Where the Waves Take Me

R
Завершён
46
1
автор
Серия:
Фэндом:
Размер:
26 страниц, 9 707 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 10 Отзывы 5 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
У Бан Чана была вполне обычная жизнь. Стабильная работа, небольшая квартира, любимое хобби, которому он посвящал все свободное время, друзья, иногда выпивка, кредиты, которые нужно выплачивать. Глядя на него — загорелого, крепкого мужчину с вьющимися светлыми волосами и искренней улыбкой, — легко было подумать: «А что вообще может быть не так у этого парня?» Но была одна трещина. Большая, болезненная, такая, что разъедала сердце уже три года. Ее не заклеишь скотчем, не залечишь временем, не выбросишь из памяти. Потому что Чан любил эту трещину больше всего на свете. И эта трещина имела имя — Ли Минхо. Минхо был очарователен. Черные волосы, нежная улыбка, искренний смех... И в то же время — усталые глаза с расширенными зрачками, слишком худое тело, покрытое синяками, резкий запах изо рта, раздутые от уколов вены на руках. Каждый раз, глядя на него, Чан чувствовал, как к горлу подступают слезы. Ему хотелось кричать, ломаться вместе с ним. Но он держался. Потому что знал: если он сорвется, тогда больше не останется никого, кто вытащит Минхо из этой пропасти. Минхо был зависим. От всего понемногу. Героин, метамфетамин, экстази — все, что попадалось под руку. Началось еще в университете: смерть отца, плохая компания, бесконечные сессии — все обрушилось сразу, и наркотики стали для него единственным спасением. По крайней мере, так любил говорить Ли. Сейчас Чан хорошо понимал: ни черта подобного. Он тоже терял, тоже проходил через темные времена, но погрузиться в наркотики ему даже в голову не приходило! Он понимал: Минхо слаб. Понимал, что все эти «оправдания» — лишь дешевая ложь самому себе. Но никогда не говорил этого вслух. Никогда... Потому что знал, чем это может закончиться...

***

Чан сидел в баре со своим другом Джисоном. В воздухе витал запах алкоголя и табака, а на экране над барной стойкой мелькал футбольный матч, который никто не смотрел. — Как там Минхо? — осторожно спросил Джисон, вертя в руках бокал. Крис глотнул пиво и тихо ответил: — Как раз приехал с реабилитационного центра. Хан тяжело вздохнул. — Это уже второй раз за полгода. Ты же сам знаешь — он выходит, и все начинается сначала. Чан уставился на пену на дне бокала. — Я знаю, — его голос срывался. — Но пока он хочет лечиться, у него есть шанс. — Чан, — Джисон положил руку ему на плечо, — он хочет уже три года. Три, блять, года! И что? Чан сжал челюсть. Он знал. Он осознавал это каждую минуту. Но раз за разом любовь перечеркивала здравый смысл. Он не мог отпустить. Потому что даже со всей правдой перед глазами сердце упорно шептало: «Может, в этот раз все будет по-другому»… Чан открыл дверь квартиры и сразу все понял без слов. Сладковатый, тошнотворный запах. Открытые окна, чтобы выветрить дым. И сам Минхо — сидел на полу, обняв колени, с красными глазами и влажными щеками. — Я... я не хотел... — хрипел он, задыхаясь в собственных словах. — Честно, Чан, я... держался. Но соблазн... он был сильнее меня. Клянусь, я не хотел. У Криса внутри что-то сломалось. Его грудь сжимала злость, разочарование и страх, который стирал все другие эмоции. Он видел это уже сотни раз: те же слезы, те же клятвы, то же отчаяние. И каждый раз верил. Каждый раз прощал. — Ты снова… — его голос дрожал, он едва сдерживал крик. — Ты же только вышел, Минхо. Только, блять, вышел! — Прости…Прости, молю! — начал тараторить парень, хоть его язык заплетался от наркоты. Минхо протянул руки, словно пытаясь обнять его, но Чан оттолкнул его. Его накрыла волна гнева. — Где эта дрянь?! — рявкнул он. Парень начал рыться по квартире, отбрасывая подушки, заглядывая под кровать, в шкафы. Его руки дрожали, когда он находил пакеты, таблетки, маленькие свертки, которые он, вроде бы, уже выкидывал… Он выбрасывал все в мусор, умирая с каждым движением. — Нет! — завыл Ли, бросаясь к нему. — Чан, пожалуйста, не надо! Это мое... это единственное, что у меня осталось! Его тело билось в истерике, он хватал Криса за руки, падал на колени, рыдал, словно ребенок. А Чан стоял, сжимая кулаки, и чувствовал, как внутри него смешались ненависть и любовь, отчаяние и ярость. Ему хотелось обнять. Ему хотелось ударить. Ему хотелось убежать и остаться одновременно. Но единственное, что он мог сделать — вытаскивать его снова. И снова. И снова. Минхо сидел на полу, обессиленный, с дрожащими руками. Глаза красные, на щеках высохшие слезы, дыхание неровное. Он шатался, как будто мог вот-вот упасть, но все еще цеплялся за остатки сознания. Чан опустился рядом и осторожно обнял его. Прижал к груди, словно боялся, что тот рассыплется от прикосновения. — Прости, Минхо... Прости меня... — его голос срывался. — Я не должен был кричать. Я не должен был рыться в твоих вещах. Я... я всегда делаю не так... Слова лились потоком, сами собой. Он извинялся за все: за злость, за усталость, за то, что не спас, за то, что, возможно, когда-нибудь сломается и тоже уйдет. Хотя где-то глубоко в голове он понимал — его вины здесь нет. Но сердце кричало другое: «Это ты недолюбил. Это ты недотерпел. Это ты виноват». — Я просто хочу, чтобы ты остановился, — прошептал Чан, сжимая его сильнее. — Пожалуйста, Минхо, возьми себя в руки. Я же вижу, какой ты... я знаю, что ты можешь. Просто прекрати. Ради себя. Ради нас. Но Хо молчал. Его глаза были пусты, взгляд расплывчат. Лишь губы едва шевельнулись: — Я хочу спать... Он поднялся, пошатнулся, но все же пошел в комнату, оставив Чана сидеть среди тишины и запаха дешевого дыма. Бан Чан смотрел ему вслед, сжимая руками собственное лицо. Мысли бились в голове, как бешеная волна. Он не знал, сходит ли он с ума только сейчас… или это произошло давно. В груди было пусто. И только одно невыносимое ощущение: он теряет его. Теряет, а сделать ничего не может... Чан проснулся с тяжелой головой и болью в теле, как будто всю ночь боролся во сне со своими демонами. Настроение было отвратительным, мир казался тусклым. И тут в нос ударил знакомый аромат — свежих панкейков. Теплый, сладковатый, как из детства. Теоретически он должен был подарить уют, вызвать улыбку, но Чан возненавидел этот запах. Он уже знал его слишком хорошо. Каждый раз, когда Минхо срывался, на следующее утро кухня пахла именно так. И теперь аромат казался ему не утешением, а издевательством. Символом очередного поражения. Он с трудом поднялся с постели и пошел на кухню. Ли стоял у плиты в его старой, растянутой футболке, которую украл еще в начале их отношений. Надевал ее всегда, когда хотел показать: «Видишь, все нормально. Мы же семья». Чан замер в дверях. В груди кольнуло что-то горькое и безнадежное. Потому что оба знали: ничего и никогда не было нормальным в их отношениях. И никакие панкейки этого не изменят. Минхо повернулся и улыбнулся: — Мистер Бан Чан, сегодня в меню — лучшие панкейки в мире. Будешь есть или снова диета для серферов? Чан сел за стол, тяжело вдыхая, не спеша отвечать. — Минхо... — голос тихий, но в нем слышна усталость. — Мне страшно. Улыбка исчезла с лица Минхо. — Чан... — Я реально боюсь, — перебил он. — Однажды я могу прийти домой и найти тебя мертвым. Просто будешь лежать, обдолбанный до смерти. И я ничего не смогу сделать! Это, сука, очень страшно. Осознавать, что мой любимый может умереть в любой день! Лино поставил тарелку, подошел и опустился перед ним на колени. Его руки дрожали, а глаза наполнились слезами. — Не говори так… пожалуйста, не говори. Я брошу, я клянусь! Я не дам тебе такого увидеть. Я изменюсь, только не уходи… Не бросай меня… Он снова начал рыдать, сжимая руки Чана и прижимая их к своему лицу. — Ты единственное, что у меня осталось. Ты — мой последний шанс. Крис посмотрел на него сверху вниз, и сердце разрывалось. Он слышал это уже миллион раз. Каждая клятва звучала так же искренне, как и эта. Но глаза Минхо — такие влажные, такие отчаянные — заставляют его снова хотеть верить. — Минхо... — Чан вздохнул, его пальцы скользили по черным волосам любимого. — Я очень хочу верить. Очень... И он прижал его к себе, хотя внутри уже знал, что это лишь очередной круг, из которого они никогда не выберутся... Чан сидел на краю кровати, уставившись в стену, как будто там должно было появиться какое-то решение. Внутри него крутилась одна и та же метафора, от которой нельзя было убежать. Минхо был волной. Огромной, неудержимой, поднимающейся высоко вверх и поражающей своей красотой. Чан любил эту волну — любил больше всего на свете. Его всегда тянуло обратно в море, где она поднималась, обещая свободу, адреналин и ощущение, что живешь на полную. Но стоило волне коснуться его — он тонул. Тонул в слезах, в ссорах, в постоянном страхе. Каждый их поцелуй имел привкус боли, каждое объятие — дрожало от отчаяния. И все равно Чан шел за ней снова и снова. Потому что как можно не любить то, что убивает тебя самым прекрасным способом?...

***

После обеда Минхо пошел гулять с друзьями, перед этим тысячу раз поклявшись, что они нормальные. Чан не верил, но отпустил, потому что уже не имел сил. Не имел сил контролировать то, что разваливалось. Дверь едва закрылась за Хо, и квартира погрузилась в тишину. Чан сидел на диване, уставившись в пустой экран телевизора, пальцы судорожно мяли подушку. Внутри него было так пусто, что даже дышать казалось бессмысленным. Когда пришли Джисон и Хёнджин, ему даже не хватило сил притворяться, что все нормально. Они молча бросили взгляды друг на друга и сели рядом. — Чан, — тихо начал Джисон, — ты же понимаешь... это все неправильно. — Я знаю, — прошептал Чан, голос сорвался. — Но я люблю его. Я не могу просто... отпустить. Хёнджин резко вскочил на ноги, челюсть сжата так, что на висках выступили мышцы. Он подошел ближе, наклонился к Крису. — Любишь? — в его голосе было столько злости и отчаяния, что по коже побежали мурашки. — Сколько еще раз нужно тебя ударить, а?! Сколько раз, Чан, чтобы ты, наконец, понял, что ты уничтожаешь себя из-за него?! Рука Хёнджина резко взмахнула в сторону, и пощечина прозвучала громче, чем сами слова. Чан отшатнулся, прикрыл щеку ладонью, а глаза мгновенно наполнились слезами. — Ты думаешь, я не пробовал?! — его голос сорвался, он уже рыдал, глотая слова. — Ты думаешь, я не хочу просто взять и уйти?! Но как... как бросить человека, которого ты любишь больше себя? Это... это невозможно... Джисон схватил Хвана за руку и оттащил в сторону. — Хватит. Это ничего не даст, — он посмотрел на Чана, в его глазах было сочувствие и боль. — Чан... то, что у вас с Минхо, это уже не отношения. Это зависимость. Вы оба тонете, и ты это знаешь. Чан тяжело вздохнул, слезы текли непрерывно. — Тогда что мне делать?.. Я не вижу жизни без него... — Пойди к психологу, — тихо, но твердо сказал Хан. — Один ты с этим не справишься. Иначе он потянет тебя за собой на дно. В комнате воцарилась тишина, только тяжелое дыхание Чана и его приглушенные рыдания. Хёнджин стоял в стороне, сжимая кулаки, а Джисон сидел рядом, положив руку Чану на плечо, как будто удерживая его от окончательного распада...

💔💔💔

Кабинет был тих, почти стерильный. Лишь мягкий свет лампы и спокойный голос женщины напротив. Чан сидел, уставившись в пол, пальцы нервно крутили обручальное кольцо на левой руке, которое он носил только как привычку, не символ. — Итак… вы хотите рассказать, почему решили прийти? — ласково спросила психологиня. Бан Чан кивнул, сглотнул слюну. – У меня есть… партнер. Парень. Он… зависим. От наркотиков. И я… я постоянно пытаюсь его вытащить. Помочь. Я… – голос его задрожал, – я не могу его отпустить. Она слушала внимательно, не перебивая. Потом сказала спокойно: – Вы знаете, что у вас может быть синдром спасателя? Чан взглянул на нее, словно это было что-то обидное. — Что это еще такое? — Это когда вы чувствуете, что вы должны спасти другого человека. Что его жизнь, его выборы зависят от вас. А если вы не спасете – это ваша вина. Это очень истощает, и чаще всего корни в созависимости. Он сжал руки еще сильнее. – То есть… вы хотите сказать, что я должен его бросить? – Нет, – она покачала головой. — Я говорю, что вы не можете отвечать за его выбор. Вы не можете заставить его вылечиться, если он сам этого не хочет. Чан поднял глаза, полные боли и злобы. – Вы ничего не понимаете, – голос его задрожал, он уже почти кричал. – Я единственный, кто может его спасти. Если я сдамся, он точно пропадет! – И если вы продолжите жить так дальше, – тихо ответила она, – пропадете вы. Крис резко поднялся с кресла. – Вы не знаете его. Вы не знаете нас! – он почти задыхался от эмоций. – Никто не знает! Дверь закрылась за ним так громко, что в коридоре эхо еще долго не стихало. Он шел, проглатывая слезы, с убеждением, что она не права. Что только он способен держать Минхо на плаву. Что без него он погибнет. Дорога домой казалась Чану бесконечной. Слова психологи звучали в голове назойливым, болезненным звоном. Синдром спасателя. Co-dependency. Забывает о себе. Он шел, засунув руки в карманы, и бормотал под нос, отгоняя навязчивые мысли: «Она ничего не понимает. Она не знает нашей любви. Не знает, какой Минхо, когда все хорошо. Они все думают, что нужно просто бросить и уйти. А как же?..» Но глубоко внутри, в холодной, здравомыслящей части мозга, что-то кричало, что она права. Что эта самоуничтожающая преданность не спасает, а убивает его самого. Это сознание было таким резким и болезненным, что сердце сжималось от тугой ностальгии в те времена, когда все было просто, когда его любовь не напоминала работу на шахте, где он ежедневно спускался все ниже, роя под себя яму. Он вошел в квартиру, ожидая увидеть привычную картину: пустую гостиную, закрытую дверь в спальню, признаки того, что Минхо снова где-то пропадал. Но вместо этого его встретил яркое мигание телевизора и знакомые звуки гоночной игры с приставки. Хо сидел на диване, завернувшись в плед, с пачкой чипсов в руке. Он был здесь. Он был дома. И он был трезв. — О, привет, – Минхо оторвал глаза от экрана на секунду, улыбнулся своей обычной, легкой улыбкой. — Как твои дела? Эта нормальность, эта обыкновенность после того ужаса, который творился в душе Криса, после тяжелого разговора с психологом, показалась ему таким несдержанным счастьем, таким редким сокровищем, что он застыл в дверях. Минхо, не услышав ответа, снова поглотился игрой. А потом что-то в Чане треснуло. Эта стена, которую он так усердно строил крепостью и контролем, рассыпалась вдребезги. Слезы, едва сдерживаемые в кабинете, хлынули рекой. Он не плакал, он рыдал, глухо и безнадежно. Он бросился к дивану и обхватил Минхо так крепко, словно пытался уберечь его от всей беды этого мира, спасти от потопа собственным телом. — Я вытащу тебя, – шептал он, зарываясь лицом в его плечо, голос срывался от слез. – Я обязательно вытащу тебя. Мы все преодолеем. Ты будешь здоров. Я обещаю. Я никогда не брошу тебя, никогда... Минхо поначалу застыл. Он выпустил из рук джойстик, его тело одеревенело от неожиданности. Он не понимал причины столь бурной эмоциональной реакции. Он похлопал Чана по спине неловко, словно пытаясь успокоить. — Чан... все хорошо, чего ты?.. Но потом он услышал этот шепот. Слова, исполненные такой безграничной болезненной любви, такой преданности, что они прошли сквозь все его защитные барьеры. Он услышал, как голос Чана трескается от бремени, которую он несет один. И что-то внутри него самого развалилось. Он перестал пытаться его успокоить. Его глаза наполнились слезами. Он обнял Чана в ответ, крепко прижавшись к нему, и начал тоже плакать – тихо, безобразно, с чувством глубокой вины и благодарности. — Извини, – произнес он глухо. — Прости, Чан… Спасибо. Спасибо тебе...

