Об алкоголе и соулмейтстве

PG-13
Завершён
64
автор
Размер:
5 страниц, 1 385 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник

1

Настройки

"Об алкоголе и соулмейтстве"

      Ричард сидел в библиотеке и читал книги, когда в помещение неожиданно зашли Савиньяки и Рокэ, которые держали в руках несколько бутылок с вином. Ну, как книги, всего одну.       — Юноша, идёте с нами пить вино? — подойдя ближе к своему оруженосцу, спросил Алва.       Ричард посмотрел сначала на стопку книг, затем на вино. Он закусил губу в раздумьях и не видел, какими взглядами смотрели на него три человека.       Эмиль смотрел только на его губы, его брат наблюдал за глазами, а Рокэ смотрел на всё лицо. Все трое ожидали его ответ.       — Книги от меня никуда не денутся, так что я.... выбираю вино? — Дикон в конце как-то неуверенно пожал плечами.       — Вы это у меня спрашиваете? — Ворон уже закрыл лежащую перед юношей книгу и вручил ему в руки вино, делая выбор за юношу.       — Нет, это я спрашиваю у книг. — с сарказмом ответил Ричард, а потом положил книгу рядом со стопкой других и аккуратно погладил её. — Я вернусь к тебе завтра. — пообещал он.       — Почему-то мне показалось, что он говорит это любовнице. — тихо хихикнул Эмиль.       — Мне тоже так показалось. — Лионель улыбался, изо всех сил стараясь не засмеяться.       — Потому что она — моя любимая книга! — ответил им Ричард, а затем хихикнул.       — Юноша, она у вас любима потому, что эту книгу вы выиграли в карты у Колиньяра. И я так и не могу понять, зачем она вам. — Рокэ с неприязнью посмотрел на книгу.       — Потому что эта книга очень нравится Айрис. Да и подписана она Колиньяром специально для неё. Я заставил его это сделать! — Окделл коварно улыбнулся, а в его глазах виден хитрый блеск.       — Я научил вас играть в карты только ради этого? — Алва закатил глаза, отодвигая книгу ближе к краю стола.       — Поправочка: вы научили меня мухлевать ради этого, ведь в карты играть я уже умел! — поправил его Ричард, а затем положил внутрь книги лежащий рядом лист бумаги, написанный незнакомым почерком.       — И какая участь ждёт книгу? — старший Савиньяк с интересом посмотрел на предмет обсуждения.       — Завтра она отправится в Надор. — Ричард быстро что-то написал на другом листе бумаги и положил в книгу.       — А от кого было первое письмо? — полюбопытствовал младший из близнецов.       — От Колиньяра — фыркнул Дикон, закатив глаза. — Он сейчас пытается наладить отношения со мной, чтобы я потом помог ему с Айрис. — он открыл одну бутылку и начал пить вино. — Кошкин придурок! — Дик закатил глаза.       — Зачем? — Рокэ хотел отобрать бутылку, но передумал.       — Потому что она — его соулмейт. К моему великому сожалению. — Ричард печально улыбнулся и закрыл глаза.       — Тебе жалко Колиньяра? — предположил Эмиль, забрав бутылку с его рук.       — Мне жалко себя и свои нервы, потому что каждый раз хочется послать его к Леворукому. — Дикон не растерялся и открыл другую бутылку. — А вот Эстебана не жалко. Он не заслуживает моей сестры!       — А кто её заслуживает? — Ворон закатил глаза и фыркнул. Вопрос был чисто риторическим, но ответ его удивил.       — Арно! Или Валентин! — Ричард отпил вино и закрыл глаза.       — Мы будем пить в библиотеке? — Лионель рукой показал на помещение, где они находились.       — Идея хорошая, но нет. Мне ещё дороги мои книги. — покачал головой Рокэ, всё-таки отобрав бутылку с рук оруженосца. — Юноша, я же сказал, что мы не будем пить в библиотеке!       — Миль, тебя это тоже касается! — Ли забрал бутылку с рук близнеца.       — Да ну вас! — фыркнули оба и засмеялись.       — Библиотека не предназначена для того, чтобы в ней пили вино! Мне дороги мои книги! Ну, за исключением одной. — Алва покосился на многострадальную книгу.       — Она дорога мне! — Ричард взял книгу и прижал к груди.       — Предлагаю перейти в гостиную и начать пить вино! — Эмиль забрал своё вино и первым пошёл к выходу из библиотеки.       — Вообще-то библиотека отличное место для распития вина! Никого нет и вам никто не мешает! Ни унаров, ни лекторов! Мы в Лаик постоянно так делали..... — Ричард вначале был гордым, а затем всё осознал и закрыл рот руками.       — Вино. В библиотеке. В Лаик. — покивал головой Рокэ, открывая новую бутылку.       — А можно весь списочек тех, кто пил вино в библиотеке? — попросил Лионель, садясь на соседнее с юношей кресло.       — Я, братья Катершванцы, Валентин, Альберто, Паоло и Арно. — Дикон весь покраснел и спрятал лицо в книгу.       — А только ли вино? — Эмиль коснулся его плеча и аккуратно провёл по нему.       — Вино, пиво и сидр. — тихо ответил Окделл, надеясь не быть услышанным.       — А конкретнее? — уточнил Рокэ, забирая книгу и вернув её на стол.       — Вино из Кэналлоа, пиво откуда-то притащил Валентин, а я варил сидр по надорскому рецепту. — Ричард поставил ноги на кресло и уткнулся лицом в колени, положив на них руки.       — Из чего? — младший из близнецов переложил руку на макушку и стал аккуратно гладить, перебирая волосы.       — Груши. — был тихий ответ.       — Ричард, вы умеете варить сидр? — рука старшего Савиньяка оказалась на чужой руке.       — Умею. — ещё тише произнёс Ричард.       — Юноша, а для нас сварите сидр? — Алва аккуратно коснулся его плеча.       — Да! И прекратите меня смущать! — Дикон резко поднял голову, опустил ноги и встал, идя к выходу из библиотеки. — Я передумал! Я не хочу с вами пить! — с этими словами он открыл дверь и вышел.       Все трое посмотрели на дверь, как будто ожидали, что она сейчас откроется и Ричард вернётся. Так и вышло.       — А вино я забираю! — забрав три открытые бутылки и две неначатые, произнёс он.       — А кто ваш соулмейт? — невинно хлопая глазами поинтересовался Эмиль.       — Не знаю и знать не хочу! — Дикон фыркнул и пошёл с добычей на выход из библиотеки.       — Один или два? — спросил Лионель, открывая вино.       — Три! — с этими словами дверь закрылась.       — Он всё знает. Просто не хочет говорить. — вслух произнёс сделанный вывод Рокэ.       — Интересно, где его метки? — младший из близнецов посмотрел на книгу и открыл её на случайной странице, где было письмо от Ричарда.       — На плечах. — Ли отобрал письмо и быстро прочитал. — На правом у него написано "Рокэ Алва", а на левом "Лионель и Эмиль Савиньяки".       — И как давно появились метки? — Рокэ забрал письмо и стал рассматривать его.       — Неделю назад! — дверь открылась, явив автора письма. Ричард подошёл к ним и отобрал своё письмо, комкая его.       — А нам вы эту чудесную новость не хотели сообщать? — Миль аккуратно положил руку на левое плечо.       — Даже не собирался! — Дикон чуть провёл плечом, скидывая его руку. — И в мыслях такого не было.       — То есть первый шаг должны были сделать мы? — Алва заглянул ему в глаза.       — Получается так. — Окделл забрал книгу и пошёл с ней к выходу из библиотеки.       — А вы бы сделали шаг нам навстречу? — Лионель задал важный для троих вопрос.       — Если вы сделаете первый шаг, то оставшиеся шаги я готов сделать сам. — с этими словами дверь закрылась.       — Тогда я сделаю первым первый шаг! — Эмиль открыл дверь и взял его на руки, занося обратно.       — Эр Эмиль, что вы делаете?! — Ричард выронил книгу и вцепился в его плечи.       — Делаю первый шаг к сближению. — младший из близнецов сел на кресло и посадил юношу на подлокотник.       — Я тоже сделаю первый шаг. — его брат передвинул кресло ближе и посадил Дика на свои колени.       — Я свои первые шаги уже сделал! — Окдлелл и Алва понятливо друг на друга посмотрели, а затем рассмеялись.       — Эр Лионель, отпустите меня, пожалуйста. — Ричард немного покраснел и захотел встать, но руки на его бёдрах не дали этого сделать.       — А не сбежишь?       — Не сбегу. — после этих слов руки убрали и юноша спокойно встал, чтобы поднять книгу и положить её на стол.       — En el alma se fusiona. — тихо произнёс Эмиль, касаясь его рук.       — Вы знаете кэналлийский? — Ричард удивлённо на него посмотрел.       — Ты знаешь. — поправил его тот. — И да, я знаю кэналлийский. А ты знаешь?       — В душу запал. — Дикон невинно улыбнулся, переведя его фразу.       — Кто научил? — спросил Рокэ, доставая откуда-то среди полок бокалы.       — Меня Берто научил. — ответил Ричард, забирая один.       — А можешь что-то произнести? — Леонель заинтересованно на него посмотрел.       — Tú también.       — Можно конкретнее? — Эмиль разлил по бокалам вино.       — Tú también me gustas. — Ричард спрятал улыбку в бокале вина. — Эр Рокэ, я же говорил, что библиотека — идеальное место для распития вина.       Трое удивлённо на него посмотрели, но ничего не говорили. Неизвестно точно, что подвергло их в удивление, но оно было приятным.       — Прошу меня простить, но мне нужно написать новое письмо своей сестре. Старое уже неактуально. — с этими словами письмо было поднесено к свече и горело. — Доброй ночи! — Дикон невинно улыбнулся и пошёл к выходу из библиотеки.       — Доброй ночи. — за всех произнёс Лионель, а потом дверь закрылась. — Он будет нашим.       — Он уже наш. — поправил его брат, допивая вино из бокала юноши.       — Давайте допьём это кошкино вино! — прервал их Рокэ, разливая вино.       — В библиотеке?       — Ричард был прав, библиотека и правда идеальное место для распития алкоголя.       — Это тост?       — Это тост! — все трое чокнулись и выпили вино, решив оставить все разговоры на утро.
64 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (1)