Часть 13
2 ноября 2025 г., 22:29
Через три дня после нападения на Фили и Бильбо в королевской семье началась новая буря. Когда по Эребору разнесся первый удар колокола, гномы проснулись, чтобы вернуться к привычному ритму жизни под Горой, но не наследники рода Дурина. Нет, они сидели у дверей лазарета, где мягкий свет ламп был их единственным утешением.
- Это займёт несколько часов, - мрачно произнёс Оин, обращаясь к королевской семье и некоторым их спутникам, - мы должны быть предельно осторожны. Всё готово, так что не тревожьтесь, хорошо? Фили выйдет отсюда... словно новорождённый младенец.
Действительно, новорожденный, который будет учиться ходить без конечности. Дис вздохнула. Потерла висок, но, тем не менее, кивнула.
- Когда мы узнаем наверняка? - спросил Балин.
- Не раньше захода солнца, - раздраженно ответил Оин. - Тут не просто операция. Нужно наблюдение. Я бы посоветовал вам всем вернуться к работе. Кыш отсюда!
Однако сказать и сделать - это две совершенно разные вещи. Через час после того, как двери закрылись у них перед носом, все члены семьи всё ещё сидели в разных частях коридора. Один из них беспомощно лежал в комнате, и лучшее, что могли им сказать, - что он останется без ноги.
Это было не впервой, и, увы, не в последний раз, когда гном оставался без конечности. Они были сделаны из камня, готовые выдержать все превратности мира. Но каждая потеря, каждый шрам - оставляли боль, что не стирается со временем.
На третьем часу первым поднялся Фрерин.
- Вернусь после обеда, - пообещал он.
За ним - Бофур.
- Кто-то должен знать, что происходит, пока вы все тут хандрите.
Нори исчез незаметно, где-то между третьим и пятым часом. К полудню у дверей остались лишь Бильбо, Торин, Дис и Кили.
Дис сочла трогательным, что её шурин, даже в своём состоянии, предпочёл сидеть здесь, рядом, разделяя эти мучительные часы ожидания ради её сына. Она всегда симпатизировала хоббиту, но увидеть одного из них здесь - было совсем иным чувством. Мысль о том, что в конце концов у неё есть ещё один, кому можно доверять, приносила покой.
Молчание тянулось, густое, почти осязаемое. Когда же Ори принес корзины с едой от Бомбура и едва ли не силой заставил всех перекусить, Дис повернулась к Торину:
- Так чему же нам предстоит научиться?
Бильбо моргнул.
- Научиться?
- Обязательно? Правда? - простонал Кили.
Торин усмехнулся.
- Из всех здесь только я хоть немного знаю древние обычаи нашего народа. И то - не прям чтоб хорошо. Если мы хотим править Эребором, необходимо знать обычаи наших предков.
Бильбо фыркнул.
- Ты что, хочешь снова отправить меня в школу?
- Если придётся, - ответил Торин с мягкой насмешкой.
Дис рассмеялась, когда Бильбо бросил сердитый взгляд на мужа.
- А кто будет учить нас? Балин?
- Отец был бы лучшим кандидатом.
Бильбо замер, моргнул один раз, затем другой.
- Нет. Абсолютно нет.
- Бильбо..., - начал Торин.
- Он твой отец и твой король, Торин, но я не собираюсь проводить с ним ни минуты больше, чем это необходимо.
Дис нахмурилась.
- Adad так сильно тебя обидел, Бильбо?
- А, ну, - фыркнул Бильбо, - у нас с ним были свои... разногласия.
- Это еще слабо сказано, - заговорщицки шепнул Кили, - на деле они друг друга терпеть не могут.
Брови Дис поползли вверх - такого она не ожидала.
- Я не испытываю к нему ненависти! - вспыхнул Бильбо. - Просто... наши встречи не всегда проходили гладко.
- Не пора ли это изменить, Ghivashel? - мягко спросил Торин, и в его глазах был тот редкий блеск, который Дис видела лишь однажды. - Я знаю, что поступки моего отца были отвратительны, но то было тяжёлое время. Не хочу, чтобы мы шли дальше, неся в наших сердцах вражду.
Дис слегка откинулась назад, шепнув Кили:
- Что здесь вообще произошло?
Кили вздохнул.
- Это долгая история, Amad. Я расскажу чуть позже.
Ей это было не по душе, но Дис согласилась. Дела под Горой оказались серьезнее, чем она ожидала.