***

Они сидели в их уютном баре, за их привычным столом, но атмосфера вокруг была густой и тяжелой, как перед грозой. Чан, подталкиваемый чувством вины перед друзьями и одновременной жажды защитить свой выбор, рассказал им о сеансе в психологии и своем решении – бороться дальше. Хёнджин слушал сначала молча, но с каждым словом Чана его лицо все больше краснело от сдерживаемой ярости. Когда Чан дошел до того, что «никто не понимает, но я должен быть рядом», – Хёнджин не выдержал. Он с силой ударил ладонью по столу, так что посуда звякнула. — Что ты, блять, сделал?! – его голос был низким и опасным, на грани крика. – Тебе эта женщина, профессионал, все разложила по полочкам, а ты решил, что она глупая? Ты что, вообще с ума сошел? — Она не знает всей ситуации! – начал оправдываться Крис, чувствуя, как наступает на привычную защитную позицию. – Она видит только со стороны. А я с ним каждый день! Я не могу его бросить, когда ему так тяжело! — Тебе тяжелее! – кричал Хван, его лицо обезображено от безнадежности. – Посмотри на себя! Ты уже на грани! Я больше не могу за этим наблюдать. Джисон, говори ты с ним, потому что я сейчас что-нибудь сделаю!— он отодвинулся в отчаянии, схватившись за голову. Хан, всегда более сдержанный, глубоко вздохнул. Он пробовал быть голосом разума. — Чан, никто не говорит бросать Минхо. Но тебе самому нужна помощь. Если этот психолог не подошел, мы найдем другого. Найдем группу поддержки для зависимых родственников. Ты не должен проходить через это наедине. Это не сделает тебя плохим другом или парнем. Это сделает тебя разумным. Но Чан был уже на грани. Его нервы были обнажены после сеанса, после слез дома, после всей этой боли. Слова друзей, вместо того чтобы помочь, ощущались как нападение. — Вы тоже ничего не понимаете! – сорвался он на крик, его голос сыпучий от эмоций. – Вы все думаете, что это так просто! Взять и уйти! Это ведь человек! Любимый человек! И тут Хёнджин взорвался. Он резко поднялся, его стул с грохотом упал назад. — А знаешь что?! С меня хватит! – он выкрикнул, указывая пальцем на Чана. – Я больше не буду пытаться вытащить тебя! Если тебе так нравится разрушать себя ради этого нарика– пожалуйста! На здоровье! Слово «нарик» прозвучало в воздухе, словно выстрел. Оно было таким грубым, таким упрощенным, таким жестоким по отношению к тому, кого Чан так любил. Это была последняя капля. С рычанием, в котором смешались ярость, боль и бессилие, Кристофер бросился на Хёнджина. Он не думал, действовал на чистой злобе, замахнувшись кулаком. Следивший за ситуацией Джисон и бармен мгновенно бросились разнимать их. Ленивыми усилиями они оттащили Чана, который дрался в их руках, пытаясь дотянуться до Хёнджина. Хван, тяжело дыша, не пытался ударить в ответ. Он просто стоял и смотрел на Чана – злобного, неузнаваемого, с искаженным от ненависти лицом. — Взгляни на себя, – сыпучим, обессиленным голосом проговорил Хёнджин. – Посмотри, во что ты превращаешься, Бан Чан. У Минхо зависимость – героин. А у тебя зависимость – Ли Минхо. Эти слова повисли в воздухе, тяжелее любого удара. Чан замер, словно его облили ледяной водой. Ярость мгновенно ушла, оставив после себя только ужасную, обнаженную пустоту. Он смотрел на испуганные лица Хана и бармена, на разочарованное лицо Хёнджина. Он смотрел на свои собственные руки, сжатые в кулаки. И не найдя что ответить, обернулся и выбежал из бара, хлопая дверью, оставив за собой удручающую тишину... Дверь захлопнулась с тихим щелчком, отрезав тот вопиющий, болезненный мир снаружи. В квартире пахло кофе и чистотой. Тишина была спокойной, а не удручающей. Минхо сидел на диване с книгой в руках. Он посмотрел на часы, потом на Чана, и на его лице разлилась теплая, усталая улыбка. — О, я не ожидал увидеть тебя так рано. Ждал тебя не позже одиннадцати, — сказал он. Никакой привычной омраченности в глазах, никакой нервозности. Только спокойное, трезвое присутствие. Слова Хёнджина еще пылали на его висках, но эта обыкновенность, эта нормальность была как бальзам. Чан шагнул вперед, скинул куртку. — Извини. Компания, — он пренебрежительно махнул рукой в ​​сторону двери, словно показывая на оставшихся снаружи, — оказалась не слишком приятной. Гораздо приятнее здесь. Они обнялись. В объятиях Минхо пахло зубной пастой и его привычным духом, а не потом и отчаянием. Крис крепко прижался к нему, закрыв глаза, пытаясь вытеснить образ собственных сжатых кулаков. — Слушай, – тихо начал Чан, не отпуская его. – Давай попробуем еще раз. Но по-другому. Давай найдем другой рехаб. Новый. Какой-нибудь хороший. Вместе. Он отвел лицо Лино, чтобы посмотреть ему в глаза, ожидая сопротивления, лжи, отказов. Но Минхо несколько секунд смотрел на него серьезно, а потом кивнул. Легкий, почти незаметный кивок. — Хорошо. Давай попробуем, – он вздохнул. — Но... Чан... выйдет ли у тебя? Это же... снова обойдется недешево... Эта забота, эта способность думать о чем-то другом, кроме очередной дозы, снова показалась Чану знаком. Знаком того, что его Минхо внутри жив. — Не волнуйся за это, – заверил Кристофер, гладя его по спине. — Я позабочусь о деньгах. Ты просто подумай о себе. Они взяли ноутбук, сели рядом на диване, плечо к плечу. И стали искать. Это было удивительно напоминало их обычные вечера, когда они выбирали фильм для просмотра. — Смотри, в этом бассейн с подогревом, – показал Минхо. — Можно будет выглядеть как сморщенный редис, но зато счастливый. — А в этом пишут об индивидуальном подходе, – добавил Чан. – Но в отзывах жалуются на еду. Говорят, каша с комками. — О нет, только не каша с комками, — сыгранно вздохнул Минхо. — Это хуже ломки. Они смеялись. Смеялись тихо, но искренне. Эта легкость была столь редким и заветным сокровищем. Чан ловил эти моменты, как лучи солнца в дождливый день. Затем Минхо притих. Он прислонил голову к плечу Чана, и его голос стал очень тихим, серьезным. — Спасибо тебе. За все, что ты для меня делаешь. Я... я не знаю, что бы без тебя делал... Сердце Чана сжалось от боли и любви. Он почувствовал, как его глаза наполняются слезами, но это были не слезы отчаяния, а нечто другое. Что-то более чистое. Он поцеловал Хо в макушку, вдыхая запах его волос. — Я всегда буду рядом, – прошептал он. – И мы сделаем тебя здоровым. Обещаю. Он говорил это с такой верой, с таким убеждением, что на миг сам поверил в это безоговорочно. Он отверг слова психолога, крик Хёнджина, собственный страх. Сейчас, в этих объятиях, с этими надеждами, он видел только одно — своего любимого, которого нужно спасти. И ничто другое не имело значения...

💔💔💔

Реабилитация Минхо длилась шесть долгих, трудных месяцев. Это был курс с сочетанием детоксикации, интенсивной психотерапии (индивидуальной и групповой) и социальной реабилитации. Шесть месяцев, когда Чан жил от визита к визиту, от отчета к отчету, каждый день борясь с собственным страхом и тревогой. Но вот это произошло. Позади были ужасные месяцы, а теперь в руках у Чана лежала официальная справка. Небольшой лист бумаги, весящий как целый мир. На нем было написано, что Минхо находится в стабильной ремиссии и имеет три месяца трезвой жизни. Три месяца. Это было невероятно. Это было самое красивое число во вселенной. Чан был на седьмом небе от счастья. Он словно получил назад все те годы боли и страха, превращенные в чистую, ослепительную радость. Он не мог насладиться своим счастьем. Он показывал эту справку всем: коллегам по работе, которые знали о его борьбе, соседке, которая иногда спрашивала о здоровье Минхо, даже баристе в любимом кафе. — Видите? Мы преодолели! Он молодец! Мы справились! – его глаза сияли неподдельным, детским восторгом. Эта справка была для него не только бумагой, но и доказательством. Доказательством того, что он был прав. Его любовь, его вера, его самопожертвование – все это оказалось не зря. Он выиграл важнейшую битву в своей жизни. Впереди было светлое будущее, без черных тоннелей. Хёнджин и Джисон, получив эту новость, действительно порадовались за Чана. Они видели, как он сияет, и это было самым искренним чувством в тот момент. — Это прекрасно, Чан, – сказал Джисон, обнимая друга. — Действительно здорово. Вы оба большие молодцы. — Да, — добавил Хёнджин, его голос звучал мягче обычного. Он осторожно потянул справку. - Три месяца... это серьезно. Скажи Минхо, что я... что я рад за него. Но когда Крис, счастливый и слепой от своей радости, удалился, между друзьями повисла тяжелая пауза. Они переглянулись. В этом взгляде не было радости. Была осторожная, мрачная осознанность. — Три месяца... — тихо сказал Хван, когда дверь за Чаном захлопнулась. — Это действительно победа... — …или та точка, которая окончательно сломает его, если что-то пойдет не так, – Джисон донес мысль до конца. Они знали. Они знали, что зависимость – это не грипп, который можно вылечить раз и навсегда. Это хроническая болезнь, остающаяся с человеком на всю жизнь. Три месяца – это только начало длинного, длинного пути. Это хрупкий росток надежды, требующий невероятного внимания и поддержки, а не только триумфальных успехов. Они радовались, но их радость была тихой, тревожной. Они радовались не за победу, потому что битва еще не закончилась. Они радовались тому, что их друг может дышать немного свободнее. И молча молились (даже если не верили в бога), чтобы эта передышка не оказалась предчувствием еще худшего шторма...

***

Эта дата была для Чана особенной. Не просто годовщина, а символ. Символ того, что они пережили, что выстояли, что их любовь оказалась сильнее всех испытаний. Год назад в этот день они едва держались на плаву. Сегодня же должны были праздновать новое рождение своих отношений. Кристофер забронировал столик в дорогом ресторане с видом на город. Купил огромный букет – не из роз, а из полевых цветов и лаванды, которые так любил Минхо за их природную красоту и нежный запах. Он надел свой лучший костюм, весь сияя с нетерпением. Сообщение от Минхо пришло за полчаса до встречи. « Крошка, извини, есть небольшие дела. Задержусь буквально на полчасика. Приеду сразу к тебе! Жди меня» Чан улыбнулся. Ничего ужасного. Он закажет кофе и будет наслаждаться ожиданием. Он даже тешил себя мыслью, что Минхо, возможно, бегает по магазинам, чтобы купить ему подарок. Полчаса прошли. Час. Кофе уже был выпит, но стул напротив стоял пуст. Легкое беспокойство начало согревать на нервах Чана. Он написал: « Все хорошо? Я уже заказываю стейк, а то он остынет)» Ответа не последовало. Еще полчаса. Веселый гул ресторана, смех других посетителей, праздновавших свои счастливые моменты, теперь раздражал его, нагнетая тревогу. Он позвонил. Телефон Минхо был выключен. « Минхо? Ты где? Мне начинает быть страшно», — отправил он, и его пальцы дрожали. Глухо. Абсолютная ответная тишина. Сначала он думал об аварии, о чем-то ужасном. Но потом, с ужасной холодной ясностью, в голове промелькнула другая мысль. Та, которую он отчаянно пытался отогнать все эти месяцы. Он бросил деньги на стол, схватил букет, который теперь казался глупой, жалкой пародией, и выбежал на улицу. Такси летело домой с бешеной скоростью. Он ворвался в квартиру, дико оглядываясь. — Минхо? Ты здесь? Тишина. Абсолютная, гробовая тишина. Ничего не изменено, ничего не возбуждено. Просто пусто. Паника накрыла его волной. Он почувствовал, как подкашиваются ноги, и он упал на пол у двери, не выпуская из рук цветы. Дышать стало тяжело. Сердце билось так, будто хотело выпрыгнуть из груди. Он не мог думать правильно. Единственное, что он мог сделать – это найти его. Срочно. С дрожащими пальцами он набрал номер Джисона. Когда тот поднял трубку, голос Чана был переполнен диким ужасом, чуть ли не истерикой. — Джисон… Он не пришел… Он исчез… Телефон выключен… Я не знаю, что делать… – он чуть не задыхался. – Приезжайте… Пожалуйста, приезжайте побыстрее… Мне страшно… Я не могу сам… Он сидел на полу среди разбросанных цветов, в своем лучшем костюме, и рыдал, разбитый следующей тьмой, которая казалась теперь еще более непроглядной, чем когда-либо. Его прекрасное будущее рассыпалось на глазах, даже не успев начаться. Дверь звякнула уже через двадцать минут после звонка. Джисон и Хёнджин ворвались в квартиру, вздохнув с облегчением, что Чан открыл, но их лица тут же помрачнели, увидев его состояние. Он сидел на полу в прихожей, обнимая колени, среди разбросанных цветов. Его дорогой костюм был смят, глаза красны от слез, а тело дрожало мелкой, неконтролируемой дрожью. — Он не отвечает... Он не отвечает...— это было единственное, что он мог произнести, показывая на телефон. Хёнджин, не говоря ни слова, присел рядом и крепко обнял его. Джисон взял на себя командование. Он был хладнокровен и собран. — Ладно, – сказал он решительно. — Списки. У кого он мог быть? Семья? Старые друзья? Коллеги? Они стали обзванивать всех. Каждый звонок сопровождался ожиданием, который мгновенно гас. "Нет, не видели. "Не слышал". "Не знает". Каждый такой ответ был как нож в сердце Чана. Потом они устремились на поиски. Джисон остался с Чаном, пытаясь успокоить его, а Хван уехал объезжать места: бывший рабочий офис Минхо, бары, где они зависали раньше, даже скамейку в парке. Везде было пусто и тихо. Когда Хёнджин вернулся с пустыми руками, у Чана началась настоящая истерика. — Надо в полицию! Сейчас же! Точно что-то случилось! – он рвался к двери. Хан мягко, но решительно преградил ему путь. — Чан, послушай меня. Слушай внимательно, — его голос был спокойным, но твердым. — Полиция не начнет расследование сразу. Не прошло еще 24 часа. Они скажут, что взрослый человек имеет право уйти, куда хочет. Мы ничего не сможем сделать до утра... Эта реальность звучала жестоко. Чан снова упал на пол, бессильный. Вся ночь прошла в ужасном напряжении. Крис бодрствовал. Он сидел в кресле, смотрел в одну точку и то и дело набирал номер Минхо. Он уже даже не ожидал, что кто-нибудь ответит. Это был ритуал, единственное, что он мог сделать, чтобы не сойти с ума. «Абонент временно недоступен...» Этот холодный, автоматический голос женщины-автоответчика стал саундтреком к его кошмару. Он звучал снова и снова, заглушая тишину квартиры, заглушая слова поддержки друзей. Джисон и Хёнджин не отходили от него. Они готовили чай, который Чан не пил, пытались говорить с ним, но он почти не реагировал. Он был в своем собственном аду — ад ожидания и ужасных предчувствий. Они ждали рассвета, когда можно будет звонить в полицию, искать, делать что-нибудь. Но каждая минута этой ночи тянулась вечностью, наполненной только одним звуком — голосом автоответчика, извещавшего о безвозвратной пустоте... Рассвет был бледным и безжалостным. Он не принес ни облегчения, ни ответов, лишь подчеркнул пустоту, заполнившую квартиру. Чан сидел в том же кресле, сгорбленный, с пустым взглядом. Он выглядел на десять лет старше. Ночь без сна, со слезами и паникой съела его изнутри. Хёнджин, сам бледный от усталости, прошелся по комнате, сжимая телефон в руке. — Все, хватит. Я позвоню своему другу из полиции. Скажу, что человек исчез, что он нестабильный, есть основания для страха за его жизнь. Пусть хоть что-нибудь делают. Джисон кивнул, не отрываясь от Чана. Он сидел на полу у его кресла, молча и держа его за руку. Эта немая поддержка была единственной, что могло пробиться сквозь туман отчаяния. День прошел в призрачном состоянии. Звонки, СМС, тщетные попытки что-то предпринять. Напряжение достигло такого пика, что казалось, воздух вот-вот треснет. Крис уже не плакал. Он просто существовал, пустая оболочка, ожидавшая приговора.

