Фэн стоял молча в стороне, наблюдая за взаимодействием Линь И и Шэнь Фэна, не привлекая внимания. Было ясно, что эти двое действительно просто друзья. По крайней мере, господин Линь явно считал того просто другом. Вскоре Линь И с остальными зашли в аэропорт, за ними последовали два личных помощника Шэнь Фэна. Ли Фэн остался стоять на месте, дожидаясь, пока Линь И и Хо Мяньмянь скроются в аэропорту, и лишь затем повернулся, чтобы уехать. Теперь он мог вернуться и доложить господину Хо.