wrecked in our streets

— Э-э, мы реально видим этого человека на обочине? – раздался голос, и Нил поднял взгляд из своего места на канаве. Он не заметил, как сел, но, с другой стороны, у него не было сил осознавать свои действия после того, как несколько ночей назад его избили до смерти люди отца. Он бежал и бежал после того, как они избили его до полусмерти, и, возможно, у него было сотрясение мозга, а может, и нет, но он слишком боялся заснуть, опасаясь, что больше никогда не проснётся, поэтому он не переставал двигаться уже три дня и теперь не понимал, где находится. Его раны перестали кровоточить несколько дней назад, но болели при каждом движении, и вероятно ему следовало наложить себе швы. Нил мечтал, чтобы рядом с ним оказалась его мать, которая помогала бы ему в такие моменты. Он так устал. — Оставь его в покое, Ники. Господи, ты серьезно?— ответил сердитый голос. Первый мальчик, Ники, осторожно шагнул к Нилу, и Нил наблюдал за его приближением. Он знал, что ему следует бежать, но ноги дрожали, и он больше не чувствовал их, чтобы понять, почему они дрожат. Нил не мог встать. — Эй,— умоляюще сказал Ники. — Ты в порядке? Нил рассматривал Ники. Он казался милым, в его тоне и поступках чувствовалась искренняя забота, но Нил не мог позволить себе довериться незнакомцу. Нил сплюнул в сторону Ники всё, что копилось во рту, и смотрел, как тот отступает от лужи крови у его ног. И, о чудо, это был его зуб? — Упс, — сказал Нил, и его голос охрип от долгого молчания и обезвоживания. — Извини, — сказал он, ощупывая языком зубы, чтобы определить, какой из них он потерял. — Эм, ничего страшного, всё хорошо. Ты в порядке?— снова попытался Ники, но не сделал ни шагу ближе и больше не выглядел таким обеспокоенным. — Я в порядке, — сказал Нил, снова поднимая взгляд на аудиторию. Их было трое, и те двое, которые не были Ники, были близнецами. Нил не был уверен, кто из них хочет уйти: у обоих было одинаково пустое выражение лица, хотя у одного оно было более выражено. Было темно, поэтому Нилу потребовалось мгновение, чтобы распознать черты лица, увидеть сквозь пелену сотрясения мозга и пульсирующую боль во всем теле, что его осматривают не какие-нибудь близнецы, а близнецы Миньярд. Типа, близнецы Миньярд, из университета Пальметто-Лисы. — Чёрт, — прошептал он, и его безумный взгляд скользнул к тому, кого он подозревал, должно было быть, Эндрю, поскольку Эндрю был известен своей апатией и молчаливостью, хотя Нил думал, что у него в папке есть статья о маниакальном поведении Эндрю под действием лекарств. Сейчас Эндрю точно не выглядел маниакальным. — Пальметто? — спросил он, потому что ему было страшно, потому что ему нужно было использовать их правду как бальзам, чтобы встать и убежать, пока Кевин его не нашёл. Потому что Кевин никуда не ходил один, а Эндрю никогда не отходил от Кевина. Почему же его сейчас здесь нет? Эндрю безразлично встретил взгляд Нила, хотя в нём чувствовалась какая-то странная напряжённость, которую Нил не мог объяснить. Почему Эндрю так на него смотрел? Ники, ошеломлённый, кивнул. — Э-э, да, мы едем в Пальметто? А ты? Нил попытался встать, но ноги всё ещё дрожали, и он их не чувствовал. Он фыркнул от разочарования, размышляя, не пора ли просто лечь и умереть. Было обидно, что свидетелями его падения в канаву станут – самая худшая команда игроков экси в стране, но по крайней мере, всё будет кончено, и Кевин не увидит его и не произнесёт его имя перед смертью. Нил закрыл глаза, и троица начала общаться на немецком языке. Нил вздрогнул, услышав это, но не открыл глаза. — Что за черт? — сказал один из близнецов, сердитый, Нил подозревал что это был Аарон. — Не знаю. А что у него с глазами? У него что, есть такая штука, знаешь? Такая, как у кошек иногда бывает, эм… — Гетерохромия, — с горечью ответил Аарон, словно не хотел отвечать на вопрос Ники, но не мог удержаться от того, чтобы не поправить его. — Ага, это! С голубыми и карими глазами… Нил резко распахнул глаза и потянулся к ним. — Ох, чёрт, — сказал он по-немецки, потому что был слишком слаб, чтобы притворяться, будто не понимает, о чём они говорят, и слишком слаб, чтобы осознать, что не должен был себя выдавать. Почему он не заметил, что одна из его линз выпала? Нилу стало плохо. Почему он ещё не умер? Его матери было бы так стыдно за то, что он так откровенничает. Нил сосредоточился, пока наконец не смог разглядеть, в каком глазу всё ещё контакт, а затем грязным, поцарапанным пальцем снял линзу. «Вот это пенни», —  подумал Нил и бросил его к ногам Ники. — Эээ? — спросил Ники. — Что, собственно, сейчас происходит? Он сделал ещё один шаг к Нилу, но прежде чем он успел сделать ещё один шаг, Эндрю внезапно решил вмешаться в эту перепалку. Он встал перед Ники, преграждая ему путь к Нилу. Он бесстрастно посмотрел на Нила сверху вниз, и тот ответил ему тем же. Нил не понимал, как Эндрю может быть таким пугающим, ведь он такой коротышка, но инстинкт самосохранения у Нила практически исчез, и его больше ничего не волновало. — Проблемы? — прохрипел он, но никто из мальчиков не произнес ни слова. — Я тебя знаю, — сказал Эндрю. — Эндрю, что за херня... — начал было Аарон, но его близнец проигнорировал его. — Ты должен был быть тем бродягой, которого мы подобрали бы в Миллпорте. Он замолчал, словно ожидая, что Нил что-то скажет, но Нилу было всё равно. Он промолчал. Эндрю продолжил: — Представьте себе разочарование Кевина, когда ты не пришёл на свою последнюю игру. — Представляю, — сказал Нил, вспоминая свою предпоследнюю игру, когда он подслушал телефонный разговор своего тренера с тренером Лисов, где они говорили о желании заполучить Нила. Нил ушёл тем же вечером. Эндрю склонил голову набок. — Интересно, что ты это знаешь. Нил что-то промычал в ответ. — Где Кевин? — спросил он, потому что ему уже было всё равно, и он хотел знать. — Здесь, — ответил голос неподалёку, и Ники с Аароном повернулись к приближающейся фигуре. Нил, несмотря на всплеск страха при звуке голоса, пробудившего в нём столь ужасные воспоминания, не отвёл взгляда от Эндрю. Эндрю не отвёл взгляда от Нила. — Если ты здесь за вторым шансом, я его не дам. Нил повернулся и сердито посмотрел на Кевина. — Я здесь не за этим. — Мне кажется, ты мог бы обратиться за медицинской помощью… — начал Ники. — Ники, заткнись. Может пойдём? Аарон начал уходить, не дожидаясь, пока кто-нибудь последует за ним. Ники выглядел растерянным, не зная, за кем идти, и всё ещё бросая обеспокоенные взгляды на Нила. Кевин и Эндрю продолжали смотреть на Нила. Нил продолжал мечтать о смерти. — Да ладно тебе, мужик, посмотри на себя, — Ники прищурился. — Ты сейчас кровью истекаешь?Выглядишь так, будто тебя ножом ударили. Нил посмотрел на раскрывшийся красный цвет на рёбрах. Когда он сидел, его рубашка собралась так, что гигантская дыра, обнажавшая шрамы на его теле, была не видна, но Нил всё равно обнимал себя. — Да, — ответил Нил. Кевин, раздраженный этим разговором, вздохнул и что-то пробормотал себе под нос. Нил не расслышал всех его слов, но знал, что в его тоне слышалось разочарование, и, эй, разве Нил уже не должен был быть мёртв? Его глаза сверкнули, и он повернулся, чтобы сурово взглянуть на Кевина. Он ещё не назвал его имени. Возможно, он не узнал Нила из-за синяков на лице и темноты ночи. — Слушай, я не знаю, зачем ты хотел нанять такого ничтожества, как я, но, похоже, это сыграло тебе на руку, верно? Твоя команда не станет ещё большим позором, и мне не придётся работать с таким безнадёжным человеком, как ты. Все потрясённо замолчали, Ники стоял с открытым ртом, Кевин выглядел взбешенным. — Понимаю, почему они ударили тебя ножом, — прокомментировал Эндрю. — Не понимаю, почему ты всё ещё здесь. Уходи. Кевин бросился вслед за Аароном, но по пути его нога сильно задела Нила. Нил, всё ещё отчаянно раздражённый тем, что ещё жив, яростно прошипел по-французски: — Надеюсь, вороны надерут тебе задницу. Ещё одна минута ошеломлённой тишины. Ярость Кевина усилилась. Ники уже две минуты не переставал стоять с открытым ртом. Эндрю не двигался. — Какого черта, Кевин... — начал Ники. — Почему вы все еще здесь ? О, замечательно, Аарон вернулся. Нил внутренне застонал и опустил голову. — Перестань затевать драки, если хочешь, чтобы мы ушли, — сказал Эндрю, как будто слыша внутренние страдания Нила. —  Ты подошёл ко мне. — У Ники сердце кровью обливалось. — Возможно, тебе стоит остановиться и оставить меня в покое. — Возможно, мне стоит это сделать. Эндрю не пошевелился. — Кевин, я думаю, тебе следует позвонить тренеру, — сказал Ники. — Он мне больше не нужен в команде. — У него кровотечение. — Кровотечение остановилось несколько дней назад. Я в порядке. — Чувак, ты плюнул в меня кровью две секунды назад. — Может быть, я просто держал это во рту. — Несколько дней? Фу. — Мы можем, блядь, уйти? Эндрю, серьёзно. — А откуда ты знаешь, что Кевин говорит по-французски? — продолжал Ники. Нил задался вопросом, понимал ли кто-нибудь из них, что разговаривает друг с другом, или все их разговоры — это просто один большой групповой диалог, где никто никого не слушает. — Удачная догадка, — ответил Нил. Он больше не смотрел на Кевина. — Кевин, позвони тренеру, — внезапно сказал Эндрю. Все повернулись к нему, и снова повисла ошеломлённая тишина.   — Эндрю, — начали протестовать трое мальчиков с разной степенью возмущения. — Я лучше умру на улице, — выплюнул Нил. Эндрю не ответил. И разгневанный Нил продолжил: — Разве ты не должен быть накачан наркотиками? Эндрю не вздрогнул. — Правда? — Я не пойду с тобой. — Похоже, у тебя нет особого выбора. В голове промелькнула ещё одна статья из папки. — Я думал, что нужно зарезать тех, кто тебе не нравится. — Ладно, почему ты так много о нас знаешь? Серьёзно, это становится жутко... — Ники, боже, зачем ты с ним заговарил? Мы могли бы уже быть дома. Нил снова опустил голову, сдавленно дыша грудью. Должен был уже быть дома, должен был уже быть мёртв. Наконец группа замолчала. В конце концов Нил решил, что они ушли, хотя он не слышал их шагов и не думал, что ему так повезёт. Наконец Эндрю снова заговорил: — Тренер? Да-да, всё в порядке. Слушай, у нас для тебя кое-что есть. Убедись, что дверь открыта. Или не заперта. Увидимся через несколько часов. — Я не пойду, — снова сказал Нил, когда Эндрю повесил трубку.  — Эндрю, я не хочу…— начал Кевин, но Эндрю перебил его. — Если хочешь, я могу ударить тебя ножом. Нил был неуверен, с кем он разговаривает. Он вздохнул. Может быть, его сегодня не ждёт быстрая смерть. Может быть, его быстрая смерть наступит от рук Лис, от руки Кевина или Эндрю. Нил надеялся, что это будет Эндрю, когда поднял глаза и взял предложенную ему руку.