***

Ключ забормотал в замке в полночь. Все трое мгновенно замерли, уставившись на дверь. Вошел Минхо. Он шел хаотично, спотыкаясь о порог. Его одежда была смята, глаза блуждали, не фокусируясь, от него пахло алкоголем и чем-то еще резким и химическим. Увидев троих застывших парней в гостиной, он неловко остановился и кивнул головой. — О-о-о... комитет встретить... встречает, — он пробормотал, и его губы растянулись в кривом, неестественном посмешище. — Что, устроили вечеринку без меня? Чан поднялся с кресла. Его тело дрожало, как осиновый лист. — Минхо… где ты был? Что с тобой? Мы все испугались... — его голос был едва слышен, срываясь на шепот. Хо махнул рукой, словно отгоняя назойливую муху. — Эй, успокойся, мамочка. Был с друзьями, отдыхал. Не делай мне мозг, а? — он попытался пройти в спальню, качнувшись и чуть не упав. — Какие друзья? Какие друзья, Минхо? — голос Чана наконец сорвался на крик, в котором была вся боль прошедших часов. — Ты исчез на целые сутки! Я думал, ты умер! Лино остановился у двери в спальню и обернулся. Его взгляд был закрыт, полон наркотической эгоистической злобы. — Ну вот, началось. Истеричка. Надоело уже. Пойду спать. Он повернулся, захлопнул за собой дверь, не глядя ни на кого. Тяжелая тишина, оставшаяся после него, была громче любого крика. Хёнджин взглянул на Джисона, затем на уничтоженного Чана, стоявшего, не двигаясь, глядя на закрытую дверь. — Все, – решительно сказал Хван, выходя в коридор, чтобы позвонить. — Друг, не нужно. Он вернулся. Да... жив. Спасибо. Он вернулся в комнату и взял Джисона за локоть. — Поехали. Сейчас Чану нужно поговорить с ним наедине. Наконец-то. Они не стали ничего больше говорить. Они просто ушли, оставив Криса наедине с тишиной, с запахом алкоголя и наркотиков в воздухе и с закрытыми дверями, за которыми лежала развалина всех его надежд... В ту ночь Чан не спал. Он лежал рядом с Минхо, храпевшим пьяным, наркотическим сном, и смотрел в потолок. Слезы текли непрерывным потоком, оставляя соленые пятна на подушке. Он не пытался их вытирать. Он просто лежал и душился этой болью, этим разбитым вдребезги чувством надежды. Каждое спокойное дыхание Минхо было ударом по душе. Как он может спать? Как он может быть таким спокойным после ужаса, который устроил?

Когда за окном посветлело, Чан встал. Его тело было тяжелым от усталости, но разум — кристально чистым и холодным, как лед. Вся любовь, вся нежность и терпение выгорели в нем за эту ночь. Осталась лишь пустота, наполненная гневом и горьким оскорблением. Он вошел в ванную, наполнил стакан ледяной водой из крана и так же молча вернулся в спальню. Минхо все так же спал, свернувшись калачиком. Без сознания. Без копейки сознания. Кристофер не колеблясь выплеснул ему всю воду в лицо. Хо зарычал, задыхаясь, и мгновенно скатился с кровати на пол. — Что?.. Что произошло?.. — он хлопал глазами, спутанный и мокрый. Чан стоял над ним, холодный и непреклонный. Его голос был ровным, металлическим, без эмоций. — Вставай. Иди завтракать. — Чан… что ты?.. – заныл Минхо, пытаясь вытереть лицо. — Дай поспать еще немного, голова ужасно болит... — Мне похуй, — голос Бан Чана зазвенел резко, как удар кнута. — Поднимай свою ленивую задницу и дуй завтракать. Сейчас же. Что-то в этом тоне, незнакомом и опасном, заставило Минхо послушаться. Он, ноя и покачиваясь, встал и поплелся на кухню. Завтрак проходил в мертвой тишине. Чан молча налил ему кофе. Хо пил, дрожащими руками, даже не глядя на него. Чан поставил свою чашку с лязгом. Звук заставил Минхо вздрогнуть. — Ты помнишь, что было вчера? – спросил Крис. Его взгляд был устремлен прямо на Хо, тяжелый и неумолимый. Лино застыл. Он отвел взгляд, стал каждый раз крутить ложку в пальцах. — Что ты имеешь в виду? Я... я немного погулял... — Ты исчез на целые сутки! — голос Чана затрещал, теряя холодное равенство. – Я думал, ты умер в какой-то канаве! Я позвал друзей, мы обзванивали всех! Мы тебя искали! Я всю ночь не спал, рыдая! Ты пришел пьяный и обдолбаный, и бросил какое-то отвратительное дерьмо! Ты помнишь это? Минхо беспомощно покачал головой, глаза бегали по комнате в поисках спасения. — Нет... я не помню... Я не хотел... Это была последняя капля. Тот факт, что он даже не помнил своего жестокого поступка, что весь этот ужас для него просто стерся, разразился у Чана ядерным пламенем. С ревом, в котором высвободилась вся боль, страх и злоба последних месяцев, Чан схватил свою тарелку и с силой швырнул ее в стену. Она разлетелась на тысячи обломков. — Не помнишь, сука?! — он взревел, хватаясь за стул. — Я тебе сейчас напомню! Он бил посуду об пол, бросал стаканы, не различая ничего вокруг. Слезы текли по его лицу реками, но он не останавливался, выкрикивая слова, копившиеся веками. — Я тащил тебя! Я верил в тебя! Я искал рехабы! Я платил! Я просил! Я умолял! А ты! Ты! Ты все мне вернул одной, сука, ночью! Ты никчемный! Слабак! Я ненавижу тебя! Минхо сидел, уткнувшись в стул, белый как полотно, и плакал тихо, беззвучно, прикрывая лицо руками от обломков и криков. Он не пытался скрыться или защититься. Он просто сидел и принимал это, понимая, насколько глубоко он причинил боль. И в этой разрушительной ярости Чана не было ничего от спасителя. Это был просто преданный, сломанный человек... Когда последняя тарелка разбилась о пол, наступила мертвая тишина, нарушаемая лишь тяжелым дыханием Чана и тихими, всхлипывающими рыданиями Минхо. Чан стоял, опустив руки, глядя на развалины на полу и на человека перед ним. Его ярость иссякла, оставив после себя только опустошение и невыносимую усталость. Минхо поднял к нему заплаканное, испуганное лицо. — Извини… Извини, я не хотел… — он покачал головой, слова вырывались отрывисто, между рыданиями. — Это все они... те друзья... они коварные... они меня подставили... Я не мог устоять... Крис слушал, не двигаясь. Эти слова звучали так знакомо, так шаблонно. Обвинение всех, кроме себя. Он уже слышал это миллион раз. — Мне так жаль… Я такой дурак… Я так виноват перед тобой… — Минхо протянул ему дрожащую руку, как ребенок. — Пожалуйста... прости меня. Только не бросай меня. Я без тебя пропаду... Я умру... Когда эти слова, эта уязвимость, разбивали сердце Чана в клочья. Он видел в них того мальчика, которого нужно спасать. Теперь они звучали пусто. Как заученная роль в пьесе, которую они играли уже слишком долго. Чан глубоко вздохнул. Его голос был тихим, сломанным, но окончательным. — Я не могу оставаться здесь сегодня. Я переночую у Джисона. Это было не как угроза. Это было как констатация факта. Он был пуст, и в этой пустоте не осталось места для спасения. Лино вскрикнул, словно его ударили. Его рыдания усилились, стали истеричными. — Нет! Нет, пожалуйста, не уходи! Мне так стыдно! Я знаю, что все испортил! Но я изменюсь! Обещаю! Только не оставляй меня одного! Я не вынесу! Я люблю тебя, Чан! Он попытался схватить Чана за руку, но Крис отступил. Это прикосновение было бы невыносимым. — Мне нужно уйти, Минхо, – сказал Чан, уже возвращаясь к двери. — Иначе я что-нибудь сделаю. Что-то непоправимое.. Он не смотрел на него. Он не мог видеть это заплаканное лицо, зная, что оно снова сможет им манипулировать. Он накинул куртку, взял ключи. Сзади звучали отчаянные вскрики: «Чан, пожалуйста! Я умоляю! Прости меня!» Чан вышел в коридор и захлопнул дверь. Он прислонился к ней спиной, закрыв лицо руками, и последний раз глубоко и трепетно ​​вздохнул, пытаясь заглушить звуки плача, шедших из квартиры. Он не слышал ничего, кроме собственного стука сердца и оглушительной тишины внутри себя. Он просто ушел. Шаг за шагом, оставляя позади развалины своей любви и слабые крики того, кого она должна была когда-то спасать...

