Холод и Шёлк

R
В процессе
24
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 33 страницы, 8 159 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник

Глава 7 — Городские огни и семейные нити

Настройки
Лимузин медленно скользил по вечернему Манхэттену, отражая огни витрин на влажной после дождя улице. Внутри, в мягкой кожаной обивке автомобиля, было тепло и уютно, а сквозь тонированные стекла города пробивались неоновые огни. Рой спокойно держал руль, будто весь город принадлежал ему, а Андреа с Лесли удобно устроились на противоположном диване, обсуждая последние новости из мира моды. — Лесли, — начала Андреа, — иногда мне кажется, что я узнаю о работе Миранды больше от тебя, чем от самой Миранды. — Это не удивительно, — Лесли улыбнулась, листая на планшете заголовки блогов и новостей, — я знаю все: от капризов журналистов до последних требований дизайнеров. А иногда даже спасаю Миранду от самой себя. — В смысле? — Андреа приподняла бровь. — Ну, например, вчера она вдруг решила, что подиум для Gucci должен быть переделан прямо на ходу. И если бы я не вмешалась… — Лесли слегка пожала плечами. — Думаю, Рой со мной согласится, что ты настоящий супергерой, — улыбнулась Андреа, глядя на водителя, который тихо усмехнулся, не отводя глаз от дороги. Лимузин свернул с Бродвея в узкий переулок, ведущий к старинному особняку Миранды на Верхнем Ист-Сайде. Здание выглядело монументально: кирпичные стены, выложенные декоративным камнем, большие окна с чёрными ставнями, а по обе стороны входной двери стояли аккуратно подстриженные кипарисы в высоких вазонах. Внутри, сразу за тяжелыми дубовыми дверями, гостей встречала просторная прихожая с высокими потолками, хрустальной люстрой и зеркальными панелями, отражавшими мерцающий свет свечей. На полу был мягкий ковёр цвета кремового шампанского, а запах свежих цветов — белых орхидей и пионов — смешивался с лёгкой ноткой дорогого парфюма, оставленной хозяевами. — Вау, — тихо выдохнула Андреа, наблюдая за деталями интерьера. — Даже дома у Миранды всё идеально. — Именно так, — усмехнулась Лесли, — идеальный хаос, где каждая вещь на своём месте, но ты всё равно можешь устроить маленькую катастрофу, если захотешь. В прихожей уже кипела жизнь: официанты в строгих смокингах разносили закуски на серебряных подносах, а на стенах висели картины современных художников, гармонично сочетающиеся с классическими антикварными элементами. Найджел с Лесли уже стояли у большого стеклянного аквариума, обсуждая последнюю фотосессию с коллекцией Valentino. Эмили, в облегающем наряде Balmain, тихо шепталась с ассистентами, поправляя миниатюрные серьги. — Андреа, — тихо сказал Найджел, — если мама начнёт кричать на кого-то за неправильный шейный платок от Hermès, ты мне подмигнёшь? — Обязательно, — улыбнулась Андреа. — И попытаюсь одновременно успокоить Лесли. Внезапно дверь из гостиной распахнулась, и на пороге появились Кэролайн и Кэссиди, близнецы шести лет, одетые в мини-версии костюмов Gucci. Они радостно держали в руках туфли своей матери, словно привезли драгоценный трофей. — Мама! — закричали они в унисон. — Мы принесли твои туфли! Миранда, всё ещё идеальная в строгом костюме Prada, подошла к дочерям. В её взгляде было что-то необычное: мягкость, которую редко кто видел. — Девочки, спасибо. Но вы должны быть аккуратнее. Это важно. Андреа наблюдала, как привычная холодная Миранда превращается в заботливую мать всего на несколько мгновений, а Лесли тихо сказала: — Иногда мне кажется, что эти девочки единственные, кто видит настоящую Миранду. — Вероятно, — кивнула Андреа. — Она всегда так холодна с остальными. — И не забывай о прошлых браках, — Лесли усмехнулась, — три предыдущих, последний с Стивеном… Даже после развода она ведёт себя как недосягаемая Миранда, но эти девочки делают её настоящей. В этот момент Миранда подошла с бокалом воды и холодно, но с лёгкой теплотой сказала: — Андреа, завтра подготовь материалы для презентации новой коллекции Valentino. Найджел, убедись, что фотографии идеальны. Лесли, держи прессу под контролем. — Как всегда, — ответила Лесли. — Всё под контролем. — Надеюсь, никто не перепутает Dior с Chanel, — саркастично пробурчал Найджел. — Если перепутают, мы всё исправим до того, как Миранда узнает, — улыбнулась Андреа. Вечер продолжался между легкими разговорами, смехом детей, звонками ассистентов и деликатными профессиональными кризисами, которые Лесли ловко улаживала. Андреа поняла, что жизнь Миранды далеко не ограничивается Runway. Здесь, между детьми, прошлым опытом, брендами класса люкс и командой преданных помощников, раскрывалась редкая и настоящая сторона женщины, которую все привыкли видеть только как холодную и недосягаемую.
24 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник