Лишь бы мы проснулись в одной постели

Перевод
NC-17
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
199 страниц, 64 654 слова, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Ли Минхо

Настройки
Примечания:
— Ты загадала желание? — спрашивает твой парень, не сводя глаз с фейерверка. В этом году вы смотрите его по телевизору, свернувшись калачиком под одеялом на диване. Начало твоего нового года. — Я еще не думала об этом, — отвечаешь ты. Это не совсем правда. Ты не задумывалась о своих новогодних желаниях, но у тебя много мыслей о том, что ты хотела бы поменять в себе. — А чего хочешь ты? — спрашиваешь ты, приподнимая голову с его плеча, чтобы взглянуть на его профиль сбоку. Ты вынимаешь руку из-под теплого одеяла, чтобы убрать прядь волос, падающую ему на глаза. Минхо отвечает, не отрывая взгляда от телевизора: — Быть более благодарным. — Неплохая идея. Он поворачивается, чтобы посмотреть на тебя, и его губы изгибаются в легкой улыбке: — Правда? — Ага, думаю, иногда полезно задуматься о том, что именно заставляет тебя быть счастливым. Иногда мы не замечаем мелочи, которые делают день лучше. Взгляд Минхо скользит по твоему лицу, и ты замечаешь озорство в его глазах за секунду до того, как он начинает говорить: — За что ты больше всего благодарна? — спрашивает он, крепче прижимая тебя к себе. Ясно, какой ответ он ожидает. — За кошек, — отвечаешь ты. Ответ неверный — Минхо дует губы. — И за тебя, конечно, — исправляешься ты. — Почетное второе место. Он пытается сдержать улыбку, поджимая губы и снова отводя от тебя взгляд. Ты нежно целуешь его в теплую щеку, а затем шепчешь, касаясь его кожи: — Я действительно так благодарна этому году за тебя. Минхо поворачивает голову, касаясь губами твоих губ, и шепчет: — Насколько благодарна?