***

Квартира Джисона всегда была уютной и спокойной. Сейчас эта атмосфера была контрастом к буре, свирепствовавшей в душе у Чана. Он сидел на диване, сгорбившись, и смотрел куда-то в пол, словно пытаясь найти ответы. Хан молча поставил перед ним чашку с дымящимся мятным чаем. Аромат успокаивал, но не мог пробиться сквозь плотный занавес горя. — Лучше бы виски налил, — сыпучим голосом произнес Чан, даже не глядя на чашку. Хан сел напротив, спокойно скрестив руки. — Я не собираюсь спаивать своего друга. Особенно сегодня. Пей чай. Он теплый. Чан машинально взял чашку в ладони, нагревая замерзшие пальцы. Он проглотил воздух, пытаясь найти слова. — Я… я на него накричал. Побил всю посуду. Даже не посмотрел не попали ли осколки на него. Я его ненавидел в тот момент, — он закрыл лицо рукой. – А теперь мне так плохо. Я стал таким же отвратительным, как и он в свои худшие дни... Джисон слушал, не прерывая. Когда Чан умолк, он тихо сказал: — Ты не отвратительный. Ты — преданный, униженный и истощенный человек. Твоя реакция совершенно нормальна. Кто-то другой на твоем месте сорвался бы намного раньше. — Я больше не могу, Джисон, – голос Криса сорвался на шепот, полный отчаяния. – Я так устал. Я себя не узнаю. Я смотрю в зеркало и вижу кого-то чужого – злого, испорченного, постоянно напряженного. Я потерял себя. Он поднял на друга заплаканные глаза, в которых читалась беспомощность. — Что мне делать? Я не знаю, что мне делать... Хан наклонился вперед. Его взгляд стал серьезным и полным сострадания. — Я знаю, что нужно делать. Чан застыл, ища в его глазах ответа, которого сам не мог найти. — Что? Уходить? Бросить его? Я не смогу... — Нет. Лечится, – решительно сказал Джисон. – Не ему. Тебе. Тебе нужно лечиться, Чан. Кристофер отступил, словно от удара. — Мне? Я что, тоже наркоман? — Да, – сказал Джисон мягко, но уверенно. – Твоя зависимость – это Ли Минхо. Ты зависим от его спасения, от его боли, от его нужд. Ты живешь его жизнью, а свою уничтожил. Ты больше не спаситель. Ты созависимый. И из этого ада нужно выбираться. Отдельно. Он сделал паузу, позволяя словам проникнуть в сознание. — Минхо горит, Чан. Но он это делает сам. А ты… ты добровольно бросился в огонь вместе с ним. И теперь горишь заживо. Ты не сможешь помочь ему, если сам превратишься в пепел. Тебе нужно выйти из огня. Вылечить свои ожоги. Найти себя снова. И только тогда, когда ты будешь сильным и невредимым, ты сможешь по-настоящему помочь ему. Или... принять решение не делать этого. Но это будет твой выбор, а не отчаяния и зависимости. Слова Джисона были как холодный душ. Они были болезненными, жестокими, но у них была ужасная, непоколебимая правда. Чан смотрел на него, и последний кусочек возражения в его душе рассеялся. Он кивнул, не в силах произнести слова. Слезы текли по его лицу, но теперь это были не только слезы отчаяния, но и слезы озарения. Тяжелого, болезненного, но единственно верного.

💔💔💔

Первый шаг в кабинет психолога снова походил на раскаяние. Но сейчас Чан говорил не о Минхо. Он говорил о себе. О своей ярости, своей усталости, своей потере. Он рассказал о разбитой посуде и о криках, звенящих в тишине квартиры. Психологиня внимательно слушала, и на этот раз ее слова нашли отклик. — Вы пришли из-за очень тяжелой травмы, — сказала она. – Ваши чувства – это нормальная реакция на ненормальную ситуацию. Вы не монстр. Вы человек на грани своих сил. Она предложила ему стратегию: учиться строить здоровые границы, сосредоточиться на собственных нуждах, найти новые образы жизни без постоянной тревоги. А потом, очень осторожно, она намекнула на самое тяжелое: — Иногда, чтобы спасти себя, приходится сделать очень болезненный выбор. Иногда это означает... дистанцироваться. Даже если это любимый человек. Потому что другого пути найти себя просто не существует. Это прозвучало как приговор. Разойтись. Отпустить. Этого слова не прозвучало, но оно витало в воздухе, тяжелое и неумолимое. Тем временем Джисон, ставший его временным якорем, записал его в общество для родственников зависимых. Первая встреча походила на открытие двери в другой мир. Там сидели такие же, как он. Родители, жены, дети. Они рассказывали свои истории, и в каждой Чан узнавал кусочек себя: попытки контроля, самопожертвование, отчаяние, слияние с болезнью близкого человека. Он не был один. Его боль была частью чего-то большего. И здесь его не осуждали. Здесь понимали. Он переехал к Джисону. Это было временно, но эта временность даровала необходимое пространство для дыхания. Он почти не виделся с Минхо. Это было тяжелее всего. Когда он не выдерживал и встречался с ним, Минхо пробовал. Он говорил, что все хорошо, что он чист, ходит на встречи. Он пытался быть тем же Минхо, которого когда-то любил Чан. Но потом, когда Минхо наклонялся, чтобы завязать шнурки или когда ветер подышал в его сторону, Крис чувствовал это. Слабый, едкий, сладковатый запах, словно силиконовым шнуром, обвивал его сердце и затягивался в тугой узел. Ложь. Вся эта игра была ложью. И тогда приходила боль. Острая, до безумия. Желание кричать, ломать, упасть на колени и умолять его остановиться. Но сейчас, после встреч, после слез, вылитых в кабинете психологине, он понимал. Это был выбор. Жестокий и несправедливый, но выбор. Или он. Или Минхо. Он больше не мог выбирать Минхо. Потому выбрав Минхо, он убивал себя. И двух мертвых из пасти дракона не вытащит никто. Он возвращался к Джисону, закрывался в ванной и молча плакал под душем, пытаясь смыть с себя этот едкий запах разочарования и тоску по тому, что могло быть, но так и не произошло. Он плакал о себе. О том когда-то существовавшем Чана, которого уже не было. И о том Чане, которому еще только предстояло родиться...

Год спустя

Тот год походил на долгое, болезненное выздоровление после тяжелой операции. Были дни, когда казалось, что раны никогда не заживут, и дни, когда свет пробивался сквозь щель в шторах. Но Чан держался. Он ходил на терапию, на встречи общества, учился жить. Джисон стал его семьей. Однажды он принес домой маленького рыжего котенка в корзине. — Вот, – сказал он, ставя корзину перед Чаном. — Если тебе так нужно о ком-то беспокоиться, пусть это будет он. Он хочет есть, пить и иногда его надо гладить. Он не будет лгать тебе и разрушать твою жизнь. Чан назвал кота Хобби. Он действительно научился беспокоиться о нем, и эта забота была простой, чистой и взаимной. Она не требовала самоотречения. Психологиня на одном из сеансов улыбнулась и сказала: «Вы молодец, Чан. Вы прошли невероятно трудный путь». И тогда, услышав эти слова, Крис понял, что что-то изменилось. Что-то внутри него застыло, нашло сопротивление. Он глубоко вздохнул. — Скажите... а стоит ли мне окончательно покинуть Минхо? — спросил он, и его голос прозвучал спокойно, без теней истерики или отчаяния. Психологиня подняла брови, не дожидаясь такого прямого вопроса. — Это внезапное решение. Почему вы об этом спросили именно сейчас? — Потому что... — Чан искал слова, осторожно вынимая их из глубины своего восстановленного «я». – Последние несколько месяцев я просыпаюсь и не чувствую того камня на груди. Я могу смотреть сериалы, смеяться, и мой смех настоящий. Я планирую свой день, не оглядываясь на то, в каком состоянии кто-нибудь другой. Я… счастлив. Не так ли должно быть? Он остановился, и следующие слова дались ему тяжело: — И я понимаю, что это счастье... оно пришло ко мне только тогда, когда Минхо исчез из моей жизни. Неужели это значит, что он не может быть в ней? Что я должен отпустить его навсегда? Женщина вздохнула, ее взгляд был полон сочувствия и понимания. — Чан, вы не «должны». Вы «выбираете». Вы вышли из состояния созависимости. Вы осознали, что ваша жизнь – это ваша жизнь. Ваши эмоции, ваши ресурсы, ваше счастье принадлежат вам. И никто, даже любимый человек, не имеет права непрерывно требовать их у вас, разрушая. Иногда любовь... любовь бывает ядовитой. Иногда она не спасает, а убивает. Это ужасно больно признать, но это верно. Вы выбрали жизнь. И это правильно. Чан сидел молча, пропуская эти слова сквозь себя. Они не были новыми, но сегодня нашли свой дом в его душе. Он кивнул медленно и уверенно. — Я понимаю. Он вышел из кабинета не с чувством трагедии, а с четким, холодным решением. Это не был порыв ярости или отчаяния. Это был осознанный выбор взрослого, исцеленного человека. Сегодня. Сегодня он закончит эти отношения. Он вышел на улицу, глубоко вдыхая воздух. Он пах вольностью. И слезы, выступившие у него на глазах, были слезами не только боли, но и прощания с тем, кто он когда-то был, и с тем, кого он когда-то так безумно любил...

