Sword Art Online: Возвращение Бессмертного

Горячая работа
R
Завершён
159
4
автор
Фэндом:
Размер:
349 страниц, 105 561 слово, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 71 Отзывы 63 В сборник

Глава 4: Ты не виновата

Настройки
      С лязгом провернулся ключ в замке. Я вошёл в квартиру. Прохладный воздух, наполненный запахом домашней еды, обволок меня, но не принёс покоя. Пока я разувался, услышал приближающиеся шаги. Это была Алиса, моя старшая сестра.       — Привет, Влад, — её голос был тёплым и мягким.       — Привет, Алиса, — ответил я, сбрасывая ботинки. Я направился к своей комнате, надеясь проскользнуть мимо, но она встала в дверном проёме, загородив мне путь.       — Из школы звонили, — её голос стал ровным и холодным. В нём больше не было тепла.       Я замер.       Вот же зараза. Этого только не хватало.       Я обернулся, пытаясь изобразить безразличие.       — И что сказали? — я криво усмехнулся. — Какой я хороший мальчик?       — Хватит паясничать, — Алиса сложила руки на груди, её взгляд был полон разочарования. — Мне рассказали, как ты себя вёл на уроках. И в коридоре.       — И что? Я уже сказал, что ничего не могу с собой поделать.       — А я не могу с собой поделать то, что не могу смотреть, как ты катишься вниз! — её голос внезапно сорвался на крик. — Ты даже не пытаешься! Я не для того выхаживала чтобы ты теперь вёл себя как дикарь! Я хочу видеть своего брата, а не этого... этого незнакомца!       Я ничего не ответил.       Она права. Человек, который стоял сейчас перед ней, лишь незнакомец, который носит лицо её брата.       Слова застряли в горле. Вдруг её плечи опустились, и вся злость мгновенно ушла.       — Это я виновата, — прошептала Алиса, опустив взгляд. В её глазах заблестели слёзы, которые она даже не пыталась сдержать. — Это я виновата, что ты попал в SAO. Если бы я не купила нейрошлем, ты бы там не оказался. И почему ты не рассказываешь мне о том, что пережил в SAO? Ты мне не доверяешь?       Я посмотрел на неё, и её слова ударили меня как обухом по голове. Три года назад. Я только прилетел в Японию. Алиса купила себе нейрошлем с игрой. Она тоже хотела поиграть, как и другие тысячи игроков, но из-за завала на работе у неё не было времени. И пока она была на работе, я вошёл в игру, даже не спросив её. Моё любопытство взяло верх, и так я попал в ловушку на два года. Но она винит себя. Она, которая боролась за моё возвращение в этот мир, винит себя.       — Тебе бы это не понравилось, — ответил я, и в моём голосе была горькая усмешка. — Я даже сам не могу это до конца принять.       Я не хочу что бы ты знала. А иначе ты будешь винить себя еще сильнее.       Я подошёл к ней и осторожно положил руки ей на плечи. Её тело вздрогнуло от моего прикосновения.       — Ты не виновата, — сказал я, мой голос был непривычно мягким, словно я говорил это себе самому. — Я сам виноват. Это был мой выбор.       Я чувствовал, как она дрожит под моими руками.       Я не помню, когда в последний раз прикасался к ней так.       Она подняла на меня свои полные слёз глаза.       — Ты... ты меня ненавидишь? — прошептала она, и в её голосе была такая боль, что моё сердце сжалось.       Я отрицательно покачал головой.       — Нет, Алиса, — сказал я, и это было правдой. — Я... я не ненавижу тебя. Я... Я обещаю. Рано или поздно, я стану нормальным.       Она всхлипнула и обняла меня, уткнувшись лицом мне в грудь. Я обнял её в ответ.       Хоть я и сказал, что стану нормальным, сам не верил в эти слова. Но пусть она думает, что всё будет хорошо. Пусть.       Я отстранился от неё, и её взгляд всё ещё был полон надежды, смешанной с тревогой.       — Влад... мне сказали, что ты должен завтра пойти к школьному психологу, — её голос стал тише, почти умоляющим. — Пожалуйста, сходи. Это не ради меня. Это... ради себя.       Твою налево. Опять эти надоедливые разговоры. С психологом? Человеком, который будет копаться в моей голове, чтобы найти то, что я сам пытаюсь похоронить? Внутри меня всё сжалось от отвращения. Но потом я увидел её лицо — она смотрела на меня с такой надеждой, как будто от моего ответа зависела вся её жизнь. Я не хочу, чтобы она видела, как я веду себя как последний мудак. Не перед ней.       — Хорошо, — сказал я, глядя ей в глаза. — Я пойду.       Её губы дрогнули, и на лице появилась слабая, но искренняя улыбка. Она выглядела так, словно я только что подарил ей весь мир. Я отвернулся и направился в свою комнату, оставляя её одну в коридоре.
159 Нравится 71 Отзывы 63 В сборник