***
После захода солнца, когда многие из гномов уже закончили свою работу, двери лазарета наконец распахнулись, и из них вышел Оин. Пустые было коридоры снова ожили: уставшие члены королевский семьи и обеспокоенные гномы Компании собрались вместе. Бильбо снова поморщился от вонючего отвара, но пил его со священным упорством, пока Дрейя хлопала его по спине. Торин и Фрерин в очередной раз поссорились из-за какой-то ерунды, но Траин успокоил их, как драчливых детей. Бифур принес немного дров, чтобы постругать их, насвистывая, и Бофур и Нори присоединились к нему. Когда Двалин, наконец, прибыл, уставший до глубины души, он повернулся к Торину. - Есть новости? - хрипло спросил он. Торин покачал головой. - Пока нет. Ждать пришлось недолго. Оин вышел вновь - уставший, с поникшими усами и сгорбленной спиной, но с умиротворённым выражением лица. Все вскочили, широко раскрыв глаза, готовые ко всему, от лучшего до худшего. Оин только вздохнул. - Ну что, без меня хоть ничего не натворили? - Оин, - произнёс Торин своим суровым голосом, - не тяни. Как Фили? И тогда лекарь улыбнулся - широко и ослепительно. - Жив ваш парень! Начался хаос, все смеялись и обнимались от радости. Но шум прорезал голос Кили: - А его нога? Тишина вернулась мгновенно. Оин положил руку ему на плечо. - Как мы и говорили, парень, с этим нужно было покончить. Но твой брат жив и проживет еще очень долго. Ты можешь навестить его. Возможно, он немного не в себе, но с ним все в порядке.***
- Фили? Золотой принц медленно открыл глаза, все еще наслаждаясь последними мгновениями сна. Его мысли блуждали, когда он оглядывался по сторонам, ища что-то или кого-то. Увидев собравшихся в комнате, он улыбнулся. Его Idads, его Amad и брат... все, кто был ему дорог, уже были рядом. - Как ты себя чувствуешь? - спросила его Amad, мягко касаясь плеча. Фили тихо промычал: - Хочу поросенка. Удивлённый смех Кили заставил его повернуть голову. - Махал, Фили! Поросенка? - У них такие милые пятачки, - с полной серьёзностью сказал Фили. - Ты видел, как они двигаются? Хрю-хрю! От его безупречной пародии все рассмеялись. Торин положил руку ему на плечо и сказал: - Даин будет более чем рад предоставить тебе поросенка. - Даин здесь? - оживился Фили. - О, мне нужно его увидеть! Он всё ещё должен мне те десять монет! С этими словами он попытался подняться с постели, но Торин и Дис тут же мягко, но решительно удержали его. - Осторожнее, Фили! Сначала Фили не понял, почему они так встревожены, но когда боль в ноге стала ощутимее, он опустил взгляд вниз. Он сразу понял, что произошло. И, не осознавая, надул губы. - Мне нравилась эта нога, - печально произнёс он. К всеобщему удивлению, Кили вдруг громко расхохотался. Фили, видя улыбку брата, тоже засмеялся. Он не совсем понимал, что такого смешного в обрубке ноги, но если Кили смеётся - значит, это действительно забавно. Но когда Кили вдруг обнял его, уткнувшись лицом в плечо и разрыдавшись, Фили нахмурился. - Что случилось? - спросил он, глядя на родных. - Amad, почему ты плачешь? - О, мой мальчик, - Дис нежно погладила его по голове, - ты настоящий сын льва. - Но я же твой сын, - с недоумением сказал он, всё ещё обнимая Кили. - Дядя Бильбо, что происходит? - Похоже, ты слишком много выпил, вот что, - усмехнулся Бильбо, вытирая собственные слёзы. - Тебе лучше поспать еще немного, хорошо? А когда проснёшься - мы поговорим. - Ну, раз ты так говоришь…, - пробормотал Фили, чувствуя, как сон снова окутывает его сознание. - Только не забудьте про поросенка. И про Даина. Кузен Даин, точно…***
На следующий день, ещё до того, как прозвенел первый колокол, Дрейя столкнулась с весьма странной просьбой. - Кузница? - Да. Дрейя нахмурилась. - Зачем… тебе… нужна кузница? - Ну, скорее, она нужна моему мужу. У нас есть одна идея. Это объяснение ничего не прояснило. - Что ж… у нас есть несколько действующих кузниц, но… что зачем? Её вопросы не прекращались даже после того, как она разрешила воспользоваться одной из кузен. И ей настолько было любопытно, что после полудня она чуть ли не потащила своего мужа и невестку в кузницу. - Смотрите! Рот Фрерина в удивлении приоткрылся. - Почему Торин в кузне? - Лучше спроси, - фыркнула Дис, - почему в кузне Бильбо? Фрерин и Дис хотели ворваться внутрь, но Дрейя удержала их. - Нет, смотрите! И действительно, там было на что посмотреть. Торин стоял обнажённый по пояс, а Бильбо, несмотря на округлившийся живот, суетился рядом, закатав рукава. Он двигался быстро, ловко, как самый настоящий прирождённый помощник, подавая Торину инструменты, едва тот успевал открыть рот. - Борода Махала! - выдохнул Фрерин. - Что тут вообще происходит? Вопрос эхом прокатился по всей горе, и вскоре у кузни собралась небольшая толпа. Все с изумлением наблюдали, как супруги работают бок о бок, словно единое целое, несмотря на жар и тяжёлый воздух. - Может…, - сглотнул Ори, - может, нам стоит попросить Бильбо выйти? - Это он сам спросил насчет кузен, - покачала головой Дрейя. - Не знаю, что здесь происходит, но прерывать их явно не стоит. - А ведь он с дитём! - проворчал Глоин. - Это же небезопасно! - Скажи такое гному и получишь по носу, - буркнул Двалин, скрестив руки на груди. - Но Бильбо ведь не гном, - заметил Фрерин. Бофур хмыкнул. - Но с таким же успехом он мог бы им быть. Гномы с рождения чувствовали себя в своей стихии, когда дело касалось металла и камня, но увидеть хоббита, столь легко движущегося в гномской кузне, было сродни чуду. Более того, видеть, как хоббит с такой легкостью помогает гному, было абсолютно невероятным. Гномы принимали учеников лишь тогда, когда были уверены в их мастерстве. Торин, несомненно, был одним из лучших мастеров, но чтобы взять кого-то в ученики при таких обстоятельствах… - Он даже выгонял Фили и меня, когда мы попытались помочь! - пожаловался Кили. - Ты забываешь, парень, - усмехнулся Балин, - Бильбо ведь его муж. Я долго думал, как хоббиту удалось завоевать сердце гнома. Теперь я знаю ответ на этот вопрос. Наш хоббит помог нашему лидеру куда сильнее, чем кто-либо из нас мог даже помыслить.
