Одна семья

R
Завершён
68
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
57 страниц, 15 315 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 17 Отзывы 33 В сборник

Глава 3. Разговор с родителями

Настройки
Вечер был густым и тревожным, будто в воздухе растворили чернила. За окном медленно падал снег, ложась ровным слоем на пустынную улицу. Чонгук шагал рядом с Чимином, но чувствовал себя чужим в этой дороге — как будто его пригласили в чужую жизнь, и он всё время боялся оступиться. Квартира семьи Чимина встретила их запахом горячего супа и тёплым светом из кухни. Казалось бы — обычный дом, уютный, наполненный заботой, но в этот вечер стены сжимались теснее, чем нужно. Чонгук чувствовал напряжение в каждом шаге друга: в том, как он снял обувь слишком медленно, в том, как пальцы его сжались на ремешке сумки, в том, как взгляд избегал дверного проёма в гостиную. — Ты пришёл, — голос матери прозвучал мягко, но в нём было что-то настороженное. Она сидела за столом, руки сложены на коленях. Рядом — отец, молчаливый, с прямой спиной. Его взгляд не был суровым, но в нём ощущалось ожидание: будто он уже заранее приговор вынес, но хотел услышать признание из уст сына. Чимин сделал вдох, слишком резкий, и вошёл. Чонгук — следом, неловко опустив голову. Он не собирался вмешиваться, но и уйти не мог: Чимин сам попросил быть рядом. В комнате было тихо, только тиканье часов напоминало о времени. Чонгук сел у края дивана, стараясь быть незаметным. — Мы поговорили с её семьёй, — начал отец. Голос у него был ровный, без лишних интонаций, но именно это спокойствие било сильнее любых криков. — И теперь нам нужно поговорить с тобой. Чимин опустил взгляд на свои ладони. На мгновение показалось, что он снова мальчишка, школьник, которого застали за шалостью. Но это было не детская провинность — это была жизнь, которую уже не отменить. — Я… — голос сорвался. Он кашлянул, снова попытался. — Я не готов. Слова повисли в воздухе. Мать сжала руки крепче, отец чуть приподнял подбородок. — Готов или нет — неважно, — сказал он медленно. — Ты отец. Тишина зазвенела, как тонкая стеклянная нить. Чонгук чувствовал, как холодный пот стекает по его спине. Он хотел отвести взгляд, но не мог: глаза сами искали лицо друга. Чимин сидел неподвижно. Только дыхание его выдавалось — слишком частое, рваное. На лице не было ни злости, ни смирения, только пустота. — Мы поддержим тебя, — заговорила мать, наконец подняв взгляд. — Но поддержим при условии, что ты возьмёшь ответственность. Мы не позволим, чтобы девочка осталась одна. Её голос дрожал, и Чонгук вдруг понял: она боится не меньше, чем сам Чимин. Он сидел, склонив голову, будто слова падали на него сверху, и каждый удар оставлял вмятину. — А если я не смогу? — выдохнул он почти шёпотом. Отец чуть подался вперёд. — Тогда научишься. Эта фраза была короткой, как нож. Чонгук почувствовал, как у него пересохло во рту. Он не вмешивался. Он сидел рядом и слушал, и впервые ощущал себя свидетелем чего-то настолько личного, что присутствие казалось преступлением. Но уйти он не мог: Чимин держался за край дивана так, будто любой ветер мог его опрокинуть, и только близость друга помогала не рухнуть окончательно. — Я не знаю, — тихо сказал Чимин. — Я правда не знаю, что делать. Мать подошла ближе, присела рядом. Положила руку на его плечо, но он дёрнулся, словно от прикосновения стало больнее. — Ты сделаешь, — сказала она мягко. — Мы рядом. Но выбор у тебя уже сделан. Чонгук видел, как друг закрыл глаза. Он не плакал — слёзы не выходили. Но в том, как сжались его губы, как дрогнули веки, было больше боли, чем в крике. Время тянулось мучительно. Слова родителей были просты и тверды: «ты несёшь ответственность». Никаких ярких сцен, никаких громких обвинений — только спокойная, неумолимая необходимость. И именно это давило сильнее всего. Чонгук ощущал, что находится в чужой буре. Он не был целью этих слов, но они зацепляли и его. Ему хотелось встать, защитить Чимина, сказать, что тот слишком молод, что это несправедливо. Но он понимал: в этой комнате его голос не имеет права звучать. Он видел, как друг опускает голову всё ниже, и чувствовал, что вместе с ней опускается свет, который всегда жил в его глазах. Когда разговор завершился, дом снова утонул в тишине. Родители ушли в другую комнату, оставив им пространство. Чонгук поднялся, но не знал, что делать. Он смотрел на Чимина, сидящего неподвижно, словно тень, и не находил слов. — Прости, что я тебя сюда потащил, — вдруг произнёс тот. Голос был хриплым, будто чужим. — Не надо, — выдохнул Чонгук. — Я хотел быть рядом. Чимин усмехнулся — криво, безрадостно. — Видел спектакль? Сын, который не хочет быть отцом, и родители, которые делают вид, что всё под контролем. — Это не спектакль, — тихо сказал Чонгук. — Это жизнь. Он не знал, зачем сказал именно так. Просто в тот момент это было единственным правдоподобным ответом. Чимин посмотрел на него долгим взглядом. В этом взгляде не было ни просьбы о помощи, ни упрёка. Только немой вопрос: «Ты останешься?» Чонгук кивнул. Позже, когда они вышли на улицу, снег продолжал падать. Ночь была тихой, и шаги звучали громко. Чонгук шёл рядом, чувствуя, как холод обжигает лицо, и думал о том, что стал свидетелем чужой драмы — но вместе с этим эта драма теперь касалась и его. Он видел, как светлый Чимин всё больше уходит в тень, и понимал: назад дороги нет.
68 Нравится 17 Отзывы 33 В сборник