3. Когда небо умещается в комнате
20 сентября 2025 г., 20:20
Примечания:
Treehouse - Alex G, Emily Yacina
Суета началась еще утром двадцатого июня. Джереми практически заплакал, когда мама попыталась переодеть его в рубашку и брюки. С самого утра в доме наводили порядок. Ллойд со всей высоты своего интеллекта заперся в комнате.
— Мама, во-первых, Дороти приедет только к трем. Во-вторых, мы просто посидим в моей комнате и поговорим, нам не надо устраивать светский ужин, — попыталась вразумить маму Стелла, но ее попытки успеха не возымели.
Так что встречали Дороти всей семьей, включая недовольного Джереми в парадной одежде, который очень хотел вернуться к играм, и исключая Ричарда, которому повезло работать в этот день. И ужинали тоже вместе — мама заказала кейтеринг. В процессе мама постоянно расспрашивала Дороти обо всем, что только могла придумать. Про школу (Дороти неловко замялась и сказала, что последний год в школу не ходит), про семью (Дороти сказала, что живет с тетей и бабушкой), про увлечения (читать, рисовать). Стелле даже слова не давали сказать.
Полной грудью вдохнуть они смогли только в комнате у Стеллы.
— Что это было? — захохотала Доротея. — Допрос с пристрастием?
— Просто у мамы нет опыта общения с моими подругами. Она не стала прислушиваться к голосу разума, то есть, ко мне, — вздохнула Стелла. — Будешь апельсины?
— После сытного ужина?
— Да ты все равно почти ничего не съела.
— Ну, я бы итак согласилась, но после такого не имею права отказываться, — Дороти смущенно отвела взгляд.
Апельсины легко чистились и делились на дольки, но Дороти еще долго сидела и выковыривала из получившихся долек белые прожилки. Стелла предпочла бы даже не делить их, но обливаться апельсиновым соком прямо перед подругой не хотелось, так что такая привередливость ее поражала.
Стелла была абсолютно не привередливой. Она в детстве часто недоедала, так что на любую принесенную отцом еду набрасывалась, как дикая изголодавшая кошка. В двенадцать, когда она впервые получила неограниченный доступ к еде и фастфуду, она начала им объедаться до тошноты. Успокоилась только через год, когда от такого количества вредной еды стал постоянно болеть живот.
Дороти же, как избавилась от прожилок, начала своими короткими фиолетовыми ноготками выковыривать косточки.
— Из них что-то могло бы вырасти, — вздохнула она, — а мы их выбросим.
— Так давай посадим? — предложила Стелла. — Я поищу, как это делается.
После непродолжительных поисков в интернете несколько косточек они завернули в вымоченные в воде салфетки и спрятали в темном месте под подоконником. Дороти смотрела, как завороженная. Даже после того, как все уже было закончено, она смотрела так, будто там уже начал пробиваться стебелек будущего апельсинового дерева.
— Ты только не забывай поливать каждый день! Потом пересадим в горшок, оно вырастет гигантским, будешь есть апельсины хоть каждый день, — практически запела она.
— Посадим у твоей беседки, будем там собирать и есть, — подхватила Стелла. — Знаешь, апельсины очень красиво цветут! И пахнут тоже здорово.
— Да-а, мне очень нравится!
Потом они пересматривали «звездные волны», которые Дороти так и не досмотрела до конца. Постоянно останавливали и обсуждали, так что заняло это больше задуманных двух часов. Под конец Дороти схватила телефон и позвонила Джерри, который ответил почти моментально.
— Что? — послышался приглушенный голос.
— Почему они это добавили? — закричала она. — Почему Спэйс заставили это сделать? В оригинале она вообще дома спала, какого черта?
— Ты о чем? — с задержкой отозвался телефон.
— В первом фильме «звездных волн», это ужасно, я надеюсь, что они оправдаются во втором фильме, потому что я против, это вообще не в ее характере!
— А… ага… — Джерри зевнул.
— Короче, послезавтра чтобы все у меня были, обсудим это все за пазлом, — Джерри недовольно застонал, на что Дороти сбросила звонок и уставилась на Стеллу. — Но это совсем не в ее характере!
***
Пазл отодвинули в угол. Книги скинули на кровать и диван, стеллажи растащили. Заботливо застелили пол под стеной бумагой. Дороти вскрыла ведро с краской и поморщилась.
— Ну и вонища! — констатировала она, глотая таблетку и заматывая лицо банданой.
— Что за лекарства? — поинтересовался Джерри.
— Противорвотные, — пожала она плечами. — Меня тошнит от таких запахов и голова кружится, так что в целях профилактики…
Маляры из них были никудышные. Джерри и Стелла стояли на стульях с валиками, стараясь достать до потолка, а Дороти сидела на полу, прокрашивая стены у плинтусов. Цель была — устроить настоящее звездное небо хотя бы на половине стены возле дивана.
Краска ложилась неровно, и Стелла пыталась это исправить, а Джерри — нет. Дороти в какой-то момент стало все равно на неаккуратность, так что она скомандовала — красим как попало, главное, чтобы издалека было видно, что это темно-синий.
Звезды рисовали уже под ночь. Дороти выходила каждые минут пятнадцать в коридор подышать, а к ночи стала задерживаться там надолго. Когда Стелла вышла ее проведать, девочка сидела на полу, оперевшись об стену и держась за голову.
— Давай мы закроем краски и пойдем спать? У вас же есть гостевая спальня, правда? — Дороти обессиленно кивнула.
С помощью тети Селены они застелили две кровати и раскладной диван в гостевой спальне, уложили Дороти на кровать и легли сами. Дороти уснула почти мгновенно.
— Расскажи про свою семью, — вдруг прошептала Стелла. — Ты тогда, когда мы собирали пазл, рассказал про брата.
— Зачем тебе? — также тихо ответил Джерри.
— Мне интересно. Да и мы с тобой не так уж и часто общаемся наедине, — парень вздохнул, а говорить начал только тогда, когда Стелла уже приготовилась засыпать.
— У меня три старших брата, одна старшая сестра и одна младшая. Но мы только с одним из старших и с младшей сестрой вместе живем. Все?
— Помнишь моего старшего брата?
— Ага. Ваша мама вышла замуж за богатенького с тремя детьми?
— Нет, не совсем. Ричард — отец Ллойда, но не наш с Джереми, а мама у нас всех общая.
— Погоди, то есть твоя мама родила твоего старшего брата, потом куда-то пропала, обеспечила твое с младшим братом появление на свет, а потом вернулась к Ричарду? Зачем вообще было сбегать от богача? — недовольно отозвался Джерри. Стелла нахмурилась. Не хватало еще объяснять, что все не так, как он понял, такому грубияну.
— Забей, — фыркнула она. — Я не буду рассказывать.
Утром Дороти в комнате они не обнаружили. Нашлась она у себя. Стелла мысленно отметила, что выглядит она достаточно болезненно. Наверное, все же надышалась вчера краской.
После завтрака они вернулись к раскрашиванию стены. За два часа вся работа была доделана, так что под недовольные стоны Джерри девочки снова принялись перебирать маленькие одноцветные детальки. Дороти вдруг надела очки, оправдываясь, что у нее за последнюю неделю резко упало зрение.
Пазл был собран почти полностью. Оставалось только собрать эту идиотскую черную дыру.
Между делом Дороти брякнула:
— Хочу увидеть океан. Давно там не была, последний раз был с бабушкой лет шесть назад, — и тяжело вздохнула. Наверное, это подразумевалось, как обычный монолог для разбавления атмосферы, но Стелла подхватила.
— Никогда не была у океана. Может, съездим?
— Я бы искупался, — протянул Джерри. — Особенно когда потеплее станет, в июле — самое то.
— А давайте поедем? — вдруг загорелась идеей Дороти. — Я Селене скажу вечером, она позвонит турагенту. Только с бабулей придется, а то меня одну не пустят.
— Я тоже скажу маме, но не знаю, отпустят ли меня. Хотя, если с тобой, то отпустят, наверное, — задумалась Стелла. Джерри смерил их обеих недоверчивым взглядом.
— То есть вы не теоретически сейчас это обсуждаете? — поинтересовался он. — Если что, я пас.
— Если вопрос в деньгах, то я все решу, — Джерри на такие поблажки со стороны Дороти закатил глаза. — Да я серьезно, правда! Это будет не то же самое, если мы поедем не втроем.
Мальчик отнекивался до последнего, пока они не разошлись по домам. Но Стелла надеялась и там его не оставлять в покое, так что принялась обсуждать поездку прямо в чате. Ей разрешили с одним условием — взять с собой Ллойда, который в ответ на просьбу заулыбался и пообещал, что ни в коем случае не будет мешать ей хорошо проводить время.
space.tea: селена написала есть тур со второго июля до восемнадцатого
jerry: еще одно слово про поездку и я выхожу из этого проклятого чата.
stel.vi: Можешь попросить Селену переслать это Ричарду?
