Сквозь все невзгоды

NC-17
В процессе
19
автор
Размер:
планируется Миди, написано 37 страниц, 15 003 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник

1.Зов назад

Настройки
Очередное пасмурное утро — серое, унылое, будто созданное специально, чтобы ещё сильнее раздражать Эмили. Девушка ворчала себе под нос, спеша одеться, пока отец неумолимо подгонял её с кухни. Спускаясь по лестнице и одновременно пытаясь застегнуть пуговицу на джинсах-клёш, Эмили едва не навернулась вниз, чуть было не свернув себе шею под аккомпанементы отцовских напоминаний. -Почему именно сегодня у тебя внезапно сломалась машина? — пробурчала она, с трудом удерживая равновесие. —Я планировала поспать этот час до школы, но мне придётся везти любимого папочку на работу. Роберт оторвался от завтрака и делая очередной глоток из своей кружки с убойным растворимым кофе, поднялся из-за стола: -Эмили,— сказал он с притворной серьёзностью, — всю среднюю школу я день ото дня возил тебя, готовил завтраки, вставал гораздо раньше тебя, помогал с домашней работой, ну а теперь твоя очередь помогать папе. Блондинка закатила глаза и смачно цокнув языком подошла к отцу, положив руки ему на плечи, театрально произнесла: -Ну па-а-ап, это был сарказм, или ты уже настолько древний что не понимаешь молодёжного юмора? Роберт вернул уже пустую кружку на стол и вновь посмотрел на дочь. Девушка была совершенной противоположностью его, начиная от цвета волос заканчивая внутренними качествами. У Эмили были длинные светлые волосы с золотисто-коричневыми прядями и светло-зелёные глаза. Даже бледная кожа — словно лист белой бумаги — унаследована от неё.…Эмили была, практически точной копией своей матери. У них было только 2 отличая, в цвете волос (мать была рыжей), и в характере. Мать Эмили жила так, словно весь мир существовал только ради её удовольствия. Пару бокалов вина (а может и бутылок) перед сном было её привычным ритуалом. Она любила внимание, обожала, когда её слушают, и легко могла унизить другого ради того, чтобы самой казаться ярче. Её мир вращался вокруг эгоизма и желания брать больше, чем отдавать, однако Эмили же стала её противоположностью. Она научилась не молчать там, где другие отводили глаза. Она могла выслушать, но не для того, чтобы подыграть или проглотить чужую ложь, а для того, чтобы потом — спокойно, без лишних эмоций — сказать правду прямо в лицо. Эмили не боялась тех, кто был сильнее или популярнее: она знала, что сила не только в кулаках и громких словах, но и в твёрдости духа. Она могла находиться рядом даже с теми, кто жил сплетнями и чужим вниманием, но никогда не становилась их тенью. Она не поддерживала грязные разговоры, не поддакивала ради компании, а присутствуя в подобных компаниях она не позволяла себе быть тенью, а всегда высказывала то что думает, не боясь осуждения и по этому люди уважали её. Роберт был брюнетом, хоть уже и седым, но до сих пор привлекательным мужчиной. Густая борода и усы с седыми волосками только подчёркивали его строгие и привлекательные черты лица. Высокий, спортивный, рукастый — он был настоящим мастером на все руки. Жительницы Хоукинса регулярно просили его сделать ту работу по дому, которую не могли сделать их несчастные и ленивые мужья: то полку в ванной прибить, то кран починить, то радио оживить. В общем Ричард пользовался спросом среди женщин, однако сам не проявлял к ним интереса. Улыбнувшись, Роберт погладил усы, кончики которых задорно приподнялись: -Я у тебя ещё совсем молодой, знаешь ли! И молодёжных словечек знаю куда больше, чем ты думаешь. Так что не спеши ставить на мне крест! — он подмигнул. -Так ты готова или нет? Может ты хочешь чтоб я опоздал? -Готова я, готова!