Должен

PG-13
Завершён
13
автор
Фэндом:
The Butchery, The Butchery (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 680 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

Признаться

Настройки
Примечания:
‎Джексон никогда особо не задумывался, кто ему по нраву. Его взгляд вплоть до восьмого класса не задерживался даже на красивеньких одноклассницах, которые зачастили появляться в приталенных рубашках и пуш-ап лифчиках, будто всем своим видом напоминая: смотрите, мы уже почти взрослые. Но на него это не действовало. ‎ ‎Да и друзей у Джексона толком не водилось, если уж говорить начистоту. Одиночка, что с него взять? Он мог с лёгкостью завести разговор на любую тему, умел метко пошутить или вставить язвительное замечание, но люди почему-то отталкивались от него, словно чувствовали что-то неприятное. Словно он — не человек, а воплощение какой-то скрытой мерзости, которую трудно объяснить словами. ‎ ‎И всё же из всех знакомых в его жизни выделялся один. Энтони Родригерс. ‎ ‎Стрижка под машинку, всегда аккуратная, будто вообще никогда не отрастает. Яркие зелёные глаза, которые невозможно было спутать ни с чьими другими. Веснушки, рассыпанные по всему лицу, придавали ему почти детскую наивность, а светлый блонд и лучезарная улыбка делали его похожим на само солнце. Энтони был живым, настоящим — противоположностью Джексона почти во всём. ‎ ‎Он всегда умел оказаться в центре внимания. Смеялся так, что за ним хотелось смеяться и другим. Мог заговорить с любым человеком. Казалось, что Энтони обладал каким-то врождённым магнетизмом, той силой, которой Джексону всегда не хватало. ‎ ‎И, может быть, именно поэтому он невольно ловил себя на мысли, что ищет его взгляд в школьных коридорах. Что вслушивается в его голос во время перемены, даже если тот говорил вовсе не с ним. Что сердцу становилось чуть легче, когда Энтони случайно кидал в его сторону улыбку. ‎ ‎Но признать это — значит признать слишком многое. ‎ ‎Джексон упрямо твердил себе, что всё это глупости. Просто зависть. Просто интерес к яркой личности. Но где-то глубоко внутри он чувствовал, что в Энтони было что-то большее, чем солнечность. Что-то, что притягивало его сильнее, чем он был готов признать. ‎Они познакомились ещё в подготовительном классе — два мальчишки, случайно севшие за одну парту. С тех пор их пути как будто срослись. Не сказать, что они были неразлучны — скорее, просто шли рядом, из года в год, из класса в класс, из шумных коридоров младшей школы в тесные аудитории старшей. Тринадцать лет. Целая жизнь. ‎ ‎Иногда Джексон ловил себя на мысли, что Энтони стал для него чем-то вроде фона: всегда рядом, всегда заметен, но так привычен, что не задумываешься, насколько велико его значение. Как дыхание. Пока не задумаешься, не замечаешь. ‎ ‎Но ближе к старшей школе всё изменилось. ‎ ‎Сначала — едва уловимые сдвиги. Взгляд, задержавшийся чуть дольше обычного. Лёгкая дрожь в груди, когда их руки случайно касались. Ненависть к себе за то, что сердце вдруг предательски ускоряет ритм, стоит Энтони просто назвать его по имени. ‎ ‎Джексон долго твердил себе, что это ерунда. Что всё объяснимо. Дружба, привычка, зависть, восхищение — мало ли что? Но чем старше он становился, тем труднее было отрицать очевидное. ‎ ‎Никакая это не зависть. Никакое не "просто восхищение". ‎Это — мать твою, любовь. ‎ ‎Он понимал это так же отчётливо, как то, что завтра снова взойдёт солнце. И это открытие било по нему безжалостно. Потому что в его мире не было места для таких чувств. Точнее, для их признания. ‎ ‎Энтони оставался тем же — солнечным, лёгким, любимым всеми. Он мог без стеснения закинуть руку на его