Ненаписанная строка

PG-13
Завершён
435
1
автор
Серия:
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
10 страниц, 3 130 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
435 Нравится 18 Отзывы 87 В сборник

Часть 1

Настройки
В комнате штаба было душно и шумно. Доклады хлопали об столы, ручки царапали бумагу в торопливых, злых движениях. Дзенины — поодиночке и группами — угрюмо писали отчеты, бросая косые взгляды на мужчину в форме чуунина, стоящего перед ними с ожесточенным выражением на лице. — Это не отчеты, а черновики! — Ирука резко отложил очередную бумагу на край стола. — Кто так заполняет данные по миссии уровня А? Где карты, где показатели чакры, где последовательность действий? Да у нас штаб анализирует на основе этих данных ситуацию на границе, вы понимаете, что играете с жизнями? Один из шиноби буркнул что-то вроде: «Мы были на ногах трое суток, а ты тут бумаги требуешь». Кто-то из другой группы огрызнулся в ответ, и помещение наполнилось напряжением. Но никто не осмелился впрямую спорить — знали, что Ирука был прав. И как бы они его не ненавидели сейчас — потом будут благодарны, если останутся живы благодаря точной аналитике. Он вел себя строго. Говорил твердо, но справедливо. И пока разбирался с очередной порцией бумажного бардака, краем глаза все время замечал одну вещь, которая раздражала его больше всего: Какаши Хатаке, Копирующий Ниндзя, лежал поперек стола в дальнем углу, уронив голову на сложенные руки, будто его вообще не касалась эта суета. Грязная форма, порванная на рукавах, пыль на вороте, протектор снят, лежит рядом. Он был как всегда неуловим и вне правил — но в этот раз Ируку это особенно злило. — Хатаке-сан! — жестко бросил он, когда все уже переписывали свои отчеты. — Вы тоже еще не сдали. Вы выше этого? Ответа не последовало. Ни одного движения. Ирука нахмурился. Все остальные уже спешили уйти — кто-то даже успел перекусить — а этот лежал, будто привык спать в самом пекле. Он раздраженно подошел ближе, собираясь толкнуть в плечо — и тут заметил: ногти на пальцах Какаши были почти синие. Кожа — бледная, неестественная. А форма… она была не просто грязная. Вблизи стало ясно запекшиеся пятна не пыль, а высохшая кровь. Ирука медленно, осторожно дотронулся до плеча. — Какаши? Никакой реакции. Рука была холоднее, чем должна быть. Он резко повернулся к выходу. — Медиков! Сейчас же! — голос, натренированный на полевые доклады, разнесся по штабу, заглушая все. — Генма-сан! Он пришел с вашей группой?! Уже в следующую секунду вбежал Генма, мгновенно изменившись в лице, увидев друга. — Он шел впереди нашей группы, а после позади когда уходили, мы не говорили после миссии… — Он без сознания, — Ирука уже проверял пульс и дыхание, слегка наклонившись к телу. — Возможно, чакра на нуле. Или внутреннее кровотечение. Почему он вообще сам пришел в штаб в таком состоянии?! Генма, бледнея, схватился за лоб. Медики окружили стол, начав оказывать первую помощь. Ирука отошел в сторону, руки дрожали. Ему казалось, он смотрел на спящего человека, и злился, что тот не работает. А на самом деле… Он мог умереть прямо на этом столе, среди ругани, бумаги и запаха чернил.

