Командир 0-го корпуса стал ничтожеством! [ TCF x INTKOT ]

Перевод
G
В процессе
125
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 336 страниц, 123 728 слов, 66 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 8

Настройки
Ранее... Круэл смотрел на Деона со смешанными чувствами. Этот человек напоминал ему брата, но брат вёл себя совсем не так. Брат был слабым и родился с болезнью, а этот человек вёл себя так, будто у него бесконечное количество жизней. Если бы Деон его услышал, он бы в шутку сказал, что технически у него бесконечное количество жизней. Ну, может, всего три дополнительных жизни. *** «Я собирался убить тебя с одного выстрела». — Да неужели? Деон беспечно ответил, не обращая внимания на своё нынешнее состояние. Приступая к делу, он думал об одном: если он когда-нибудь раскроет себя как Деона, пощадит ли его Круэл? Или его заклеймят как предателя? В конце концов, человеческие эмоции часто подводят людей. Как и Чхве Хан, он обещал всегда защищать его и стоять на страже справедливости, но в итоге сделал то же самое, что и Белая Звезда: заточил его в темницу до самой смерти. «Я бы с удовольствием сразился прямо сейчас, раз уж всё так интересно, но... Мне уже немного скучно... Было бы здорово сразиться с тобой, но у меня больше нет на это времени». Деону нужно было найти способности, которые, по словам Бога Смерти, тот ему передаст, и узнать больше о герцоге Иллюстере и его планах. «...Почему вы нападаете на нас?» Круэл хотел узнать причину внезапного нападения войск демонов под предводительством командира Нулевого корпуса. Должна быть причина для вторжения, а затем отступления. Никто бы не стал делать всё это, а потом сразу отступать. «Потому что я хотел узнать, что за человек этот герой. Мне просто было любопытно». «...» «Однако у меня есть для вас кое-что. Отнеситесь к этому как к шутке или нет — решать вам, но мне скоро нужно будет уйти». «Выкладывай...» Круэл не знал почему, но ему казалось, что командир Нулевого корпуса не испытывает враждебности ни к нему, ни к Империи. Как будто его не волновал текущий конфликт между двумя мирами. Он даже чувствовал усталость альбиноса, стоявшего перед ним, и почему-то от осознания этого его сердце забилось быстрее. «...Как бы это сказать? Не спасайте его; он не может спастись и не хочет, чтобы его спасали. Спасать его бесполезно, он знает, что делает». — Ты! Откуда командир Нулевого корпуса знал о его брате? Что случилось с его братом? Что он имел в виду, когда сказал: «Не спасайте его, он этого не хочет»? Когда Деон поделился с Круэлом своими мыслями, он говорил серьёзно. Если бы он втянул Круэла в эту неразбериху из своей прошлой жизни, он не смог бы гарантировать его безопасность и не хотел бы, чтобы Круэл погиб из-за него. Он бы никогда не допустил такого исхода. Даже если это означало, что ему придётся умереть вместо них, это было лучше, чем если бы кто-то умер вместо него. «Ладно, мне пора, на сегодня всё!» Деон быстро отошёл от Круэла, оставив у того горький осадок. Хотя Круэл и не понимал, почему ему так горько слышать эти слова от командира Нулевого корпуса, он молча стоял и смотрел, как отступают войска демонов. «...Мы тоже отступим». Круэл вернулся к своим войскам, которые отходили на базу. Поскольку они оба добились того, чего изначально хотели, всё должно было быть в порядке. Однако он всё ещё не мог избавиться от горечи, вызванной словами седовласого командира, даже после того, как они вернулись на базу. «Какая досада, что мы отступаем. Это была бы прекрасная возможность продвинуться вперёд, пока вражеские войска деморализованы потерями. Однако у решений сэра Арута всегда есть причина». Джейкар стоял и смотрел, как Деон возвращается к ним. Он был слегка разочарован. Но и потеря была не такой уж большой. Раз войска демонов остались довольны результатами, всё должно быть в порядке. Должно быть, они испытали чувство удовлетворения от того, что успешно защитили свою землю. «Хорошая работа». «...» «Эта чёртова отдача...» «...!» «Сэр Арут?!» Джейкар быстро подхватил потерявшего сознание Деона и наконец понял, в каком состоянии находится седовласый мужчина. Джейкар быстро подхватил потерявшего сознание командира Нулевого корпуса и наконец осознал, в каком состоянии тот находится и почему он так быстро вернулся. «Он горит? Как он мог сражаться в таком состоянии? Теперь понятно, почему он так быстро отступил, нанеся Герою несколько ударов». Он чувствовал, как температура тела Деона стремительно повышается. Хотя бой в таком состоянии обычно заканчивается