Плохая сука

      Весь день Юи и Сэм провели в постели. Они легли спать очень поздно, так что проснулись позже полудня. И вставать никому из них не хотелось. Конечно, кое-какие дела у Сэма еще были в этом городе, но они были запланированы на вечер. Юи долго пыталась выведать у него, что это за дело и какая у него появилась теория насчет Миланы, но Сэма расколоть оказалось не так-то просто. Он сказал, что не расскажет до тех пор, пока не убедится, что прав. Юи пришлось отстать.       Тем не менее Сэм все же настоял на том, чтобы Юи пошла вечером с ним. Он сказал, что это может быть опасно. Но Юи должна кое-что узнать, если Сэм все-таки прав. Он решил, что она ему не поверит, пока сама не услышит кое-что. Юи, конечно, пойти была согласна, опасности ее ну пугали. Разве что предательство. Но вот то, что Сэм думал, что она ему не верит, ей не нравилось. Она верила ему даже больше, чем следовало бы. Даже когда дело касалось Миланы. Она должна была стоять на своем, ведь эту девушку она знала всю жизнь. И все же Юи была уверена, что Сэм не лжет, рассказывая ей о том, что Милана делала, когда стала работать у него.       Когда стемнело, Сэм первым вылез из постели и начал собираться. Когда ему нужно было позвонить, он почему-то выходил из номера. Юи это настораживало, но она не стала задавать вопросов. Ей все еще было стыдно за то, что она устроила истерику без повода. Но и страх после вчерашнего все еще не до конца выветрился. Как бы Юи не доверяла Сэму, где-то на подсознательном уровне она старалась быть начеку.       Когда Сэм вернулся в номер после очередного звонка, Юи не стала ни о чем расспрашивать. Она просто сидела в кровати уже собранная и глядела в сторону окна. Оно было плотно зашторено. Юи не осмеливалась ни о чем спрашивать. Было страшно услышать в ответ что-то вроде «сейчас мы поедем к другому клиенту, который покупает людей». Отбросив эти мысли, Юи бросила на Сэма взгляд. Тот на Юи не смотрел. Он очень о чем-то переживал как и прошлой ночью, скуривая пачку за пачкой. — Все хорошо? — спросила Юи, забеспокоившись. — Мгм. — промычал Сэм, все еще пряча от Юи свои глаза. — Просто не люблю этот город. Или, вернее, людей из этого города.       Юи задумалась. Она по слухам знала, что Сэм приехал в ее город не так давно. Где он жил до этого она не знала, но теперь, кажется, догадывалась. Но что такого эти люди могли ему сделать, чтобы он не находил себе места? Сэм казался Юи совершенно бесстрашным. И это, конечно, было глупость. У каждого человека были страхи и переживания. У каждого человека было прошлое. И не всегда оно было радужным. — Ты жил здесь раньше? — спросила Юи. Она не смогла сдержать свое любопытство. — Мгм. — снова промычал Сэм. — Не будем об этом, ладно? Давай-ка лучше пойдем уже и все скорее уладим.       Юи пытать Сэма не стала. Он не каждый день выглядел таким напуганным. Юи даже стало его жаль. Настолько жаль, что сжималось сердце. Но Юи не могла взять и спросить его. Он ведь попросил… Уж вряд ли он замышлял что-то плохое по отношению к ней. Это так не выглядело.       Сэм снова устроился за рулем. Он, вроде как, подарил машину Юи, но и в этот раз вести ей не дал. Но то было и неудивительно. Город для Юи был совершенно незнакомым. А Сэм, как догадалась Юи, жил здесь с рождения. Или хотя бы перед тем, как переехать в ее город. Юи было очень интересно узнать о том, как жил Сэм раньше. Он-то знал о ней все. А она о нем… Но Юи не знала, какие вопросы задавать ей позволительно. Она ведь не была в курсе, из-за чего Сэм так странно вел себя со вчерашнего вечера. Тем не менее Юи все же осмелилась заговорить о том, что ее волновало. — Ты родился здесь? — спросила она.       Сэм повернулся к ней и вгляделся в ее лицо. Он был удивлен ее догадливости. Он-то и словом ни о чем не обмолвился. А она уже сделала такие выводы. На самом деле ему даже стало страшно, что она узнает больше, чем ей следует знать. Поэтому он и решил дать ответы на некоторые вопросы. Лишь бы она не стала копаться в его прошлом и дальше. — Не здесь. — сказал он, снова вернув взгляд на дорогу. — Но рядом, в соседнем городке. Сюда мы с мамой переехали, когда мне было лет пять. Город больше, есть какие-то перспективы и все такое. Но ее перспективы… лучше бы мы жили дальше там, в маленьком городке, где не было так развито все это дерьмо, в которое мы вместе влипли. Вернее, я влип. Ее же все устраивало. — Ты хотел другого? — Я хотел поступить в Англию, помнишь? Уехать отсюда как можно дальше. И забыть имя матери. У нас с ней не было таких хороших отношений. Признаться, я ее ненавидел. Но что я мог? Я работал, чтоб исполнить свою мечту даже после того, как Оливия… — Сэм запнулся. — Это та девушка, о которой я тебе говорил. Даже после того, как она бросила меня, я хотел переехать. Даже если не в Лондон, то куда-нибудь еще. Хотел стать дипломатом. Хах. — Сэм горько усмехнулся. — Мне это никогда не светило. Денег с подработки хватало только на то, чтобы оплатить мамины проценты по долгам и счета. Ну и в итоге я свернул с «правильного пути». Понял, что так я ничего не добьюсь. И стал заниматься тем, чем теперь и занимаюсь. Хотя бы в этом мне помогли мамины связи.       Юи была поражена таким откровением. Она-то думала, что Сэм никогда не расскажет о себе. Но она вспомнила, что у них вообще-то теперь есть «что-то». И все-таки она была удивлена. Но больше ей все же было невыносимо печально. Сэм, как и она когда-то, не хотел крутиться в преступных кругах, быть каким-то авторитетом. Он хотел спокойной нормальной жизни. А она повернулась вот так… Юи знала, как это больно. Она ведь тоже когда-то мечтала о другом. И пусть она сознательно пошла по этой кривой дорожке, пусть отказалась от университета и юношеской мечты, она была этому даже рада. Она была на своем месте. А вот Сэм… Он был слишком для этого добрым и мягким. Ему бы переехать в Лондон, купить квартирку в центре и носить длинное серое пальто. — Но вообще-то, — добавил Сэм, вырвав Юи из ее печальных мыслей, — Я даже рад кое-чему. Иначе как бы мы с тобой встретились? — Оно того вряд ли стоило. — вздохнула Юи. — Я имею в виду… В Англии или где-нибудь еще ты смог бы встретить кого-то получше. С кем у тебя было бы все хорошо. С кем бы ты не катался по городе, которого так боишься. С ней вы бы сидели в кофейне и, спокойно попивая кофе, обсуждали бы дождливую погоду.       Сэм рассмеялся и взглянул на Юи. Они как раз остановились на красный сигнал светофора. Юи не ответила на этот взгляд. Ей правда стало очень печально за Сэма. Мечты ведь должны сбываться, а не забываться. Тем более у таких хороших людей, как Сэм. — Солнце, — смеясь позвал Сэм. — Еще раз скажешь такую глупость, мне придется дать тебе пощечину, чтобы ты пришла в себя. Не нужно прибедняться. Да и я предпочел бы кататься с тобой по городу в поисках очередного бандита, чем сидеть с кем-то в кофейне и обсуждать погоду. Жизнь не всегда дает нам то, что мы хотим. А иногда мы просто и сами не знаем, чего хотим, пока это не получим.       Юи это немного успокоило. Она даже посмотрела на Сэма и улыбнулась вовсе не натянуто. Загорелся зеленый, так что Сэм снова вернул глаза на дорогу. А вот Юи продолжила смотреть на его профиль. Ей вдруг стало так интересно, с каких это пор она стала тем, чего Сэм хотел, не подозревая об этом. Но на язык снова напросились язвительные слова. Уж такой была Юи. Не могла быть серьезной больше пяти минут. — Угрожать мне смеешь? — спросила она с деланной серьезностью. — Предупреждаю. — рассмеялся Сэм. — Правда, даже не думай о том, что я сказал. Меня сейчас все устраивает. Не хочется менять что-то, возвращаясь в прошлое. — Ладно. Но если вдруг что я не прочь сбежать с тобой куда-нибудь подальше отсюда. Даже в другу страну. — Даже на край света? — Не перегибай палку. — теперь рассмеялась и Юи.       Машина снова оказалась в каком-то мрачном районе. Юи стало не по себе. Она то и дело оглядывалась по сторонам и бессознательно старалась запомнить дорогу отсюда. Сэм, заметив это, напрягся. Он правда не хотел оставлять Юи травму. А она теперь, думал он, всегда будет бояться ездить с ним куда-то. Мысленно ругая себя за это, Сэм постарался успокоить Юи, хотя и сам в этот момент был до жути напуган. Он знал, куда они едут и кого могут встретить. — Солнце. — позвал Сэм. — Тебе никто вреда не причинит. Мы едем только поговорить с одним человеком. Не больше. Он уже в курсе, что мы едем, так что нас с пушками встречать не будут. — Хорошо. — сказала Юи напряженно. — Но если вдруг что… беги. Я снова оставлю ключи в зажигании. Ты сбежишь, а я отвлеку. Но это в крайнем случае. Такого быть на самом деле не должно.       Машина остановилась в узком тупике между двумя двухэтажными зданиями. Сэм теперь выглядел еще более напряженным. Невольно Юи напряглась, следуя его примеру. Сэм глянул на Юи и, кивнув, вышел из машины. Ключ, как и обещал, оставил внутри. Юи вышла следом. Перед ними была всего одна старая дверь. К ней Сэм и направился.       Встречать их и правда с пушками никто не стал. Внутри, как оказалось, был какой-то бар. Запах там стоял просто жуткий. Смесь табака, алкоголя, пота и блевотины. Юи непроизвольно нахмурилась. Сэм шел впереди. Девушка, глядя по сторонам, прижалась к нему, взяв за руку. Сэм не стал ее отталкивать. Он повел ее в противоположный конец бара, где была лестница на второй этаж.       Люди в баре словно и не замечали пришедших. Всем было плевать. Юи это порадовало. Но все равно было не по себе. Сэм тоже было напряжен как струна. Казалось еще немного, и он просто лопнет.       На втором этаже оказался коридорчик. На дверях, которые Юи увидела, были таблички с надписями «V.I.P». Но Сэм вел ее дальше по коридору. Там, в конце, были еще двери, но табличек на них уже не было. Юи могла только догадываться, что за ними.       Сэм в итоге привел ее к самой последней двери. За ней слышалась музыка. И она отличалась от той, что играла внизу, в баре. Она была спокойной. Какая-то классика. Сэм постучал. Юи напряглась еще больше. Они ведь с Сэмом были здесь совершенно одни. Рядом не было их людей, которые могли бы помочь, если вдруг что.       За дверью оказалась обычная комната отдыха. Большой длинный диван, столик с кальяном, приглушенный свет. А на диване сидел какой-то мужчина. Он выглядел чуть старше Сэма. За ним стояли охранники. Все в черном, с гарнитурой в ушах. — Сэм! — воскликнул мужчина и встал с дивана. — Рад тебя видеть! Сто лет прошло!       Мужчина подошел к Сэму и протянул ему руку. Сэм пожал ее. Но без особого желания. Юи хотелось провалиться под землю, лишь бы этот мужчина не заметил ее. Но как бы она ни пряталась за спиной Сэма, он все равно ее заметил. А еще заметил, что ей страшно. Но он лишь бросил на нее свой взгляд, ничего не сказав. — Присядете? — предложил мужчина. — Спасибо, мы торопимся. — отказал Сэм с натянутой вежливостью. — Просто скажи, что меня интересует, и мы уйдем. — Хорошо. — кивнул мужчина. — Спрашивай. — Ты знаешь, что я хочу знать. Не тяни резину. — Сэм явно нервничал. — Ладно-ладно. — мужчина вскинул руки и снова уселся на диван. Говорить он все-таки не спешил, он затянулся из трубки кальяна и медленно выдохнул облако дыма. — Томас! — прикрикнул Сэм. — Ладно-ладно. — Томас хохотнул и отложил трубку. — Милана? О ней ты хотел узнать? Ну я не так много знал. Вообще-то мы просто переспали с ней пару раз года четыре назад. Я клянусь, я тогда не знал, что она несовершеннолетняя. Когда я узнал, я сразу разорвал с ней все связи, я же не извращенец какой-то. После этого мы не пересекались. — Но ты же в курсе, что она работала на Шилдса? — А кто не в курсе? Даже ты осведомлен, хотя уехал отсюда и разорвал связи c мамкиным боссом Шилдсом. В любом случfе я не смогу тебе сказать больше. Я не связывался с этой стервой. Она развела меня, понимаешь? Могла даже в суд подать за совращение несовершеннолетних. Или, что еще хуже, шантажировать беременностью. Она же двинутая! Могла и не такое выдумать.       Юи услышанное очень не понравилось. Все это значило, что Милана Сэма все же существовала. Но как такое было возможно? Как одна девушка могла быть в двух местах одновременно? Да никак! Выходило, их все-таки было двое. И это только больше запутывало Юи. Сэм был прав, когда сказал, что ей нужно услышать подтверждение самой. Иначе она бы ему просто не поверила, сказала бы, что его теория идиотская. Вот только это ни капли не успокаивало. Что она теперь должна была делать с этой информацией? И еще… Что если ее Милана еще жива? — Мог бы и по телефону это сказать. — сказал Сэм, вернув Юи из ее мыслей. — Ты же нихрена не знаешь. Мы зря ехали сюда аж из другого штата. — Уж прости. — Томас усмехнулся. — Просто кое-кто очень хотел тебя видеть. Я не смог отказать в услуге.       Сэм сжал руку Юи, так что та чуть ли не вскрикнула. Но она сдержала жалобный писк, когда уdидела выражение лица мужчины. Казалось, он готов прямо сейчас сбежать из этого места, бросив ее. Но он все же стоял на месте, словно вкопанный.       В этот момент дверь позади Юи и Сэма открылась. Внутрь помещения кто-то вошел. Юи из интереса хотела обернуться, но Сэм вдруг отпутсnил ее руку и отступил на пару шагов. Он даже не обернулся. Он знал, кто пришел. А вот Юи не была в курсе происходящего. И поведение Сэма ее очень пугало. Она даже забыла о том, что узнала о Милане. — Сэм! — воскликнул вошедший. В его голосе слышалась ехидная улыбка. Сэм вздрогнул.       Юи же собиралась обернуться, но не пришлось: мужчина обошел их и встал напротив Сэма. Тот смотрел в пол. Юи напряглась до такой степени, что не могла стоять на месте и молчать. Но заговорил первый снова этот мужчина с лысиной на голове. — Какие люди! — воскликнул он. — Не думал, что ты окажешься в этих краях снова. — Не могу сказать, что и я рад тебя видеть. — сказал Сэм, не поднимая головы. Его голос подрагивал. Юи хотела было подойти к нему, но тот глянул на нее. — Уходи. — сказал он ей. — Встретимся в номере.       Юи, конечно, не ушла. Как она могла взять и уйти, когда Сэм так напуган? Угрозы она не ощущала. А вот Сэм определенно чувствовал. Только какую? Охранники как стояли, так и стоят, Томас сидит на месте и довольно покуривает кальян. А только что вошедший лысый мужик так и вовсе не выглядел так, словно хотел Сэма или ее прикончить. На Юи он вообще внимания не обращал. Но зато на Сэма смотрел так, будто хотел сожрать. Не убить, не пристрелить или замучить, а именно сожрать с потрохами. — Не поверю, что ты приехал аж в другой штат ради такой мелочи, как мертвая проститутка. — рассмеялся лысый. — Наверное, ты меня хотел увидеть. Соскучился.       Сэм молчал. Он смотрел на Юи и взглядом умолял ее скорее убраться отсюда. Та не двинулась с места. У нее с собой не было даже ножа. Но желание разорвать глотку этому лысому мужику у нее все равно было. С таким желанием хватило бы и ногтей… — Не притворяйся, Сэм, дорогой. — продолжал мужчина. Только тогда Сэм отвел от Юи взгляд, поняв, что слушать его она не намерена. — Знаешь сколько таких, как ты, мечтают, чтобы я оттрахал их так же, как тебя! Вернулся за добавкой, признайся? Для тебя у меня всегда есть время.       Юи словно ударили в живот. Она ошеломленно посмотрела на лысого мужчину. Тот выглядел невероятно довольным. А Сэм теперь выглядел просто измученным жизнью. Он продолжал молчать. Руки его были сжаты в кулаки. Юи не смогла смотреть на это и ничего не делать. Осознание произошедшего навалилось на нее грузом вины. Это ведь из-за нее Сэму пришлось идти сюда. В это место, где его ждал тот, кто… Юи даже в мыслях произнести эти слова боялась. — Эй, дядя. — позвала она. Ее голос не дрогнул. В нем не было ни капли страха. Все взгляды тут же оказались направлены на нее. Сэм смотрел на нее и мотал головой, умоляя ее молчать. Но Юи было уже не остановить. — А это еще что за малявка? — спросил лысый удивленно, словно он только что увидел Юи. — У меня с мозгами не все в порядке. — сказала Юи, игнорируя взгляд Сэма. Она смотрела в упор на лысого мужчину. — Привычка отрезать хуй таким, как ты. Ну знаешь, жирным лысым дяденькам, которые посягают на чужое.       Юи подошла к мужчине почти вплотную и посмотрела на него снизу вверх. В глазах блестели сумасшедшие искорки. Тот лишь улыбался, не воспринимая слова Юи всерьез. — Ты кого с собой притащил? — усмехнулся он, глянув на Сэма. — Юи, блять, уходи отсюда! — крикнул Сэм. Та на него даже не глянула.       Мужчина же вдруг перестал улыбаться. В его голове сошелся пазл. Он, конечно, знал о семье Юи. А еще он слышал о том, что не так давно одному человеку отрезали член. Эта история была популярна даже в этих краях. — Ли Юи? — нахмурился лысый и перевел взгляд снова на Сэма. — Ах ты коварная сучка. — обратился он к нему. — Привел с собой охрану. Знал ведь, что ее не тронут даже здесь. — Эй, придурок. — окликнула Юи. — Ты не так понял. Информация нужна мне. И охрана здесь не я, а он. И если сейчас ты продолжишь стоять у меня над душой, тебе не поздоровится. Мне и так не понравилось, что меня заставили ехать аж в другой штат ради трех слов этого укуренного. Он не знал ничего из того, что мне нужно. А я уже приехала. Потратила свое время… — лысый крепко сжал челюсти. Ли Мэнцзи был тем, с кем связываться ему уж точно не хотелось. — Будешь мое время тратить и дальше? — Катитесь. — прошипел мужчина. — Как невежливо. — усмехнулась Юи. — Мы, вообще-то гости. — затем Юи перевела взгляд на Сэма. Тот снова смотрел в пол. — Сэм, идем. — сказала она. — Нам тут не рады.       Сэм был только рад убраться из этого места. Он сразу же пошел к двери. А Юи ненадолго остановилась. Она снова глянула на лысого. — Даже говорить с ним не смей. — сказала она. — Не люблю, когда трогают людей, которых я так долго отбираю себе в команду. А отец этого не любит еще больше.       Лысый ничего не сказал. Он сверлил Юи взглядом. Что он мог добавить? Сказать этой малявке, что он не будет трогать ее вещи? Ну нет, до такого он бы не опустился. Но и нагрубить больше смелости не хватало. Юи понимала, что ее угрозы не слишком на что-то повлияют. Но и обозначить свое присутствие она должна была.       По дороге обратно в отель оба молчали. Юи просто не знала, что сказать и как утешить. Услышанное только сейчас стало усваиваться в мозгу. И о Милане, и о Сэме. На душе было так паршиво. Как она должна была теперь жить с этой информацией?       А вот Сэму просто-напросто было стыдно. Какой мужчина хотел бы, чтобы о такой знал кто-то? А уж тем более та, кто так сильно нравится. Он боялся оттолкнуть ее этим. Боялся стать в ее глазах другим. Жалким и испорченным. Он-то хотел быть кем-то сильным, взрослым, способным защитить. А в итоге защищать его пришлось ей. Разве это было правильно?       За ужином Сэм все так же продолжал молчать. Юи же боялась сказать что-то не то. Не знала, как должна себя вести. Но и молчать все время было нельзя. И вдруг ей в голову вдруг пришли жуткие мысли. Она ведь целовала его без его согласия! Может, это было совсем другое, но… что, если нет? Она не сталкивалась с насилием и не знала, какие травмы это за собой влечет. Не знала, что может быть триггером. В любом случае Сэм уже обозначил, что терпеть не может, когда кто-то что-то делает без согласия по отношению к другому. Жаль он сказал об этом уже после того, как Юи приставала к нему… а она ведь даже после не извинилась. — Прости. — сказала Юи. Аппетит совсем пропал. К ужину она почти не притронулась. — Что? — ошеломленно спросил Сэм. — За что? — За то, что приставала к тебе. — виновато продолжила девушка.       Сэм поднял глаза. Юи тоже посмотрела на него. Сэм сначала долго сверлил ее взглядом. В итоге он не выдержал и прыснул со смеху. Юи совершенно была непонятна такая реакция на ее извинения. Может, у него была истерика? Нервный срыв? Не было похоже. Он выглядел просто… просто. Как обычно, когда Юи говорила какую-то глупость. — Не слишком это было похоже на домогательство. — сказал Сэм, улыбаясь. — Не думай об этом. — Ладно. — растерянно сказала Юи. — Правда, не думай. Это было так давно. Лет шесть прошло. — Поэтому ты… — Юи запнулась. Она хотела спросить о личной жизни Сэма, но передумала. Не хотелось вторгаться так глубокого в его жизнь. Но Сэм догадался, о чем она хотела спросить. — Да, поэтому у меня не было отношений. В смысле серьезных. — сказал он.       Юи грустно отвела взгляд. Сэм же продолжил смотреть на нее, ища что-то в ее лице. Что искал, он не нашел. — Спасибо, что вытащила нас оттуда. — сказал он. — Но можешь пообещать мне кое-что? — Смотря что. — Юи. — Ладно. Попробую. — Пообещай, что в следующий раз, если я скажу тебе уйти, ты уйдешь. Там ведь все, что угодно могло произойти. Они могли не купиться на твои угрозы. — Знаю-знаю. — Юи отмахнулась. — Юи. Обещай мне. — не отстал Сэм. — Не нужно подвергать себя опасности. Обещай. — Обещаю. — выдохнула Юи. — Искренне. — попросил Сэм. — Сэм Джонсон, — Юи еле сдерживала смех. — Я, Ли Юи, дочь Ли Мэнцзи, торжественно клянусь, что буду повиноваться каждому Вашему слову. И если вы велите мне убираться прочь, я непременно уйду настолько далеко, настолько унесут меня мои ноги. Так пойдет? — Пойдет. — рассмеялся Сэм.       А Юи добавила про себя: «Клянусь уйти, но вернуться с танком».