A Fool's Heart

Гет

Перевод

В процессе

Jourmungand переводчик

Влад Пламенев сопереводчик

Автор оригинала:

Nosferatu869

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/12906688/1/A-Fool-s-Heart

Фэндом:

High School DxD

Пэйринг и персонажи:

Иссей Хёдо/Равель Фенекс, Риас Гремори, Акено Химеджима, Асия Ардженто, Зеновия Кварта, Конеко Тоджо, Азазель, Драйг, Киёме Абэ, Сазекс Гремори, Ёкаи, Аид, Росвайс, Вали Люцифер, Шидо Ирина, Зевс

Размер:

планируется Макси, написано 111 страниц, 36 748 слов, 4 части

Метки:

AU Hurt/Comfort Борьба за отношения Драма Мистика Намеки на отношения Насилие Обоснованный ООС Отклонения от канона Отношения втайне Повседневность Психические расстройства Психологические травмы Психология Романтика Согласование с каноном Фэнтези Школьники Экшн

Описание:

Друзья Хёдо Иссея отвернулись от него. Они не считались с его чувствами и эгоистично продвигали свои собственные планы. Эти действия повлекут последствия. Им придётся пожинать то, что они посеяли. Даже если они этого не хотят. Путь взросления труден, не так ли? Но ради светлого будущего им придётся повзрослеть. Итак, твой ход, Исcей...

Примечания:

По моему скромному мнению, один из лучших фанфиков по вселенной DxD на забугорских сайтах. Работа крайне масштабная, но, к сожалению, автор склонен уходить в дрейф, начинать что-то другое и в целом распыляться, потому мы наверняка его нагоним весьма быстро. Заранее предупрежу, что манера повествования в оригинале... довольно экспрессивная, поэтому пользуясь переводческим произволом я буду выкладывать перевод с небольшой отсебятиной.

Посвящение:

В свое время мой коллега начал переводить эту работу, но по ряду самых разных причин (в том числе потому что он ленивая задница) работа застопорилась, так что флаг подхватываю я. На совпадения и прочее указывать не надо, все сделано с абсолютного согласия сторон.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

56 Нравится

19 Отзывы 23 В сборник