if there be light, then there is darkness/если есть свет, то есть и тьма

Перевод
NC-17
В процессе
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 132 страницы, 47 313 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 27

Настройки
      Я быстро принимаю душ, чтобы успеть на встречу с Вайолет. Дохожу до её двери и нетерпеливо стучу, надеясь, что она уже вернулась, какими бы ни были её планы на вечер. Позже спрошу Лиама, как прошла его первая ночь, проведённая в её компании. У меня найдутся дела поважнее, как только я её увижу.       Уже за полночь, но она не открывает дверь. Мои тени чувствуют, что она идёт по коридору, и улавливают обрывки разговора.       — Тогда, думаю, я оставлю тебя, — игриво поддразнивает Лиама Вайоленс. — Ты вполне сойдёшь за ассистента.       Я улыбаюсь, глядя на её энтузиазм. Я хочу, чтобы они поладили.        Моя улыбка слегка померкла, когда Лиам подмигнул в ответ и легонько толкнул её в плечо. — Высокая похвала от вас. Я приму её, босс.        Логическая часть моего мозга понимает, что Лиам не пытается увести у меня Вайоленс. Я знаю это. Преданность течёт в жилах Лиама так же прочно, как и кровь. Он мой брат.        Но не слишком ли они стали близки после одной ночи совместной работы? Это раздражает монстра, живущего у меня в груди. Это проблема, потому что он более самоуверенный, чем мой мозг, и, скорее всего, победит.       Я оборачиваюсь и вижу только Вайоленс. Я поднимаю бровь, и она тут же убирает руки с кинжалов, понимая, что это я. Вот это моя девочка. Всегда начеку.        — Привет, Вайоленс, — говорю я ей с ухмылкой. — Я стучал.       — Привет, Ксейден, — шепчет она с милой улыбкой. Мне нравится, как она произносит моё имя, так, как может только она. Её намерения проносятся в моей голове, и я вижу, как она бросается в мои объятия. К сожалению, она проявляет больше сдержанности, чем я, и поворачивается к Лиаму. — Спасибо, что сегодня вечером играл роль ненужного телохранителя. На удивление, мне было очень весело.       — Мне тоже, Вайолет. Я с нетерпением жду возможности сделать это снова. Не оставляй меня в стороне.        Вайоленс закатывает глаза, но с нежностью, и кивает. Похоже, Лиам уже завоевал её расположение. Все любят Лиама, что было доказано не раз. — Да, Лиам.       Ни единого возражения, что меня удивляет. Всё идёт гораздо лучше, чем я ожидал.       Она подходит ко мне, чтобы открыть свою комнату, и я жадно вдыхаю её запах. Я не видел её с самого утра. Какой же я жалкий.        «О, ты признал это», — язвит Сгаэль.       Я стараюсь ничего не отвечать, учитывая, насколько полезно общение через наших драконов.        — Я же говорила тебе, что у меня есть планы, глупыш, — игриво увещевает она меня. — Если бы Тейрн ничего не сказал, тебе пришлось бы ждать здесь ещё очень долго. — Я пожимаю плечами в ответ. Я бы ждал её столько, сколько потребуется. Боги, как же мне нужно её поцеловать. — Мне нужно было показать моей новой тени, как всё устроено. Полагаю, за мной могли бы следить и люди похуже.        Я поворачиваюсь к Лиаму, который не понял намёка и не ушёл в свою комнату.       — Спасибо, босс, — кричит Лиам с нахальной ухмылкой. Он явно слишком уж наслаждается происходящим.       Я прищуриваюсь. — Спокойной ночи, Лиам.       Я ценю его усилия по обеспечению безопасности Вайоленс, но он уже не на дежурстве. Лиам качает головой и быстро уходит в соседнюю комнату. Вайоленс поворачивается ко мне, приподняв бровь. — Соседняя дверь, серьёзно? Разве это необходимо?       — Ты же говорила, что пойдёшь на компромисс, — говорю я ей с невинной улыбкой, проскальзывая в комнату. Вайоленс вздыхает и закрывает за нами дверь.       — Тебе повезло, что он такой милый. Я воспользуюсь его помощью, чтобы получить достаточно информации, чтобы в конце концов шантажировать тебя.        