— буркнула Эмили уже натягивая ботинки у входной двери. Отец одобрительно кивнул и вышел первым, прихватив газету у порога. — Кстати, после школы уберёшься дома, — сказал Ричард, рассматривая первую полосу газеты. — Завтра к нам на ужин придут новые соседи из дома напротив. Дом должен выглядеть так, будто мы в нём живём, а не как будто через него пронёсся торнадо, ну или какое-то другое стихийное бедствие. Эмили закатила глаза, закрывая входную дверь и оценивая, что на улице довольно прохладно. — Серьёзно? Пап, я что, похожа на домработницу? Ричард остановился у двери, развернулся и, прищурившись, произнёс спокойно, но тоном, который не предполагал возражений: — Ты — хозяйка этого дома не меньше, чем я. Так что порядок это не для меня, а для нас. Тем более, у меня завтра рабочий день, а ты после школы будешь свободна. Справедливо, правда? — Справедливо... — недовольно пробормотала Эмили, но уголки её губ всё равно дёрнулись в улыбке: отцовская логика всегда ставила её в тупик. Эмили закрыла входную дверь на ключ и подошла к почтовому ящику. Быстро достав оттуда всё содержимое, а точнее целых два письма, она привычным движением закинула письма на заднее сиденье своего любимого «Понтиака Файрберд». Машина была её гордостью: чёрная, изящная и невероятно быстрая — настоящий характер хозяйки на колёсах. Подарок на шестнадцатилетие, который идеально ей подошёл. Наконец-то, плюхнувшись на водительское сиденье, девушка завела мотор. Двигатель зарычал так, что у соседской собаки дрогнули уши и та со всех сил начала гавкать. Ричард спокойно устроился рядом, развернул свежую газету и пробормотал: — Ну, поехали. Эмили бросила на него взгляд и усмехнулась: — Кстати, насчёт завтрашних гостей. Что мы вообще будем им подавать? Или ты думаешь, что новые соседи будут счастливы поедая макароны быстрого приготовления или грызть сухие хлопья с молоком? Ричард медленно опустил газету, посмотрел на дочь поверх очков, которые надевал для чтения, и ответил тем своим тоном, где смешивались и строгость, и спокойное чувство юмора: — Макароны и хлопья мы оставим на крайний случай. Завтра после работы приготовим что-то нормальное. Я завтра закончу пораньше. Эмили фыркнула, трогаясь с места: —Это «Приготовим», звучит так, будто ты будешь крутиться у плиты, а я только дегустировать. — Не совсем, — ухмыльнулся Ричард. — Я займусь мясом, ты — гарниром и салатом. А потом оба сделаем вид, что у нас всё было идеально запланировано и без малейшего хаоса. — Угу… Знаю я эти «оба». В итоге я буду стоять вся в муке и сковородках, а ты гордо подашь блюда на стол. — Зато соседи будут думать, что у меня идеальная дочь, — поддразнил её отец. Эмили закатила глаза, но на губах всё же появилась улыбка. — Да уж… идеальная дочь, которая отменно варит растворимый кофе с тремя ложками сахара. Кулинарный шедевр на вкус «смертельный диабет». Ричард хмыкнул, снова уткнувшись в газету. — Ну, во-первых, это бодрящий напиток, а во-вторых… — он сделал паузу и усмехнулся. — Ты всё равно его будешь пить украдкой, как всегда. — Тсс, — фальшиво возмутилась Эмили, ловко сворачивая на главную дорогу. — Это государственная тайна. Машина выехала со двора и понеслась по утренним улицам Хоукинса, а в салоне повисла та самая тёплая ироничная тишина, которую понимали только они двое, но та длилась не долго. -Всё таки ни капли не жалею что купил тебе машину.-говорил Роберт откладывая газету в сторону и осматривая салон машины,-Я кстати в среду собираюсь вечерком к Хопперу заехать, ты же меня заберёшь от него? -А твоя машина разве не будет готова к среде? -Машина то будет готова, но я после общения с Хоппером и парой бутылок пива- нет. -Что-то ты зачастил с пивом. Завязывай, а то пузо будет как миссис Хендерсон. Хоть Роберт и не одобрял подобных гадких шуток, но эта была особо хороша, настолько что брюнет не смог сдержать смеха.