плечо, подшутить, подбросить в воздух чей-нибудь рюкзак, рассмеяться в лицо опасности. А Джексон в такие моменты едва не сходил с ума, стараясь выглядеть равнодушным. ‎ ‎Он не имел права разрушить то, что у них было. Не имел права рискнуть тринадцатью годами дружбы ради одного признания. Но от этого тяготило только сильнее: тайна, спрятанная глубоко в сердце, разрасталась, отравляя каждую мысль. ‎ ‎И всё чаще он спрашивал себя: выдержит ли он до конца школы, так и не сказав ни слова? ‎Ношей на сердце было то, что ему… не с кем посоветоваться. Поделиться с кем-то — казалось невозможным. ‎Как можно признаться в таком? Сообщить брату о том, что он влюбился в парня, означало бы подписать себе смертный приговор. Уильям не просто был старшим — он всегда играл роль надзирателя, пусть и незримого. Казалось, что его глаза повсюду: за спиной в школьном коридоре, в отражении окна, в телефоне, в котором он мог случайно что-то найти. И хотя Уильям выпустился из школы уже пять лет назад, ощущение его присутствия не отпускало. ‎ ‎Старший брат был из тех, кто громко заявлял своё мнение и не стеснялся в выражениях. Он мог обнять Джексона за плечо, показать заботу, а через минуту — с ледяным спокойствием раздавить чужую слабость. И Джексон прекрасно знал, что его правда — это не та вещь, которой можно делиться. ‎ ‎Мама и папа тоже не были вариантом. Отец, вечный труженик, любивший порядок и дисциплину, посмотрел бы на него так, будто мир рухнул. Мать — та, возможно, попыталась бы понять, но под взглядом отца смолкла бы. Они были людьми правил. Людьми привычных рамок. А его чувство никак в эти рамки не вписывалось. ‎ ‎Оттого всё это приходилось носить внутри. Молчать. Глотать. Прятать каждую эмоцию под сарказмом и равнодушием, которые он натренировал до автоматизма. Он знал: стоит сорваться — и конец. ‎ ‎И только в редкие минуты тишины, когда он оставался один в своей комнате, Джексон позволял себе признаться в том, что чувство к Энтони — не болезнь и не каприз. Это было настоящее, сильное, живое, и оно жгло его изнутри, как огонь, которому негде разгореться. ‎ ‎Он не мог рассказать брату. Не мог довериться друзьям, потому что друзей у него, по сути, не было. Не мог выложить всё в дневник — слишком велик риск, что кто-то найдёт. Оставалось одно: хранить в себе. И эта тайна становилась тяжелее с каждым днём. ‎ ‎Краем уха, словно случайно, он подслушал в классе весть, от которой земля ушла из-под ног: Энтони собирался уехать. После выпускного — домой, в Колумбию. ‎ ‎Сначала Джексон даже не поверил. Ему показалось, что это глупая шутка, чей-то выдуманный слух. Но потом он увидел, как Энтони сам беззаботно подтвердил ребятам: да, родители давно планировали, пора возвращаться, пора «начинать новую жизнь». И всё. Так просто. Сказано с улыбкой, словно речь шла о летних каникулах, а не о конце целой эпохи. ‎ ‎Джексону в тот момент стало душно. Воздух в классе будто сгустился, лёгкие отказались дышать. Мир вокруг продолжал смеяться, перешёптываться, обсуждать экзамены и планы на вечер, а он стоял и чувствовал, как внутри его разрывает паника. ‎ ‎Энтони уезжает. ‎А он так и останется здесь — с несказанным, с непрожитым, с любовью, которую сам же запрятал в самое сердце, словно в гробницу. ‎ ‎Мысль о том, что он может больше никогда не увидеть его смеха, этих зелёных глаз, этой проклятой солнечной улыбки, обрушилась на него всей тяжестью. И в груди стало пусто, так пусто, что захотелось кричать. ‎ ‎Он должен. ‎Нет — он обязан признаться. ‎ ‎Даже если это сломает всё, даже если Энтони отвернётся, даже если брат, родители или весь мир узнают правду — плевать. Лучше умереть в честности, чем всю жизнь