***

Ирука пришел в госпиталь под вечер. Свет в коридоре был тусклый. Отчет был не сдан, и несмотря на то, что Какаши теперь находился в госпитале под наблюдением, Ирука не мог вычеркнуть из головы мысль — записи все равно нужны. Для анализа. Для безопасности. Для понимания, что на самом деле произошло там, в горах, откуда вернулся Копирующий в изорванной форме и почти без сознания. Он аккуратно постучал в дверь палаты из вежливости, понимая, что возможно не услышит ответ. Какаши лежал под капельницей, сероватый от истощения, глаза прикрыты. Но стоило Ируке подойти ближе и тихо сказать: — Прости. Мне нужно закончить отчет… Как веки дрогнули. И серый глаз медленно открылся — затуманенный, но внимательный. — Ирука-сенсей?.. — голос хриплый. — Я же… уже сдал… — Половину. Ты успел только начало. Мы допишем, хорошо? Ты надиктуешь, я запишу. Какаши моргнул медленно, как будто обдумывая это. Потом чуть кивнул. Ирука устроился сбоку. — Миссия наблюдение за перемещением группы противника. Район южнее перевала Сэки. Уровень угрозы по шкале штаба? Какаши вдохнул неглубоко. — …А. Потенциальный переход в S… засаду устроили раньше. Третья ночь. Шум… у скалы… мы начали… — он сбился через минут десять, нахмурился. Пальцы слабо сжались на одеяле. — Хорошо. Подтвержденный противник? — Четверо. Нукенины. Один с сенсорным блоком. Маскировка под местную охрану… но обувь была не их. Камуфляж старого образца под нас. Зашли с запада, в три волны… — Какаши говорил все тише. Речь иногда сливалась, но мысли шли четко. Он вспоминал все, вплоть до мелочей: положение бойцов, координаты засады, тип оружия, модель защитных барьеров. Ирука молча писал. Иногда уточнял что-то, но в основном просто записывал. И в какой-то момент понял — этот человек помнит все. Даже с нулевым резервом чакры. Даже когда язык едва ворочается во рту. Он цепляется за каждую деталь, он помнит свой долг перед деревней. — Не обязательно все сейчас, — мягко сказал Ирука, заметив, как голос Какаши оседает на шепот. — Пока помню — надо. Потом может… ускользнуть. — Почему ты не записал это сразу? — вырвалось у Ируки прежде, чем он успел подумать. Какаши чуть усмехнулся, не открывая глаз. — Потому что сначала — люди. Когда попали в засаду надо было вывести группу. Ирука сжал губы. Его пальцы дрогнули. — Я передам отчет в штаб. Какаши не ответил. Он уже снова дремал, чуть отвернувшись. Лицо было спокойно, впервые за день. Ирука задержался на секунду, глядя на него. Потом едва слышно добавил, — Спасибо за вашу работу, Какаши-сан. Он испытывал глубокое уважение к тем, кто делал свою работу в поле. И если и позволял себе срываться в штабе, то только тогда, когда видел в этом угрозу для деревни и возможные риски для остальных бойцов. Ирука всегда держал дистанцию с дзенинами, уважительную, жесткую, но сегодня между ним и Какаши она сократилась до имени и тихого, — Воды? Можешь продолжать? Как ты?

***

С тех пор, как Ирука записал тот отчет в палате под светом медицинской лампы, что-то в его отношении к Какаши изменилось. Не сразу — не внезапно — а так, как вгрызается в дерево затаенная трещина: тихо и необратимо. Он все так же работал в штабе, разбирал бумажные завалы, ругался с дзенинами, повышал голос, требовал дисциплины. Иногда ему казалось, что он стал жестче — просто чтобы не показалось, что делает поблажки. Но каждый раз, когда в дверях появлялся Какаши, заляпанный грязью, с обожженными перчатками, в маске, за которой едва дышалось — Ирука замолкал. — …Какаши-сан, с возвращением, — говорил он спокойно, явно сбавляя тон. Коллеги замечали. Особенно те, кто до этого стоял под огнем его брани — получал втык за просроченные бумаги, нечеткие схемы или отсутствие указаний по печатям. Какаши же — как будто ничего не замечал. Сдавал отчет и исчезал, не дав никому успеть спросить, где он был и сколько крови в этот раз пролил. Он все еще сдавал отчеты позже срока. Иногда — на следующий день. Иногда — через три. Бывали недели, когда он приходил, садился за пустой бланк… и просто сидел, глядя в стол. Но Ирука больше не ругался. Он знал. Знал, что Какаши не откладывает специально. Не тянет время. Не прикрывается званием. Просто… ждет, пока мышцы смогут удержать ручку, а мозг перестанет застревать на образах, которые не положено выкладывать на бумагу. Иногда он ловил себя на том, что спрашивает вежливо, — Какаши-сан, вам что-то принести? Чай? — и не слышит в этом ничего особенного. Но слухи пошли. Конечно. — У него что, иммунитет? — Ты видел, как Ирука на него смотрит? — Думаешь, они…? — Нет, он просто… особенный... Шаринган же..., — и в голосе была то ли зависть, то ли осторожное уважение. Ирука не отвечал на намеки. Он не лгал — просто не объяснял. Потому что не нужно объяснять, почему не кричишь на человека, который с трудом стоит. Он просто оставлял для Какаши чай. Горячий, крепкий. А потом занимался своей работой, и иногда поглядывал, отмечая его состояние, нужна ли ему помощь. Техники шарингана не оставляли внешних травм на теле, но истощали чакру, так что человек мог выглядеть в норме, а через минуту выключиться на том же стуле. И если кто-то замечал его внимание — ну и пусть.

