Повелитель Драконов в Вестеросе

G
В процессе
100
автор
Размер:
планируется Макси, написано 380 страниц, 104 053 слова, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
100 Нравится 34 Отзывы 48 В сборник

Глава 38 "Власть"

Настройки
Раб-управляющий ​поспешно ​опустил ​голову, ​его ​тело ​слегка ​дрожало. ​Он ​покорно ​ответил: ​ ​— ​Милорд, ​место, ​где ​мы ​живем, ​темное, ​сырое ​и ​тесное. ​Едим ​мы ​лишь ​грубую ​пищу, ​едва ​поддерживая ​жизнь, ​— ​говоря ​это, ​в ​его ​взгляде ​промелькнули ​беспомощность ​и ​мольба. ​ ​Гэвин ​слегка ​нахмурился ​и ​сказал: ​ ​— ​Я ​улучшу ​эти ​условия ​для ​вас. ​А ​теперь ​расскажите ​мне, ​какие ​корабли ​вы ​все ​умеете ​строить? ​ ​Раб-управляющий ​быстро ​выпрямился, ​сложил ​руки ​перед ​собой ​и ​почтительно ​сказал: ​ ​— ​Милорд, ​у ​нас ​достаточно ​опыта. ​Маленькие ​рыбацкие ​лодки, ​средние ​грузовые ​суда ​и ​даже ​большие ​парусные ​корабли, ​подобные ​этому ​гиганту ​– ​если ​будет ​достаточно ​материалов, ​мы ​сможем ​построить ​все, ​что ​в ​наших ​силах. ​ ​Гэвин ​кивнул ​и ​продолжил ​спрашивать: ​ ​— ​А ​как ​обстоят ​дела ​с ​запасами ​древесины? ​Примерно ​сколько ​кораблей ​можно ​построить? ​ ​На ​лице ​раба-управляющего ​отразилось ​затруднение. ​Поклонившись, ​он ​сказал: ​ ​— ​Милорд, ​древесины ​сейчас ​достаточно, ​но ​боюсь, ​ее ​хватит ​только ​на ​постройку ​еще ​одного ​драккара, ​— ​говоря ​это, ​он ​показал ​количество ​на ​пальцах. ​ ​Лицо ​Гэвина ​помрачнело: ​ ​— ​Разве ​древесины ​не ​очень ​много? ​Почему ​можно ​построить ​только ​один ​корабль? ​ ​Раб-управляющий ​в ​страхе ​поспешно ​объяснил: ​ ​— ​Милорд, ​гигантских ​бревен, ​используемых ​для ​изготовления ​киля, ​немного. ​Из ​остальной ​древесины ​можно ​построить ​разве ​что ​несколько ​рыбацких ​лодок. ​ ​Гэвин ​немного ​подумал ​и ​сказал: ​ ​— ​Я ​понял. ​Проблему ​с ​древесиной ​я ​постараюсь ​решить. ​Вы ​должны ​строить ​усердно, ​сначала ​закончите ​этот ​гигантский ​корабль. ​ ​Раб-управляющий ​с ​облегчением ​поспешно ​опустился ​на ​колени ​и ​поклонился: ​ ​— ​Спасибо, ​милорд! ​Мы, ​ничтожные, ​непременно ​приложим ​все ​силы! ​ ​Затем ​Гэвин ​достал ​чертеж ​трехарбалетной ​баллисты ​из ​памяти ​своей ​прошлой ​жизни. ​Чертеж ​был ​нарисован ​довольно ​небрежно, ​линии ​были ​кривыми. ​ ​Указывая ​на ​чертеж, ​Гэвин ​терпеливо ​и ​подробно ​начал ​объяснять ​нескольким ​рабам-мастерам, ​изготавливавшим ​баллисты: ​ ​— ​Смотрите ​сюда, ​и ​сюда… ​ ​Рабы ​собрались ​вокруг, ​нахмурив ​брови, ​и ​внимательно ​слушали. ​ ​Один ​из ​старших ​мастеров ​сказал: ​ ​— ​Милорд, ​не ​нужно ​делать ​заново. ​Мы, ​вероятно, ​сможем ​переделать ​существующие. ​ ​Глаза ​Гэвина ​загорелись, ​он ​нетерпеливо ​спросил: ​ ​— ​Прямо ​переделать? ​ ​Мастер-бригадир ​утвердительно ​кивнул: ​ ​— ​Да, ​милорд, ​действительно ​можно ​переделать, ​используя ​ранее ​изготовленные ​баллисты. ​ ​Гэвин ​тут ​же ​решительно ​приказал: ​ ​— ​Хорошо ​тогда! ​Немедленно ​начинайте ​изготовление ​и ​испытание ​мощности ​баллисты! ​— ​Выражение ​его ​лица ​было ​серьезным, ​взгляд ​– ​властным. ​ ​Мастер-бригадир ​поспешно ​ответил: ​ ​— ​Да, ​милорд! ​ ​Гэвин ​снова ​подчеркнул: ​ ​— ​Помните, ​как ​только ​испытание ​будет ​успешным, ​нужно ​заменить ​все ​баллисты. ​ ​Мастер-бригадир ​почтительно ​поклонился: ​ ​— ​Ничтожный ​понял! ​Милорд, ​будьте ​спокойны! ​ ​В ​это ​время ​Гэвин ​оглядел ​раба-управляющего ​и ​мастеров ​и ​торжественно ​сказал: ​ ​— ​Если ​вы ​будете ​усердно ​служить ​мне ​три ​года, ​я ​дарую ​вам ​свободу. ​В ​течение ​этих ​трех ​лет ​я ​также ​буду ​платить ​вам ​некоторое ​вознаграждение. ​ ​Услышав ​это, ​в ​глазах ​раба-управляющего ​и ​мастеров ​мгновенно ​вспыхнул ​огонек ​надежды. ​Они ​один ​за ​другим ​упали ​на ​колени, ​кланяясь, ​и ​в ​один ​голос ​воскликнули: ​ ​— ​Спасибо, ​милорд! ​Мы ​непременно ​будем ​стараться ​изо ​всех ​сил! ​ ​Затем ​Гэвин ​решил ​провести ​полную ​реорганизацию ​этой ​хаотичной ​и ​беспорядочной ​толпы ​пиратов. ​Он ​прекрасно ​понимал, ​что ​если ​он ​хочет ​господствовать ​в ​этих ​опасных ​морских ​водах, ​ему ​необходим ​строго ​дисциплинированный, ​хорошо ​обученный ​и ​преданный ​отряд. ​ ​Ранним ​утром ​Гэвин ​приказал ​Хассану ​вместе ​со ​свирепыми ​Кровавыми ​Драконьими ​Стражами ​собрать ​пиратов, ​разбросанных ​по ​разным ​уголкам ​лагеря. ​ ​Множество ​пиратов ​лениво ​и ​нехотя ​собрались ​на ​открытой ​площадке. ​Они ​перешептывались, ​на ​их ​лицах ​читались ​любопытство ​и ​беспокойство ​по ​поводу ​этого ​сбора. ​ ​Гэвин ​стоял ​на ​возвышении, ​его ​взгляд, ​острый, ​как ​у ​ястреба, ​скользил ​по ​этой ​неорганизованной ​толпе. ​Он ​подумал ​про ​себя: ​"Эти ​парни ​всегда ​были ​расхлябанными ​и ​недисциплинированными. ​Нужно ​железной ​рукой ​дать ​им ​понять ​важность ​правил". ​ ​Гэвин ​громко ​сказал: ​ ​— ​С ​сегодняшнего ​дня ​я ​устанавливаю ​для ​вас ​первое ​правило: ​во ​время ​сбора ​без ​моего ​приказа ​никто ​не ​имеет ​права ​самовольно ​говорить, ​не ​перешептываться. ​Нарушители ​– ​умрут! ​ ​Услышав ​это, ​пираты ​тут ​же ​подняли ​шум. ​Лицо ​Гэвина ​помрачнело, ​он ​гневно ​крикнул: ​ ​— ​Кто ​шумит? ​Выйти ​вперед! ​— ​Толпа ​мгновенно ​затихла. ​ ​Далее ​Гэвин ​ничего ​не ​предпринимал, ​просто ​велел ​пиратам ​стоять ​на ​месте, ​а ​сам ​сел ​на ​стул ​и ​закрыл ​глаза, ​отдыхая. ​ ​Наконец, ​несколько ​недовольных ​пиратов ​не ​выдержали ​и ​начали ​тихо ​перешептываться ​и ​жаловаться ​друг ​другу ​втихомолку. ​Гэвин, ​все ​время ​внимательно ​прислушивавшийся, ​тут ​же ​это ​заметил ​и ​без ​колебаний ​приказал ​Стражам ​прилюдно ​вытащить ​их ​из ​толпы. ​ ​Он ​ледяным ​взглядом ​уставился ​на ​этих ​нескольких ​пиратов ​и ​холодно ​сказал: ​ ​— ​Я ​уже ​давал ​вам ​шанс. ​Но ​вы ​не ​цените ​этого. ​ ​Не ​успел ​он ​договорить, ​как ​Стражи ​взмахнули ​мечами ​– ​и ​эти ​несколько ​перешептывавшихся ​пиратов ​мгновенно ​лишились ​голов. ​Кровь ​брызнула ​на ​лица ​других ​пиратов. ​Они ​с ​ужасом ​смотрели ​на ​Гэвина, ​их ​сердца ​были ​полны ​страха, ​и ​они ​больше ​не ​смели ​проявлять ​ни ​малейшего ​неповиновения. ​ ​Так ​пираты ​простояли ​до ​заката. ​За ​это ​время ​никто ​больше ​не ​осмелился ​произнести ​ни ​слова. ​ ​Увидев, ​что ​небо ​постепенно ​темнеет, ​Стражи ​принесли ​тяжелый ​ящик. ​Открыв ​его, ​увидели, ​что ​он ​доверху ​набит ​сияющими ​золотыми ​драконами. ​Гэвин ​снова ​поднялся ​на ​возвышение ​и ​громко ​сказал: ​ ​— ​Ваше ​сегодняшнее ​поведение ​было ​довольно ​неплохим. ​Я ​не ​скуп. ​Это ​награда ​за ​ваше ​послушание. ​— ​Сказав ​это, ​он ​приказал ​Хассану ​раздать ​им ​деньги ​по ​очереди. ​ ​На ​следующий ​день ​Гэвин ​тем ​же ​методом ​снова ​собрал ​пиратов ​здесь. ​Затем ​Гэвин ​начал ​лично ​расспрашивать ​каждого ​пирата ​об ​их ​прошлом ​опыте ​и ​имеющихся ​навыках. ​С ​сосредоточенным ​видом ​он ​серьезно ​делал ​записи ​и ​на ​основании ​этого ​распределял ​их ​по ​группам. ​ ​Гэвин ​выделил ​в ​отдельную ​группу ​пиратов, ​знакомых ​с ​морскими ​путями ​и ​ветрами, ​а ​также ​умеющих ​ремонтировать ​корабли ​и ​оборудование. ​Затем ​он ​собрал ​всех ​вместе ​и ​начал ​тренировки. ​ ​В ​последующие ​дни ​Гэвин ​не ​расслаблялся ​ни ​на ​йоту. ​Ежедневно ​он ​лично ​наблюдал ​за ​тренировками ​пиратов. ​В ​ходе ​этого ​процесса ​он ​постепенно ​обнаружил, ​что ​среди ​них ​существуют ​различные ​небольшие ​группировки. ​ ​А ​каждый ​вечер ​Гэвин ​беседовал ​со ​многими ​моряками ​и ​капитанами, ​ранее ​захваченными ​и ​привезенными ​сюда. ​Он ​прекрасно ​понимал, ​что ​одной ​лишь ​реорганизации ​пиратов ​далеко ​не ​достаточно. ​Те ​захваченные ​моряки ​и ​капитаны ​также ​представляли ​собой ​силу, ​которую ​нельзя ​было ​игнорировать. ​ ​В ​это ​время ​Гэвин ​сидел ​напротив ​опытного ​старого ​капитана. ​Искренним ​тоном ​он ​сказал: ​ ​— ​Мне ​глубоко ​жаль, ​что ​вы ​были ​вынуждены ​прибыть ​сюда. ​Но ​сейчас ​ситуация ​определилась. ​Я ​искренне ​надеюсь ​получить ​вашу ​помощь. ​Я ​абсолютно ​не ​такой ​жестокий ​и ​безжалостный ​человек, ​как ​Черная ​Акула ​"Эрл". ​Пока ​вы ​готовы ​служить ​мне, ​я ​гарантирую, ​что ​вы ​и ​ваши ​команды ​получите ​должное ​уважение ​и ​щедрое ​обращение. ​ ​Взгляд ​старого ​капитана ​был ​сложным. ​Поколебавшись ​мгновение, ​он ​сказал: ​ ​— ​Милорд, ​хотя ​меня ​и ​привезли ​сюда ​силой, ​я ​понимаю ​нынешнее ​положение. ​Вот ​только… ​как ​я ​могу ​вам ​верить? ​ ​Гэвин ​слегка ​улыбнулся ​и ​сказал: ​ ​— ​Капитан, ​время ​все ​покажет. ​Пока ​вы ​искренне ​будете ​помогать, ​в ​будущем ​богатство ​и ​слава ​непременно ​не ​обойдут ​вас ​стороной.
100 Нравится 34 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (2)