гнить в молчании. ‎ ‎Каждая клеточка его тела подсказывала: времени больше нет. Осталось всего несколько недель. Выпускной станет точкой отсчёта или концом. ‎ ‎Джексон пришёл домой буквально выжатый, как лимон. В голове шумело, будто он вернулся не со школы, а с изнурительной драки, в которой никто не победил. Он не переоделся, не снял кеды, даже банально руки не помыл. На ужин не спустился, хоть мать дважды звала снизу. Просто рухнул на кровать, уткнувшись лицом в подушку. ‎ ‎Рука сама нащупала старого плюшевого медвежонка — того самого, что когда-то принадлежал Уильяму. Мягкая игрушка, пахнущая прошлым детством и давно забытым уютом, оказалась в его объятиях. Джексон прижал её к себе так крепко, словно в этой выцветшей ткани можно было спрятаться от реальности. Уткнулся лицом в шероховатый плюш, и в горле встал ком. Хотелось расплакаться — по-настоящему, до хрипоты, до сотрясения груди. ‎ ‎Выпускной был уже на носу. И каждая минута приближала его к той неизбежной черте, за которой не будет ни времени, ни шанса. Энтони уедет, исчезнет из его жизни, а он так и останется здесь — с ношей, которую несёт годами. ‎ ‎Несколько лет. Несколько проклятых лет он мнётся на одном месте, как будто топчется на краю пропасти, боясь сделать шаг. И всё это время ищет «правильные слова». Будто в них кроется спасение. Будто стоит найти нужную фразу — и всё сложится. ‎ ‎Но слов не существовало. Они либо звучали слишком глупо, либо слишком пафосно, либо не отражали и капли того, что творилось внутри. Как можно объяснить человеку, что он — всё твоё солнце, твой воздух, твоя причина вставать по утрам? Как можно выложить это, не разрушив всё вокруг? ‎ ‎Джексон перевернулся на спину, прижимая медвежонка к груди, и уставился в потолок. В темноте ему чудился силуэт Энтони — его улыбка, глаза, чуть наклонённая голова, как будто он вот-вот скажет что-то лёгкое, привычное. И сердце болезненно сжалось. ‎ ‎Он знал одно: молчать больше нельзя. Пусть это будет признание рваное, сумбурное, неправильное — но оно должно прозвучать. Иначе он так и останется пустой оболочкой, вечно мечущейся между страхом и желанием. ‎ ‎— Есть иди. Тебя отец уже хочет за шкирку из кровати вытащить, — голос Уильяма врезался в мысли Джексона, словно нож по тонкому льду. ‎ ‎Он стоял в дверях, вальяжно облокотившись на косяк, с сигаретой, торчащей из зубов. Дым лениво клубился в полумраке комнаты, врезаясь в ноздри, и у Джексона тут же кольнуло раздражение. Сколько раз он просил его не курить при нём? Хоть бы раз послушал. ‎ ‎— И положи Джереми назад! — продолжил брат, кивая на медвежонка в руках Джексона. — У тебя свой медведь есть. ‎ ‎— Да они одинаковые! — буркнул тот, уткнувшись носом в плюш. Голос его звучал глухо, как у ребёнка, застигнутого на месте преступления. ‎ ‎Уильям усмехнулся, стряхнул пепел прямо на ковёр — демонстративно, словно проверяя, на сколько хватит терпения младшего. ‎— Не одинаковые. У твоего ухо кривое, а этот ещё как новенький. Я ж помню, кому какой покупали. ‎ ‎Джексон скривился и сильнее сжал игрушку. ‎— Скажи этому старому педику, что я не хочу есть, — бросил он зло, даже не подняв головы. ‎ ‎— Сам скажешь, — хмыкнул Уильям, затянувшись. — Я за тебя не собираюсь его кулак ловить. ‎ ‎Повисла тишина. Слышно было только, как тиканье часов переплетается с редким потрескиванием сигареты. Джексон смотрел в потолок, не желая признавать, что в словах брата есть своя правда. ‎ ‎— Ты ж понимаешь, — наконец добавил Уильям, выдыхая дым, — отец если сюда поднимется, никакой твой медведь тебя не спасёт. ‎ ‎Он сказал это почти равнодушно, но в голосе сквозило предупреждение. Джексон вздохнул, закатил