летальным исходом, Деон всё ещё мог сражаться в таких условиях. «Неудивительно, что его так уважают. Даже я не смог бы постоянно сражаться в таком состоянии». «Вы, должно быть, его заместитель и врач?» Джейкар заметил, что к нему бегут двое мужчин. Он сразу понял, что они бегут к Деону, потому что тот был не так сильно ранен и не находился в таком состоянии, как он сам. — Верно, сэр Джейкар. Я Эд, а это Бен, врач сэра Арута. — Понятно, тогда, пожалуйста. — Конечно, сэр Джейкар. «Пожалуйста, предоставь всё остальное мне, Демон Арут». Если бы Деон был в сознании и мог читать мысли, он бы, наверное, начал ругаться. Однако он был без сознания и понятия не имел, что происходит. *** «Бог смерти, что теперь?» «Деон, ты должен стать моим святым прямо сейчас». «Что?! Ни за что, я никогда не стану твоим святым...» «Это касается твоей бывшей семьи. Они пытаются воскресить тебя». — Что? Деон уставился на Бога Смерти, и на его лице постепенно отразились шок и ужас. Неужели недостаточно было того, что его заперли, и теперь им пришлось его воскрешать? «Всё верно. Если ты станешь моим святым в этом мире, за которым я наблюдаю, твоя душа будет привязана к этому месту, куда бы я ни отправился». Деон на мгновение задумался. Часть его не хотела становиться святым в глазах Бога, а другая часть хотела держаться подальше от своего прошлого. Ему даже казалось, что эти две стороны начинают спорить! Хотя Бог Смерти ему не особо нравился, именно он помог ему в самую трудную минуту. Он не только познакомил его с его командиром и Чхве Чон Су, но и позволил вырваться из лап своей ужасной бывшей семьи. «Хаа... Они ещё и в мои храмы стреляют. Это уже начинает немного раздражать». «Теперь они нападают на ваши храмы? Боже, что за сумасшедшие люди». «Да, они требуют, чтобы я рассказал, куда ты ушёл, что я сделал с твоей душой и как вернуть тебя к жизни. Так что же ты выберешь? Здесь или со своей бывшей семьёй?» «Хорошо, я стану твоим святым». «Отлично! Пусть смерть всегда сопровождает тебя в твоём путешествии». Бог Смерти положил ладонь на грудь Деона и толкнул его вниз. На груди Деона начал формироваться чёрный символ. «Это мои стигматы; все существа, которые следуют за мной или созданы мной, сразу их узнают. И лучше не показывать эти стигматы моим последователям в этом мире. Несмотря на это, мои божественные помощники и звери узнают их автоматически. Но не волнуйтесь, они не такие безумные, как мои последователи». «Пожалуйста, не умирай, дитя моё». Бог Смерти произнёс это с оттенком торжественности, когда Деон вернулся в реальность. *** — Хаа... — выдохнул он. Деон проснулся и тут же вскочил. Похоже, они уже были недалеко от замка Короля Демонов. Если подсчитать время, которое он провёл на поле боя, и время, которое ушло на то, чтобы добраться из Царства Демонов до поля боя, то они должны были прибыть на день раньше. «Он сказал, что теперь у меня есть его стигматы и я не должен никому их показывать... Интересно, как они выглядят». Его руки слегка дрожали, когда он задвинул шторы и быстро стянул с себя рубашку, не обращая внимания на пуговицы и застёжки, которые нужно было сначала расстегнуть. «Это... выглядит лучше, чем я думал...» Символ представлял собой две слегка изогнутые вниз чёрные линии, похожие на ромб с отверстием посередине; в центре этих двух линий была маленькая точка. Он был простым, но при этом выглядел хорошо. «Сэр Арут, мы вернулись!» «Подождите минутку». Деон быстро поправил рубашку, прикрыв стигматы возле ключицы, и открыл дверцу кареты. Выйдя, он заметил знакомого маленького чёртика, поджидавшего его у входа. «О, Арут, ты вернулся раньше, чем я думал. Что ж, добро пожаловать обратно». «Я узнал больше от Джейкара. Ты и там сошёл с ума, да? Ты никогда меня не подводил, Арут. Так расскажи мне, как прошла твоя встреча с новым Героем?» «Мне нужна информация о Боге Смерти». «Бог смерти?» «Да, мне это нужно сейчас». «В библиотеке есть несколько книг, можешь сходить туда и посмотреть. Я также пришлю тебе информацию о новом герое от командира Второго корпуса, Дьялании». — Благодарю вас, ваше величество. — Боже правый, только не она. Он неосознанно нахмурился, и на его лице отразилось недовольство. Король демонов заметил это и расхохотался. «Пффф, судя по твоему лицу, тебе совсем не нравится командир Второго корпуса, да? Но не волнуйся, она должна быть занята. Только будь осторожен: она может бездельничать и в конце концов тебя найдёт». Сдерживая смех, Король Демонов перекинул руку через плечо Деона и притянул его к себе. Это шокировало некоторых, если