***

Он стоял в коридоре штаба, разбирая бумаги после совещания, когда Какаши подошел — как всегда беззвучно. В руках у него был свиток. Пальцы — в порезах и бурых следах запекшейся крови. Глаза — спокойные, как обычно. Он протянул документ, чуть наклонив голову, словно из вежливости. — По миссии. Уточнения по маршруту, — спокойно, без эмоций. Ирука взял свиток. И в ту же секунду почувствовал, как вес тела Какаши сместился. — Какаш—? Но не успел договорить. Какаши просто осел, как будто в нем что-то сломалось. Ирука поймал его, сжимая под локти и плечи, удерживая в каком-то инстинктивном движении. — Какаши! Он тяжело дышал. Слишком тяжело. И был теплым и одновременно пустым, как уголь после пожара. Ирука почувствовал его запах — дым, кровь и лес. Что-то неестественно дикое было в этой смеси, но еще — живое. Он пришел через это и принес этот запах войны с собой. «Почему сюда? Почему не в госпиталь?» — Эй, ты… ты слышишь меня? — голос сорвался. Ирука хотел позвать громче, но горло не слушалось. Только шепотом, — Какаши… пожалуйста… Тот не открывал глаз. Но веки дрогнули. Ирука почувствовал, как сердце гулко ударило — от собственного страха. Медики подбежали быстро — кто-то выругался, кто-то уже раскрывал набор для срочной диагностики. А Ирука все еще держал его, не отпуская, как будто только он и мог сейчас удержать Какаши от падения в полную тьму. Он смотрел в бледное лицо. На длинные тени от ресниц. И вдруг подумал: «Я буду ругать его. Обязательно. Не за отчет. За то, что он пришел сюда. Сначала — сюда. Не к врачам. За то, что не просит помощи — потому что, кажется, не верит, что имеет на это право». Ирука сжал его чуть крепче, пока медики подсовывали носилки.

***

Теперь отчеты Какаши Ирука читал всегда сам. Не доверял младшим помощникам, не передавал на автоматическую расшифровку. Эти документы были особенными — точными до абсурда, с картами, цифрами, краткими пометками по техникам, печатям, ядам, оружию, тактике врага. Но главное — они были написаны в моменте. Грязь на краях страниц, отпечатки пальцев в буром налете — иногда от земли, иногда от крови. Бумага мятая, углы заломлены — все это говорило о том, когда и где он их писал. После боя. Между преследованием и возвращением. Когда шел домой без сна. Без поддержки. Ирука уже различал, если текст дрожащий, написан неровно — значит, чакра была на нуле. Если аккуратный — значит, было немного времени. Через какое-то время он знал эти отчеты как пульс.

***

В комнате снова стоял шум. Дзенины спорили, ругались, кто-то отмахивался, кто-то хлопал себя по лбу, оправдываясь: — Мы только что вернулись! — Это было две недели назад, капитан! — Мы ждали подтверждение! Ирука взорвался. Как всегда — быстро, точно, по существу, — Через две недели эти данные бесполезны! Вы сдали маршрут, по которому уже прошли новые отряды! Вы подставили разведку! Кто так работает?! У нас здесь не кружок каллиграфии! Даже если ваш почерк говно главное дать информацию на фронт! Толпа затихла, недовольно переминаясь. И тут в дверях возник Какаши. Он и вытаскивал эту вторую группу, которая прошла по старым данным из-за не вовремя полученной информации от первой. Одежда порвана на плече. Шаринган — скрыт, но напряжение в теле выдает, что он из последних сил стоит на ногах. — Отчет по перевалу, новая карта маршрута, — голос ровный, но тихий. Он прошел вглубь комнаты, передал документ. Сделал полшага назад — и пошатнулся. Ирука смотрел только на него, игнорируя группу бурчащих дзенинов и стыд в их глазах. И поэтому окрикнул его резко и практически мгновенно. — Хатаке-сан! Шум в комнате спал. — Немедленно в госпиталь. Еще раз здесь упадете — я ни один отчет у вас не приму. Вы — последний шаринган в деревне, а ходите, будто вас можно выбросить за ненадобностью. Какаши застыл. Потом… улыбнулся. Щурясь под маской, как будто не ругали его, а сказали что-то теплое. — Принято, — отозвался спокойно. Он развернулся и ушел, прихрамывая, не оглядываясь. А в штабе — повисла тишина. Кто-то кашлянул. Кто-то уставился в окно. Остальные молча завидовали. Потому что теперь уже никто не сомневался — особое отношение. Ирука говорил с ним тоном, в котором его голос скатывался с ругани на волнение. Генма заметил это первым — не потому что искал, а потому что наблюдательный по природе, как любой, кто выжил дольше десяти лет в оперативной работе. Он сидел в штабе, жевал сенбон и смотрел, как Ирука — их вечно строгий, вечно взвинченный штабной цербер — разносил дзенина за криво нарисованную карту маршрута. — Вы указали север там, где рассвет! Вы хоть раз компасом пользовались или только на собак надеетесь?! — взревел Ирука, швыряя лист обратно. Воздух дрожал от напряжения. Дзенины переглядывались, кто-то нервно шептался. Генма ухмыльнулся, собираясь подняться и свалить — и в этот момент открылась дверь. Какаши. И тут Ирука… изменился. — Какаши-сан, — мягко сказал он, с ноткой беспокойства. — Вы были в госпитале? Если не можете стоять, сначала к врачу я же говорил. Голос — вежливый, теплый, как будто за секунду до этого не кричал так, что у стены осыпалась штукатурка. Какаши кивнул с усталой улыбкой. — Хорошо. Завтра допишу. — Не торопитесь. Асума рядом с Генмой усмехнулся, вытащил сигарету и, не закуривая, сказал вполголоса, — Может, нам тоже в штаб с обмороком приходить? Глядишь, чаем напоят. Генма хмыкнул. — Я даже падать красиво умею. Можем синхронно. — Не вздумайте, — буркнул кто-то, наблюдая за сценой. — Убьет взглядом. Ирука, уже отворачиваясь к следующему рапорту, вдруг повернулся, видимо услышал. Секунда — и бросил на них такой взгляд, что в комнате стало ощутимо прохладнее. Как будто ветер с гор спустился. Генма кашлянул и сразу занялся чем-то на столе. Асума, медленно убрал сигарету обратно. Слухи уже ползли, как дым. Но в лицо никто не говорил. Потому что все понимали хрен они потом сдадут отчет Ируке. А все вопросы Какаши — игнорировал.

