Человек-паук X

Перевод
NC-17
В процессе
46
переводчик
Автор оригинала:
Xc
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
планируется Макси, написано 226 страниц, 72 841 слово, 52 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 26 - Моя спина! Бл*дь!

Настройки
После ​долгой ​поездки ​я ​припарковался ​перед ​шикарным ​рестораном ​в ​Квинсе. ​Мы ​оба ​вошли ​внутрь, ​и ​нам ​показали ​наши ​места. ​Мы ​сделали ​заказ. ​Стейк ​«Томагавк» ​и ​вино. ​Пока ​мы ​ждали, ​когда ​принесут ​наши ​заказы, ​я ​смотрел ​на ​стеклянную ​стену. ​Она ​тонирована. ​Мы ​можем ​видеть ​изнутри, ​но ​никто ​снаружи ​нас ​не ​видит. ​Но ​мне ​не ​было ​дела ​до ​того, ​что ​снаружи, ​когда ​напротив ​меня ​сидит ​такая ​великолепная ​женщина, ​как ​Мэй. ​ ​Я ​уже ​собирался ​сделать ​ей ​очередной ​комплимент, ​как ​вдруг ​мы ​почувствовали ​вибрацию ​от ​своих ​мест, ​а ​затем ​раздался ​сильный ​взрыв ​снаружи ​ресторана. ​Все ​бросились ​смотреть, ​что ​происходит. ​Человек ​в ​странном ​костюме ​летал ​вокруг, ​стреляя ​ракетами ​из ​своих ​пальцев ​и ​при ​этом ​безудержно ​хохоча. ​И ​одна ​из ​этих ​ракет ​случайно ​попала ​в ​мой ​Aston ​Martin! ​ ​НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!!!!!!!!!!!!! ​ ​Моя ​машина!!! ​Моя ​машина ​убита! ​ ​[Настоящее ​время] ​ ​Вот ​ублюдок! ​Если ​бы ​не ​Фантастическая ​четверка ​и ​эти ​герои, ​он ​бы ​получил ​по ​полной ​программе. ​А ​еще ​моя ​машина... ​Ах, ​как ​же ​это ​бесчеловечно! ​Я ​слышал, ​как ​снаружи ​продолжается ​бой, ​как ​шквал ​цепных ​взрывов ​сотрясает ​все ​вокруг. ​Он ​наводит ​там ​еще ​больший ​хаос. ​Здание ​начало ​дрожать. ​ ​«Нам ​нужно ​убираться ​отсюда, ​- ​повысил ​я ​голос, ​- ​мы ​все ​погибнем, ​если ​здание ​рухнет ​или ​ракета ​влетит ​в ​него ​через ​стеклянную ​стену!» ​ ​Хозяин ​кивнул ​и ​повернулся ​к ​остальным: ​«Уходим». ​ ​Все ​начали ​бежать ​к ​выходу, ​в ​том ​числе ​и ​Мэй. ​Я ​схватил ​ее ​за ​руку, ​и ​мы ​оба ​побежали ​вперед. ​Я ​должен ​убедиться, ​что ​она ​вне ​опасности. ​Когда ​мы ​вышли ​на ​улицу, ​мы ​были ​в ​шоке ​от ​того, ​насколько ​велики ​были ​разрушения. ​Джонни ​Шторм ​все ​еще ​сражался ​с ​этим ​человеком, ​а ​два ​других ​мутанта ​пытались ​заморозить ​Джонни ​с ​помощью ​своих ​сил ​льда ​и ​ветра. ​Это ​был ​полный ​беспорядок. ​Где, ​черт ​возьми, ​Мстители ​или ​остальная ​Фантастическая ​четверка? ​ ​Как ​бы ​то ​ни ​было, ​пусть ​они ​померятся ​силами... ​ ​Хах?! ​Это ​покалывание ​в ​моем ​теле. ​Паучье ​чутье... ​Я ​увидел, ​как ​огромный ​кусок ​целой ​стены ​летит ​в ​нашу ​сторону. ​Я ​схватил ​тетю ​Мэй ​и ​притянул ​ее ​к ​себе, ​подпрыгнув ​как ​можно ​выше. ​И ​тут ​же ​стена ​врезалась ​в ​то ​место, ​где ​мы ​стояли ​всего ​мгновение ​назад. ​Я ​упал ​на ​спину, ​а ​она ​на ​меня. ​ ​«Питер!» ​Она ​заплакала, ​глядя ​на ​меня ​сверху ​вниз. ​Ее ​тело ​все ​еще ​лежало ​на ​мне, ​и ​вблизи ​она ​выглядела ​еще ​сексуальнее. ​Я ​собирался ​спросить, ​все ​ли ​с ​ней ​в ​порядке, ​когда ​она ​отодвинулась ​и ​попыталась ​подтянуть ​меня ​к ​себе. ​«Ты ​в ​порядке?!» ​ ​«Это ​я ​должен ​спрашивать ​тебя ​об ​этом...» ​ ​Она ​вздохнула ​с ​облегчением ​и ​прижала ​меня ​к ​себе. ​Она ​зарылась ​головой ​в ​мою ​грудь, ​а ​ее ​руки ​ласкали ​мою ​спину. ​Она ​выглядела ​такой ​испуганной... ​Ее ​тело ​стало ​теплым, ​когда ​я ​обнял ​ее ​в ​ответ. ​ ​«Наверное, ​нам ​нужно ​бежать, ​пока ​сюда ​не ​нагрянул ​еще ​один ​чокнутый», ​- ​сказал ​я, ​разрывая ​ее ​объятия. ​ ​Я ​заметил ​полицейский ​барьер, ​из ​которого ​эвакуировали ​гражданских. ​Возле ​него ​стояла ​машина ​скорой ​помощи ​и ​две ​санитарные ​машины. ​Несколько ​полицейских ​проверяли, ​не ​нужна ​ли ​кому-нибудь ​из ​раненых ​медицинская ​помощь. ​Пострадавшие ​были, ​в ​том ​числе ​несколько ​человек ​с ​небольшими ​ожогами. ​Недалеко ​от ​нас ​находилось ​еще ​одно ​большое ​здание, ​которое ​не ​пострадало. ​Несколько ​полицейских ​направляли ​раненых ​туда. ​ ​На ​место ​происшествия ​уже ​прибыла ​команда ​спецназа., ​а ​также ​пожарные, ​чтобы ​потушить ​огонь, ​возникший ​в ​результате ​боя ​неподалеку. ​Бой ​продолжался, ​мутант ​и ​Джонни ​летали ​и ​махались. ​Двое ​других ​были ​заняты ​тем, ​что ​стреляли ​ледяными ​и ​ветряными ​снарядами. ​ ​Так, ​здесь ​немноголюдно. ​Отличный ​способ ​ускользнуть. ​Я ​отпустил ​руку ​Мэй, ​зная, ​что ​сейчас ​она ​в ​безопасности, ​и ​бросился ​в ​ближайший ​переулок. ​Я ​не ​хотел ​вмешиваться, ​но ​кто-то ​должен ​был ​заплатить ​за ​уничтожение ​моей ​машины. ​Теперь ​у ​меня ​даже ​костюма ​нет, ​а ​этот ​почти ​порвался ​от ​раннего ​трюка ​на ​спине. ​Я ​проверил ​карман, ​черт! ​Маска, ​которую ​я ​сделал, ​упала ​на ​дорогу ​во ​время ​того ​удара. ​Ну, ​я ​стащил ​костюм ​и ​порвал ​его, ​чтобы ​сделать ​маску, ​закрывающую ​лицо. ​Ладно, ​пока ​сойдет ​и ​это. ​Я ​обернул ​ее ​вокруг ​лица. ​ ​Теперь ​пора ​дать ​отпор! ​ ​Я ​забрался ​на ​крышу ​и ​посмотрел ​на ​продолжающуюся ​драку. ​Хорошо, ​держись ​спокойно ​и ​не ​размахивай ​руками, ​как ​в ​прошлый ​раз. ​Я ​спрыгнул ​с ​крыши ​и ​стал ​передвигаться ​от ​здания ​к ​зданию. ​Затем ​я ​пронесся ​между ​зданиями. ​Ух ​ты, ​как ​здорово! ​Упс, ​я ​перелетел ​через ​фонарный ​столб, ​а ​затем ​снова ​устремился ​к ​ближайшему ​зданию. ​Отлично, ​это ​легко! ​Я ​снова ​перелетел ​от ​здания ​к ​зданию, ​а ​затем ​немного ​покружился, ​чтобы ​получить ​хорошую ​точку ​обзора. ​И ​наконец ​я ​приземлился ​на ​фонарный ​столб. ​ ​Так, ​первым ​делом, ​Джонни ​проигрывает. ​ ​Я ​посмотрел ​вниз: ​команда ​спецназа ​еще ​не ​сделала ​свой ​ход. ​Они ​просто ​наблюдают ​из-за ​баррикады. ​Серьезно?! ​Я ​вздохнул, ​направился ​к ​Джонни ​и ​отшвырнул ​девушку-мутанта. ​«Оставь ​их ​мне. ​Иди ​за ​тем ​парнем ​с ​ракетами», ​- ​крикнул ​я, ​прежде ​чем ​направить ​паутину ​в ​сторону ​Ледяного ​Парня. ​Он ​метнул ​в ​меня ​десять ​ледяных ​осколков. ​ ​Ощущение ​покалывания ​усилилось, ​и ​я ​без ​труда ​уклонился ​от ​каждого. ​Боже, ​это ​так ​просто! ​Я ​перекинул ​паутину ​на ​здание ​слева ​от ​меня, ​сбил ​кусок ​обломков ​на ​землю ​и ​бросил ​его ​в ​его ​сторону. ​Он ​попытался ​заморозить ​его, ​но ​я ​повторил ​атаку ​еще ​одним ​куском ​обломков, ​отправив ​его ​в ​нокаут. ​ ​Хорошо! ​Один ​выбит. ​Осталось ​еще ​два. ​ ​Я ​застрял ​на ​стене, ​когда ​Ветряная ​Девушка ​набросилась ​на ​меня ​со ​своими ​ветряными ​лопастями. ​Так, ​Спайди, ​сосредоточься ​на ​цели. ​Я ​уклонялся ​от ​всех ​ее ​атак, ​летая ​по ​окрестностям, ​пуская ​паутину ​и ​бросая ​в ​нее ​куски ​обломков. ​Но ​она ​чертовски ​ловкая ​девушка. ​Она ​с ​легкостью ​уклонялась ​от ​всего, ​скользя ​по ​воздуху. ​ ​Черт! ​Я ​чуть ​не ​промахнулся ​с ​паутиной ​и ​не ​упал ​со ​здания. ​Ладно, ​Спайди, ​ты ​справишься. ​Она ​снова ​замахнулась ​на ​меня ​почти ​невидимым ​воздушным ​клинком, ​я ​уклонился ​всего ​лишь ​в ​дюйме ​от ​него ​и ​на ​этот ​раз ​успел ​зацепить ​паутиной ​ее ​руку ​за ​фонарный ​столб. ​ ​В ​яблочко! ​ ​«Сдавайся! ​Я ​не ​хочу ​бить ​девчонку», ​- ​дразнил ​я, ​надеясь, ​что ​она ​сдастся. ​ ​Но ​вместо ​этого ​она ​вырвалась ​и ​рассмеялась: ​«Ты ​кто ​такой, ​мать ​твою? ​Новый ​герой?» ​Она ​швырнула ​вихрь ​ветра ​мне ​в ​лицо. ​Я ​перевернулся ​и ​приземлился ​на ​землю: ​«Я ​разорву ​тебя ​на ​части!» ​- ​крикнула ​она, ​вызывая ​над ​моей ​головой ​чертово ​торнадо. ​ ​Я ​снова ​зацепился ​паутиной ​за ​фонарный ​столб. ​«Правда? ​Ты ​собираешься ​это ​сделать? ​Ладно, ​сучка. ​Давай!» ​Я ​снова ​насмехался. ​Я ​отлетел ​на ​паутине ​от ​торнадо, ​когда ​оно ​разрушило ​половину ​улицы. ​Черт! ​Вот ​это ​сила. ​ ​«Умри!» ​- ​снова ​закричала ​она, ​вызывая ​еще ​один. ​ ​Я ​обмотал ​паутиной ​стоящую ​неподалеку ​машину ​и ​бросил ​в ​нее. ​Она ​остановила ​машину ​в ​воздухе ​с ​помощью ​силы ​ветра ​и ​швырнула ​ее ​обратно ​в ​меня. ​Ооххх! ​Так ​вот ​как ​ты ​хочешь ​играть? ​Я ​зацепился ​паутиной ​за ​фонарный ​столб ​и ​сделал ​кувырок, ​после ​чего ​швырнул ​машину ​обратно ​в ​нее. ​Но ​я ​вцепился ​в ​нее ​сзади. ​Из-за ​обуви ​и ​одежды ​я ​не ​могу ​хорошо ​стоять ​на ​опоре. ​Я ​могу ​полагаться ​только ​на ​свою ​ладонь, ​чтобы ​прилипнуть ​к ​поверхности. ​ ​Как ​и ​ожидалось, ​она ​отбросила ​машину ​назад. ​Проходит ​около ​пяти ​секунд, ​прежде ​чем ​она ​может ​вновь ​использовать ​свою ​силу. ​Откуда ​я ​знаю? ​Понятия ​не ​имею. ​Я ​просто ​рассчитал ​это ​только ​что. ​Я ​перепрыгнул ​через ​машину ​и ​обрушил ​на ​нее ​шквал ​паутины, ​окутав ​Ветреную ​Девчонку, ​словно ​сахарной ​ватой, ​а ​затем ​набросил ​паутину ​ей ​на ​живот ​и ​дернул, ​ударив ​ногой ​прямо ​в ​лицо. ​«Говорил ​же ​тебе, ​сука, ​сдаваться...» ​ ​Черт! ​Что ​это ​за ​треск?! ​Она...? ​Ахх! ​Ее ​зубы! ​ ​Фух! ​Это ​произошло ​так ​быстро... ​Черт! ​Столько ​адреналина ​сейчас ​бурлит ​в ​моих ​жилах! ​Я ​опустился ​на ​фонарный ​столб ​и ​глубоко ​вздохнул. ​Я ​посмотрел ​на ​двух ​мутантов, ​лежащих ​на ​земле. ​Надеюсь, ​они ​без ​сознания. ​ ​Итак, ​время ​для... ​ ​[БАММ!] ​Передо ​мной ​приземлился ​Джонни ​с ​парнем, ​стреляющим ​ракетами, ​на ​плече. ​Он ​бросил ​его ​на ​землю. ​ ​«С ​тебя ​причитается», ​- ​проворчал ​я ​ему ​и ​поспешил ​смыться, ​прежде ​чем ​он ​успел ​поблагодарить ​меня ​или ​остановить, ​чтобы ​спросить ​о ​моей ​личности. ​Я ​слышал, ​как ​он ​кричал ​издалека, ​благодаря ​меня ​за ​то, ​что ​я ​помог ​ему. ​В ​любом ​случае, ​ущерб ​уже ​нанесен, ​и ​Мэй, ​должно ​быть, ​очень ​волнуется ​за ​меня. ​ ​Черт! ​Как ​же ​классно! ​ ​Ладно, ​Спайди! ​Давай ​закончим ​этот ​вечер ​и ​отвезем ​тетю ​Мэй ​домой. ​ ​Я ​приземлился ​в ​том ​же ​переулке, ​что ​и ​раньше, ​и ​огляделся. ​Отлично, ​переулок ​чист. ​Я ​снял ​импровизированную ​маску ​и ​выбросил ​ее ​в ​мусор. ​Вот ​и ​мой ​дорогой ​костюм. ​Черт! ​Спина ​болит... ​Я ​вышел ​из ​переулка. ​Наверное, ​я ​перекрутился, ​пока ​раскачивался. ​Я ​поморщился ​от ​боли, ​пока ​шел. ​Ладно, ​будем ​идти ​нормально, ​не ​морщась. ​Здесь ​повсюду ​копы, ​так ​что ​лучше ​не ​привлекать ​к ​себе ​лишнего ​внимания. ​ ​Я ​подошел ​к ​зданию, ​куда ​перевели ​раненых. ​ ​«Питер!» ​Тетя ​Мэй ​подбежала ​ко ​мне: ​«Слава ​богу, ​ты ​в ​порядке...» ​Она ​крепко ​обняла ​меня. ​ ​«Да, ​я ​в ​порядке», ​- ​ответил ​я, ​обнимая ​ее ​в ​ответ, ​- ​«А ​ты? ​Ты ​нигде ​не ​пострадала?» ​ ​«Нет, ​я ​в ​порядке. ​Я ​думала, ​ты...» ​ ​«Извини, ​мне ​пришлось ​помочь ​одному ​парню... ​Он ​попал ​в ​беду, ​так ​что...» ​ ​«Все ​в ​порядке. ​Я ​рада, ​что ​ты ​в ​безопасности...» ​ ​Да, ​хороший ​массаж ​спины ​был ​бы ​кстати... ​Хаа... ​скоро... ​хмффф... ​Нужно ​тренироваться, ​скоро...
Отзывы (1)