глаза и отвернулся к стене. ‎ ‎— Отстань, — пробормотал он, прижимая Джереми к груди. ‎ ‎Уильям фыркнул, щёлкнул сигарету в окно и ушёл так же внезапно, как появился, оставив после себя запах табака и чувство, будто воздух в комнате стал тяжелее. ‎ ‎Школьные дни тянулись, словно твёрдый пластилин — вязко, неохотно, оставляя на душе отпечатки, которые потом трудно стереть. Но одновременно они пролетали обрывками, будто вырванные страницы из книги: утро, перемены, звонки, вечер, и вот уже снова новый день. ‎ ‎Всё шло привычным чередом, за одним исключением: Джексон всё чаще ловил себя на том, что взгляд сам собой скользит к Энтони. Казалось, лучезарный блондин притягивал его внимание так же естественно, как солнце притягивает к себе свет. Улыбка, смех, даже случайное движение плеча — всё это врезалось в память Джексона и не отпускало. ‎ ‎И что было особенно пугающим — он всё чаще замечал ответные взгляды. Сначала мимолётные, будто случайные. Потом чуть дольше, чуть внимательнее. Энтони словно проверял его, пытался что-то уловить. И каждый раз, когда их глаза встречались, Джексону приходилось спешно отводить взгляд, чтобы никто не заметил, как предательски горят его щёки. ‎ ‎Внутри копошился рой мыслей. Что, если он догадывается? Что, если всё это не случайно? Что, если в его взгляде — не просто интерес, а нечто большее? ‎ ‎Но тут же приходила другая мысль — куда более холодная: а что, если это игра воображения? Если Энтони всего лишь дружелюбный парень, улыбка которого одинаково щедро достаётся каждому? ‎ ‎Эта неопределённость сводила с ума. ‎Джексон то строил в голове смелые сценарии — как подойдёт, как скажет, как, может быть, услышит долгожданное «я тоже». То обрушивался в пропасть страха: насмешки, отторжение, разрыв тринадцатилетней дружбы. ‎ ‎И дни продолжали тянуться — и одновременно ускользать. Как пластилин, который вроде можно мять, но он всё равно ломается в руках. ‎ ‎А выпускной между тем приближался неумолимо. ‎ ‎И вот он стоит с дипломом в руках. Тонкая папка с золотым гербом казалась куда тяжелее, чем должна быть, будто в ней лежала не просто бумага, а вся его жизнь до этого момента. ‎ ‎Аплодисменты стихли, и ведущий — сухим официальным тоном — объявил, что слово предоставляется Джексону. Предложили произнести речь. ‎ ‎Речь? ‎ ‎Сердце ухнуло вниз. У него в голове зазвенело пустотой, словно кто-то одним махом стер все мысли. Ладони вспотели, диплом начал скользить из пальцев. Перед глазами — ряды лиц: родители, педагоги, одноклассники. И среди них — он. Энтони. Сидит чуть ближе к проходу, смеётся чему-то, сказанному соседом, и даже не подозревает, что в груди у Джексона сейчас разворачивается настоящая буря. ‎ ‎Он должен что-то сказать. Должен. Не получится уйти от этого, не получится спрятаться за спины. ‎ ‎Вместо этого он быстро, сбивчиво, почти на одном дыхании выпалил несколько банальных слов благодарности: учителям, родителям, друзьям — даже не вникая, что именно говорит. Слова казались чужими, ненастоящими, как будто их вкладывал в его рот кто-то другой. ‎ ‎Аплодисменты снова вспыхнули, и он тут же отступил, сбежал со сцены, чувствуя, как сердце колотится где-то в горле. Он едва дышал. ‎ ‎Он должен сказать ему. Должен. ‎ ‎Эта мысль била в виски сильнее, чем шум зала. Всё остальное стало неважным: церемония, речи, улыбки родителей, фотографии, даже отцовский тяжёлый взгляд с первого ряда. Впереди был только один человек. Энтони. ‎ ‎Джексон пробирался через толпу выпускников, слыша вокруг поздравления, смех, хлопки по плечу, но не отвечал никому. Его глаза искали лишь одно лицо. То самое, солнечное, знакомое до боли. ‎ ‎Сейчас или никогда. Если