Сразу после этого сообщения началось активное обсуждение того, что нужно будет купить, но уже без Джерри — он вышел из сети, поклявшись никогда больше не возвращаться.
Через несколько дней, уже двадцать пятого числа, они снова собрались у Дороти. Дособирать пазл. Мальчик сразу вскинул руки и заявил, что про поездку слушать ничего не собирается. Поэтому сначала молчали.
Последняя деталь пазла досталась Джерри. Он долго в нее всматривался — это была крохотная и полностью черная деталь. Она легко вошла в единственное пустое место в середине картины. Все трое выдохнули.
— Погодите! — закричала Дороти, схватила телефон и заулыбалась в камеру. Джерри высунул язык. — Осталось только склеить, но это дело пяти минут. Потом на стену повесим. Кто заберет?
— Джерри, — неожиданно даже для самой себя заявила Стелла. — Кстати, мы можем оплатить половину твоей поездки. Вторую половину — Дороти, — Джерри вспыхнул. Он хотел начать возмущаться, но ему не дали.
— Да, Джерри, забирай пазл, сейчас склеим, в рамку вставим, домой повезешь, — закивала Дороти. — Повесишь себе куда-нибудь. И на предложение наше соглашайся! Мы без тебя не поедем, а так к океану хочется… — наигранно жалобно произнесла она.
— Ни за что не поверю, что Стелла без меня не поедет, — фыркнул Джерри. — Она, наверное, только рада была бы.
— А зря, — серьезно отозвался объект обсуждения. — Мы втроем хотим. Соглашайся.
— Да у меня нет ничего, что можно с собой взять, даже искупаться не в чем, да и из одежды только пара нарядов.
— Послезавтра едем в магазин, все, что тебе надо, купим! Когда у тебя день рождения?
— В августе, двадцать первого, — не успев опомниться, ответил на вопрос он.
— Вот и будет тебе подарок заранее. А от подарков невежливо отказываться.
— Я подумаю, — пришлось наконец сдаться. Стелла и Дороти с улыбками переглянулись.
Пазл в рамке смотрелся замечательно. Как настоящая картина. Дороти распечатала только что сделанную фотографию и приклеила с обратной стороны рамки, расписалась. Стелла с Джерри — тоже.
— Продашь потом наши автографы, когда мы со Стеллой прославимся на весь мир, — засмеялась Дороти.
А потом пришло время расходиться. Они обнялись напоследок у ворот, и подруга вдруг показалась Стелле такой худой и хрупкой, что почему-то внезапно захотелось расплакаться. У нее было такое, когда она обнимала маму в первые дни после переезда к Ричарду. Мама вдруг стала молчаливой, подавленной, часто плакала — и от этого хотелось расплакаться и ей. Но плакать нельзя было, потому что рядом стоял Джерри и ждал, пока они сядут в машину.
— Ты же не собираешься с картиной в автобусе ехать? — поинтересовалась она уже внутри.
— А куда я денусь?
— Скажи адрес, мы тебя довезем, — фыркнула Стелла так, будто Джерри сказал самую глупую глупость в мире. Он помялся, но адрес назвал — видимо, все же боялся повредить картину.
— Остановитесь на въезде в поселок, оттуда дойду, — добавил он.
Они уже почти доехали, когда Стелла первой прервала тишину.
— И от предложения не отказывайся. Дороти правда расстроится.
— Я напишу вечером, если мне разрешат, — выдохнул Джерри и выскочил из машины.
Район был похож на тот, в котором выросла Стелла. Небольшие домики с неухоженными газонами, некоторые — без заборов, с ужасно выглядящими стенами. Джерри прошел несколько шагов и повернул — к совсем крохотному домику. Стелла задержала дыхание. Дом, в котором она выросла, отличался лишь тем, что был ограждем высоченным для маленькой девочки забором. На телефон пришло уведомление. Джерри впервые написал ей лично.
jerry: не пялься на мой дом
stel.vi: Он просто похож на тот, в котором я выросла.
Ответа не последовало.
Еще через полчаса Джерри снова написал — на этот раз уже в группу.
jerry: сказал, что будет бесплатная школьная экскурсия. разрешили. с 2 по 18?
space.tea: ага!!!!!!! послезавтра к двенадцати будь готов я заеду за тобой и стеллой и В МАГАЗИНЫ!!!
stel.vi: Напишите сюда список необходимых вещей. А то точно что-нибудь забудем.
Примечания:
кстати вопрос тысячелетия:
стеллоти (стелла/дороти) или стерри (стелла/джерри)