Большой дом

Цзи Минжуй не ревнивый друг, нет. Ни в коем случае. Он не ревновал Чи Цина, когда у него появился парень, только искренне радовался за его личное счастье и немного опасался, не причинит ли Се Линь ему вреда. Нет смысла конкурировать с Се Линем. Место лучшего друга всё равно оставалось у Минжуя. Пока не появилась она. Юй Лань. У неё есть талант нравиться абсолютно всем вокруг. У Юй Лань светлая и чистая душа, при одном взгляде на неё ощущаешь тепло и умиротворение, будто ангел в её облике явился с доброй вестью. Даже Чи Цин не устоял перед её чарами. Одной её просьбы бывает достаточно, чтобы он отступил от своих принципов. Она перевоспитывает Чи Цина, которого Минжуй знал с младшей школы. До встречи с Юй Лань он не любил кошек, а теперь разрешает оставлять Звёздочку у себя, когда ей нужно уехать на пару ночей. Раньше Чи Цин носил только чёрную одежду, использовал чёрный зонт и чёрный чехол для телефона, но когда Юй Лань стала мастерить для него украшения, он разбавил свой мрачный образ брелоками с бусинами и чехлом с сияющим рельефом. Он ест её выпечку, которой она его любезно угощает по выходным, и даже помогает её брату с учёбой, когда она просит – разумеется, за порцию маньтоу. Юй Лань украла у него Чи Цина! Се Линь тоже не слишком рад их дружбе, Минжую не нужно быть телепатом, чтобы понять, о чём он молчит. В их непринуждённой семейной идиллии затесалась чужая. Се Линь больше не может расслабляться в объятиях мужа каждый вечер после работы, потому что Чи Цин безвылазно сидит онлайн, отвечая на сообщения Юй Лань. Трудно не ревновать, когда левой рукой любимый держит твою ладонь, а правой строчит сообщения в вичате. Это вопиющее неуважение и неблагодарность – после тяжёлого трудового дня Се Линь не может даже получить свой законный поцелуй на ночь. Это нарушение прав романтиков, и оно очень угнетает Се Линя. Он соскучился по своему ледяному принцу, неповторимому и единственному в мире. Чем он заслужил эти страдания? Более того, Юй Лань научила Чи Цина некоторым словам на языке жестов, так теперь он вовсе не разговаривает вслух, только жестикулирует простейшие фразы. Он прочувствовал всю прелесть китайского жестового языка, который позволяет ему вообще не общаться с людьми. Ассистент Чи, в отличие от вас, Линь-гэгэ не умеет читать мысли! Се Линь больше не особенный человек для Чи Цина, а Минжуй после долгих лет дружбы оказался понижен в ранге. В списке симпатий он находится ниже, чем кот госпожи Юй. Сегодня Юй Лань устроила званый ужин и пригласила Чи Цина, Се Линя, Минжуя и Жэнь Цинь, чтобы отпраздновать окончание учебного года в школе Юй Яня. Стол ломится от угощений, Звёздочка то и дело мяукает и трётся об ноги гостей под столом, чтобы выклянчить кусочек рыбы или сочное мясо. Жэнь Цинь незаметно подкармливает его, пока подруга не видит. Юй Лань показывает несколько жестов, и Юй Ян переводит для Се Линя и Минжуя: — Как вам еда, гэгэ? — Я давно так сытно не ужинал, сестрица. Поделишься рецептом вонтонов? — Ты ведь не умеешь готовить, — вслух замечает Чи Цин. — Для этого у меня есть талантливый муж, который любит меня кормить, — улыбается Се Линь. Минжуй замирает с палочками напротив рта и качает головой: — Какие сладкие, челюсть сводит. Юй Лань беззвучно хихикает, прикрывая рот ладонью. Она мельком смотрит на младшего брата, который ест без аппетита, потупив взгляд в тарелку, и аккуратно касается