Не должно иметь значения // Shouldn't Matter

Боги не должны раскрывать, откуда они родились, что их зовёт, чем питаются. Где их энергия и сила. Это делает их уязвимыми: чем больше кто-то знает, тем больше он может причинить тебе вреда. Но это совет лишь для низших. И когда бог публично заявляет о своих убеждениях - когда бог кричит об этом в бою, носит это громко и гордо на рукаве, - это, по сути, символ статуса. Видите? Моя сила настолько безгранична в своей непоколебимой мощи, что я могу рассказать вам всё о том, кто я. И даже тогда вы не сможете причинить мне вреда. Это нигде не становится более очевидным, чем когда Техно бормочет, смеется, кричит: кровь богу крови . Он всем рассказывает, откуда он родом и к чему стремится, и если бы вы были глупы или считали себя достаточно смелыми, возможно, вы бы попытались использовать это против него. Но, в конце концов, он слишком прочно укоренён в своей силе, чтобы его поколебало что-то вроде знания своей природы. С Дримом всё иначе. Люди не говорят о Дриме подробно. Они никогда не знают, когда он появится и услышит. Да и что тут скажешь? Люди боятся Техно, потому что точно знают, какую боль он может им причинить. Они боятся его, потому что знают, кто он. А Дрима боятся, потому что не знают . Ходят слухи о том, какой бог Дрим, и некоторые утверждают, что он вообще не бог, что он нечто совершенно новое, нечто, что не подчиняется прежним правилам. Что-то из поучительной детской сказки, что-то, чего не выписывают в библиотеках аккуратными столбиками «вот его сильные стороны» и «вот его слабые стороны». Что-то, у чего нет названия. Возможно, это далеко от истины, но Дрим предпочитает последнее. Любит, чтобы его считали загадкой. И всё же, Техно понадобилось всего четыре дня, чтобы разгадать её - его самого. Разгадать его. Разгадать тайну, которая ему даже не была интересна. Те четыре или пять дней на ферме. Дрим пытается оказать услугу Техно, пытаясь сохранить зловещее оправдание своему присутствию. И всё же его снова и снова отмахивают и игнорируют, пока Техно возвращается к работе и перестаёт спрашивать, какого хрена Дрим здесь, - чем дольше, тем больше Техно расслабляется. Дрим понимает, что это совсем не похоже на Техно с Филом, который дремлет, обмотавшись вокруг мебели. Но таков Фил. Дрим способен проглотить зависть, когда понимает, что она неуместна. Он не может рассчитывать на такой же приём. Не с их историей и не с той напряжённой атмосферой, которая всегда царит, когда два бога делят пространство. Но Техно перестаёт вздыхать и напрягаться рядом с ним, так что, возможно, это прогресс. Дрим не слишком долго ломает голову над тем, почему это важно. Почему «прогресс» заставляет его думать о будущем и о том, как бы ему хотелось, чтобы Техно расслабился. Возможно, это тактическое использование человека с низкими стенами. Это облегчает манипуляцию, контроль и обладание властью. Может быть, когда его взгляд не столь зорок и поза не выдает осторожности, ему нравится улыбка Техно. Похоже, Техно приходит к выводу самостоятельно: если бы Дрим был здесь с намерением применить физическую силу, он бы уже действовал. Их интересы ещё не начали сталкиваться, так зачем? Зачем каждые несколько часов прогонять Дрима с участка, когда он неизбежно возвращается и, подперев подбородок двумя ладонями, висит на заборе, наблюдая за работой Техно? Слишком много хлопот для того, что неизбежно будет повторяться. И, эй, работа по ферме нужна. И Дрим иногда немного помогает. А когда не помогает, он совсем не мешает. В конце концов, он хороший, вежливый собеседник. Возможно, немного навязчивый, но всё же. И ни одному из них не нужно позировать или кривляться для разговоров. Такое чувство близости находишь только в бою, бок о бок, и которое не забываешь и в обыденном мире. Техно всё равно, что он без маски, Дриму всё равно. Техно разговаривает сам с собой или пьёт подозрительную красную жидкость из фляжки, которая может быть вином. Может быть, чем-то другим. И вот, Техно расслабляется. Это занимает всего четыре дня. Всего четыре дня Дрим досаждал на ферме Техно, и Техно уже предупреждающе ткнул Дрима вилами в грудь и пробурчал: – Ты что, бог хаоса? Потому что ты постоянно опрокидываешь все мои корзины. Близится вечер, согретый дневным солнцем. Свет уже становится золотистым. Небо розово-оранжевое. Техно. Грязный от садовых работ, спокойный и собранный. Вилы не колеблются. Соломенная шляпа изорвана, отбрасывая на лицо перекрещивающиеся тени. Они замерли в широком дверном проёме амбара. Между ними лежит опрокинутая корзина. Дело в том, что это довольно любопытно. Ведь Дрим совсем не неуклюж и не неуравновешен. У него сдержанные движения, как у крупного кота, уставшего от охоты, координированные, осторожные и точные. И всё же его натура проступает в окружающий мир. Волосы спутываются, корзины с собранным картофелем рассыпаются, инструменты в амбаре перекашиваются, сундуки переставляются, сено разбросано по полу в беспорядке. Всё это - пассивное следствие происхождения Дрима. И Техно это ненавидит. Ненавидит так сильно, что бросает вилы, хватает Дрима за рубашку и тянет его назад до тех пор, пока не впечатывает Дрима в стену. Они уже внутри амбара, там инструменты, запах сена и земли, травы под потолком, под которым Дрим не может пролезть, потому что он слишком мал. Они расчёсывают ему волосы сухим шёпотом и прикрепляют к голове увядшие листья. Здесь темнее, но не так, чтобы зажигать факелы. Ровно столько, чтобы глаза Дрима засияли, когда он посмотрел на руку на своей рубашке. Техно толкает его раз, другой: – Хочешь остаться здесь, не трогай мою систему организации. Что ты такое, Томми? Мне всё равно, осознанно это или нет, ты чинишь то, что опрокидываешь, понял? И Техно снова трясёт его, глядя на него с гневным, но сдержанным вызовом. На протяжении столетий сам факт божественности Дрима и его последствия оставались окутаны мраком. Когда ему в лицо так небрежно говорят: «хаос», это довольно отталкивает. Поразительно. Заманчиво. Никто никогда не объяснял ему природу Дрима, а он так быстро и спокойно это воспринял. Абсолютно никакого намёка на какое-то превосходство над Дримом, никакого намёка на знание его корней и на то, что это может означать. Просто ультиматум: перестаньте опрокидывать мои корзины. Техно, он всегда знал, богом чего был Дрим, но просто не считал нужным поднимать эту тему, пока она не коснулась порядка на его ферме. Но всё верно, полагает Дрим, он сейчас разговаривает с другим богом. С другим видом и другим поведением - но с богом. И Техно, может быть, и не замечает некоторых вещей, но он просто увидел и сразу же потерял к ним интерес. Дрим, как ни жалко признавать, считает это довольно привлекательным. Когда тебя читают и игнорируют. Такое случается нечасто. Другие готовы убить даже за крупицу знаний, а тут Техно. Техно, Техно, Техно. Забавно смотреть, как Техно переживает из-за неуместного оборудования. Из-за погоды. Из-за вредителей и забравшихся на его территорию лис. Забавно. Наблюдать за ним. Смотреть, как он работает на ферме, смотреть, как он готовит, смотреть, как он закатывает рукава, обнажая толстые руки, изрезанные шрамами. Смотреть, как он окунает эти руки в бочку с водой, черпает холодную свежесть и умывается. Забавно. Забавно смотреть, как эта вода каскадом стекает по его шерсти, местами спутывая её, а местами полностью огибая кончики розовых волос. Она пропитывала его рубашку и прилипала к плечам и спине. Он тоже пил из бочки, и у Дрима от сочувствия пересыхало во рту. Техно снова трясает Дрима. Дрим ничего не отвечает и просто наклоняется, чтобы поцеловать его, ощущая резкий вдох носа больше, чем слыша его. Но рука на его рубашке ослабевает и становится ровной, пока тёплая ладонь не оказывается на его груди, не прижимаясь, а просто чувствуя биение сердца. И Дрим, пусть он и прижат к стене, прижимается к Техно, накрывает его и обнимает, и разве этот поцелуй не просто ещё одно подтверждение? Очередное подтверждение простого факта: да, Дрим рождён из хаоса, и именно туда он и направляется. И хотя он железной хваткой держит свои долгосрочные планы, свои ниточки, висящие над Л'Манбургом, этот уровень контроля не распространяется… не может распространяться на всё в его жизни. Он пытается бороться со своей природой, чтобы поддерживать порядок. Сейчас они далеко. Всего на несколько дней. Вдали от цивилизации. И Дрим сможет немного глубже погрузиться в свою природу, позволить ей прорваться сквозь его кости и привнести чуть больше хаоса в любое взаимодействие. И он целует Техно. Ради неожиданности. Ради того, что в их разговоре поцелую нет места. Просто так. Ради хаоса. Никаких других причин. И, как и всё, что не мешает его посевам, Техно, похоже, не возражает. Судя по его бурной реакции и гулкому гулу. И он изо всех сил пытается оправдать, почему до сих пор не отстранился. Почему он лизнул рот Техно. Почему Техно ему это позволяет, почему рука на боку Дрима, держащая пульсирующую точку, чувствуя, когда обманчиво человеческая внешность Дрима заставляет кровь бешено биться. Держась, как будто это имеет значение. Так быть не должно. Неважно, что ладони Техно тёплые, что он хочет прижать их к своему телу. Пока он не сможет назвать их «знакомыми» и хоть раз не соврать. Неважно, что Техно целуется посредственно, - вернее, это должно иметь значение. Важно, что целуется посредственно, - если только это не лучший поцелуй, который Дрим когда-либо получал - по крайней мере, за последние несколько столетий. Он хватает Техно, целует его и чувствует вкус крови. Не Техно, не своей. Он знает этот вкус. Должно быть, это та чёртова фляга. Он гадает, о чём думают голоса. Его рука запутывается в волосах Техно, и он слышит, как соломенная шляпа падает на пол. Техно расслабляется, податливый и лёгкий. Когда Дрим шипит челюстью с ужасающей, собственнической самоотдачей, Техно урчит и снова закрывает глаза. И Дрим узнаёт, что его голос становится ниже . Это осознание тяжестью лежит в груди и раскаляется в животе, настойчивое желание, подпитываемое любопытством. И он задаётся вопросом: если я его возбужу, если укушу сильнее, поднимется ли он выше? Смогу ли я заставить его визжать?