Дейнерис в Хогвартсе

Перевод
G
Завершён
132
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
818 страниц, 227 627 слов, 206 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
132 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник

Часть 185

Настройки

Глава 185

В больничном крыле Хогвартса висели гирлянды и венки, но праздничной атмосферы совсем не ощущалось. Из-за окна доносились приглушённые рождественские гимны, звучавшие как-то искажённо. Тесс уже очнулась от обморока и отдыхала в специальном бассейне — в Хогвартсе, в конце концов, обитало много русалок, так что соответствующие медицинские приспособления имелись в достатке. Её рука крепко сжимала руку Иты, и на лице невольно появилась улыбка. — Прости, — с чувством вины сказала Дейенерис. — Если бы ты не заменила меня... — Тогда я бы не вспомнила Иту, — Тесс обняла Дейенерис, а затем быстро схватила смущённую Иту, словно боясь, что та ускользнёт. — Хотя ощущения от того заклятия были ужасными... но результат ведь хороший, правда? — она взмахнула хвостом. — Так ты вспомнила, как потеряла память? — М-м... только частично. Кажется, на меня напал волшебник. Но это воспоминание, похоже, было как-то специально обработано, — нахмурилась Тесс. — Я никак не могу вспомнить его лицо, только запах воды вокруг. — Запах воды? — Да. Любое существо, попадая в воду, оставляет в ней уникальный запах. Но вы, сухопутные, не можете его различить. Тот волшебник, вероятно, тоже упустил это из виду. — Ясно, — с сожалением произнесла Дейенерис. Тут она действительно была бессильна. В этот момент дверь больничного крыла отворилась. Вошла Пэнси. — Крэбба авроры забрали в Министерство магии, — принесла она новости с воли. — Дамблдор тоже уже покинул школу. — Так быстро? Я думала, это произойдёт после каникул. — Ты имеешь в виду... — Дамблдора. — Мне тоже это показалось странным. Совет попечителей не должен был так быстро дать разрешение, — небрежно бросила Пэнси. — Если только эти ребята не задумали всё заранее. — Совет попечителей очень хотел, чтобы Дамблдор ушёл? — Наверное. Многие чистокровные семьи его недолюбливают. А в Совете попечителей почти все из чистокровных. — Почему? Разве Дамблдор не самый могущественный волшебник? — Вопрос интересов, я думаю. Кажется, это связано с Тёмным Лордом и взглядами на маглов, — Пэнси пожала плечами. — Честно говоря, я думаю, что конфликт между ними был лишь вопросом времени. — Они всё время пытались сместить Дамблдора. Акромантулы и Крэбб, скорее всего, были лишь предлогами. — Вот как... — Дейенерис не интересовали политические интриги. Они напоминали ей о ненавистной «родине». Она повернула голову и посмотрела на лежащего без сознания Старину Сила. И тут ей в голову пришла догадка — возможно, Старину Сила сначала оглушили, а уже потом он был укушен. — Постойте, если всё так... — нахмурилась она. — Как вы думаете, может, на Старину Сила напали они? … После Рождества Тесс, к которой вернулась память, уехала вместе с Итой. Они решили повторить свой прежний маршрут, чтобы попытаться вспомнить больше информации о нападавшем, а заодно выяснить для Дейенерис, какая из чистокровных семей больше всего выиграла от ухода Дамблдора. Оставшуюся часть каникул Дейенерис продолжала изучать материалы об акромантулах, пытаясь найти способ вылечить Старину Сила. Акромантулами также интересовались и чистокровные семьи во главе с Малфоем. Они, казалось, спешили доказать, что справятся с этой проблемой лучше Дамблдора, и немедленно наняли отряд волшебников, специализирующихся на убийствах, и отправили их в Запретный лес. В результате множество обезумевших от страха акромантулов вырвались наружу, укусили двух студентов и спрятались в замке. Четырём деканам потребовалось несколько дней, чтобы всех их уничтожить. Нанятых волшебников тоже ждала незавидная участь. Спасаясь от паучьего нашествия, они забежали на территорию кентавров и оказались в плену. Говорят, Люциусу стоило больших усилий, чтобы их вызволить. После этого проблему с акромантулами временно отложили. Запретный лес был полностью изолирован, а уроки по Уходу за магическими существами стали проходить в классе, где изучали теорию. Но для второкурсников всё это было не так уж и важно. Их больше волновал Локхарт, ставший «инспектором по безопасности», и отчисленный Крэбб. Особенно последний. — Так жаль, что ваш мюзикл не удалось доиграть до конца. Все так его ждали. Этот Крэбб просто сумасшедший. На первом после каникул уроке Истории магии Парвати всё ещё не могла забыть о случившемся. Однако всё внимание Дейенерис было приковано к книге в её руках. Она лишь небрежно ответила парой фраз и продолжила искать информацию об акромантулах. Профессор Биннс не обращал внимания на перешёптывания студентов и продолжал монотонно вещать с кафедры. — В Средние века миролюбивые волшебники решили больше не дарить магические предметы маглам. Это часто приводило к плохим последствиям. — Например, один добрый магл использовал подаренный волшебником волшебный источник, чтобы снять проклятие, распространившееся по деревне, а затем местный лорд отправил его на костёр. — Однако, согласно записям, настоящих волшебников маглы убивали редко. Как, например, чудачка Венделин, которая часто специально давала себя поймать... видимо, ей нравилось ощущение огня. — Действительно, «настоящих» волшебников маглы убивали редко, но про волшебников из Гриффиндора такого не скажешь, — громко вставил Малфой. После отчисления Крэбба его враждебность к львиному факультету только усилилась. — Я помню привидение вашего факультета, того жалкого дурака, который гордился своим магловским титулом. Его ведь убили маглы, верно? Отвлёкшиеся гриффиндорцы тут же очнулись и гневно уставились на Малфоя. — Вы-то умеете расправляться с маглами. Зато перед Тёмными волшебниками вы особенно уязвимы, не так ли? — возразил Рон. — Настолько, что ваших родителей в «те времена» всех поголовно контролировали заклятием Империус. — И что с того? — Малфой, однако, не видел в этом ничего постыдного. По его мнению, использовать «Империус» как предлог для избежания наказания было очень умным ходом. — Мисс Гринграсс! Прежде чем высказывать своё мнение, поднимите руку! — прокричал профессор Биннс, паря над кафедрой (он никогда не помнил имён студентов). — На самом деле, сэр Николас был активен в период... Но внимание всех студентов, кроме Гермионы, уже покинуло кафедру. Насмешки и оскорбления летели туда-сюда и в итоге переросли в потасовку. Весь класс Истории магии погрузился в хаос, пока не прибыли профессор МакГонагалл и профессор Снейп и не наказали обе стороны отработками. Однако слизеринцы выглядели как победители. — В будущем вас, как и Ника, убьют маглы из-за какого-нибудь глупого заклинания. Ведь вы не получаете такого хорошего образования, как мы. Перед тем как их развели, самодовольно добавил Малфой. — Что он имеет в виду? — нахмурилась Дейенерис в недоумении. — Разве у всех не одни и те же уроки?
132 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник