Древний закон

R
В процессе
60
2
автор
Вселенная:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 53 страницы, 20 742 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 10

Настройки
Примечания:
      Хинако проснулась от стука в дверь. Судя по настойчивости – стучали уже какое-то время. Застонав, девушка перевернулась на кровати, сползая с нее.       Сощурившись от света, бьющего в окно, она снова застонала. Ночь в госпитале выдалась, на удивление, тяжелой. Юкимура вернулась домой около десяти утра и, судя по всему, спала только пару часов.       Стук не прекращался.       «Да кого же там принесло. Снова».       За последнюю неделю у нее в гостях побывало больше людей, чем за несколько месяцев раньше. Когда она стала такой популярной?       Потерев лицо, Хинако пошлепала к двери, одной рукой оттягивая растянутую майку, в которой спала. Проходя мимо зеркала, не удержавшись, бросила на него взгляд. В зеркале отразилось опухшее лицо, с вмятиной от подушки. Резинка потерялась где-то по дороге и пучок распался, покрывая бедра спутанной копной волос.       Скривившись в ответ отражению, девушка почесала голову и пробормотала под нос:       – Иду, я иду.       Прохладный пол приятно холодил ноги, придавая небольшой заряд бодрости, которого хватило, чтобы дойти до двери.       – Что? – недовольно пробормотала Юкимура, поворачивая замок.       – Йо! – жизнерадостно воскликнул незваный гость, прищуривая глаз в улыбке.       Хинако молча смотрела на Хатаке Какаши, надеясь, что это лишь плод ее воображения. Осознав, что надежды оказались тщетными, она молча развернулась, направляясь в ванную комнату.       – Яре-яре, не слишком любезный прием.       Какаши сам себя пригласил внутрь, разуваясь и закрывая дверь.       – Что привело тебя сюда, Какаши-сан?       – Ах, у меня замечательные новости, Хинако-чан. Наш дом, наконец-то приведен в порядок! Можно переезжать в него хоть сегодня!       Юкимура чуть не подавилась зубной пастой.       – Разве переезд не произойдет после свадьбы? Она ведь идет первой, верно?       – Ах. Мы с Итачи подумали, что можем начать жить раньше до свадьбы. Чтобы ты привыкла к нам. Мы уже вели об этом разговор, Хинако-чан. У тебя было время подготовиться.       Хинако сосредоточенно чистила зубы, стараясь оттянуть этот разговор. Не говорить же, что она искренне надеялась, что пронесет.       – Так что, Хинако-чан, собирай вещи, вечером я приду за тобой.       Девушка сплюнула пасту, округляя глаза.       – Я не могу вечером. У меня ночная смена.       – Ах, ну что ж, – Какаши не терял позитивного настроя. – Тогда утром. Не перетруждайся и прости, что помешал твоему отдыху.       – Можем, отложим еще на несколько дней? До тех пор, пока у меня не появится выходной?       Хинако аккуратно повесила полотенце, проходя мимо Хатаке в сторону кухни. Ей нужно было чем-то занять руки.       – У тебя не получиться сбежать, Хинако-чан, – прошептал хриплый голос ей на ухо.       Юкимура дернулась, остро осознавая чужое присутствие. Какаши неожиданно оказался очень близко к ней, заставляя девушку практически прижиматься к столешнице, чтобы не коснуться мужчины. Жар чужого тела согревал спину и хоть он не прижимался к ней, Хинако почувствовала, как сердце заколотилось где-то в горле.       Слишком близко.       – Я вовсе не пытаюсь сбежать, – она старалась контролировать дыхание.       – Правда? – Так же продолжил шептать джонин. – У меня создалось иное впечатление. Итачи рассказал о твоем поведении на знакомстве с родителями. Надеясь, что Фугаку-сан откажется от брака?       Хинако протиснулась мимо Какаши, отходя на противоположную сторону стола.       – Тебе показалось, – напряженно ответила она.       – Ммм?       Юкимура смело посмотрела в лицо мужчине.       – Я не буду сбегать, – твердо произнесла она. – Но это не значит, что я принимаю все это. Мне не нравится отсутствие возможности что-то сделать и то, что мое мнение не имеет никакого веса.        – Хм.       Взгляд Хатаке стал более острым.       – Мы не стремимся причинить тебе вред, Хинако-чан. Буду повторять тебе это столько раз, сколько понадобится, чтобы ты поверила. Признаю, что начало наших отношений было не самым приятным для тебя. Но мы можем сделать все лучше, если ты дашь этому шанс.       Последние слова прозвучали проникновенно, будто Какаши действительно имел ввиду то, что говорил.       – Возможно, если бы вы не давили на меня.       – Если мы не будем подталкивать тебя, то не сдвинемся с мертвой точки, – возразил ей мужчина. – Доверься нам, Хинако-чан. Мы не желаем тебе зла. Наоборот, хотим защищать тебя. Сделать тебя счастливой.       Хинако покачала головой.       – Свадьба с вами не сделает меня счастливой, – отрицала она.       – Откуда ты знаешь? Если даже не даешь этому шанс?       Юкимура сжала губы, отводя взгляд.       Какаши подошел ближе.       – Не противься нам, – он легонько отвел прядь от ее лица. – И не бойся.       – И что мне тогда делать?       – Если будет легче – просто плыви по течению. Обо всем остальном позаботимся мы с Итачи.               ***       В этот раз ночная смена была спокойной. Никаких новых поступлений, а старые пациенты уже были осмотрены, перевязаны и напоены пилюлями. Хинако спокойно заполняла карточки пациентов, которых утром выписывали. Поскольку оставалось свободное время, она хотела позже провести ревизию лекарственных препаратов.       Занимая мысли делами, она старалась не вспоминать, что уже утром ей нужно будет переехать в новый дом. Разумеется, она не собиралась перевозить все свои вещи. Ее квартира все еще оставалась ее. Безопасным местечком, в котором можно укрыться от невзгод и быть самой собой.       – Простите, Юкимура-сан, – знакомый голос ворвался в ее мысли.       Хинако позволила себе на мгновение прикрыть глаза, затем повернулась к говорившему, натянув на лицо улыбку.       – Да, Фудзио-сан? У вас возникли проблемы?       Фудзио протиснулся в кабинет, неловко улыбаясь и почесывая затылок.       – А, нет, Юкимура-сан. Я абсолютно здоров.       – Тогда что привело вас сюда? – Девушка позволила нетерпению проявиться в голосе.       Навязчивое поведение этого человека только добавляло проблем к уже имеющимся.       – Ах. Я знаю, что у вас сегодня тихая смена, поэтому подумал, что у вас будет время поужинать со мной. Я угощаю, конечно! Не подумайте ничего такого. Просто дружеская посиделка. Если у вас, конечно, есть время.       Хинако уже открыла рот, чтобы отказаться.       А потом подумала: «А почему бы и нет?»       Ей не помешает отвлечься, да и пока есть свободное время – почему бы не поесть.       Да и Фудзио в последнее время перестал надоедать ей чуть ли не каждый день.       – Хорошо, – девушка вздохнула, закрывая папку. – Почему бы и нет?       – А? Правда? – очень удивился чунин.       – Да. Уже передумали?       Мужчина замахал руками.       – Нет -нет, что вы. Пойдемте. Просто, – он слегка смущенно почесал затылок. – Вы постоянно отказывали, вот я и удивился. Не думал, что согласитесь. Но я рад!       Хинако почувствовала укол смущения. Была ли она слишком груба с этим человеком? Не игнорировала ли его демонстративно, намеренно причиняя боль?       Она постаралась улыбнуться. Но ее взгляд, получилось искренне, хоть и коряво. Но радость на чужом лице стоила того.       – Обычно я очень занята, – откровенно солгала она. – Но сейчас могу составить вам компанию. Давайте пойдем в то заведение, рядом с госпиталем, чтобы я успела вернуться к концу перерыва?       – Конечно! Отличная идея!       Будь у чунина хвост, он вилял бы им. Она и забыла, что он в родстве с кланом Киба.       Предупредив сотрудницу на ресепшене, что возьмет небольшой перерыв, Хинако с чистой совестью вышла из госпиталя, вдыхая освежающий ночной воздух. Фудзио чуть ли не вприпрыжку шел рядом. Девушка даже немного развеселилась, глядя на чужое воодушевление.       – Сюда-сюда, садитесь, Юкимура-сан. Закажите, что хотите, сегодня угощаю вас.       Хинако решила не отказываться от бесплатной еды.       – Спасибо, – только и сказала она.       Блюда в меню выглядели очень аппетитно, учитывая, что с середины дня она ничего не ела. Поэтому с чистой совестью заказала собу и салат из дайкона.       – Как ваше здоровье в последнее время? – решила проявить вежливость.       – О, вашими молитвами! Уже гораздо лучше. Скоро меня выпустят из резерва и начнут отправлять на миссии. Пока наслаждаюсь свободными деньками. У шиноби они – редкость.       Хинако согласно кивнула.       – Рада за вас. Старайтесь соблюдать медицинские предписания, чтобы скорее встать в строй.       «Вот так, молодец. Просто поддерживай разговор не о чем», – сказала она себе и поприветствовала официантку урчащим желудком.       Аппетитный аромат горячего мисо-супа раздразнил рецепторы и Хинако с удовольствием окунула ложку в предложенное блюда. Тепло супа согревала слегка озябшее под ночной прохладой тело. Но девушка чувствовала себя на седьмом небе от счастья. Даже настроение улучшилось.       В очередной раз проглотив ложку мисо-супа и потянувшись палочками за салатом, она наткнулась на взгляд спутника.       «И почему он так смотрит на меня?»       – Вам не нравится еда? – Учтиво поинтересовалась девушка, собираясь держать дистанцию с помощью вежливости.       – А? Аа, нет-нет. Все очень вкусно. Просто вы с таким аппетитом ели, что я засмотрелся, – мужчина почесал висок.       – О, простите. Должно быть это выглядело неаккуратно, – Хинако поспешила вытереть рот салфеткой.       Чунин замахал руками в отрицании.       – Ну что вы! Наоборот, мне было очень приятно наблюдать за вами. Вы так вкусно ели. Люблю, когда люди наслаждаются едой.       Хинако приподняла уголки губ в улыбке, медленно кладя салфетку обратно.       – Вот как.       Разговор на какое-то время сошел на нет. Юкимура старалась сосредоточиться на еде, не обращая внимание на неприкрытое обожание, источаемое собеседником. Что, хоть и было в тягость, слегка льстило.       – Юкимура-сан, я хотел узнать – у вас отношения с Хатаке-сан?       Хинако чуть не подавилась от неожиданности. Ложка застыла на пути ко рту.       – А, нет. Если не хотите отвечать, то не стоит. Не хотел поставить вас в неловкую ситуацию, – мужчина смущенно улыбнулся. – Просто я так обрадовался, что вы согласились поужинать со мной, что у меня возникла надежда на взаимность с вашей стороны.       Юкимура положила ложку и медленно отпила воду.       – Я...       – Хинако-чан, вот ты где! Я уже обыскался тебя!       Не веря своим глазам, Юкимура смотрела на Хатаке Какаши, который прислонился к арке у входа. В руках у него был пакет с чем-то, подозрительно похожем на бенто.       Краем глаза, она отметила, что Фудзио тоже удивленно смотрит на джонина.       – Какаши-сан, – пробормотал он.       – Йо!       Как всегда, сощуря один глаз, поднял Какаши свободную руку.       – Что ты здесь делаешь? – Хинако с трудом сглотнула.       Какаши выше приподнял пакет.       – Да вот, принес перекус своей невесте. Но вижу, что в этом не было нужды, – Хатаке приоткрыл глаз.       Казалось, будто воздух резко загустел. Чунин со свистом втянул воздух, чувствуя давление чужого присутствия.       – Невеста? – Он непонимающе перевел взгляд с Какаши на нее.       Джонин подошел ближе, небрежно кладя руку на спинку стула Хинако, будто там ей и самое место. Та напряглась, чувствуя тепло чужой руки. Какая неловкая ситуация.       Девушка не могла отвести взгляд от бледного лица Фудзио.       – Это не общеизвестная ситуация, – как ни в чем не бывало произнес Какаши. – Скоро мы объявим о нашей свадьбе. Хинако-чан очень стеснительная и ей хотелось как можно дольше держать это в секрете. Но, раз уж вы так хорошо о ней заботитесь – не будет большим вредом рассказать вам. Верно, Хинако?       Это был чуть ли не первый раз, когда Какаши обратился к ней просто по имени и девушка вздрогнула, чувствуя холодок. Фудзио перевел на нее взгляд, и она улыбнулась бледными губами, сжимая слегка дрожащие руки.       – Так и есть, – ответила Юкимура, чувствуя исходящее от мужчины разочарование. – Простите, что не сказала вам раньше, Фудзио-сан.       – О… Вот оно как. Понятно, – мужчина нервно скомкал салфетку. – Это радостная новость, Какаши-сан, Юкимура-сан. Примите мои поздравления.       – О, спасибо! Обязательно приходите на свадьбу!       От Какаши волнами исходило жестокое удовлетворение.       – Конечно-конечно, – пробормотал Фудзио. – Я пойду. У меня дела. Спасибо за ужин, Юкимура-сан.       Расстройство чунина было заметно. Хинако даже стало жаль его.       – Мне было очень приятно, Фудзио-сан. Я действительно хорошо провела время. Спасибо, что угостили меня ужином, – решила она напоследок сказать что-то приятное.       Мужчина слегка улыбнулся.       – Мне тоже было приятно, Юкимура-сан. Берегите себя. Хатаке-сан.       С этими словами чунин покинул помещение, оставляя Хинако наедине с очень довольным джонином, который поспешил занять освободившееся место.       – И что это было? – Требовательно спросила девушка.       – Что? – Какаши изо всех сил старался казаться невинным.       – Ты знаешь что! Что за представление ты тут устроил? Он теперь будет обходить меня за несколько метров!       – Вот и хорошо, – удовлетворенно прозвучало в ответ.       – Какаши-сан! Ты переходишь границы!       Хатаке непонимающе посмотрел на нее.       – Неужели? А по мне, именно так должен вести себя жених, который видит, что за невестой увивается другой мужчина. Я вежливо дал ему понять, что ты занята и ему стоить прекратить свои посягательства.       Хинако скривилась.       – Вот только я чувствовала себя, как кусок мяса между двумя псами.       Какаши слегка расширил глаз.       – Ах, как грубо! Жаль, что у тебя возникло такое ощущение. Но, боюсь, что лучше привыкнуть к этому. И я, и Итачи очень защитно относимся к тебе. И думаю, хорошо, что это был я, а не он. Итачи не был бы так добр к этому бедняге.       Девушка вздохнула.       – Говорите так, будто я вам изменила. Мне что, теперь с мужчинами нельзя общаться?       – Конечно можно. Мы не хотим лишать тебя круга друзей. Вот только, если кто-то будет думать, что может заполучить тебя себе, ему придется столкнуться с нами. К тому же я видел, что тебе некомфортно в его присутствии, – слегка мрачным тоном добавил Хатаке. – Теперь он тебя не потревожит.       Хинако стиснула кулаки.       – Благодарить не стану.       Какаши только улыбнулся, ничего не говоря. Юкимура снова вздохнула, оглядываясь. Помещение было практически пустым, поэтому никто не обратил внимание на сцену, только пара человек периодически поглядывала в их сторону.       Девушка встала.       – Перерыв заканчивается. Мне пора в госпиталь.       – Я провожу.       Уже по дороге, Хинако решилась спросить.       – Так что же привело тебя сюда?       Какаши бросил на нее удивленный взгляд.       – Я же сказал – принес тебе бенто, – он помахал пакетом в подтверждении своих слов.       Хинако остановилась.       – Ммм? – вопросительно промычал Какаши.       – Так это, и правда, мне?       – Ну да. Знал, что у тебя ночная смена. Решил приготовить перекусить. Но, раз уж ты уже поела – отнесу домой.       – Я возьму, – перебила девушка.       – Что?       Кажется, ей удалось по-настоящему удивить мужчину.       – Я возьму, – повторила Хинако, требовательно протягиваю руку. – Ты же сделал это для меня?       Какаши медленно протянул ей пакет, смотря с непонятным выражением.       Юкимура крепче прижала бенто к груди.       – Спасибо, что проводил. Я пойду. Увидимся утром.       Заходя в госпиталь, она спиной чувствовала прожигающий взгляд, который следовал за ней до тех пор, пока девушка не скрылась из виду.                                                                                                                                     
Отзывы (7)