***
Была уже глубокая ночь. Мелл поднималась на лифте вместе с Биллом. Добравшись до нужного этажа, девушка поспешила за блондином, которому не помешало бы подкрасить корни. Зайдя в квартиру, они оба молчали, пока парень включал повсюду свет. — Вижу, не экономишь, любишь, когда везде светло? — сухо спросила Мелл. Ей не очень хотелось с ним общаться. Почему-то Билл показался ей слишком странным, слишком грубым, слишком раздражённым. — Нет, просто не хочу, чтобы в темноте ты разбила одну из моих дорогих вещичек, — голос звучал грубо, будто это говорил не привычный Каулитц-младший, а совсем другой парень. — Тебе же даже нечем будет возместить ущерб. Девушка цокнула и закатила глаза. Если бы у неё была возможность, она бы показала ему средний палец и послала куда подальше, но сейчас он — её единственный шанс не остаться на улице. И тут на её лице появилась хитрая улыбка. — Ну, я найду другой способ отработать ущерб, — девушка подошла ближе, чувствуя, как сгорает от абсурда и стыда. То, что она сейчас сказала, было спонтанно, не обдуманно, стыдно. — Прости, мне неинтересны девушки, — он впервые признался. Впервые сказал это другому человеку, которого толком и не знал. По телу пробежала стая мурашек, но не от страха, а от спокойствия. На душе стало как-то легко, будто все это знают, и Билл так всем говорит. — И хорошо, — Мелл пожала плечами и села на диван. — Значит, не будешь ко мне приставать. И это всё? Это вся реакция? Неужели не будет колких фраз вроде «геи — не люди» или «так жить нельзя»? — Ну и отлично, — спокойно ответил он и направился к своей комнате. Подойдя к двери, Билл попытался открыть её, но она никак не поддавалась. Дёрнув ещё раз двадцать, он услышал шаги. — Замок заело? — спокойно спросила девушка, присаживаясь на корточки. — Инструменты дома есть? — перевела взгляд с замка на Билла. Без слов парень куда-то ушёл, а после вернулся с целым ящиком инструментов. Мелл тут же открыла его и начала ковыряться в замке. Билл удивлённо смотрел на неё, поражаясь, как это она понимает, что делать. Всегда тема починки чего-либо вызывала у него столько вопросов, что он просто вызывал так называемого «мужа на час». — Зачем тебе дверь с замком в спальне? — открыв дверь, спросила Мелл. — Не твоё дело, но спасибо, — парень зашёл внутрь, но прежде чем закрыть дверь, сказал: — Спать можешь в соседней, она без замка. Дверь захлопнулась, и он остался один. Один со своими мыслями и испорченным отпуском — ведь теперь ему придётся таскаться с этой странной девушкой. На следующее утро Билл проснулся под громкую музыку. Сначала он хотел выйти и наорать на Мелл, решив, что это она её включила. Но, выйдя из комнаты, заметил, что раздражённая девушка уже направлялась к входной двери, бубня себе под нос: — Вот я сейчас поднимусь и сломаю тебе морду, — уже обуваясь, сказала она. — И тебе доброе утро, — сонно пробормотал Билл, потирая левый локоть. — Подожди, я с тобой. — Парень вернулся в комнату, накинул футболку и направился к Мелл. Вдвоём поднявшись на этаж выше, девушка начала барабанить в дверь. Им долго не открывали, но через минут семь музыка слегка стихла, и на пороге появился молодой человек. — Че надо? — недовольно протянул он. — Чтобы ты свою хуйню вырубил, — скрестив руки на груди, злобно сказала Мелл. — Или потише сделал. — Нет, — парень начал закрывать дверь. Ответ был краток и понятен, но он не устраивал уже проснувшуюся Мелл. Она остановила дверь рукой и распахнула её шире. Сначала Билл удивился, подумав, что она такая сильная. Но потом увидел юношу во всей «красе» — тот едва устоял на ногах. Впрочем, он был худощав, почти как девочка. — Либо делаешь тише, либо звоню твоей маме и говорю, что вызываешь сюда шлюх, пока её нет дома, — её голос звучал твёрдо. Видимо, это подействовало — парень тут же замотал головой, соглашаясь. Либо придавленная дверью рука помогла. Вернувшись домой, Билл наслаждался тишиной. Сосед сверху всё-таки выключил музыку. — Ты типа крутая и бесстрашная? — спросил он, взглянув на девушку. Теперь она выглядела совсем иначе: глаза широко раскрыты, тело слегка дрожало, а голос стал слишком девичьим. — Нет, я... я не знаю, что сейчас было, — дрожащим голосом произнесла Мелл, садясь на мягкий серый стул. — Ты сейчас придуриваешься или тебя подменили, пока мы спускались? — удивлённо спросил Билл, включая кофемашину. — Нет, я просто впервые наехала на человека, — уже спокойнее ответила она. Что? Впервые? Пф, что за чушь? Блондин хотел возразить, но, взглянув на неё, понял — она говорит правду. — Ну, хамить ты умеешь, и не раз это делала. — Это другое.***
— Оу, похоже, не все ваши фанатки вам подходят, — раздался голос интервьюера. — Да, тем более фанатки. Но правда ли это? К сожалению, ответа на этот вопрос он не знал.