It’s so Easy, and Easy, and Creepy, and Creepy//Это так просто, и просто, но жутко, и жутко

Перевод
G
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
29 страниц, 9 027 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник

Шайера

Настройки
У каждого члена лиги была своя комната, и в каждой комнате был механический замок, который можно было открыть и закрыть с помощью распознавания голоса. Конечно, Брюсу этого было недостаточно. Бэтмен счёл его небезопасным, так как его было легко обойти при наличии нужных навыков или метаспособностей, поэтому он специально установил на своей двери ещё четыре отдельных замка. Два из них открывались сложными ключами, один сканировал нижнюю половину его лица, а для третьего требовался отпечаток пальца. Иногда он хранил в своей комнате важные документы и информацию, опасное оружие, незаконченные эксперименты. Лучше, чтобы никто, кроме него, не имел к ним доступа. Конечно, он не всё продумал, когда устанавливал эти замки, потому что, будь он по-настоящему умным, он бы не стал устанавливать замки с ключами. Конечно, так было намного сложнее взломать дверь, но это также было... он не хотел говорить «триггером». Это раздражало. Физические замки были его злейшим врагом: если нужно было повернуть ключ, его мозг зацикливался на этом. Поэтому он не должен был так раздражаться, когда в голове начали роиться эти мысли. Брюс должен был быть к этому готов. Он как раз сложил стопку новых резервных планов и запер их в одном из ящиков, прежде чем выйти из комнаты и запереть её, когда это началось. Он был искренне удивлён, что это не произошло раньше. Ты запер дверь? Да, так и было. Вы уверены? Он был почти уверен, но в то же время сомневался. Он поймал себя на том, что сомневается в своих воспоминаниях. Вам следует проверить . Ему следовало проверить. Он так и сделал: вставил ключ в верхнюю замочную скважину и повернул его, дверь открылась. Он повернул ключ ещё раз, и дверь закрылась. Он запер дверь. Что, если с запорным механизмом что-то не так? Этого не произошло. Откуда ты знаешь? Не помешает проверить ещё раз. Это было бы больно, это задело бы его достоинство. Он ещё раз проверил, разблокировал и заблокировал. Откуда ты знаешь, что дверь всё ещё не открыта? Не откроется. Брюс потянул за ручку, но дверь не поддалась. Она не открывалась. Он пошёл прочь. А как насчёт нижнего замка? Он замер в нескольких шагах от двери. Брюс потянул за ручку, но дверь не открылась. Ему не нужно было проверять нижний замок. Но разве не лучше перестраховаться? Обычно так и было. И если бы этот замок действительно был не заперт, то им оставалось бы только придумать, как открыть верхний замок. Это было бы сложно, но возможно, и тогда им оставалось бы только изобразить половину лица Бэтмена, его отпечаток пальца и голос. Он развернулся и направился обратно к двери, его шаги эхом разносились по пустому коридору. Бэтмен достал другой ключ и вставил его в нижнюю замочную скважину. Повернуть, открыть, повернуть, закрыть. Она была заперта . Он потянул за дверь, она была заперта. Бэтмен даже не успел уйти, как... Что, если нижний замок не закрылся как следует? Получилось! Он знал, что получилось! Открыл, закрыл. Потянул за дверь, она не открылась. Он чувствовал, как что-то шевелится у него в голове, это сделай это снова , ты сделал это неправильно, яркие образы того, что может произойти, если он действительно неправильно закроет дверь и кто-то проникнет в его жилище. — Бэтмен, ты в порядке? — раздался женский голос, заставив Брюса отвлечься от своих мыслей. На стропилах сидела Женщина-Ястреб, устроившись там, как всевидящее божество или как птица. Его внезапно охватил ужас, и сердце ушло в пятки: она это видела. Не могла не видеть. Если бы она пошевелилась, он бы услышал или почувствовал это, а значит, она была там уже давно. Чья это была гениальная идея — спрятать что-то на потолке секретной базы супергероев? Очевидно, идиота. Конечно, это было неплохое решение, чтобы сохранить здание в целости, но с точки зрения героя это было равносильно приглашению попасть в засаду. Как он ответил, не выставив себя идиотом? «Запирает дверь». Отлично, попал в точку, конечно, он запирал дверь, а что ещё он мог делать? — Я так и подумала, — Шайера склонила голову набок. Она не выглядела осуждающей, скорее заинтригованной. — Сколько раз тебе нужно запереть эту дверь? — Слишком много, — проворчал он, пытаясь не обращать внимания на зуд, и бросил взгляд на дверь, прежде чем снова посмотреть на неё. Дверь не закрывалась как следует. Брюс не смог сдержать разочарованного стона и в отчаянии ударил головой о дверь, не заботясь о том, что его может увидеть Хоквумен. Он был сыт этим по горло, но это не означало, что он был сыт собой. — Я просто... оставлю тебя одного, — нерешительно ответила она, прежде чем встать и спрыгнуть вниз. Её крылья затрепетали, когда она проходила мимо Бэтмена, который всё ещё стоял, прислонившись головой к двери. Он вздохнул с облегчением, когда она скрылась из виду. Брюс не был религиозен, но всё же молился, чтобы она никому не рассказала о его срыве. Он снова раздражённо вздохнул. Открой, заперто. Открой, заперто. Тяни за ручку, дверь не открывается. Она заперта, он её запер, никто не может войти. Бэтмен разворачивается и уходит. Дверь заперта.

***

Шайера осталась в раздумьях о том, что же она только что увидела. Конечно, Бэтмена и раньше замечали за странным поведением, но никогда ещё оно не было таким странным. Её крылья за её спиной слегка распушились от неловкости: поведение, которое она наблюдала, было настолько необычным, настолько нехарактерным для храброго, но чрезмерно осторожного человека, которого она стала уважать. Что он делал? Замок был сломан? Неужели дверь нужно было запирать так много раз? Она не думала, что дело в этом, учитывая, что Бэтмен несколько раз поворачивался и собирался уходить, прежде чем снова запереть дверь. Бэтмен не забыл бы, сколько раз нужно было запирать дверь, поэтому он бы не ушёл, не закончив её запирать. Кроме того, он казался очень... взволнованным. Может быть, Шайера слишком много думала об этом, а может быть, Бэтмен был каким-то образом скомпрометирован. Странное поведение, редкие проявления настоящих эмоций и неспособность разобраться с собственным замком могли бы объяснить, что им управляют или что кто-то занял его место. Хотя его сердцебиение и манера поведения в целом казались правдоподобными. До сих пор ни одному оборотню не удавалось в точности воспроизвести язык тела и сердцебиение Бэтмена. ... Тем не менее ей стоит поговорить об этом с Суперменом или Дианой. На всякий случай.
23 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (1)