Волчья кровь

Перевод
G
В процессе
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 70 страниц, 30 903 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 9

Настройки
Примечания:
Джегён схватил телефон со стола и ответил на звонок, нажав кнопку громкой связи. «вот и дождался», — прорычал он. «Я тоже по тебе скучал, придурок», — сладко ответил Хисон. «Должно быть, у тебя серьёзная проблема, раз ты звонишь мне посреди моего отпуска». Джегён взглянула на милое, хмурое лицо Дана. «Самая красивая проблема, с которой я когда-либо сталкивался за всю свою жизнь», —подумал он про себя. В трубку он сказал: «Ты поможешь или нет?» Хисон звучал скучающе. «Зависит от ситуации. Что случилось?» «Я нашел свою половинку». «О, поздравляю». Голос Хисона слегка оживился, а затем вернулся к своему обычному безразличному тону. «И это всё?» Джегён сдержал рычание. «Он вампир». Телефон несколько мгновений трещал в тишине. «Это невозможно», — возразил Хисон. Его голос всё ещё звучал беззаботно, но Джегён уже слышал, как крутятся колёсики в его голове. Он заметил, как Дан слегка сжался, словно то, что он вампир, было его виной. Джегён ловко обхватил свободной рукой плечи парня и притянул его к своей груди. Дан испуганно вскрикнул: «Иип!» Джегён заметил, как покраснели кончики его ушей, когда он ответил Хисону. «Значит, тебе неинтересно это изучать?» «Нет!» — поспешно ответил Хисон. «Нет, это звучит… очень интригующе. Когда ты сможешь его привезти?» «Приходи к нам», — сказал Джегён, и его тон не оставлял места для споров. «Ничего не поделаешь», — ответил Хисон. «Мне нужно провести кое-какие анализы, которые можно сделать только у меня дома». Волк Джегёна не хотел выводить Дана из логова, пока их брачные узы ещё не установились как следует. Он сердито посмотрел на телефон. «Ни за что. Он не уйдёт…» Он резко замолчал, почувствовав нежные пальцы на своей руке. Он посмотрел на Дана, который очаровательно вздрогнул, хотя инициировал контакт. «Эм..», — дрожащим голосом произнес он, — «извини, что прерываю…» «Это он?» — взволнованно спросил Хисон. «Заткнись нахуй», — плюнул Джегён в трубку, а затем повернулся к Дану, стараясь смягчить голос. «Да? Что такое, Дан?» «Я не против пойти туда», — тихо сказал омега. Он неуверенно покусал губу. «Если ты не против…» «Видишь?» — Хисон ткнул Джегёна. «Ты драматизируешь. Мой пентхаус даже надёжнее, чем кабинет. Он будет в полной безопасности». Волк Джегёна заскулил в знак протеста, но Джегён знал, что Хисон прав. Всплеск гордости от прямоты мейта не помешал ему принять эту идею. «Ладно», — проворчал он. — «Мы придём, когда он будет готов покинуть логово». «Я могу занять тебя сегодня вечером», — сказал Хисон. Джегён услышал шорох бумаг на заднем плане. «У меня нет других встреч на вечер, так что мы будем одни». Джегён взглянул на Дана, вопросительно приподняв бровь. Дан посмотрел на него непонимающе, а потом, кажется, понял, что Джегён спрашивает, согласен ли он с этим планом. Видимо, он не привык, чтобы его спрашивали о его чувствах. Он смущённо кивнул. «Хорошо», — сказал Джэ Хисону. «Тогда мы придем сегодня вечером». «Отлично». По сравнению с тем, как он раньше тянул слова, тон Хисона был совершенно нараспев. «Я всё подготовлю к твоему приезду. О, и не забудь взять с собой Юнгу. Он игнорирует мои звонки, и я…» Джегён резко повесил трубку, закатил глаза и наклонился, чтобы положить телефон обратно на журнальный столик. Когда он снова взглянул на Дана, омега смотрел на его беспокойные руки, лежащие на коленях, а на его щеках все еще играл легкий румянец. «Ты уверен, что хочешь это сделать?» — спросила Чжэкён. «Мы можем остаться дома, если ты не чувствуешь себя в безопасности, выходя на улицу». Красивые карие глаза Дана встретились с его взглядом. «Я в порядке». Его голос был таким тихим, что Джегён мог принять его за шорох штор о подоконник. Джегён невольно нахмурился. «Я тебе не верю». Дан вздрогнул, снова покраснев. «Что ты имеешь в виду?» «Да ладно», — фыркнул Джегён. «Кто нахуй будет в порядке после всего того говна, через которое ты прошёл? Твоя крутизна меня не обманет». Дан, как обычно, просто молча смотрел, приоткрыв рот, его глаза были полны замешательства и неуверенности. Джегён обхватил лицо обеими руками, наслаждаясь раскрасневшимся, испуганным выражением лица парня чуть больше, чем следовало бы. «Тебе нужно говорить, когда тебя что-то беспокоит, понял?» — приказал Джэ. «Если что-то или кто-то когда-нибудь заставит тебя почувствовать себя в опасности, скажи мне, и я разберусь». Нервничая, Дан облизал губы, и это движение взволновало Джегёна. «Как ты с этим справишься?» — спросил он, хотя по его тону было видно, что он боится ответа. Джегён тихо зарычал в груди, представив себе множество актов насилия, которые он мог бы совершить с любым идиотом, достаточно глупым, чтобы хотя бы взглянуть на его пару с угрозой. Почему-то он не думал, что Дан оценит наглядное описание этих актов. Он пожал плечами, ухмыльнулся и провёл большим пальцем по мягкой, румяной щеке Дана. «Очень эффективно. Я умею решать проблемы». По телу Дана пробежала лёгкая дрожь, а в глазах вспыхнул страх. Он отвёл взгляд и уставился на грудь Джегёна. «...Я знаю», — прошептал он. Джегён вспомнил ту ночь, когда они впервые встретились. Он разорвал этих вампиров на куски прямо на глазах у Дана, и тот наверняка подумал, что следующим будет он. Его волк разъярился на него. Твой мейт не должен тебя бояться. Он должен чувствовать себя с тобой в безопасности, чёрт возьми. Джегён сделал вдох, чтобы заговорить, но телефон снова зазвонил, заставив обоих вздрогнуть. Рыкнув, он взглянул на экран и увидел, что это Юнгу, и его раздражение немного утихло. Он ответил на звонок. «Ало». «Я только что вернулся с тем, что ты заказал, альфа», — сказал Юнгу, его голос был прерывистым, словно он быстро шёл с тяжёлым грузом. «Хочешь, я отнесу это в общую комнату, или…?» Юнгу никогда бы не попросился в дом Гёна в такое время. Вторгнуться в брачное гнездо недавно спарившейся пары волков было всё равно что просить разъярённого альфы вырвать тебе внутренности. Конечно, они с Даном ещё не были официально поженены, но это ничего не меняло. «Принеси его к двери моей гостиной», — сказал Джегён. «Мы придём и заберём его у тебя». Он повесил трубку, сунул телефон в задний карман, затем прижал Дана к груди и встал с дивана. Дан вскрикнул от удивления, когда его подняли в воздух, вцепившись руками в рубашку Джегёна. «Ч-что ты делаешь?» Джегён направился к двери. «Пойду за новыми вещами». «Новые вещи?» Дан моргнул в замешательстве. «Ага», — ответил Джегён, на мгновение перенеся вес Дана на одну руку, чтобы открыть дверь и выйти в коридор. «Тебе нужна одежда и обувь, да? Я заказал кучу, но если тебе ничего не понравится, мы можем заказать ещё вместе». «О, я... Тебе не обязательно было...» «Я твой альфа», — прервал его Джэ, бросив на Дана строгий взгляд, заставивший его крепче схватить его за рубашку. Коридор вёл в личную гостиную Джегёна. Он продолжал говорить, неся Дана по комнате. «Я обеспечиваю тебя всем необходимым. Всё, что тебе нужно, всё, что ты хочешь, я тебе достану». Дан неловко поёжился, его лицо снова покраснело. «Это кажется чрезмерным…» «Нет, это не так», — проговорит Гён. «Попроси у меня, блядь, пони, и посмотрим, смогу ли я его тебе достать». Дан, казалось, вот-вот взорвётся от смущения. «Значит ли это, что я не могу ходить самостоятельно?» Джегён ухмыльнулся. «Мне просто нравится тебя обнимать». Он опустил взгляд, надеясь полюбоваться прекрасным румяным лицом Дана, но выражение омеги заставило его стереть улыбку. Он выглядел почти расстроенным. «М-можешь, пожалуйста, отпустить меня?» — спросил Дан дрогнувшим голосом. «Я буду рядом с тобой, но…» Он с жалостью поднял взгляд. «Я не хочу, чтобы другие члены стаи видели меня в таком состоянии».  Джегён остановился посреди гостиной, застигнутый врасплох этой просьбой. В его груди боролись противоречивые чувства. Во-первых, у него не было ни малейшего желания отказываться от с трудом обретённого физического контакта с Даном. Во-вторых, ни один член стаи не счёл бы необычным, что их недавно связавшийся альфа хочет таскать своего омегу, словно плюшевого мишку. В-третьих, он был рад, что Дан заботится о том, чтобы произвести хорошее впечатление на стаю. Возможно, это означало, что парень начал признавать, что он — пара Джегёна. Если бы хвост Джегёна был высунут, он бы завилял при этой мысли. «Ладно», — согласился он довольным голосом. «Но мы же держимся за руки». Это ещё больше смутило Дана. Он слегка кивнул, и Джегён осторожно опустил ноги на пол, держа руки на талии несколько секунд, что даже ему показалось глупым. Дан не собирался спотыкаться, как новорождённый оленёнок, хотя колени у него, похоже, немного подкашивались. Дженён схватил его за тонкую руку и переплел их пальцы. Он на мгновение замер, наслаждаясь тем, как Дан, заливаясь краской, смотрел на их сцепленные руки. Кто-то постучал в дверь с другой стороны комнаты, и Джегёну пришлось подавить инстинктивное желание яростно зарычать и снова схватить Дана на руки. Гостиная всё ещё находилась достаточно близко к брачному гнезду, чтобы его волк немного нервничал. Взгляд Дана метнулся к двери, он слегка расширился, и он невольно придвинулся ближе к Джегёну. «Кто это?» — спросил он. Обрадовавшись, что Дан наконец-то придвинулся к нему, а не отдалился, Джэ ухмыльнулся и наклонился, чтобы поцеловать его в макушку. «Это же Картошка с твоими новыми вещами. Пойдём, Посмотрим». Ему не терпелось увидеть, как мило будет выглядеть его мейт в одежде, которую он для него выбрал.
Примечания:
Отзывы (1)