***

Наконец-то машина прибыла в пункт назначения. На въезде стояла надпись "лаборатория Хоукинс" Мужчина вылез из машины и наклонился чтобы попрощаться: — Забирать меня не надо. Коллега подбросит. — Как скажешь, пап. Удачи на работе, мистер Бакли! — Удача? В охране этого здания? — хмыкнул он. — Да сюда ни один идиот не сунется. Так что удачу оставь себе, мисс Бакли. Тем более у тебя сегодня тест по биологии. Смотри не облажайся. — Иди уже, у тебя осталось семь минут до работы, — отрезала Эмили. Мужчина громко захлопнул дверь машины и скрылся за забором лаборатории, а Эмили направилась в сторону школы. Времени у нее было вагон, так что спешить было не куда, отъехав от лаборатории и съезжая на главную дорогу, девушка открыла бардачок и порывшись там нашла пачку сигарет. Быстро сунув в рот сигарету и принялась наслаждаться. Затянувшись впервые Эмили почувствовала приятное и уже привычное жжение в горле. Утренняя сигарета по дороге в школу была неким ритуалом, тем что давало мотивацию вставь с тёплой постели, тем что давало силы на угрюмый день и тем ради чего просто хотелось жить. Блондинка медленно выпускала дым в приоткрытое окно, а холодный воздух слегка развевал её волосы, когда впереди показался знакомый силуэт на велосипеде. Узнать его было легко — характерная фигура, сутуловатая посадка и, конечно, эта неповторимая «горшковая» причёска. Девушка дала газу, догоняя велосипедиста, и громко нажала на клаксон. Уилл резко обернулся, чуть не потерял равновесие, но тут же расплылся в улыбке, узнав машину и хозяйку. — Привет, горшок! В школу едешь? — крикнула Эмили, высунувшись из окна и игриво махнув рукой. — Привет, Эм! — Уилл остановился, поставив ногу на асфальт. — Ага… Эй, подожди. Это что, сигарета? Я и не знал что ты куришь.— в его голосе было больше удивления, чем осуждения. Эмили хмыкнула и сделала ещё одну затяжку. — Ну… теперь, считай, что знаешь. Но, тсс, — она приложила палец к губам и хитро подмигнула. — Это наша маленькая тайна. Никому. Даже Джонатану. — Обещаю, — Уилл кивнул, но по его лицу всё ещё скользила детская растерянность. — Кстати, а чего ты опять на велике? — продолжила она. — Брат не мог подбросить? Уилл засмеялся и закатил глаза. — Поверь, я лучше буду час крутить педали, чем слушать его кассеты по дороге. Это пытка. Уши кровоточат. Эмили усмехнулась. — Вот уж правда. Хоть Джонатан и мой лучший друг, но музыкальный вкус у него правда отстой... Ладно, катись давай. Ещё увидимся. Она протянула ладонь, и Уилл, сияя улыбкой, дал ей «пять». Машина и велосипед снова разъехались, но теперь утро стало чуточку легче.

***

Бакли подъехала к школе и заняла своё любимое парковочное место, на которое никто обычно не зарился, зная что оно принадлежит Эмили. Заглушив мотор, она откинула спинку сиденья и разлеглась, собираясь немного отдохнуть, но взгляд зацепился за конверты которые отражались в зеркале заднего вида. Эти 2 письма, которые так и манили открыть их. Она потянулась, достала первый. Скучные коммунальные счета. Фыркнув, закинула его в подлокотник и взяла следующий, но тут же замерла. Имя отправителя заставило Эмили выпрямится от изумления: «От: Робин Бакли» — Что?.. — едва слышно выдохнула Эмили. Разрывая конверт, она жадно принялась читать письмо. Эмили так давно не получала письма от сестры, что увидев его сердце забилось чаще. «Моя дорогая сестра, спешу сообщить: я и мама возвращаемся в Хоукинс! Ты не представляешь, как я счастлива. Писать письма —это не моё, ты же это знаешь, так что я буду краткой. Я займу свою комнату, а на счёт матери пока не знаю. У меня куча историй для тебя. Приезжаю в понедельник, мама — в субботу. Заберёшь меня с остановки? До встречи, Эмили. Я тебя люблю!»" -О мой Бог... Эмили перечитывала письмо вновь и вновь пытаясь принять всю реальность ситуации. Перечитывая письмо в раз наверное третий девушка услышала очень громкий глухой стук по крыше машины. От испуга та передёрнулась и даже вскрикнула, а затем увидела в окне самодовольное и весьма наглое...красивое, невероятно милое, неповторимое лицо Стива Харрингтона. Его фирменная шевелюра слегка развеваясь на ветру, а ухмылка была такой, что хотелось одновременно и заехать ему по лицу чем-то тяжелым, и смотреть на неё вечно. Эмили выдохнула увидев на месте страшного маньяка красавчика Стива. Парень открыл дверь машины и наклонился, опираясь на дверь. -Испугалась?- спросил Стив поправляя свою шикарную шевелюру. — Ты больной?! — возмутилась Эмили, прижимая ладонь к груди. — Я чуть не померла от твоих шуточек! — Да ладно тебе, — протянул Стив, хитро улыбаясь. — Как же ты любишь преувеличивать… — И как же ты любишь выпендриваться, Харрингтон, — парировала она, убирая письмо подальше, чтобы он не увидел. — Так чего это король старшей школы делает тут в такую рань? Стив нахмурился, взгляд его на секунду метнулся в сторону. Щёки слегка порозовели. — Я… эм… — он замялся, почесал затылок. — Короче, я опять поссорился с Нэнси. И… теперь караулю её. Хочу извиниться. Эмили прищурилась, изучая его с натянутой улыбкой. Как же Эмили ненавидела Нэнси. Грёбаная Нэнси Уилер — слишком идеальная, слишком правильная, слишком во всём «слишком». Слишком та, на кого теперь смотрел Стив Харрингтон. А ведь когда-то всё было иначе. С середины средней школы они с Стивом были почти неразлучны: вместе гуляли, делали домашку, прикалывались над другими ребятами. Он всегда умел рассмешить её до слёз, а она всегда знала, как сбить с него спесь. Казалось, так будет всегда. Но с началом старшей школы всё изменилось. Стив будто стал другим человеком. Он похорошел, окреп, в нём появилось то самое «мужественное», чего раньше не было. Волосы лежали идеально, улыбка сводила с ума половину девчонок школы, а его уверенность росла с каждым днём. И вместе с этим менялось и его внимание. Теперь он был «королём» старшей школы и предметом восхищения, на которого смотрели все. А сам Стив — всё чаще и чаще искал глазами Нэнси Уилер. Слишком правильную, слишком хорошую, слишком «идеальную» для такого, как он. Но именно она зацепила его сильнее всех. И именно тогда Эмили поняла, что для него она осталась только «лучшим другом». Напарницей по глупым шуткам, человеком, с которым можно и поругаться, и повеселиться… но не больше. Эмили испытывала к нему чувства и надеялась, что эти чувства взаимны, но это было не так. Даже до того, как Стив начал встречаться с Нэнси, Эмили не решилась признаться в своих чувствах. Не потому что боялась Стива — нет, а потому что боялась потерять дружбу испортив своими глупыми чувствами. Именно поэтому она молчала. А по ночам, лёжа без сна, думала одно и то же: «Что, если он никогда не узнает? Что, если я так и останусь просто другом?» Эмили уже начала представлять как вгрызается в глотку Нэнси, которая буквально украла Стива прямо из её рук, но Стив вывел её из мыслей мягко дотронувшись до плеча. —Хэй! Земля вызывает Эмили!- издевался Стив пытаясь вытащить девушку из мыслей. Эмили подняла голову и сквозь силу натянула на лицо улыбку: —Прости, задумалась. И по какому поводу у вас на сей раз разлад? —Да меня выводит то что Нэнси постоянно ошивается вокруг Джонатана, ну и я вчера вспылил...в общем всему виной Байерс. —Стив, не наговаривай на Джонатана, он хороший парень. И я уверена, что они общаются сугубо по деловым вопросам, Нэнси же с ним школьную газету ведут. —Ага, ага, — фыркнул он, закатывая глаза. — Я понимаю, но поверь, видеть, как он там шутит и смеётся… Ужасно раздражает. Ну ты понимаешь, я не могу на это так просто смотреть. —Слушай, — начала она спокойно, — может, тебе стоит просто сфокусироваться на себе и не следить за каждым движением Нэнси? Всё равно если она захочет уйти от тебя, то она это сделает. Нэнси свободный человек, а не твоя собственность. Стив приподнял бровь и ухмыльнулся: — Ого. С каких это пор ты у нас стала гуру в отношениях? — протянул он с насмешкой. — Ты раздаёшь такие мудрые советы, будто у тебя за плечами хотя бы десяток романов. А по факту… у тебя был один парень. Один. И то какой-то полный выскочка, которого даже имя вспомнить трудно. Эмили тут же напряглась, щёки слегка залились краской. — Это было в девятом классе, и ты прекрасно знаешь его имя, он между прочим твой лучший друг, — огрызнулась она, сжав руки в кулаки. — И вообще, по-твоему, чтобы понимать людей, нужно встречаться