Я должен был бы нервничать в ожидании того дня, когда Вайоленс поймёт, как мало ей нужно сделать, чтобы заставить меня что-либо сделать.        Я молча наблюдаю, как она снимает плащ, куртку и сапоги. Она достаёт из сумки толстый блокнот и кладёт его в ящик стола, быстро накрывая бумагами. Это исследование её отца?       Когда она начинает вытаскивать кинжалы, я больше не могу сдерживаться. Я делаю шаг вперёд.       — Позволишь мне?       Вайоленс смотрит на меня с подозрением, но опускает руки. — Зависит от обстоятельств. Ты собираешься меня сначала раздразнить, а потом снова уложить спать?       Я улыбаюсь, видя её явное разочарование. Я уже две ночи веду себя жестоко с нами обоими. Это было упражнение в самоконтроле, которое, как я думал, не продлится долго, но мысль о том, что Вайоленс больно, каждый раз брала верх.       Но моё терпение не может длиться вечно. Даже если я не смогу трахнуть её так, как хочу, если она всё ещё слишком сильно травмирована, я не остановлюсь и буду доставлять ей удовольствие, пока она не попросит меня остановиться.       Мне нужно прикоснуться к ней губами. Сейчас же.       Мой голос падает до хриплого шёпота. Как бы мне ни нравилась мысль о том, что ты раздразнишься. Я подумал, что мы могли бы проверить заглушающие чары. Провести несколько экспериментов, если не возражаешь.       Вайоленс хихикает и закусывает нижнюю губу. Чёрт, как такая свирепая девушка может быть такой милой? Хочу проглотить её целиком.       Я обожаю удачные эксперименты. И сегодня я сама проявила инициативу, чтобы мне залечили оставшиеся раны, — дразнит меня Вайоленс с застенчивой улыбкой.       Эта прекрасная женщина всегда на шаг впереди меня. Тебе больше не больно?       Она театрально прикладывает руку к сердцу. Не больше, чем после обычной тренировки, обещаю.       Это меняет дело.       Я подхожу ближе и любуюсь глазами Вайоленс, когда она откидывается назад, чтобы посмотреть на меня. Я хватаю её за ноги и легко поднимаю на руки. Она отвечает с энтузиазмом, не подавая никаких признаков боли в ногах. Не останавливаясь, я несу её прямо к столу. Мне нужно немедленно снять с неё оружие. Я не могу удержаться, чтобы жадно не погладить её обтянутые кожей бёдра, прежде чем я это сделаю.       — Это значит, что тебе не придётся обращаться со мной так, будто я могу сломаться, как бы мне это ни нравилось, — говорит мне Вайоленс, затаив дыхание.       Блядь. Если она так же жаждет этого, как и я, если она говорит мне, что полностью исцелилась, то ничто не удерживает меня от того, чтобы трахнуть её всеми возможными способами, какие я только могу себе представить, до того, как мне завтра придётся идти на построение.       Я дразню её, намеренно медленно вытаскивая кинжалы, пока она извивается. Она протягивает руку, чтобы помочь, и я приказываю тени мягко схватить её за запястье с упрёком и оттянуть назад.       В ответ её глаза расширяются, и я чуть не рычу от греховной искорки, которая появляется в них. Ей это понравилось. Ей это очень понравилось. Мне не нужна вторая печать, чтобы понять это.       Она чертовски идеальна.       — Теперь я начинаю думать, что тебе просто нравится заставлять меня страдать! — скулит Вайоленс, напрягая и потирая бёдра так, что это почти отвлекает меня от моей цели.        Я усмехаюсь и наклоняюсь, чтобы укусить её за кожу под подбородком. Шепчу ей прямо на ухо: — Ты же знаешь, мне нравится раздевать тебя, Вайоленс. Последние две ночи я делал это для тебя. Но это — для меня, и я не собираюсь торопиться и буду наслаждаться этим моментом. — Я радуюсь мурашкам, которые пробегают по её идеальному телу. — Ты не единственная, кто строит планы, маленькая шпионка.        — Думаю, мне понравятся эти планы, — шепчет Вайоленс и откидывается назад, давая мне возможность развлечься. Клянусь, я сделаю так, чтобы она не жалела об этом.