Мои Ниндзюцу могут совершенствоваться бесконечно!

Перевод
PG-13
В процессе
87
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 347 страниц, 74 980 слов, 90 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 31 Отзывы 32 В сборник

Глава 3

Настройки
— ​Четвёртый ​Хокаге-сама, ​меня ​зовут ​Нара ​Казуки, ​— ​представился ​Казуки ​с ​вежливой ​улыбкой. ​Минато ​Намиказе ​кивнул, ​его ​взгляд ​скользил ​между ​Казуки ​и ​Какаши. ​ ​Минато ​слишком ​хорошо ​знал ​своего ​последнего ​выжившего ​ученика. ​Он ​понимал ​— ​после ​потери ​и ​Обито, ​и ​Рин ​— ​насколько ​разбито ​было ​сердце ​Какаши. ​ ​Минато ​не ​мог ​точно ​представить, ​какую ​агонию ​переживал ​Какаши, ​но ​как ​его ​учитель, ​он ​был ​обязан ​помочь ​своему ​блестящему ​ученику ​найти ​путь ​обратно ​к ​жизни. ​ ​— ​Казуки, ​ты ​уже ​обедал? ​Хочешь ​с ​нами ​якинику? ​— ​голос ​Минато ​был ​ярким ​и ​непринуждённым, ​но ​Казуки, ​зоркий, ​уловил ​мелькнувшую ​тень ​скорби, ​когда ​взгляд ​Четвёртого ​скользнул ​по ​надгробиям. ​ ​Солнечная ​улыбка ​Минато ​была ​искренней, ​но ​она ​также ​была ​и ​бронёй. ​Как ​шиноби, ​как ​Хокаге ​Конохи, ​он ​не ​мог ​позволить ​себе ​показывать ​слабость. ​ ​Слабость ​была ​бы ​истолкована ​как ​хрупкость. ​А ​поскольку ​война ​против ​Ивагакуре ​едва ​закончилась ​болезненными ​уступками, ​Конохе ​нужен ​был ​мир, ​восстановление, ​а ​не ​лидер, ​тонущий ​в ​горе. ​ ​Минато ​должен ​был ​нести ​тяжёлое ​звание ​Хокаге, ​чего ​бы ​это ​ни ​стоило. ​ ​— ​Я ​ещё ​не ​ел, ​Хокаге-сама, ​— ​немедленно ​ответил ​Казуки, ​понимая ​истинное ​намерение ​за ​приглашением. ​ ​Четвёртый ​Хокаге ​явно ​надеялся, ​что ​Казуки ​сможет ​как-то ​достучаться ​до ​Какаши ​— ​если ​не ​исцелить ​его, ​то ​хотя ​бы ​составить ​компанию. ​В ​конце ​концов, ​они ​были ​знакомы, ​пусть ​и ​немного. ​ ​Казуки ​не ​возражал. ​Если ​ничего ​другого, ​сближение ​с ​Какаши ​могло ​открыть ​двери: ​например, ​к ​секретам ​Чидори. ​Не ​говоря ​уже ​об ​укреплении ​связей ​с ​самим ​Минато ​— ​каким ​бы ​коротким ​ни ​был ​его ​срок ​на ​посту ​Хокаге. ​ ​Таким ​образом, ​Казуки ​последовал ​за ​Минато ​и ​Какаши ​в ​знаменитый ​ресторан ​барбекю ​клана ​Акимичи. ​Внутри ​Какаши ​оставался ​пустой ​оболочкой, ​отрешённо ​глядя ​на ​свою ​тарелку. ​ ​Минато ​лично ​положил ​кусочки ​жареного ​мяса ​в ​миску ​Какаши, ​но ​тот ​даже ​не ​прикоснулся ​к ​ним, ​позволив ​им ​остыть. ​ ​Минато ​внутренне ​вздохнул. ​Днём ​у ​него ​были ​другие ​дела. ​Заплатив ​по ​счёту ​и ​сказав ​несколько ​тихих ​слов ​утешения, ​он ​ушёл, ​оставив ​Казуки ​и ​Какаши ​одних. ​ ​Казуки ​ничего ​не ​сказал. ​Вместо ​этого ​он ​сидел ​молча, ​складывая ​ручные ​печати, ​тихо ​практикуя ​своё ​ниндзюцу ​под ​столом. ​ ​В ​такой ​гнетущей ​атмосфере ​рано ​или ​поздно ​кто-то ​должен ​был ​сломаться ​первым. ​ ​— ​...Я ​наелся. ​ ​Как ​и ​ожидалось, ​после ​того ​как ​Казуки ​закончил ​второй ​цикл ​своей ​чакры, ​Какаши ​наконец ​не ​выдержал. ​Он ​резко ​встал, ​готовый ​уйти. ​ ​— ​Какаши, ​возьми ​это, ​— ​сказал ​Казуки, ​протягивая ​подарок. ​ ​Какаши ​замер, ​его ​взгляд ​дохлой ​рыбы ​уставился ​на ​Казуки. ​ ​— ​Ты ​же ​знаешь, ​клан ​попросил ​меня ​передать ​это ​тебе. ​Если ​не ​возьмёшь, ​я ​просто ​оставлю ​у ​тебя ​дома, ​— ​небрежно ​пожал ​плечами ​Казуки. ​ ​После ​мгновения ​мёртвой ​тишины ​Какаши ​принял ​оленьи ​рога ​и ​молча ​ушёл. ​ ​Казуки ​усмехнулся ​про ​себя ​и ​естественно ​пошёл ​рядом ​с ​ним, ​осматривая ​достопримечательности ​настоящей ​Конохи. ​Деревня ​казалась ​гораздо ​более ​живой, ​чем ​когда-либо ​изображалось ​в ​манге ​— ​пыльные ​улицы, ​слегка ​потрескавшиеся ​стены, ​повсюду ​плакаты ​с ​надписью ​«Не ​разбрасывать ​инструменты ​шиноби». ​ ​Какаши ​бросил ​на ​Казуки ​взгляд, ​явно ​раздражённый. ​ ​— ​Я ​иду ​домой, ​— ​отчеканил ​Какаши ​каждое ​слово. ​ ​«Этот ​идиот ​не ​умеет ​читать ​атмосферу?» ​ ​— ​Мне ​тоже ​в ​ту ​сторону, ​— ​беззаботно ​махнул ​рукой ​Казуки. ​ ​Какаши ​колебался. ​Территория ​клана ​Нара ​была ​вроде ​как ​по ​пути ​к ​его ​дому ​отсюда... ​ ​«Ладно. ​Технически, ​это ​правда». ​ ​Неловкое ​молчание ​снова ​затянулось, ​пока ​они ​шли. ​Казуки ​не ​солгал ​— ​когда ​они ​дошли ​до ​развилки, ​он ​небрежно ​свернул ​к ​территории ​клана ​Нара, ​оставив ​Какаши ​позади. ​ ​Какаши ​удивлённо ​моргнул, ​но ​быстро ​снова ​погрузился ​в ​раздумья ​о ​крови ​на ​своих ​руках. ​ ​Вернувшись ​на ​территорию ​клана ​Нара, ​Казуки ​заметил ​того ​же ​джоунина, ​что ​и ​раньше ​— ​того, ​кто ​отправил ​его ​проведать ​Какаши, ​— ​он ​кормил ​оленей. ​ ​— ​Ты ​встретился ​с ​Какаши? ​— ​спросил ​джоунин, ​не ​поднимая ​головы. ​ ​— ​Да. ​И ​оленьи ​рога ​ему ​отдал. ​Хотя... ​он, ​кажется, ​не ​горит ​желанием ​с ​кем-либо ​разговаривать, ​— ​сообщил ​Казуки, ​пожав ​плечами. ​ ​Джоунин ​просто ​кивнул, ​как ​будто ​именно ​этого ​и ​ожидал. ​ ​— ​Говорит ​он ​или ​нет, ​не ​имеет ​значения, ​— ​сказал ​мужчина, ​его ​голос ​был ​спокоен, ​пока ​он ​гладил ​оленя ​по ​голове. ​— ​Важно ​показать, ​на ​чьей ​мы ​стороне. ​ ​Он ​сделал ​паузу, ​затем ​повернулся ​к ​Казуки ​с ​более ​серьёзным ​взглядом. ​ ​— ​Казуки, ​твои ​родители ​погибли ​на ​поле ​боя. ​Перед ​смертью ​они ​доверили ​тебя ​мне, ​— ​сказал ​он. ​ ​Память ​Казуки ​щёлкнула. ​ ​Нара ​Сузаку. ​ ​Теперь ​он ​вспомнил ​— ​этот ​человек ​был ​назначен ​следить ​за ​Наруто ​в ​своё ​время. ​Во ​время ​Четвёртой ​Великой ​Войны ​шиноби ​Сузаку ​даже ​был ​одним ​из ​редких ​джоунинов ​Нара, ​упомянутых ​по ​имени. ​ ​— ​Ты ​знаешь, ​почему ​я ​хотел, ​чтобы ​ты ​сблизился ​с ​Какаши? ​— ​спросил ​Сузаку, ​его ​тон ​был ​испытующим. ​ ​Клан ​Нара ​нёс ​бремя ​стратегического ​мозга ​Конохи. ​Сила ​была ​не ​всем, ​но ​Нара ​без ​работающего ​мозга ​был ​бы ​трагедией. ​ ​— ​Если ​предположить... ​то ​потому, ​что ​Какаши ​— ​ученик ​Четвёртого ​Хокаге. ​Гениальный ​шиноби ​с ​высокой ​вероятностью ​стать ​следующим ​Хокаге, ​— ​ответил ​Казуки ​без ​запинки. ​ ​Лицо ​Сузаку ​расплылось ​в ​довольной ​улыбке. ​ ​«Хорошо. ​Быстрый ​ум, ​острые ​инстинкты ​— ​даже ​если ​парню ​не ​хватает ​грубой ​силы, ​его ​всё ​ещё ​можно ​превратить ​в ​стратега ​высшего ​уровня». ​ ​Казуки, ​со ​своей ​стороны, ​не ​возражал ​против ​интриг ​Сузаку. ​ ​Это ​не ​меняло ​его ​пути. ​ ​У ​него ​не ​было ​времени ​на ​пустяки. ​Каждый ​день, ​каждую ​секунду ​— ​он ​должен ​был ​становиться ​сильнее, ​быстрее, ​умнее. ​Только ​взяв ​свою ​судьбу ​в ​свои ​руки, ​он ​мог ​выжить. ​ ​Что ​касается ​Какаши... ​Да, ​он ​когда-нибудь ​станет ​Хокаге, ​но ​Шестым, ​а ​не ​Пятым. ​ ​Смерть ​Минато ​в ​Ночь ​Девятихвостого ​была ​почти ​предрешена... ​Если ​только ​Казуки ​не ​сможет ​это ​изменить. ​ ​— ​Я ​пойду ​тренироваться, ​— ​сказал ​Казуки, ​уже ​уходя, ​его ​сердце ​колотилось ​от ​беспокойного ​нетерпения. ​ ​Сузаку ​смотрел ​ему ​вслед, ​тихо ​удовлетворённый. ​ ​«Шиноби, ​преданный ​тренировкам, ​— ​ничего ​необычного». ​ ​Он ​слабо ​улыбнулся, ​скормив ​оленю ​ещё ​одну ​горсть ​травы. ​ ​— ​Жаль ​таланта, ​— ​вздохнул ​Сузаку. ​ ​Трудолюбие ​— ​это ​хорошо. ​Но ​без ​таланта ​ты ​никогда ​не ​сможешь ​стать ​по-настоящему ​сильным.
87 Нравится 31 Отзывы 32 В сборник