он уйдёт — конец. Если он не скажет — конец. ‎ ‎Где-то на краю зала мелькнули светлые волосы. Энтони стоял в окружении ребят, что-то оживлённо рассказывая, и его смех перекрывал общий шум. Джексон застыл на секунду, боясь, что ноги подкосятся. ‎ ‎Он дергает Энтони за рукав, чуть робко, почти неуверенно, предлагая отойти в сторону, подальше от шума зала, от посторонних глаз, от всего этого громкого, слишком большого мира. Сердце колотится так, что кажется, будто сейчас вырвется наружу. ‎ ‎Они оказываются на краю площадки, где свет мягче, а смех и аплодисменты доносятся лишь отголосками. Джексон встречает взгляд Энтони и вдруг осознаёт: это сложнее, чем он думал. Слова, отрепетированные накануне, рушатся в голове, превращаются в пустой шум. Он хотел произнести выдуманную речь, аккуратно, красиво, но язык будто слипся. ‎ ‎Вместо слов — импульс, чистый и неожиданный: Джексон мягко обнимает Энтони, прижимая к себе так, будто боится, что тот исчезнет, если ослабит хватку хоть на секунду. ‎ ‎— Я… люблю тебя, — сорвалось шепотом на ухо Энтони, дрожащим голосом, почти слитно с дыханием. — Не уезжай, пожалуйста… мне будет тебя не хватать. ‎ ‎Энтони замер, глаза чуть расширились, губы приоткрылись, как будто он не сразу понял, что произошло. Джексон почувствовал, как его собственное сердце сжалось от страха и надежды одновременно: это мгновение такое хрупкое, что кажется, его можно раздавить одним взглядом. ‎ ‎Он едва дышал, ощущая тепло Энтони рядом, смешанное с запахом шампуня и лёгкой сладостью после солнца. Внутри всё горело, дрожало и, наконец, расслабилось — потому что долгожданное признание сказано, и теперь оно вне его контроля. ‎ ‎Энтони не отстранился. Его взгляд задержался на Джексоне, мягкий, тихий, чуть удивлённый, но без отторжения. Джексон почувствовал, как напряжение в груди наконец отпускает, будто камень, который он нес годами, упал и разбился на тысячи кусочков. ‎ ‎— …Я тоже, — тихо прошептал Энтони. Шум выпускного, смех друзей, аплодисменты — всё будто бы ушло на второй план. В этот момент существовали только они двое, и впервые Джексон почувствовал, что сердце может быть одновременно и трепетным, и спокойным. ‎ ‎Он сжал руку Энтони в своей, почувствовав, что, несмотря на страхи и неуверенность, они сделали первый шаг вместе. ‎ ‎— Я буду писать, обещаю. Как накоплю денег… вернусь обратно в Вирджинию, хорошо? — мягко шепчет Энтони, прижимаясь чуть ближе, чтобы его слова почти слились с дыханием Джексона. ‎ ‎Каждое слово дрожит, наполнено теплом и тревогой одновременно. В его голосе слышится вся тяжесть прощания, вся та неопределённость, что нависла над ними, словно над тихим морем перед бурей. Джексон чувствует, как сердце ёкнуло, будто пытаясь догнать эти слова и удержать их внутри себя. ‎ ‎— Хорошо, — выдыхает он, прижимая Энтони сильнее, словно боится, что если отпустит хотя бы на мгновение, этот момент исчезнет. — Я буду ждать. ‎ ‎Энтони улыбается сквозь лёгкую грусть, глаза блестят, и Джексон видит в них всё: страх, надежду, обещание. И в этот миг кажется, что весь мир сжался до их дыхания, до дрожащих пальцев, переплетённых в нерешительном, но крепком хвате. ‎ ‎*** ‎ ‎Джексон вновь проводит вечер за газетами, словно старый дед, застрявший во времени. Руки едва держат чашку с кофе, глаза слипаются от усталости, но привычка — проверять новости, скользить по заголовкам, — осталась. Он листает страницы, механически, почти без интереса, пока взгляд не зацепился за подозрительно знакомое имя. ‎ ‎"Питчер известной команды Columbia Armadillos Энтони Родригерс сломал руку на недавнем матче."
13 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)