***

Какаши стоял в тени — опершись плечом о стену возле выхода из штаба, в сером вечернем свете, руки в карманах, но плечи — чуть напряжены. Он ждал. Ирука вышел позже, чем обычно, с привычной стопкой бумаг, но замер, заметив его. — Ты… что-то случилось? — Нет, — Какаши выпрямился, глаза смотрели спокойно, чуть устало. — Просто… хотел поговорить. Он жестом указал на скамейку, но Ирука не сел — они просто отошли за угол здания от дороги, там было потише. — Я хотел поблагодарить, — начал Какаши. — За все. За то, что ты… относишься так… Ирука чуть опустил голову, слушая. — Но еще… — Какаши замялся, выдохнул. — Пожалуйста. Не будь со мной… Не выделяй. Они… они не понимают. Коллеги. Я не хочу, чтобы к тебе были вопросы. Ирука молчал. Кивнул. Один раз. Второй. Глубоко, как будто принимая. Какаши чуть опустил глаза, собираясь уже уйти, когда Ирука шагнул вперед — быстро, ровно, уверенно — и прижал его к стене между собой и теплым бетоном, бумаги хлопнулись об землю. — Ты правда думаешь, — выдохнул он, близко, почти в касание, — что я замечаю, потому что надо? Потому что ты последний шаринган? И поцеловал его. Резко. Решительно. Без предупреждения стянув маску чуть ниже, удерживая ладонями его лицо. Какаши не отпрянул, замер. И в следующую секунду — ответил, мягко, глубоко, будто слишком долго не позволял себе быть… желанным. А когда они отстранились, все еще близко, лоб ко лбу, Ирука сказал: — Я не выделяю. Я просто… не могу иначе. И на этот раз Какаши не возразил.