не всех присутствующих демонов. Было широко известно, что Король демонов никогда не вступал в физический контакт и делал это крайне редко. В лучшем случае он передавал документы лично в руки или похлопывал по плечу. «Тебе нужно отдохнуть. Завтра я с тобой поговорю, Арут». Затем Король Демонов ушёл, не обращая внимания на потрясённые взгляды демонов и самого Деона. На его лице не отразилось никаких эмоций, как будто он никогда не совершал ничего подобного. «Что, чёрт возьми, только что произошло?» Деон подумал, не привиделось ли ему, что Король Демонов обнял его. Его мозг словно перегревался от всей той обработки информации, которую ему пришлось провести ради одного этого действия. Но это было не важно! Сейчас ему нужно было больше информации о Боге Смерти в этом мире. Хотя он и знал кое-что об этом божестве, большая часть сведений была скрыта; все всегда называли его милосердным и загадочным богом. Если это не странно, то что тогда странно? Он также не знал, каким Бог Смерти предстаёт в глазах других людей в этом мире; в конце концов, до того, как к нему вернулась память, он не имел никакого отношения к богам. Но перед этим... Ему нужно переодеться. Деон посмотрел на свою окровавленную одежду и нахмурился. Если он войдёт в библиотеку в таком виде, не отпугнёт ли он всех? Поэтому, как только он вошёл в замок, он направился прямиком в свою комнату. В то время как другие решили, что он идёт к себе, чтобы отдохнуть, чего ему очень хотелось, на самом деле он переодевался. Возможно, из-за того, что он провёл столько лет со своей бывшей семьёй, его отношение к чистоте изменилось. Раньше он не обращал внимания на то, насколько он грязный, потому что жизнь была важнее, чем немного грязи, верно? Однако теперь он был одет в форму командира. Верхняя рубашка была перекинута через плечо, а под ней была надета белая рубашка с воротником, не до конца застёгнутая, и обычные брюки. Как только он вышел в коридор, несколько демонов, находившихся поблизости, уставились на него. Но кто мог устоять перед такой красотой, особенно если ты сам был выше этого? *** «Наконец-то я здесь...» Деон почувствовал удовлетворение и желание расплакаться. Он наконец-то нашёл библиотеку. Количество поворотов и изгибов, которые ему пришлось преодолеть, чтобы найти библиотеку, приводило в ужас. Почему королевские особы так любят строить сложные здания? Он бесшумно открыл двери и прошёл внутрь, стараясь не привлекать к себе внимания. Он окинул взглядом секции перед собой и направился к той, которую считал наиболее полезной. «Отчёты об анализе Империи... И та странная книга с именем Короля Демонов, Кейвер... Но все эти книги я уже видел...» Да? Как только он это сказал, Деон наткнулся на книгу с названием «Искренняя смерть». Это была божественная сфера; Бог Смерти материализовался в виде книги, так что ему следовало взять её. Кроме того... Теперь он был его святым. Было бы странно, если бы у него до сих пор не было божественных предметов от него. «Но... книг о Боге Смерти по-прежнему нет». Деон выругался себе под нос. Почему так сложно найти информацию об этом ублюдке? Он не собирается расспрашивать об этом людей. Он лучше будет бродить вокруг да около, пока не найдёт, чем просить кого-то в библиотеке о помощи. Прошло несколько минут, и, что неудивительно, Деон так и не нашёл нужные ему книги. «С таким же успехом я мог бы пойти дальше в библиотеку...» Пробравшись вглубь библиотеки так, что никто его не заметил, Деон направился в раздел под названием «Отчёты об анализе божеств». По крайней мере, в этом разделе должна была быть информация о том, чем занимается святой Бога Смерти. Ему нужно было больше информации о Боге Смерти, но и этого было достаточно. Деон перелистывал страницы с нечеловеческой скоростью и через несколько секунд закрыл книгу. Он посмотрел на другие книги: информация о каждом святом была интригующей. У каждого святого были свои способности, отличные от тех, что были в Королевстве Роан. Они были намного сильнее нынешних, однако Богиня Солнца оставалась довольно могущественной в каждом из миров. «Итак, Святой Смерти может призвать оружие, данное ему богами, и, как правило, оно сопровождается его стигматами. Они также могут управлять некоторыми демоническими монстрами, но только низшими и средними по силе. Кроме того, Святой Смерти может исцелять и давать Клятву Смерти с помощью своих божественных сил...» Теперь он довольно силён, не так ли? Благодаря этим способностям он стал похож на главного героя. Что ж, теперь он один из них... Деон вскочил