Волчья кровь

Перевод
G
В процессе
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 70 страниц, 30 903 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 20

Настройки
Примечания:
Дан выглянул из-под руки Джегёна, когда приближались незнакомцы. Юн Сынхо был так же впечатляющ, как и говорили слухи. Он был высоким, с острым, холодно-красивым лицом и темными волосами, зачесанными назад в дорогой, на вид, прическе. На нем был черный костюм, поверх которого был надет темно-серый плащ, а его блестящие черные туфли громко стучали при ходьбе. Рядом с ним шел еще один вампир, тоже темноволосый, но ниже ростом и выглядевший моложе. Если у Сынхо был смелый и пронзительный взгляд, то в глазах этого вампира светилась теплота, и он дружелюбно улыбнулся Дану. Сердце Дана забилось быстрее от этого доброго жеста, но его внимание быстро вернулось к Сынхо, когда присутствие лидера ковена заполнило комнату. Его властная аура не была такой удушающей, как у Квона, но все же вызывала у Дана чувство тревоги. Этот вампир был могущественным, а у Дана не было много приятных воспоминаний о могущественных вампирах. «Какое приятное знакомство», — сказал Сынхо, когда он и другой вампир замедлили ход и остановились в нескольких шагах от него. «Хотя мне и не нравится, что меня обвиняют в слишком близком общении прямо перед моим кровным союзником, Джу». Джекён приподнял бровь. «Как будто он и так об этом не знал» Сынхо озорно улыбнулся, а младший вампир покраснел и закатил глаза. Взгляд Сынхо скользнул от Джегёна к Дану. Дан не смог сдержать дыхания, под пристальным взглядом Сынхо. «И, полагаю, это твой мейт, Джу. Тот маленький гибрид, из-за которого Квон так нервничает». В груди Джегёна раздалось низкое рычание, но Дан не был уверен, достаточно ли близко находится Сынхо, чтобы его услышать. Возможно, волку Джегёна не понравилось, как Сынхо назвал Дана. Прошло много времени, полного напряжения, и затем молодой вампир шагнул вперед. К удивлению Дана, он обратился непосредственно к нему, а не к Джэ. «Привет! Тебя зовут Дан, верно?» Его бодрый, дружелюбный тон резко контрастировал с напряженной атмосферой, но он либо не заметил этого, либо предпочел проигнорировать. Дан кивнул. «...да». «Приятно познакомиться! Меня зовут Нагём. Я много о тебе слышал». Нагём жестом указал через плечо на Сынхо. «Не обращай на него внимания. Он плохо спал прошлой ночью, поэтому немного раздражительный, но он рад быть здесь. Как и я». Его улыбка была обезоруживающе искренней, развеивая часть опасений, которые испытывал Дан, находясь в непосредственной близости от такого властного вампира, как Сынхо. К разговору подключился знакомый голос: «И мы очень рады, что вы смогли приехать в такой короткий срок». Все обернулись и увидели Хисона, входящего в те же двери, через которые вошли Сынхо и Нагём. Рядом с ним шел Юнгу, его щеки были слегка румяными. «Неужто наш давно потерянный картоха!» — крикнул один из волков из-за спины Гёна. — «Мы уже начали думать, что ведьмак превратил тебя в лягушку или что-то в этом роде». Остальные волки разразились смехом, а лицо Юнгу вспыхнуло ярко-красным румянцем, и он начал лихорадочно придумывать какое-нибудь оправдание. «Я… я не.. я…!» «В последние пару дней Юнгу бездельничал в вашем логове», — плавно вставил Хисон, его улыбка стала идеальной маской на лице. «Я обязательно уточнил это у вашего альфы. Уверен, никто не возражал, что я ненадолго одолжил его, не так ли?» Его улыбка стала острой, а радужки глаз вспыхнули фиолетовым блеском, и внезапно громкий смех волков стих до нескольких нервных смешков. «В общем…» — сухо начал Джегён — «Нам всё ещё не хватает половины группы. Я хочу начать это собрание, если вы не возражаете». «все в норме», — сказал Хисон, вновь обретя своё мягкое обаяние. «Остальные прямо за ва…» «Ну и ну! » Гён напрягся рядом с Даном, когда по комнате раздалс хриплый и громкий голос. И снова все взгляды обратились к входу, где увидели высокого мужчину с растрепанными светлыми волосами, который ухмылялся и указывал пальцем на Джегёна. Рядом с ним стоял невысокий темноволосый молодой человек с ледяными серыми глазами, который смотрел на блондина с отвращением. Дан не почувствовал, что они вампиры, поэтому предположил, что они оборотни. «Никогда бы не подумал, что доживу до этого дня, Джу», — продолжил блондин, издав насмешливый смех. Дан с недоумением взглянул на Джэ. Брови альфы потемнели от раздражения. Блондин продолжил: «Кто бы мог подумать, что я доживу до того дня, когда сам Мистер Связанные Мейты Брехня будет вести себя так нежно со своей собственной … уф! » Темноволосый волк ткнул локтем в ребра блондина, отчего тот согнулся от боли. «Прекрати, Тэджу!» — раздраженно прорычал невысокий волк. «Ты просто позор». Дан не мог не уставиться на них двоих. Светловолосый волк был намного крупнее и массивнее темноволосого, но тот, казалось, совсем его не боялся. Светловолосый волк — Тэджу — поднял лицо с жалостливым выражением. «Но Ыйхён, мой дорогой, он уже много лет ругает меня за это, а я просто … агх! » Ыйхён схватил Тэджу за волосы и яростно потряс его. «Я же только что сказал тебе прекратить, верно? Это профессиональное собрание. Если ты собираешься вести себя как ребенок, можешь вернуться к отцу и спать в колыбели с Хэволем». Тэджу беспомощно висел в объятиях Ыйхёна, но вместо того, чтобы рассердиться или смутиться, на его лице появилось странное, радостное выражение. «К-конечно, дорогой. Всё, что ты скажешь». «Ах…» — раздался ещё один голос, на этот раз из дверного проёма позади Тэджу и Ыйхёна. — «Извините, что прерываю…» Дан отстранился от Гёна, чтобы мельком увидеть нового оратора, нерешительно стоящего в дверном проеме. Он был высоким, светловолосым, и его доброе лицо озарилось улыбкой, когда он нервно помахал рукой присутствующим. В нем не было ничего от вампира, и он выглядел слишком мягким, чтобы быть волком. Он почти выглядел как… Дан вздрогнул, когда его нос уловил слабый, сладковатый запах, который показался ему до боли знакомым. Его глаза расширились от удивления. Этот запах был запахом человеческой крови. Этот мужчина был человеком . Все еще держа Тэджу за волосы, Ыйхён отошел от дверного проема, вызвав у Тэджу болезненный стон, после чего оттащил его в сторону. «Извини, Ыйджун. Заходи. Мистера Пома с тобой нет?» Как по команде, рядом с человеком, Ыйджуном, появился огромный черноволосый мужчина в темном костюме. Он был ростом и телосложением примерно равен Джегёну, но выглядел намного старше. Глубокий шрам пересекал одну сторону его шеи, а его большие руки были усеяны шрамами, которых Дан и сосчитать не мог. Это был настоящий альфа-оборотень, каких Дан никогда не видел. «Вот он», — бодро воскликнул Ыйджун, подходя к высокому мужчине. Он выглядел как шатающийся ягненок рядом с огромным черным волком. Огромный альфа-самец издал хмык, но его взгляд был полон нежности, когда он взял руку Ыйджуна в свою. Дан изумлённо моргнул. Он и раньше считал свою невероятную пару с Джэ странной, но оборотень и человек? Он никогда о таком не слышал… Однако это произошло в кабинете в пентхаусе Хисона, когда он узнал, кто его отцы. Странная смесь эмоций бурлила у него в груди, но у него не было много времени, чтобы об этом размышлять. Хисон откашлялся, чтобы привлечь внимание присутствующих. «Ыйджун,Кону, вы оба отлично выглядите. Большое спасибо, что присоединились к нам». Альфа, к которому Хисон обратился как к Кону , лишь хмыкнул, оглядывая комнату, но Ыйджун весело улыбнулся. «Спасибо, что пригласили нас! Аджосси очень любопытен по поводу всей этой ситуации. И я, конечно же, тоже». «Отлично», — ответил Хисон. Он махнул рукой в сторону Джу и Дана. «Для тех, кто ещё не знаком с ним, позвольте представить вам партнёра Джегёна, Дан». Дан замер, когда все взгляды в комнате обратились к нему. Он мельком увидел ободряющую улыбку Нагёма. Хисон, представляя каждую пару жестом, сказал: «Дан, это Ё Тэджу, альфа восточной стаи, и его омега Ким Ыйхён». Ыйхён поднял руку в знак приветствия, а Тэджу, наконец освободившись из лап Ыйхёна, бесстыдно позировал, как будто ещё несколько мгновений назад он не был во власти стоявшей рядом с ним омеги. «А это Пом Кону, альфа западной стаи, и его мейт, Ё Ыйджун». «Приятно познакомиться, Дан», — сказал Ыйджун, помахав рукой. Кону оценил Да на, но ничего не сказал. «Теперь, когда нас всех представили, давайте перейдем в конференц-зал?» Хисон резко развернулся и направился к другим двойным дверям в одной части комнаты. Среди присутствующих, которые парами следовали за Хисоном, завязался тихий разговор. Дан, всё ещё держась под рукой Джэ, ждал, что тот тоже начнёт двигаться, но вместо этого альфа наклонил голову, чтобы посмотреть на него сверху вниз. «Все в норме?» — темные глаза Джэ, изучая лицо Дана, наполнились беспокойством. Дан, безусловно, нервничал, но Джегён выглядел гораздо более встревоженным, чем сам Дан. Эти новые альфы, похоже, были союзниками Джегёна, но, возможно, его волк все еще обижался на присутствие незнакомцев в логове, когда он и Дан должны были наслаждаться периодом спаривания. Сердце Дана сжалось, когда он представил себе, какой стресс это вызовет.Гён пытался защитить его, но при этом ему приходилось бороться со своими собственными инстинктами. Если это так, то Дану придётся сделать всё возможное, чтобы не стать ещё одной обузой. Он улыбнулся, изо всех сил стараясь не выглядеть нервным. «У меня всё хорошо,Джегён». Гён крепче сжала плечо Дана. Дан заподозрил, что это был жест утешения. «Знаю, немного хаотично», — прорычал Гён. Остальные участники заполнили конференц-зал и расселись за длинным столом. «Постараюсь, чтобы встреча прошла быстро, чтобы мы могли вернуться в брачное гнездо и дать тебе отдохнуть». Его бровь дернулась, и он бросил раздраженный взгляд в сторону конференц-зала. «Хотя это может быть сложно, если этот придурок не заткнется». Дан мог лишь предположить, что он имел в виду Тэджу, и среди тревожных чувств, переполнявших его, вспыхнула искорка юмора. «Со мной все будет в порядке. Пожалуйста, не волнуйся обо мне». Когда взгляд Джегёна вернулся к нему, вся печаль исчезла, сменившись обеспокоенным хмурым выражением лица, которое каким-то образом выглядело мягким. Он повернулся лицом к Дану, обхватив его лицо обеими большими ладонями. «Не могу представить, чтобы я неволновался за тебя». Мышца на его челюсти выпятилась, когда он провел большим пальцем по щеке Дана. «Тебе не следует терпеть все это». Сердце Дана забилось быстрее, и на мгновение он растерялся, не зная, что сказать. Затем, нерешительно, он поднял руку и коснулся пальцами запястья Джэ. «Что ж, это довольно много информации что нужно осознать сразу, но, по крайней мере, мне не придётся справляться с этим в одиночку». Его щёки покраснели, когда он обхватил пальцами запястье Джегёна. «и ты сказал, что не покинешь меня в ближайшее время, так что думаю, я справлюсь…» Джегён моргнул, его лицо помрачнело, словно в мозгу произошло короткое замыкание. Затем он усмехнулся и наклонился ближе, глаза его заблестели. «Нет, я тебя не брошу. Ты чертовски прав». Его дыхание согрело губы Дана, когда он сократил расстояние между ними. По спине Дана пробежала дрожь, когда он понял, что Джэ собирается поцеловать его на глазах у почти совершенно незнакомых людей. Он действовал инстинктивно, прикрывая губы Гёна обеими руками и задыхаясь, пробормотал: «Э-эта встреча! Они ждут нас, Джегён». Взгляд Джегёна, казалось, говорил, что вся встреча и все её участники могут отправиться прямиком в ад, но после короткого рычания он выпрямился и отпустил лицо Дана. Дан выхватил руки из уст альфы, сдерживая желание взглянуть в конференц-зал. Он бы умер от стыда, если бы сейчас встретился взглядом с кем-нибудь из присутствующих. «Прости, я не должен был…» — он замолчал, сделав небольшой сглотт. Джэ схватил его за руку и переплел их пальцы. Он всё ещё хмурился, но в его глазах горел тёплый и довольный блеск. «Тебе не нужно извиняться за то, что ты поднял руку на своего альфу, Дан. Я никогда не буду возражать против этого». По лицу Дана разлился румянец. Даже если вампиры в соседней комнате не могли расслышать, о чем они говорили, слух оборотней определенно был достаточно острым, чтобы уловить слова Джегёна. Слова Дана застряли у него в горле, обжигая его бушующим румянцем. Всё, что он мог сделать, это кивнуть и опустить голову, цепляясь за последние остатки достоинства. Джэ наклонился, чтобы коротко поцеловать Дана в волосы, затем повернулся и крепко сжал руку Дана, и они, идя бок о бок, вошли в конференц-зал.
Примечания:
Отзывы (2)