его плеча, чтобы он обратил на неё внимание. Они обмениваются несколькими жестами, но Юй Ян не переводит их диалог. Се Линь наблюдает за ними с любопытством, а потом незаметно касается руки Чи Цина под рукавом рубашки. ["О чём они разговаривают, дорогой?"] Чи Цин тоже вдумчиво следит за братом и сестрой, но как только мысль Се Линя звучит в его голове, он косо смотрит на него и тихонько отталкивает его руку. Ах. У него уже есть общие тайны с семьёй Юй. Что ж, храните свои секреты. Се Линь наклоняется к Жэнь Цинь, которая знает язык жестов лучше Чи Цина. Надеется, что она его не предаст. — О чём они разговаривают, сестрица? Жэнь Цинь хлопает пышными ресницами и хитро прищуривается: — А-Ян расстроен, что его друг опаздывает на ужин. Се Линь ловит искорку в её взгляде и знающе улыбается. — А мне, а мне? — просит шёпотом Минжуй, но ему уже не везёт – Юй Ян наступает ему на ногу под столом, и старший болезненно ойкает. — Никакого уважения к старшим, а? — Гэгэ, сплетничать нехорошо, — юноша делает Минжую замечание, и он давится едой. Сестрица Юй строго качает головой, соглашаясь с братом. Минжуй надувается, пока Се Линь по-доброму посмеивается над ним. Жэнь Цинь пробует перевести тему... — Еда действительно очень аппетитная, спасибо, что пригласила нас сегодня, — произносит она и дублирует каждое слово жестом. — Вот бы каждый день так славно ужинать! ...Или умаслить хозяйку? Юй Лань улыбается подруге и смущённо отводит взгляд, машет ладонями, будто просит перестать. Она собирается с мыслями и показывает ей несколько новых жестов. — Сяо Лань сказала, что вы можете приходить в гости каждый вечер, чтобы поесть вместе, потому что вы уже как часть семьи. Брови Се Линя взлетают вверх от удивления. Он смотрит на своего мужа, жующего сочный вонтон, и подкладывает ему палочками ещё один со своей тарелки. — Спасибо, сестрица, но этот господин – часть семьи Се. Чи Цин хмурится, глядя на него, и демонстративно отодвигает своими палочками маленький вонтон. — Семья Се рискует потерять наследника, если дражайший сын своих родителей не перестанет вести себя невежливо. Се Линь нервно улыбается и съедает свой вонтон. — Не слишком много братьев, Сяо Лань? — хихикает Жэнь Цинь. — Да, сестрица, — Юй Ян с намёком прочищает горло. — Разве тебе мало меня? Я готов есть за четверых! Юй Лань машет руками и резко выводит в воздухе несколько слов, надув губы: "Вы такие злые!" Вдруг раздаётся звонок в дверь, и Юй Ян вскакивает из-за стола, чтобы поскорее открыть гостю. Он бежит в коридор с улыбкой, а оставшиеся за столом переглядываются: Сяо Ян ждал Сюй Синчжоу больше всех. Через минуту он заводит своего друга в гостиную и скромно чешет шею, обращаясь к старшим: — Это мой одноклассник, Сюй Синчжоу. Я рассказывал про него, мы вместе ходим в школу и занимаемся после уроков. Познакомься, это моя старшая сестра, Юй Лань, — он указывает на девушку, и она приветливо машет ему ладонью. — А это мои гэгэ, Чи Цин, Се Линь и Цзи Минжуй, и рядом с ними – сестрица Жэнь Цинь. — Очень приятно, — произносит Синчжоу и делает поклон. — Спасибо, что пригласили меня, и простите, что опоздал. Юй Лань лучезарно улыбается и показывает несколько жестов. Чи Цин и Жэнь Цинь делают вид, что ничего не заметили или не поняли, глядя в свои тарелки, а Юй Ян густо краснеет и отмахивается от неё. Он отодвигает стул для Синчжоу и присаживается рядом. — Что сказала госпожа Юй? — тихонько интересуется Синчжоу. — Кхм... Она рада, что ты пришёл, — отговаривается мальчик. Чи Цин вновь ощущает лёгкое прикосновение Се Линя, но теперь в его голове проносится поток мыслей, будто спам сообщений: ["Что она сказала на самом деле?"] ["Поделись со мной, пожалуйста."] ["Твой муж очень хочет знать!"] Чи Цин давит на его ногу под столом, совершенно не меняясь в лице, и Се Линь перестаёт приставать. Только испускает болезненный выдох и прикусывает язык. — Юй Лань, мне кажется, пахнет выпечкой. Ты приготовила что-то ещё? Минжую начинает казаться, что каждое слово в этом доме – попытка отвести внимание от чего-то более важного, скрытого на самом видном месте. Юй Лань округляет очаровательные большие глаза, хлопает ресницами и кивает – она бы не вспомнила о булочках в духовке, если бы не острый нюх Чи Цина — а потом поднимается на ноги и жестами просит его преследовать за ней. Парень беспрекословно соглашается и выходит из-за стола, чтобы помочь ей принести порцию ароматных маньтоу. Как только двое выходят из гостиной, атмосфера в комнате заметно меняется. Се Линь складывает руки на груди, Минжуй сосредоточенно ковыряется палочками в еде, а Юй Ян шумно вздыхает. — Всё в порядке? — скромно спрашивает Синчжоу. — Ты выглядишь напряжённым. И вдруг Юй Ян озвучивает общую мысль, которую стыдились произнести вслух взрослые: — Сестрица слишком много времени проводит с гэгэ. — Фух, не я одна это заметила? — шепчет Жэнь Цинь. — Они совсем не разлучаются. — Мне тоже это не нравится, — усмехается Се Линь. Минжуй выдыхает: — Это совершенно никуда не годится. — Ты тоже так считаешь? — удивляется Се Линь. — Разумеется! Я был с ним рядом так много лет, и мне всегда приходилось прилагать усилия, чтобы разговорить Чи Цина или вытащить его погулять. Юй Лань даже не нужно стараться! — Минжуй обиженно дуется. — Разве я настолько плохой друг для него? — Иногда я думаю о том же. Неужели я не даю ему достаточно любви? Почему мой возлюбленный ищет внимания в чужой квартире? — хмурится Се Линь. Юй Ян добавляет: — А я не понимаю, почему сестрица перестала проводить время со мной. Раньше мы мало общались, потому что я много учился, а она много работала, но теперь учебный год закончен, а она взяла отпуск. И что же? Я всё равно не могу получить и часа её времени. Сюй Синчжоу сочувственно поджимает брови и гладит друга по плечу, чтобы показать свою поддержку. — А ты, Жэнь Цинь? — вдруг произносит Минжуй. — Кого из них ты ревнуешь? Все взгляды обращаются к Жэнь Цинь, и она смущается от такого пристального внимания. Но всем за столом становится интересно, какую сторону занимает Жэнь Цинь. Се Линь скучает по своему мужу, Минжуй – по лучшему другу, а Юй Ян – по сестре. Жэнь Цинь, какой секрет ты скрываешь? Девушка растерянно отвечает: — Никого я не ревную. — Правда? — напирает Юй Ян. — Мне просто обидно, ясно? — резко выдыхает она. — Ты как никто другой должен понять меня, Сяо Ян. — О чём это ты? — Разве не ты говорил мне о том, как обидно становится, когда любимый не видит твоих знаков внимания? Синчжоу давится едой, а Юй Ян хлопает ему по спине и возмущённо отвечает Жэнь Цинь: — Цзецзе! Я больше никогда тебе ничего не расскажу! — Подождите-ка, если Чи Цин замужем, значит, Жэнь Цинь ухаживает за Юй Лань? — осознаёт Минжуй. А после его догадки мысль доходит и до Юй Яна. Он оставляет Синчжоу, который жадно глотает воду из стакана, и резко поднимается, так, что стул стучит ножками по полу и пугает Звёздочку. — Тебе нравится моя сестра?! — Тише! — говорит Синчжоу и тянет его вниз за рукав. — Госпожа Юй прямо за стенкой! Юй Ян, вообще-то, тоже не из ревнивых и не из вспыльчивых, но разве он может спокойно реагировать, когда вокруг него происходят такие вещи? Дорогая сестричка Юй Лань заботилась о нём в одиночку с тех пор, как они потеряли родителей, у него нет человека ближе, чем она. Отчасти из-за этого он терпел в их доме Чи Цина – сестрица сказала однажды, что он такой же, как они, осиротевший и одинокий. Нелюдимый, жуткий, но нуждающийся в тепле домашнего очага. Но когда даришь свою заботу окружающим, нельзя забывать о самых близких: Юй Яну казалось, что Сяо Лань забирает драгоценные крупицы тепла у родного брата, чтобы отдать их чужому человеку. А теперь выяснилось, что их соседка, прелестная Жэнь Цинь, ухаживала за Юй Лань! И! Он! Даже! Не понял! Прекрасная, милая Жэнь Цинь уже давно стала бы ему названной сестрой, а Юй Лань наконец-то нашла бы своё счастье и избавилась от давящего одиночества, если бы они не были так заняты мыслями о других людях и не пропустили мимо все её намёки. Жэнь Цинь действительно нужно было сказать об этом напрямую и при свидетелях, чтобы они поняли. В самом деле, тормозить – это у них семейное. Юноша падает обратно на стул и наливает себе воды, чтобы залпом осушить стакан. Се Линь не удивился тому, что Жэнь Цинь неровно дышит к Юй Лань: у него никогда не было трудностей с чтением людей. Ему только захотелось, чтобы Юй Лань узнала об этом поскорее. Может быть, когда у неё самой появятся отношения, она забудет про Чи Цина? А может, Чи Цин сам поймёт, что становится третьим лишним? В любом случае... Может ли ассистент Чи вернуться домой, в тёплые объятия Линь-гэгэ? Тем временем на кухне. Юй Лань аккуратно перекладывает булочки на тарелки, пока Чи Цин стоит рядом и медленно жестикулирует: "Так что будет лучшим подарком для такого человека, как Се Линь? У него словно уже есть всё, что можно пожелать." Девушка дружелюбно улыбается и отвечает ему: "Он так сильно тебя любит. Может быть, для празднования первой годовщины брака ему будет достаточно домашнего ужина с тобой?" Чи Цин опускает голову и глубоко задумывается. "Это слишком просто." "На самом деле, я не слишком разбираюсь в том, что нравится мужчинам. Почему бы тебе не посоветоваться с Минжуем?" Чи Цин закатывает глаза и отвечает: "Он проболтается." "Тогда посоветуйся с друзьями Се Линя. Ты говорил, у него есть много знакомых." Парень вздыхает: "Тяжело." Юй Лань переспрашивает с непонимающим выражением лица: "Тяжело? Это мне может быть тяжело спросить, а ты прекрасно умеешь разговаривать вслух." Чи Цин смотрит на неё со стыдом и пожимает плечами: "Поэтому я общаюсь с тобой. Голоса других людей меня раздражают." Как только руки Чи Цина замирают в воздухе, из-за стены раздаётся голос Юй Яна. Они оба поворачивают головы на звук, и Юй Лань обеспокоенно выводит: "Что-то стряслось?" Чи Цин пожимает плечами: "Просто общаются." Юй Лань кивает, прислушиваться и больше не различает голосов. Она торопливо перекладывает последние булочки на тарелку, но перед тем, как вернуться в гостиную к ребятам, показывает последнюю фразу: "Если тебя это так волнует, давай сходим в торговый центр на выходных. Вдруг ты найдёшь то, что ему понравится." Чи Цин морщится, представляя, сколько людей будет в огромном торговом центре в выходной день. Сколько шума, грязи и пыли. Ладони невольно начинают чесаться. Чи Цин трёт одну о другую и вздыхает. Всё ради любви. Только ради Се Линя.

***

— Ты уверен, что сюрприз получится? — интересуется Минжуй. Се Линь мечтательно оглядывает яркие вывески торговых галерей и рекламные экраны. Он уверенно идёт вперёд и ведёт Минжуя за собой к эскалаторам. — Что может нам помешать? Чи Цин сейчас в гостях у Юй Лань, а я написал ему, что меня вызвали в участок. И если он спросит тебя, — он смотрит Минжую в глаза и грозит пальцем, — то мы были там вдвоём. — Да, консультант Се, — смеётся тот. — Я вас не подведу! — Оставь формальности, мы ведь не на работе. Се Линь, как примерный супруг, не мог забыть о годовщине свадьбы со своим мужем. Он решил во что бы то ни стало найти идеальный подарок для такого значимого дня, а Минжуя взял с собой, чтобы посоветоваться насчёт выбора. Сперва он хотел позвать У Чжи, ведь он обожает гулять по магазинам, но помощи от него не дождёшься: он скорее будет выбирать подарок для себя, чем для мужа лучшего друга. На работе Се Линь посоветовался с Сяолань и Цзян Юем, но их предложения показались ему слишком простыми. Чего ещё ожидать от людей, которые никогда не знали счастья в крепком браке с любимым человеком? Минжуй, вообще-то, тоже не из семьянинов, но он лучший друг Чи Цина, а значит на его мнение можно опираться, как на оценку эксперта. — Куда мы зайдём сперва? — Давай поднимемся в магазин техники. Я думаю, ему может пригодиться что-нибудь для уборки или гигиены. Парни поднимаются на пару этажей вверх и находят торговую галерею с рекламой высококачественной техники. У Се Линя сразу загораются глаза, а Минжуй восторженно вздыхает: — Чи Цин не фанат навороченных штук, но мы можем найти кое-что простое в управлении. Посмотри, что это там? — парень начинает с любопытством рассматривать разные товары на витрине. — Это пылесос или компактная плитка?.. Се Линь, однако, не разделяет его воодушевления по поводу электрической химеры неясного назначения, и приглядывается к полке в дальнем конце зала. — Думаю, я знаю, что понравится ему больше, — произносит он и уверенно идёт к полке с утюжками и фенами. Стенд выглядит роскошно. Минжуй обходит его вокруг, рассматривая приборы для завивки и выпрямления, а Се Линь берёт в руки фен от дайсон. У парня сразу глаза лезут на лоб, когда взгляд нечаянно цепляется за ценник, но Се Линь рассматривает фен с лёгкой улыбкой. — Погляди-ка, бесшумный. Ему очень понравится. — Давай позовём консультанта, может, у них есть скидки... — предлагает Минжуй. — Нет необходимости. Минжуй пожимает плечами, соглашаясь с ним, и разворачивается, чтобы посмотреть другие товары, но вдруг замечает за стеклом витрины знакомые силуэты. Он широко раскрывает глаза и дёргает Се Линя за рукав: — Там Чи Цин. С сестрицей Юй Лань. — Что? — Се Линь в панике смотрит, куда показывает Минжуй, а потом кладёт фен на место и оглядывается в поиске других выходов. — Отвлеки его. — Чего?! Не успевает Минжуй среагировать, как Се Линь сматывается, раз – и его как не бывало. Минжуй даже не успел понять, где он нашёл второй выход. Чи Цин не был в восторге от толп подростков и шумных детей в торговом центре. Ему даже захотелось оглохнуть хотя бы на пару часов – ему всё равно не впервой, а язык жестов он знает. По крайней мере, он совершенствуется. А Юй Лань не кажется утомлённой суматохой вокруг. Её губы округляются, когда она беззвучно произносит "вау", глядя на сияющие лавочки со сладостями и сувенирами. Счастливая. Её выходной невозможно испортить, она видит только светлые стороны даже в самых тёмных днях. Чи Цин зовёт девушку по имени и показывает несколько жестов: "Зайдём в магазин косметики. Найду ему нормальный одеколон." Юй Лань кивает и с энтузиазмом ведёт его вперёд – она ориентируется в этом здании гораздо лучше, чем Чи Цин. Ему приходится потерпеть, когда она прищипывает пальцами край его кофты, чтобы не потерять среди толпы. Они проходятся по этажу, сестрица замедляется, чтобы как следует рассмотреть красочные витрины. Чи Цин только рассеянно оглядывается вокруг, ища глазами вывеску магазина косметики. Только... Кое-что притягивает внимание. Чи Цин тормозит напротив магазина электроники, прищуривается, чтобы рассмотреть двух мужчин, и узнаёт Минжуя, а затем и Се Линя. — Какого чёрта? — бормочет он одними губами. Се Линь встречается с ним взглядами и через мгновение срывается с места. Чи Цин действует быстрее, чем думает. Юй Лань испуганно дёргается, когда Чи Цин вдруг пробегает мимо неё. Не желая потерять его из виду, она тут же следует за ним. Долго бежать не приходится – парень тормозит, чуть не сбив с ног Цзи Минжуя, и хватает его за воротник. — Что вы двое тут делаете? — шипит Чи Цин. — А что вы делаете здесь? Вы же были дома! — резонно отмечает побледневший Минжуй. — Отвечай, почему мой муж гуляет с моим другом по магазинам вместо того, чтобы быть на работе? — ещё строже произносит парень. Но младший с приятным удивлением вздёргивает брови: — ...О? Мы всё ещё друзья? Пока двое выясняют отношения, Юй Лань безуспешно пытается отвлечь консультантку, которая испугалась ругани в торговом зале. Чи Цин сконфуженно хмурится: — Всё ещё? Чёрт возьми, если ты пытаешься увести моего супруга... — Я не пытался его увести! Мы искали подарок на вашу годовщину! — Минжуй зажмуривается. Чи Цин поворачивается к Юй Лань: — Я же говорил, он проболтается. — Что это значит?! — плаксиво восклицает Минжуй. Чи Цин отпускает его и отряхивает ладони в перчатках о кофту. — Живи. До поры до времени. А потом резво выбегает из зала, чтобы догнать Се Линя. Убегать от Чи Цина по полосе с препятствиями Се Линю не впервой. Он скользит по блестящей плитке на повороте и проклинает подошву ботинок, из-за которой он чуть не расшибся в моменте. Спускаться на эскалаторе будет плохой идеей – на нём куча людей, не обогнать, а Чи Цин его легко настигнет. Он не оглядывается, только бежит вперёд по этажу и на полной скорости чуть не врезается в закрытые створки лифта. Он несколько раз суматошно жмёт на кнопку, и как только двери открываются, он забегает внутрь и выжимает кнопку закрытия лифта. — Линь-гэгэ?.. Се Линь оборачивается и встречается глазами с Юй Яном, который от испуга до побеления сжал руку своего друга. Сюй Синчжоу пятится к стенке, прижимая к груди два билета в кино на последний ряд. Мальчики хлопают глазами, видя его запыхавшимся после погони, и боятся пошевелиться, как две птички, загнанные кошкой в скворечник. — А, это вы, — улыбается он и приваливается к дверям лифта, выдыхая. — Ты... Ты не с сестрой сегодня? — Н-нет, — смущённо отвечает Сяо Ян. — Она же сегодня в гостях у Чи Цина. Се Линь усмехается: — Милый ребёнок, они оба тут. Я только что их видел. Сюй Синчжоу и Юй Ян в панике переглядываются, а потом Юй Ян отпускает его руку, чтобы сложить ладони в умоляющем жесте: — Гэгэ, пожалуйста, не рассказывай Сяо Лань, что мы тут! Я не выдержу позора, если мы встретимся сейчас! Се Линь, всё ещё тяжело дыша, кивает и кладёт ладонь на его макушку, чтобы потрепать его, как щенка. Он сам бы себя не простил, если бы испортил свидание своим младшеньким. — Не волнуйся, братец, я ничего ей не расскажу. Но и вы не сдавайте меня, хорошо? — Вы прячетесь от господина Чи? — скромно спрашивает Синчжоу. — Мой благоверный бывает страшен в гневе, — хихикает Се Линь. — Иногда приходится поиграть в догонялки. — Я бы тоже сбежал от него. Чи Цин жуткий, — произносит Юй Ян. — Эй, следи за языком, когда говоришь о моём супруге, — хмыкает старший. Мальчики переглядываются, улыбаясь. Се Линь ощущает, как сердце трепещет от нежности. Он вспоминает, как однажды обмолвился Чи Цину, что хотел бы, чтобы их история началась со школьных времён. Перед тем, как лифт спустится на первый этаж, Се Линь лезет в карман, выуживает кошелёк и достаёт пару купюр. Сложив втрое, он быстро суёт их в руку Юй Яну и подмигивает: — Купите себе по мороженому. И выпрыгивает из кабинки, как только раскрываются двери. Чи Цин торопливо спускается по эскалаторам, чтобы достигнуть первого этажа. Он знает Се Линя, как самого себя, ему не нужно долго думать над тем, где его искать. Достаточно будет найти на парковке его автомобиль и притаиться до момента, когда Се Линь второпях снимет сигнализацию и сядет за руль. Он осторожен и бдителен, как лис, поэтому он не вернётся туда, где мог остаться Чи Цин. Но у лиса есть тень, преданная и вездесущая. Она всегда следует по его следам. Взгляд Чи Цина мечется по этажам, он приглядывается к группам людей, чтобы различить среди них своего супруга, но безуспешно. Только когда он спускается со второго на первый, с высоты нескольких метров замечает крадущегося Се Линя. Придурок. Чи Цин лезет в карман, чтобы найти что-нибудь и швырнуть в него, но с собой оказывается только телефон, а его бросать жалко. И больно. Поэтому он расталкивает людей впереди себя и быстро спускается с эскалатора. Когда Се Линь с облегчением выдыхает, решив, что оторвался от погони, Чи Цин хватает его за одежду и наслаждается испуганным вздохом. — Стоять. — О, любимый, какая радость встретить тебя, — произносит Се Линь, нервно улыбаясь. — Что ты здесь де... — Это я тебя хочу спросить, что ты, проклятье, расследуешь в торговом центре? Кражу жвачки из автомата? — Дорогой, я всё объясню... — Уж постарайся объяснить, с каких пор ты водишься с Минжуем. — Минжуй? — удивлённо переспрашивает Се Линь. — Ты что, ревнуешь меня к нему? — Ты, блять, спрашиваешь ещё, — фыркает тот и бьёт его по плечу. — Если хотел выбрать мне подарок, мог так и сказать, а не обманывать меня. — Ты тоже не был со мной честен. Разве не ты ушёл в гости к Юй Лань час назад, а? Чи Цин замирает. — Это другое. Се Линь складывает руки на груди и выжидающе смотрит на мужа. — Скажи мне, милый, разве я запретил бы тебе прогуляться с подругой, если бы ты честно признался, куда собираешься? — спрашивает он и вздыхает. — Ты совсем не доверяешь мне? — Сам-то не лучше, — фыркает Чи Цин. — Общаешься с моим другом, а я даже не в курсе. Ещё и сбежал, когда я вас заметил. Ты знаешь, как это выглядит. Минжуй не ревнивый друг. Се Линь не собственник. Юй Ян тоже не претендует на всё время своей сестры. А Чи Цин – очень даже: и ревнивый, и собственник, и претендует вполне. И обижается страшно. Се Линь вздыхает и нежно притягивает его к себе для объятий. — Дурачок мой. Прости, что не сказал правду. Очень не хотел испортить сюрприз для тебя. — Я тоже. Тоже не хотел. Извини. Чи Цин прижимается к нему, пряча лицо в складках его рубашки. Се Линь ласково поглаживает его по спине, пока мимо них проходят люди. Они остаются неподвижны, словно маяк в бушующих волнах. — Я по тебе скучаю, — признаётся Се Линь. — Ты теперь постоянно с сестричкой Юй Лань, даже сегодня. Кажется, она растопила твоё холодное сердце. — Что за глупости, — фыркает Чи Цин. — Не так уж и много времени я провожу с ней. — Минжуй тоже заметил. Чи Цин поднимает голову: — Что? Се Линь неловко усмехается: — Минжуй по тебе тоже соскучился. — Пусть пообижается, ему полезно. Он так долго пытался познакомить меня с новыми людьми и разозлился, что я сам нашёл подругу? — Малыш, друзьям бывает обидно, когда о них забывают. — Минжуя трудно забыть. Я пытался. Он везде достанет, — шепчет Чи Цин. Его выражение лица остаётся неизменным, как у фарфоровой куклы, но его голос теплеет, когда он говорит о Минжуе. — Я был частью его семьи за много лет до того, как встретил тебя, а его мама до сих пор звонит мне каждый год, чтобы поздравить с днём рождения. Так что вам не следует бороться за мою фамилию. Се Линь умилённо хихикает и отпускает младшего. — Это всё? Больше наше общение с Юй Лань никого не потревожило? Может, позвоним министру внутренних дел и уточним у него, не подкашивает ли наше соседство экономику Китая? — язвит Чи Цин. — Юй Яна. Самую малость. — Глупый ребёнок. Если бы он иногда смотрел не только на Синчжоу, он бы заметил, что его сестра гораздо больше времени проводит с Жэнь Цинь, чем со мной. Если уж и ревновать, то к ней. — Ты знаешь о них с Юй Лань? — Се Линь дёргает бровью. — Ты меня за идиота держишь? Се Линь смеётся и по-доброму толкает его в плечо: — Что ты, нет. Никогда не поставлю под сомнение точность твоей интуиции. Чи Цин выдыхает и прикусывает губу. — Говоря о Юй Лань и Минжуе. Они остались наверху. — Стоит ли нам вернуться к ним? — Пускай насладятся шоппингом и сплетнями. Они совсем нас возненавидят, если мы встретимся опять. — Как приятно, что мы с тобой одного и того же мнения, — Се Линь берёт его за руку и переплетает пальцы. — Давай уделим время друг другу. Я очень скучал по нашим свиданиям. — Мы были на свидании меньше недели назад. — Так давно, — вздыхает Се Линь. Чи Цин закатывает глаза и щёлкает языком. — Тогда давай поскорее закончим с этим свиданием и вернёмся домой. Невыносимо здесь находиться. Я не успел купить тебе подарок, но мне здесь уже не нравится. — А я для тебя кое-что присмотрел, — Се Линь игриво подмигивает. — Ужасно. Покажи. Се Линь разворачивается и ведёт Чи Цина к лифту, чтобы не сталкиваться с кучей людей на эскалаторе. — Один момент, — вспоминает он, нажимая на кнопку. — Если мы встретим Юй Яна и Сюй Синчжоу, то мы их не видели. — Как скажешь. Странные правила игры, но Чи Цин всегда согласен. Почему бы и нет. Некрасиво будет подставлять своих младших братьев. Семья Чи никогда его не принимала. Но теперь он принадлежит дому Цзи, дому Юй и дому Се. Никого из них он не может предать. Они бы никогда не предали его. — Будешь конфетку? — шепчет Се Линь. Чи Цин сжимает его руку покрепче и кивает, улыбаясь.