с каждым встречным-поперечным? — Ну а что? — Стив пожал плечами, явно наслаждаясь её раздражением. — Просто смешно слышать от тебя про «не собственность», «будь уверен в себе» и всё такое. У тебя опыта — как у ребёнка вождению. — Зато у меня мозги есть, Харрингтон, — резко парировала Эмили, вскинув голову. — В отличие от некоторых. Стив на секунду потерял самодовольный тон и прищурился, но потом снова ухмыльнулся, будто ничего не задело: — Вот за это я тебя и люблю, Эм. Ты хоть и злишься, но всё равно выглядишь умнее меня. — Я и в правду умнее тебя, — уверенно ответила Эмили, скрестив руки на груди. Он открыл рот, чтобы что-то отпустить в ответ, но Эмили его перебила, увидев вдалеке Нэнси: — О, смотри-ка, твоя «идеальная» уже в школу пошла. Стив дёрнулся, словно током ударило. Его уверенная ухмылка тут же сменилась решимостью. Он провёл рукой по волосам, поправив «шикарную шевелюру», и торопливо бросил: — Ладно, Эм, увидимся потом! — и почти бегом рванул за Нэнси. Побыв ещё какое-то время в машине понаблюдав за успешной сценой примирения Стива и Нэнси, девушка наконец вылезла из машины и повесив сумку, в которой таскала учебники, на плечо, неспеша направилась в сторону школы, но тишина длилась не долго... — О, вот ты где! — раздался звонкий голос позади. На ходу к ней пристроилась Сабрина, хватая Эмили под руку. Сабрина была из тех девчонок, кого в школе все знают. Жгучая, уверенная в себе, брюнетка с умением не нарочно попадать в центр внимания. У неё всегда был целый отряд подружек, которые буквально повторяли за ней всё, начиная от манеры речи, заканчивая стилем одежды. Она обожала сплетни, драмы и внимание парней. Но несмотря на это, лучшей подругой она считала именно Эмили. С самого начала старшей школы они были как странный, но очень крепкий дуэт: Сабрина могла бесконечно болтать и втягивать Эмили в самые сумасшедшие истории, а Эмили терпела её характер и умела вовремя осадить. И вместе они идеально дополняли друг друга. Шагая рядом и обсуждая всё на свете девушки ступили на пешеходный переход, чтобы перейти дорогу, когда с визгом шин из-за угла вылетела синяя «Camaro». Машина чуть не сбила девушек, но Эмили вовремя дёрнула Сабрину за руку, увлекая её на тротуар. —Что за идиот!?— выкрикнула она, глядя на автомобиль, который занял парковочное место сразу за пешеходным переходом. Дверь захлопнулась, и из машины вышел парень. Высокий, крепкий, с наглой ухмылкой и непокорной гривой светлых волос. — Слышь, ты слепой, что ли? Это тебе не гоночная трасса, — выплюнула Эмили, шагнув вперёд на встречу к парню. Парень остановился, щурясь на неё, и медленно переложил пачку сигарет «Мальборо» в карман синей джинсовой куртки. — А у тебя язык острый,— ухмыльнулся он. — Расслабься, я же вас даже не задел. — Ещё бы! — парировала Эмили, скрестив руки на груди. — Если бы ты смотрел по сторонам, я сейчас не стояла тут и не тратила время на разговор с таким придурком. Он смерил её долгим надменным взглядом с головы до ног и ухмыльнулся так, будто нарочно хотел вывести из себя. — Может, ещё и правила дорожного движения мне прочитаешь?— протянул он с насмешкой. — Если бы у тебя было хоть чуть-чуть мозгов, читать ничего не пришлось бы, — отрезала Эмили, скрестив руки на груди. Билли усмехнулся и качнул головой, словно его это только забавляло. — Надо табличку повесить: «Пешеходам не перечить«. — Ага, а рядом с ней — «Дуракам за руль не садиться», — резко отбила Эмили. Билли хмыкнул, будто именно этого и ждал. — А ты прямо гуру вождения. — По крайней мере я не пыталась никого сбить, пока что, — бросив прямой намёк Эмили не дожидаясь ответа, резко развернулась к Сабрине. — Тебе повезло, что я в хорошем настроении, — бросил парень девушке в след. Как только Эмили подошла к Сабрине та с горящими глазами полными азарта начала: — Эм! Ты понимаешь, кто это?! Это новенький! Тот самый из Калифорнии! У него такие зачётные волосы, даже покруче чем у Стива! И, боже, ты видела его… — Видела, — перебила Эмили холодно. — И ничего особенного, и у Стива волосы лучше. И хихикая девушки направились на первый урок.
Примечания:
19 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник