Тень ворона

Кевин понимал, что проводить тренировки каждый день не представлялось возможным, но всё же нашёл способ удержать Жана в тонусе — ежедневные созвоны и ночные тренировки превратились в свойственный им ритуал. — Жан, ты слушаешь? — нетерпеливо спросил Дей. Жан же ответил ленивым«Мгм». Кевин не собирался затыкаться. Все стратегии, различные техники дыхания, ротация — все его мысли состояли из Экси. Абсолютно. Оставалось только слушать и поддакивать, ведь ничего из рассказанного не откладывалось в голове. Ведь прямо сейчас Джереми с кем-то активно переписывался — в этом-то и заключалась вся проблема. Кто он? С каким идиотом он проводит время? Вот он слащаво улыбнулся — значит, тот, с кем он общается, сказал нечто настолько глупое, что вызвало эту улыбку с ямочками. Этот человек лежит на кровати, сложа ноги, и пишет всякие глупости его капитану? Непростительно. Хотя… почему это его волнует? Какая разница, с кем он переписывается? Жан настолько погрузился в свои мысли, что не заметил паузу в разговоре, пока Кевин не перешёл на другой язык. — 「大丈夫か？」 — Кевин понизил голос, став знакомо осторожным. Именно так он говорил, когда стены Эвермора были столь тонки, что по коридорам слышался голос Рико. Любопытно, что когда-то этот язык вбивал им в головы контроль, повиновение, молчание, а теперь стал для них совершенно свободным. Цепи ослабли. — Я просто немного отвлёкся. —Ты пропустил самый отвратительный бросок в истории экси,многое теряешь жан. Жан издал искренний смешок, что было очень редко, и тут же подавил его. Горло тут же сжалось, будто от специально спровоцированной тошноты. Воцарилась неловкая тишина. Разумеется, это не укрылось от зоркого Кевина. — Жан, смеяться — это нормально, — пролепетал Кевин по-японски. Казалось бы, такая мелочь, а таила в себе столько горьких воспоминаний, будто готовясь обернуться пощёчиной. Внутри что-то потеплело, словно все цепи наконец спали с тяжёлых плеч. И от этого становилось ещё хуже. Такие мелкие слова действовали на него как разрешение на кислород — до чего же смешно и отвратительно это чувство. — Не говори так, — резко ответил он. — Не приказывай мне чувствовать себя хорошо. — Я и не хотел, — раздался тихий, ровный голос Кевина. Жан сидел, стиснув зубы, и смотрел на игру на экране телевизора. Джереми ушёл в себя, а он остался сидеть в темноте, говоря на языке былой боли и пытаясь убедить себя, что ещё не всё потеряно. Оба не хотели нарушать тишину, висевшую в трубке. ----- Жан ненавидел укусы. А Джереми как раз вернулся домой с одним из них.Он специально подождал, пока капитан уйдет в свою комнату, чтобы не видеть этот кошмар. В раздевалке кто-то свистнул -Черт, капитан, у кого-то видимо были отличные выходные. Когда начались эти комментарии, Джереми был уже без рубашки. Высоко на плече красовался синяк — едва заметный, но безошибочно узнаваемый. Кэт простонала -Серьезно? Вы же еще дети... Было слишком поздно Дерек и Деррик уже издавали свойственные звуковые эффекты, а Коди изобразил, как его швыряют на матрас, как в самых взрослых фильмах. Даже Лайла приподняла бровь, прежде чем выдавить через всю раздевалку: «Ребят, с вами все хорошо?» Джереми смущённо улыбнулся и быстро натянул рубашку. -Это не.. —Только не говори, что это не то, о чем мы думаем. Это именно то, о чем мы думаем, — игриво улыбался Коди. И только Жан не проронил ни слова.Спокойными, методичными движениями он размотал ленту с руки. Смотреть на Джереми теперь не хотелось, не было необходимости. Ведь его образ жизни был высечен в его памяти давно, и никто не мог ему ничего запретить. Жан знал, что злиться было не на что. Он встал, скатал ленту в шарик и выбросил в мусорное ведро. Джереми мельком взглянул на Моро,надеясь увидеть невозмутимое лицо, но тут же отвел глаза. —Я на тренировку. Не сказав ни слова,он вышел из раздевалки и направился туда, где его ждали Кевин и Эндрю. Возвращение к ученикам. Возвращение к тишине. Куда угодно, только не здесь. Подойдя,Эндрю, не говоря ни слова, направился к воротам. Его обычное молчание погрузило Кевина и Жана в лепет из Экси. Кевин поправил перчатки и взглянул на Жана- Ты в порядке? Жан не моргнул - Да Кевин тихонько фыркнул Я знаю, когда ты не в порядке». Ответ был категоричным-Молодец. Они начали тренировку без лишних слов:сначала отработка паса, проверка рефлексов, затем резкие угловые удары. Дей поддерживал такой быстрый темп, что разговаривать стало невозможно, но Жан не отставал. Маневр,поворот, выхватить, ложный пас, резкий рывок вправо, резкий пас, блок. Он держался в строю всю тренировку. —Троянцы к тебе хорошо относятся? — спросил Кевин между передачами. —Какое это имеет значение? — Мяч прилетел прямиком в сетку. Кевин не остановился - потому что он перестал таким заниматься. Жан замедлился ровно настолько,насколько это было возможно - Они хорошие. Мяч снова передали - Джереми хороший? Мяч выскользнул всего на секунду. Хватит. Жан исправился и отбил мяч на другой конец поля.Кевин не ответил, но вместо него это сделали его глаза.-Ты злишься на него, — сказал он, даже не пытаясь корректно поставить вопрос. Вместо трибун взгляд Жана был прикован к мячу;ведь, вероятно, Джереми уже сидел на них и наблюдал. Вероятно, уже увидел ошибку на лице француза. —Нет. Кевин подошел ближе,чтобы его слышал только Жан -Ты пожирал его взглядом. Жан стиснул челюсть. —Я думал, здесь тебе будет лучше, — добавил Кевин уже тише. Моро не ответил,просто сменил позицию и ждал следующего паса. Потому что он не был уверен, что выльется из его рта, если он откроет его. Они потели,тяжело дышали, джерси липло к влажным от пота спинам. Жан размял плечи, пытаясь снять напряжение с мышц. Дей держался рядом. —Мне нравятся Троянцы, — дыхание чуть сбивало голос. — Мне нравится здесь. Оба знали,что он говорил не только о команде. —Они дают мне безопасность. —Понимаю. Француз посмотрел на него - С Лисами ты чувствуешь то же самое? Дей тихо рассмеялся - Пока не могу сказать. Зеленые глаза метнулись к серым и задержались на них дольше,чем следовало. Тихий французский:«Tu lui as appris le français?» — это прозвучало почти грубо. Брюнет кивнул - Мне ведь нужно с кем-то разговаривать. Дей не отвел взгляд:«Tu peux parler avec moi.» Ответа не было.Не мог. Они совершенно не осознавали, насколько были близки. Чуть загорелая рука потянула джерси напротив— до жути знакомый жест. Жан посмотрел на эти пальцы— те самые, которые он представлял в самых запретных фантазиях. Теперь оба чувствовали, как прошлое настигает их. Французский снова понизился до лепета:«Je ne te ferais jamais de mal.» — Сердце забилось настолько сильно, что казалось, оно выпрыгнуло до горла и пульсировало прямо там, пульсация давила на виски, заглушая уши от внешних звуков. —«Je sais.» — Ладонь все еще лежала на футболке, пальцы все еще были неподвижны. —«Tu peux m'appeler quand tu veux.» — добавил Дей. Они встретились взглядами. —«Tu me fais penser à lui.» Ему не нужно было имя, чтобы понять, о ком идет речь. Кевин подошел еще ближе —«Je ne suis pas lui.» ХЛОП. Сильный удар по прозрачной оградке. Жан тут же вздрогнул, а Дей остался неподвижным. Оба повернулись и увидели Эндрю с непроницаемым выражением лица,постукивающего ребром ракетки по стеклу. Перерыв закончился. Первым отступил Жан,затем Кевин убрал ладонь. Глаза Кевина долгие годы служили мучением для Жана, как и его голос. Во время полового созревания к этим зелёным глазам добавился низкий голос и широкие плечи— Жан не мог отвести взгляд. Дей тоже позволял себе тайные переглядывания, но мир жесток, Жан принадлежал Рико, и если бы кто-нибудь заподозрил его интерес, он не хотел даже представлять, что они сделали бы с Жаном. Ему удалось отпустить это. Ведь Кевин— тот, кто легко приспосабливается, изворотлив в любых обстоятельствах, может двигаться в любом направлении, как ферзь на шахматной доске. А он?Был всего лишь пешкой, возможно, недавно превратившейся в ладью. Теперь он стал сильнее, но всё ещё ограничен в своих возможностях. Дей знал это, и поэтому тихий голос и проблеск сожаления в его глазах запечатлелись в памяти надолго. ----- — Ты в порядке? — неожиданный голос Джереми вырвал его из забытья. Они были в магазине одежды,бродя между стеллажами, пока Лайла и Кэт искали наряды для дня рождения Коди. Жан моргнул,а затем кивнул — Ага. Но Джереми продолжал искать в нём сомнения;он чувствовал, что что-то не так. —Ты выпал из пространства, — сказал он, глядя на ярко-красную рубашку так, будто она оскорбляла его достоинство. Моро не обернулся— Просто задумался. «О Кевине». Пальцы задержались на сложенной толстовке,не поднимая взгляда. Было субботнее утро,в магазине было тихо, люди ещё не проснулись — так же, как и Жан. Джереми видел, как на тренировке вороны двигались неуверенно, это было видно невооружённым глазом. Как они стояли близко и так долго разговаривали. Почему его лицо оставалось таким спокойным? Наконец пришёл честный ответ— Не совсем. Нокс не суетился,просто повесил красную рубашку и подошёл поближе. —Если всё в порядке, то... — он запнулся, затем встретился с ним взглядом, — я пытаюсь понять, о чём ты думаешь в последнее время. Сейчас для меня ты — закрытая книга. Моро насторожился. Нокс пожал плечами— Мы почти не разговариваем. — Голос стал мягче, а глаза избегали встречи с напарником. —Вчера, когда я пришёл, ты уже спал, — сказал он, потирая шею. — Я не хотел тебя будить, ты выглядел... — он запнулся, затем попробовал заново. — Я не могу найти подходящий момент для нас. Жан не перебивал.Просто наблюдал, как Джереми теребит край его футболки, как вес переносится с одной ноги на другую, будто он не был уверен, стоит ли произносить эти слова. Нокс нервничал не из-за Жана, а потому что ему было не всё равно. А у Моро не было подходящих слов для таких моментов. —Ты хотел поговорить? Наконец Аллан улыбнулся.— Я хотел выслушать тебя. Прежде чем продолжить,он опустил взгляд на пол. —Я видел, как ты сидел в телефоне, читал или играл — неважно. В этот момент ты исчез. — Губы дрогнули. — Кэт тоже заметила. Она спросила меня, всё ли у тебя в порядке. То, что Кевин рядом... и так далее... с вашим прошлым. Карие глаза стали серьёзнее— Она хотела убедиться, что всё в порядке. Что ты не позволяешь кому-то причинять тебе знакомую боль. Их зрительный контакт стал дольше. —Я не пострадал. Кевин не делал мне больно. Блондин дал ему время подумать. Взгляд Жана метнулся к ближайшему стеллажу с одеждой,как будто разговор станет слишком напряжённым, если он продолжит смотреть на Джереми. —Я думаю, Кевин хочет наверстать упущенное время со мной. Брови нахмурились— Наверстать упущенное? Моро спокойно ответил— Мне кажется, он ревнует. —К кому? Ответа не последовало.Всё и так было понятно. Кажется,оба примерно поняли, о чём идёт речь. —Раньше Кевин был единственным человеком, с кем я говорил по-французски. Пальцы слегка мяли ткань собственной футболки. —Он был единственным, кто понимал, что я сказал, и мне не приходилось переводить его слова в уме. Жан подал весь ответ на блюдечке.Теперь Джереми всё понял. Он издал короткий,натянутый смешок. —Мне стоит хранить нож под подушкой? — произнёс он своим небрежным тоном. Француз проигнорировал его. —Тебе... нужен Кевин? Он колебался. —Не знаю. Аллан натянуто улыбнулся— Делай, что считаешь нужным. Моро заметил,как плечи у него увяли, как что-то острое прорезалось внутри. Затем он подошёл ближе и понизил голос —Mon cœur, зачем говорить то, чего не хочешь? Джереми стиснул челюсть и отвернулся. —Я видел вас вчера вечером, — голос дрожал. — Я не слепой. Брюнет замер.спрашивать, что он увидел, не было смысла — тот и так всё знал. —Ты ведь любил его, да? Дыхание перехватило. —Я желал его, — честно сказал брюнет. Губы приоткрылись,но голос не смог вырваться из горла. —Так же, как и тебя. Паника,растерянность, шок — лицо окрасилось во все цвета радуги. Нокс моргнул— Что... что ты только что сказал? — потерянно произнёс он. Француз не понял вопрос и наклонил голову. —Я сказал, что хочу его, — повторил уверенно. — Так же, как и тебя. Вдруг в пространстве закончился воздух.Дышать не получалось, лёгкие полностью отказали, вместо них работало сердце — пульс отзывался в каждой клеточке. Эти слова были лучшими на всём белом свете. Наконец до него дошло. —Но я не могу представить «это» без... — серые глаза опустились на пол, — без боли. Казалось,Джереми снова научился дышать. Моро посмотрел на него с искренностью —Ты единственный человек, кому я доверяю. Но всё равно не могу позволить тебе коснуться меня. Это звучало как извинение,хотя прозвучала лишь горькая правда. Нокс старался переварить услышанное. — Жан! Голос Кэт прорезал тишину,как пощёчина холодной водой. Она появилась у прохода, держа в руках две рубашки со специфическим рисунком. —Можешь примерить? Клянусь, хотя бы одна из них будет смотреться на тебе ослепительно. Она остановилась в полушаге,прежде чем оценила их выражения лица. Джереми выдохнул, будто всё это время хранил воздух внутри себя. Кэт приподняла бровь— Кажется, я прервала вас в важный момент... Моро ответил категоричным— Верно. Нокс,как всегда, фальшиво рассмеялся — Всё в порядке. Кэт снова подняла футболки— Значит, когда ваш поэтический разговор закончится, дай Жану померить их. Спорить было бесполезно.