***

Когда Чан переступил порог их бывшей квартиры, его охватило странное чувство покоя. Это уже не был его дом. Это было место, где он умер и где возродился. Минхо открыл дверь с сияющей ухмылкой. Он выглядел лучше, чем обычно, даже трезвым. — Чан! Я так рад, что ты пришел! Заказал нашу любимую еду, вот... — он последовал в гостиную и вернулся с небольшим, но ярким букетом полевых цветов. — Держи. Я помню, что тебе нравятся такие. Чан принял цветы с легкой, почти неуловимой улыбкой. Они пахли летом. В последний раз. — Спасибо... Они сели за стол. Хо рассказывал что-то о новом сериале, шутил. Он пробовал. Пытался воспроизвести ту иллюзию нормальности, которая когда-то держала Чана на крючке. Атмосфера была настолько натянутой, что казалось, воздух вот-вот зазвенит. Чан отложил вилку. — Минхо, достаточно. Хватит играть в эту игру, словно все хорошо. Потому что ничего не хорошо. Улыбка на лице Минхо исчезла. Он отставил свою тарелку. — Что ты имеешь в виду? Всё хорошо. Я стараюсь... — Я знаю, что ты пытаешься, – прервал его Чан. Его голос был тихим, но стальным. – Но я больше не могу. Я пришел сюда сегодня, чтобы сказать тебе кое-что. И сказать себе тоже. Он глубоко вдохнул, собирая силы. — Я поверил, что моя любовь может спасти тебя. И ради этой веры я полностью уничтожил себя. Я стер себя в пыль. Я потерял друзей, потерял свои увлечения, потерял… себя. Я стал тенью, жившей только твоими проблемами. — Чан, извини… – начал Минхо, его глаза наполнились слезами. – Я знаю, я все испортил. Я понимаю свои ошибки. Но я меняюсь! Посмотри на меня! Я хочу быть сильным. Я хочу быть таким, как ты. Просто... будь рядом. Мне нужна твоя поддержка. Эти слова когда-то растопили его сердце. Сейчас они отскакивали от его новой, крепкой оболочки. Он поднял руку, останавливая поток извинений. — Ты не понял. Я сделал все, что мог. Я отдал тебе все, что у меня было. Каждую часть своей силы, каждую каплю терпения. Я больше ничего не имею. Ничего, кроме собственного опустошения. То, что ты будешь делать с этим – со своей жизнью, со своими ошибками – это теперь твой выбор. Только твой. А я... я больше не буду тебя спасать, Минхо. Лицо Хо обезобразила маска настоящего ужаса. Он видел, что его последний плацдарм рушится. — Мне не нужно спасение! — вскрикнул он, его голос сорвался на крик. – Мне нужен ты! Просто будь рядом! Я сам справлюсь! Обещаю! Просто не уходи! И тогда Кристофер сказал это. Просто и ясно, словно выпуская последний воздух из груди. — Нам нужно разойтись, Минхо Упавшая после этих слов тишина была оглушительной. Минхо замер, глядя на него непонимающими, полными ужаса глазами. Он как бы даже не мог понять значение этих слов. — Что?.. — произнес он еле слышно. — Нет... Нет, Чан, пожалуйста... Но Чан уже вставал из-за стола. Он положил салфетку рядом с тарелкой, на которой лежала недоеденная еда. Символ того, что их общий путь недоеден, но уже отравлен... — Прости Минхо, но я так больше не могу... Когда Чан повернулся к двери, Минхо бросился к нему, как обожженный. Его пальцы крепко ухватились за руку Чана, будто тонущий хватается за соломинку. — Нет! Нет, ты не можешь просто уйти! — его голос сорвался на пронзительный истерический крик. Слезы текли по реке, размывая все на своем пути. – Я не позволю! Я не выживу без тебя! Я что-нибудь с собой сделаю! Ты слышишь? Я умру, и это будет на твоей совести! Эти слова когда-то приковали Криса к месту цепями вины и страха. Сейчас они только наполнили его глубокой, безграничной скорбью. Он не рвался. Он просто медленно повернулся. А потом, неожиданно для них обоих, опустился на колени перед Минхо, чтобы быть с ним на одном уровне. Его взгляд был спокойным, но в нем читалась непреодолимая сила. — Я принял это решение не сегодня, – тихо сказал Чан. — Я принимал его каждый раз, когда ты выбирал наркотики вместо нас. Когда ты исчезал. Когда ты лгал мне в глаза. Когда ты принуждал меня бояться получить похоронный звонок. Я принимал его каждое мгновение, когда я терял себя, пытаясь спасти тебя. Это не решение одной минуты. Это результат всей нашей совместной жизни. — Я изменюсь! – рыдал Минхо, не слушая. – Я уже меняюсь! Просто дай мне шанс! Еще один шанс! — Тебе не нужен шанс от меня, Минхо, – сказал Чан, все так же тихо. – Тебе нужен шанс от самого себя. И ты не сможешь его найти, пока я буду рядом. Потому что я твоя поддержка, твои костыли. А ты должен научиться ходить сам. Он медленно поднялся. Его колени дрожали, но голос оставался жестким. — Оставь себе эту квартиру. Все вещи. Мне ничего не нужно. Он увидел, как глаза Минхо наполнились диким ужасом, и добавил последнее, чтобы пресечь любые надежды на перемирие, случайные встречи, возможность его найти и манипулировать снова. — Я уезжаю в Австралию. На свою родину. Меня не будет в Корее. Не ищи меня. Это прозвучало как окончательный приговор. Минхо замер, словно его заморозили. Все слова, все манипуляции вылетели из его головы, оставив только разорение. Кристофер в последний раз посмотрел на него — на человека, которого когда-то любил больше жизни. Боль сжимала его горло, но он не отступил. — Я сделал все, что мог. Мне очень больно бросать тебя. Но наконец... наконец-то я выбираю себя... Он вынул свою руку из слабой, теперь уже бессильной хватки Хо. Не добавив больше ни слова, он вышел за дверь и захлопнул ее за собой. Последнее, что он услышал, перед тем, как дверь закрылась, — это тихое, разбитое рыдание, оставшееся в прежней квартире. Он не огляделся. Он просто ушел. Унеся в себе не только боль расставания, но и крохотный, едва живой росток собственного будущего, которое он, наконец, выбрал... Первые дни после расставания походили на жизнь в тумане. Боль была физической — острая потасовка в груди каждое утро, когда сознание возвращалось к реальности. Скорбь – тяжелым, седым покрывалом, накрывавшим каждый звук, каждый цвет. Но среди этой боли, как маленькая трещинка во льду, пробивалось другое ощущение — легкость. Он больше не просыпался с ужасом, не бегал к телефону, не сканировал сообщения в поисках признаков лжи. Эта ужасная, изнурительная работа была окончена. Он был свободен от нее. Эта свобода была странной и даже немного пугающей, но она была его. Хёнджин и Джисон были рядом. Они не втирали ему, что "все будет хорошо", а просто были там. Готовили еду, вместе смотрели фильмы, слушали, когда он хотел говорить, и молчали, когда он не хотел. — Ты поступил правильно, — сказал как-то Хван, глядя, как Чан кормит Хобби. – Это было смело. Мы гордимся тобой. Джисон лишь молча кивнул, и это молчаливое согласие значило более тысячи слов. А потом пришло время отъезда. Аэропорт, долгий полет и... новая жизнь... — Не забывай нас, — похлопал Чана по плечу Хёнджин. — Вас попробуй забыть, — засмеялся он, и тише добавил. — Иногда... Узнавайте как он там... — Постараемся, — кивнул Джисон, — но не думай об этом слишком много. Вперед с головой в новую жизнь! — Хорошо... — еле слышно прошептал Крис, понимая, что придётся это сделать. Парни обнялись на прощание, и Чан ушел в самолет, понимая, что теперь начинается его новое начало...

Год спустя. Маленький австралийский городок на берегу океана.

Воздух здесь пах солью, солнцем и эвкалиптом. Чан арендовал небольшой домик в пяти минутах ходьбы от пляжа. Теперь он серфил каждый день. Серфинг помогал забыть обо всем и наконец-то ощутить покой. Накатываемая волна не давала думать ни о чем другом — только о равновесии, о силе, о моменте «сейчас». Это была лучшая терапия... Он знакомился с людьми: местными рыбалками, такими же серферами-любителями, баристами в кафе. Эти знакомства были легкими, без тяжести общих травм и секретов. Они знали его просто как Чана, парня из Кореи, любящего океан... Вечером он сидел на веранде с чашкой чая. Хобби, выросший в настоящего рыжего великана, грелся у него на коленях, воркуя, как голубь. Иногда Чан брал альбом и рисовал. Преимущественно океан. Его жизнь понемногу налаживалась. Он не был счастлив каждую секунду – раны заживали медленно, оставляя невидимые, но ощутимые шрамы. Иногда, услышав определенную песню или увидев похожую спину в толпе, он вспоминал Минхо. Вспоминал с тихой грустью, с чувством потери, но уже без той режущей боли и вины. Это было похоже на воспоминание о умершем человеке. Больно, но... тихо... Он больше не спасал никого, кроме себя. И к его удивлению, этого оказалось достаточно, чтобы начать жить снова. Жизнь, которая принадлежала только ему...

💔💔💔

Вернувшись с пляжа, Чан сбросил влажный серфинговый костюм и насыпал Хобби корма. Кот довольно замурлыкал и потерся о его ноги. Солнце, соль и физическая усталость делали свое — ощущение было простым и хорошим. Он отправил маме короткое сообщение («Все хорошо, люблю»), сел за ноутбук, чтобы проверить рабочую почту, и вдруг замер. Среди спама и рассылок появился знакомый никнейм Джисона. «Письмо». Не сообщение в мессенджере, не смс. Само письмо. Это было так необычно, что в груди похолодело. Он щелкнул. «Чан, пишу тебе, потому что не знаю, как сказать это голосом. Ко мне сегодня пришла мама Минхо. Она была сломана. Она рассказала, что Минхо скончался. Передозировался у себя в квартире. Нашли его через несколько дней.. Холодным, с пеной во рту...» Мир вокруг резко сжался. Звук океана за окном внезапно стих. Чан не дышал. Он читал дальше, видя буквы, но не понимая слов, пока глаза не впились в ключевую фразу: «...умер от передозировки наркотиков у себя в квартире...» Что-то внутри Криса с грохотом развалилось. Он откинулся на спинку кресла, словно получил удар в солнечное сплетение. Воздух вылетел из легких вместе с тихим стоном. Он читал дальше, машинально, его пальцы похолодели. «...Она позвала на похороны. Я не пойду. Но она попросила передать тебе. Говорит, не винит тебя. Что ты три года тянул его, и она знает, как ты старался. Ей просто больно, что ее сын не смог...» Слезы еще не пришли. Поначалу пришел шок. Абсолютная, оглушающая пустота. Словно кто-то вырвал его сердце вместе с корнем, оставив только пропасть. «...Похороны пройдут в храме Чогеса в Сеуле, 25 октября... В его день рождение… » 25 октября. Парадоксальная дата. День, когда Минхо родился. День, которого больше не было. День смерти Минхо... И тогда пришло. Волна. Не из океана, а изнутри. Глубокий, дрожащий стон, прервавшийся в горле. Он схватился за край стола, его тело скорчилось от боли. Слезы, горячие и горькие, потекли рекой но не приносили облегчения. Это не был плач. Это был стон души. В голове мелькнули воспоминания. Смеющийся Минхо. Минхо, который умоляет. Минхо, обещающий. Пропадающий Минхо. И теперь… Минхо, которого больше нет. Никогда. Окончательно... Он прочитал последние строчки Джисона, написанные с той его прямотой, которая сейчас была единственной опорой: « Чан, я знаю, что ты сейчас чувствуешь. Но послушай меня. Не смей. Не смей винить себя. Ты сделал все, что мог. Больше, чем мог. Ты спас себя. Это был верный выбор. Я всегда рядом. Звони, когда сможешь». Чан не мог звонить. Он не мог даже пошевелиться. Он сидел, застывший в своем кресле, с ноутбуком на коленях, и смотрел в пустоту. Хобби, обеспокоенный, подошел и терся о его ногу, тихо мурлыкая. Эмоции были слишком велики, чтобы их почувствовать сразу. Это была не просто боль. Это было: Сокрушительное разбиение надежды. Даже отойдя, глубоко в душе он, по-видимому, все еще носил крохотную искру надежды, когда Минхо вылечится, обретет счастье. Эта искра теперь была полностью погашена. Глубокая, всепоглощающая любовь-сожаление. Вопреки всему, несмотря на боль и предательство, это был человек, которого он когда-то безумно любил. И сейчас эта любовь изливалась в невыносимое сожаление. Сожаление о том парне, которым Минхо мог бы быть. Сожаление за его боль, которую он так и не смог преодолеть. Жаль за бесполезные годы борьбы. Покой. Самое ужасное среди этого хаоса боли, глубоко в нем пробивался крохотный, холодный, ужасный покой. Это кончилось. Борьба окончилась. Больше не будет ожиданий, не будет разочарований, не будет ночей ужаса. Была лишь окончательная, жестокая тишина. Он закрыл глаза, и снова увидел тот берег, тот океан. Он находился в безопасности за тысячи километров. Но часть его души навсегда осталась в той одинокой квартире в Сеуле, рядом с телом человека, которого он не смог спасти, даже отдав все...

***

Он не мог оставаться в доме. Стены приближались, давя его своей тишиной. Даже мурлыканье Хобби не могло развеять тяжелый туман, заполнивший каждый угол. Он натянул гидрокостюм, взял доску и пошел к воде. Ночной океан был другим миром. Темным, безграничным, полным таинственного гула. Волны набегали серебристо-черными тенями под холодным сиянием звезд. Издалека, из открытого бара на берегу, доносились приглушенные звуки музыки и смеха — чужое, далекое счастье. Чан вошел в воду. Холод проник насквозь, развеивая онемение шока. Он плыл, чувствуя каждой мышцей живущую силу океана, его безразличное могущество. Он взял несколько волн, но не чувствовал азарта. Это было лишь движение, попытка уйти от самого себя. Затем он остановился вдали от берега. Опустился на доску и лег на спину, дав волнам легко его укачать. Доски под ним являлись единственной опорой в этой бездне. Он закрыл глаза, а затем открыл их и поднял к небу. Над ним раскинулась невероятная бездна звезд. Таких ярких, чистых и бескрайних, словно кто-то рассыпал бриллианты по бархатному полотну. Здесь, под этой величественной крышей, все его боль, вина, страх казались такими крошечными. Ничтожными. Воздух был холодным и соленым на губах. Он глубоко дышал, пытаясь вдохнуть в себя эту космическую тишину. Волны омывали его тело, словно стараясь смыть с него вес потери. Он лежал неподвижно, отдаваясь потоку, и смотрел в бездну. И вдруг это пришло. Не облегчение, не забвение. А что-то другое. Глубокое, грустное осознание. Он понял, что его привязанность не умерла вместе с Минхо. Она осталась. Она была здесь, в его груди, огромная, опустошенная, полная боли, но любви. Она не была ядовитой, не была созависимой. Она была просто... любовью. К человеку, которого больше не было. Слезы снова набежали на глаза, но теперь они были тихими, солеными, как океан. Они смешивались с водой, словно отдавая ей свою горечь. Он лежал так, может, минуту, может, час. А потом прошептал. Его голос был тихим, срывающимся, словно его несла самая ночная рябь. — Я очень любил тебя, Минхо... — прошептал он в бескрайней темноте, звездам. — Очень... Он сделал паузу, проглатывая слезы, чувствуя, как слова исходят из самых глубин его души. — ...И я надеюсь... что там... ты наконец-то счастлив... Это было все. Не проклятия, не обиды, не обвинения. Только признание любви, которая пережила даже смерть, и надежда на покой для измученной души. Он закрыл глаза, чувствуя, как волна легко несётся к берегу. Вес еще был в нем, боль еще была глубокой. Но он больше не боролся с ним. Он просто нес его, как нес бы шрам. Часть своей жизни. Часть своей любви. Под бескрайним, безразличным звездным небом, среди ночного океана, он, наконец, позволил себе просто быть. Со своим горем. Со своей памятью. Со своей свободой...

THE END

Примечания:
46 Нравится 10 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (10)