***

— Ну вот признайся, — сказал Генма, жуя сенбон и наблюдая, как Какаши чинит ремешок на протекторе. — Ты специально тогда в штабе в обморок хлопнулся. Чтобы он наконец заметил тебя. Какаши не ответил сразу. Только хмыкнул, не поднимая головы. Солнце отражалось на металле, воздух пах пылью и сухими травами. Они сидели на полигоне перебирал оружие. — Я видел, — продолжил Генма. — До того дня он же тебя за человека не считал. Орет, кидается бумагами, к твоим отчетам цепляется, как к школьным сочинениям. А тут — шепчет, чай предлагает. Хатаке, ты реально как в драме — рухнул на стол, ресницами хлопнул, и готово. Все влюбились. Какаши наконец поднял глаза, медленно усмехнулся под маской. Потом легко, чуть лениво ответил: — А ты думаешь, это так просто — показаться уязвимым, если ты Копирующий ниндзя? — О, — Генма подался вперед. — Так все-таки было специально? Какаши покачал головой, криво улыбаясь: — Нет. Не специально. Просто… когда понял, что уже не стою — позволил себе упасть рядом с ним. Все равно был предел. Он сделал паузу, потом добавил: — Ирука всегда мне нравился. Но я знал, если начну подкатывать, как другие — с ухмылками, намеками — он меня заблокирует на подходе. Он слишком устал от фальши. От дежурного внимания. Это же Ирука — у него броня из графика и принципов. Генма кивнул, ухмыляясь. — Так ты что — выбрал путь самопожертвования? Типа притворюсь, что не флиртую, но буду умирать красиво у него на руках? Какаши пожал плечами, будто это было очевидно: — Подошел к делу как к миссии ранга А. Вариантов немного. Прямолинейность бы его оттолкнула. Флирт — тем более. А вот детальные отчеты, аккуратные, несмотря на кровь — это его язык. Он слегка усмехнулся, — Я знал, он будет их анализировать. Знал, что вчитывается. Что замечает почерк, ритм, грязь на полях. Что сравнивает с другими. Он все равно бы понял, что я не халтурю. Что я — не играю. — Но это ведь еще не значит, что он пустил бы тебя ближе, — заметил Генма. Какаши кивнул, уже серьезно, — Именно. Я понял, что Ирука не боится боли, не боится упрямства, не боится ответственности. Он боится быть обманутым. Боится тех, кто лезет близко с корыстью. Кто играет. А после того раза, когда я отключился на столе, он увидел меня… не как легенду, не как угрозу. А как человека, который выдохся, но пришел, потому что так надо. И я понял, что это важно для него. Он замолчал. Потом, тихо, добавил, — После этого он перестал защищаться от меня. А я перестал делать вид, что не жду его внимания. Генма на мгновение замер. Потом рассмеялся, — Ты, конечно, псих. Но романтичный. Сенбон перекочевал в другой угол рта. — Значит, твоя миссия ранга А — выполнена? Какаши прищурился, и на лице проступила настоящая, редкая, теплая улыбка. — Еще нет. Но я продвигаюсь. У нас скоро ужин. Генма с уважением кивнул. — Тогда удачи, герой. Только без обмороков в этот раз. — Не обещаю, — усмехнулся Какаши. — Вдруг он опять меня поцелует.

***

— Ну вот как, Ирука, ты вообще в это вляпался? — Изумо стоял, скрестив руки, с выражением человека, который видел многое, но сейчас — особенно разочарован. — Какаши. Вечный бардак, вечно в пекле, как из хроник войны. Ты же нормальный был. Честный. Последний остров стабильности среди этого шиноби-цирка. Ирука усмехнулся. Сидел, попивая чай, и листал что-то в очередной папке, не отрывая взгляда. — Я и сейчас нормальный. Просто… с прицепом в виде национального достояния. Изумо закатил глаза. — Скажи честно, ты что, пожалел его? Ирука медленно поднял взгляд. И — улыбнулся. Тепло. — Я его не жалею. Он выносливый. Он же как-то со мной живет. — Ну да, — пробормотал Изумо. — Выносливость тут точно нужна… — Особенно по утрам, — добавил Ирука невинно, с той самой искоркой в глазах, из-за которой с ним невозможно было спорить. — Когда он еще сонный, но я уже очень убедительный. — Ох, пожалуйста, пощади мои уши… — Изумо прикрыл лицо ладонью, но краем глаза все же смотрел с интересом. — Ну ты сам спросил, — развел руками Ирука. И они еще немного пошутили, перебрасываясь полунамеками. Изумо фыркал, Ирука был веселым, привычным — внешне все, как всегда. Но внутри… было другое. Он знал, что думают остальные. Для всех Какаши — Копирующий ниндзя, машина, оружие в маске. Холодный. Сдержанный. Легенда. Человек, у которого всегда все разломано — и форма, и лицо, и память. Но дома… Дома он спит, обняв Ируку крепко, уткнувшись в шею. Спокойно, будто наконец-то разрешил себе не бояться, не следить, не держаться. Иногда ворочается во сне, шепчет что-то тихо, а потом снова прижимается, как будто проверяет, на месте ли он. Иногда — смотрит прямо в глаза. Долго. Без слов. И в этом взгляде столько доверия, молчаливой нежности, что у Ируки внутри все сжимается — больно и сладко одновременно. Он знал, кем был Какаши на поле боя. И знал, кем он стал рядом с ним. И, наверное, именно это и было важнее всего.
435 Нравится 18 Отзывы 87 В сборник
Отзывы (18)