с пола и начал искать другие книги, в которых содержалась бы информация о богах, которым поклоняются в этом мире. Но Деон так и не смог найти ни одной, хотя бы вскользь упомянутой. Лишь Бог Смерти был кратко упомянут в связи с прошлыми событиями, в которых участвовал сам Король Демонов. Книги постепенно накапливались вокруг него, и вскоре он почувствовал сонливость. Естественно, никому не захочется просто листать страницы с описанием богов, особенно Деону. Ему было лень возвращаться в свою комнату, и после целого дня, проведённого за чтением книг, он чувствовал себя особенно уставшим. *** «Ваше Величество!» Лилинелл радостно поприветствовала Короля Демонов, который искал Деона. Однако он так и не нашёл своего непредсказуемого командира. «Командир Одиннадцатого корпуса, что привело вас ко мне сегодня?» «Ваше Величество, вы сегодня видели сэра Арута? Я не мог найти его ни вчера, ни сегодня...» «Ах, если так, то почему бы нам обоим не поискать его?» «Лилинелл была бы рада!» «...У меня скоро может случиться сердечный приступ». Бедный заместитель командира наблюдал за тем, как Король Демонов и Лилинелл отправились на поиски печально известного командира Нулевого корпуса, словно он был им просто другом, и содрогнулся от ужаса. Казалось, что все в Царстве Демонов были одержимы белоголовым; даже Король Демонов уступил бы ему, и от этого становилось ещё страшнее. — Как вы думаете, Ваше Величество, где может быть сэр Арут? «Хм... либо сад, либо тренировочная площадка, либо его комната, либо... библиотека». Но пока они проверили все эти места, ни в одном из них не оказалось Арута. Оставался последний вариант: библиотека. «Может, сходим туда?» — Да, Ваше Величество! *** Лилинелл чувствовала себя странно, прогуливаясь по библиотеке. Обычно она туда не ходила и предпочитала охранять печати за пределами замка Короля Демонов. К тому же она не была таким уж книжным червём. Однако она и не думала, что сэр Арут читает книги. — З-здравствуйте, Ваше Величество и госпожа Лилинелл! «Расслабься. Ты не видел здесь Арута?» «Сэр Арут...? Не думаю, что кто-то здесь его видел». «Серьёзно? Какой позор. Значит, он пробрался сюда? Как он мог оказаться где-то в этом дворце?» Служащий нервно поклонился, слушая разговор Короля Демонов с командиром Одиннадцатого корпуса. Неужели командир Нулевого корпуса действительно пришёл сюда без их ведома?! Как они могли этого не заметить? «Здесь так тихо. Может ли сэр Арут действительно быть здесь? Я не вижу его ни здесь, ни здесь, ни здесь... О!» «Может быть, ты что-то нашёл?» «Я нашёл сэра Арута, Ваше Величество!» Лилинелл указала на спящую фигуру, лежащую рядом со стопкой книг. Они вдвоём посмотрели на спящего Арута и заметили, что во сне он выглядит умиротворённым и безмятежным, в отличие от того, как он выглядит, когда бодрствует, — тогда у него обычное стоическое и настороженное выражение лица. Во сне он выглядел более невинным, чем наяву. «Сэр Арут действительно был здесь?! Почему мы не заметили его присутствия?» Служащий был ещё больше сбит с толку и шокирован. Когда и как сэр Арут попал сюда? Что здесь происходило? Как получилось, что в этой скромной библиотеке собралось столько выдающихся личностей?! «О... Он спит. Думаю, он спит здесь со вчерашнего дня». «Разбудим его?» «Ну... Думаю, в этом нет необходимости». Лилинелл обернулась и увидела, как Деон потягивается, трёт глаза и садится, приняв самое удобное, но в то же время неудобное положение. «...Мне это снится?» — Нет, не так, Арут. «...» «Так ты всё это время был здесь! Как тебя никто не нашёл? Даже Эд и Бен забеспокоились, когда не смогли найти тебя для ежедневного осмотра, представляешь?» «Должно быть, я заснул, пока читал информацию о Святых Богов и их способностях». ”Я не могу сказать им, что изучал свои способности как Святого Смерти.” «Ах, я как раз хотел сказать тебе, что завтра мы устраиваем банкет. Я уже сообщил об этом остальным командирам корпусов, но тебе ещё не успел». «Банкет...?» — Верно, сэр Арут! Его Величество решил устроить банкет в честь нашего успеха в разгроме имперских войск! Лилинелл взволнованно пересказала Деону новость о банкете. Однако Деон был в смятении. Такого банкета не было, когда он вернулся с передовой, так почему же он состоялся сейчас? «Понятно... Тогда я подготовлюсь к завтрашнему дню...» «Хорошо, мне нужно заняться кое-какими важными делами, так что я пойду». — Да, до свидания, Ваше Величество... «До скорой встречи, Ваше Величество!» Деон и Лилинелл попрощались с Королём Демонов перед тем, как он покинул библиотеку.