Слишком молод, чтобы умереть

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

linfeer переводчик

yu.leeechka789 бета

Автор оригинала:

SweetHero

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/59306767?view_full_work=true

Фэндом:

Bungou Stray Dogs

Пэйринг и персонажи:

Осаму Дазай/Чуя Накахара, Вооруженное Детективное Агентство, Юкичи Фукудзава, Огай Мори, Рюноске Акутагава

Размер:

планируется Макси, написано 104 страницы, 49 970 слов, 9 частей

Метки:

Описание:

«Ты ведь тоже еще ребенок». Дазай прищурился: «Мне почти двадцать три». «По сравнению со мной двадцать три — ничто», — Фукудзава посмеивается над собственной шуткой. «И я даже сейчас всё ещё иногда чувствую себя ребёнком. Мы никогда по-настоящему не вырастаем». ИЛИ Познавая счастье, Дазай наконец получает шанс прожить детство, которого у него не было. Возможно, в жизни нет высшего смысла, но он должен понять это сам. Это история об исцелении, любви и принятии во всех смыслах этого слова.

Примечания:

Перевод совместно с гуглом. Тут не задействованы нейросети!! Я просто люблю кавычки елочки и длинные тире, спасибо.

Посвящение:

Второй перевод, потому что могу. Посвящаю его своей пятилетней обсессии... ПБ включена, не стесняйтесь указывать на ошибки P.S. пожалуйста пишите коменты, так интересно че вы вообще думаете по этому поводу

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

33 Нравится

10 Отзывы 12 В сборник