Отзыв, который ты не забудешь

PG-13
Завершён
12
автор
Размер:
4 страницы, 978 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник

Основная

Настройки
Официантка зависла у их столика с улыбкой, которую Нил мгновенно возненавидел. Слишком сладко, слишком явно, слишком направлено на Эндрю. — Добрый вечер, — протянула она, даже не удосужившись скользнуть взглядом по Нилу. — Что будете заказывать? Эндрю, как обычно, сидел развалившись, локоть на спинке стула, и лениво листал меню. Его глаза ни на секунду не поднялись. Нил заметил, как официантка наклонилась чуть ближе, будто пытаясь поймать его взгляд. — У нас сегодня замечательный стейк дня, — она улыбнулась. — Я бы очень рекомендовала. Эндрю опустил меню. Его глаза на секунду скользнули на Нила. Молча. «Выбирай». Нил поймал этот взгляд, чуть прищурился. И всё. Этого было достаточно. — Замечательно, — сказал он, громко, специально перебив её дыхание. — Тогда мы возьмём один стейк дня. Для меня. Официантка моргнула, явно не ожидая услышать голос от «молчаливого фона». — А… хорошо, — она сбилась. — А для вас? — снова повернулась к Эндрю, будто Нила рядом не существовало. Нил почувствовал, как уголки его губ дёрнулись. «Ах, вот так, да?» — Для *него*, — подчеркнул он и положил ладонь на стол, ближе к Эндрю, — возьмём пасту. С сыром. И не экономьте. Она замешкалась, словно только сейчас осознала, что разговаривает вообще-то с клиентами *во множественном числе*. — Хорошо, — протянула она, явно всё ещё цепляясь глазами за Эндрю. — Хотите напитки? — Воду, — ответил Нил. — Кофе, — сказал Эндрю, наконец-то. Нил усмехнулся: один его взгляд, одно слово, и официантка засияла, будто её только что лично пригласили на свидание. Он дождался, пока она уйдёт, и тут же фыркнул: — Я прямо сейчас чувствую, как твой магнетизм разрушает мозги бедных девушек. Нужно вешать предупреждение. — Мило, — ответил Эндрю. — Нет, не мило. Она смотрела на тебя так, будто я — твой переводчик с собачьего на человеческий. — Ты и есть. Нил прищурился. — Скажи ещё раз, и я закажу тебе детское меню. Эндрю не отреагировал. Просто потянулся к стакану воды, и Нил сжал зубы. Когда блюда наконец принесли, официантка снова поставила тарелку перед Эндрю так, будто дарила личный подарок. Нил не выдержал: — Спасибо, *мне*, что заказал это для *него*. Она моргнула, и только тогда повернулась к нему. — Простите, я, кажется, вас не расслышала… — Вряд ли вы меня услышите, если продолжите смотреть только на моего парня — Нил сказал это максимально спокойно, даже лениво. Но в его глазах плясало пламя. Эндрю отрезал кусочек стейка и жевал, как будто сцены вообще не существовало. Официантка порозовела, пробормотала что-то невнятное и поспешно ретировалась. — Никаких чаевых, — процедил Нил. — Даже если она принесёт нам десерт в подарок. Эндрю пожал плечами. Вечером, дома, Нил уже набивал текст в телефоне. Его губы кривились в язвительной улыбке, пальцы летали по экрану. Эндрю сидел рядом на диване, играя в какую-то бессмысленную игру на телефоне, но краем глаза следил. — Ты пишешь роман? — спросил он. — Почти. — Сюжет? — Про обслуживание, которого нет. Эндрю хмыкнул. Нил начал читать в слух : " Отзыв о ресторане «Сапфир»> Начнём с того, что я редко пишу отзывы. Обычно всё терпимо: где-то холоднее, где-то шумнее, но жить можно. Но сегодняшнее «обслуживание» заслуживает отдельного шедевра. Итак. Представьте: вы приходите в ресторан. Садитесь за столик. Рядом с вами человек, с которым вы пришли. Но — маленькая проблема. Для официантки этого второго человека просто не существует. Она смотрит *только* на моего парня. Говорит *только* с ним. Улыбается так, что зубы можно засчитать без калькулятора. Я рядом? Видимо, мебель. Пример диалога: — «Что будете заказывать?» (смотрит на него). — Я: «Мы возьмём стейк дня». — Она (всё ещё смотрит на него): «А для вас?» Знаете, это такой сюрреализм, будто я голос в его голове, а не живой человек. Апогей — когда принесла блюда. Тарелку поставила перед ним с видом «держите ваше королевское блюдо». Мне — просто шмякнула тарелку на стол. Спасибо, я польщён. Я понимаю, что клиенты бывают разные. Но уважение не должно зависеть от того, насколько вам нравится лицо посетителя. Если вы хотите флиртовать — пожалуйста, Tinder в помощь. Но когда я прихожу поесть, я хочу видеть официанта, а не кастинг на «Холостяка». Итог: ноль чаевых, ноль желания возвращаться, зато миллион процентов желания предупредить других. Ресторану совет: обучите персонал хотя бы делать вид, что оба клиента существуют. P.S. Для справки: стейк был съедобный, паста тоже. Но голод можно утолить где угодно. А вот испорченное настроение — не лечится. Спасибо за внимание. " Нил откинулся назад, удовлетворённо уставившись на экран. — Ну? — спросил он. Эндрю посмотрел мельком. — Слишком много букв. — Это чтобы она прочла и страдала на каждой. — Мило. — Я знаю. Через неделю Нил уже успел забыть об инциденте. Почти. Пока не вошёл в кампус колледжа и не заметил знакомое лицо в коридоре. Официантка. Та самая. С книгами в руках и с лицом, которое побледнело при виде их двоих. — О, — сказал Нил. — Смотри, Эндрю. Персонал ресторана повысился до студента. Она дернулась, пытаясь проскользнуть мимо. Но Нил сделал шаг вперёд. — Привет, — протянул он с улыбкой, от которой у неё наверняка внутри всё скрутило. — Как там твой стейк дня? Всё ещё «замечательный»? Она сжала губы. — Я… не знала, что вы… — начала она, но Нил перебил. — Что я существую? Эндрю встал рядом, глядя поверх её головы куда-то в пространство. — Я думала, что вы… — она попыталась улыбнуться, но вышло жалко. Нил наклонился ближе, почти шепнул: — Запомни: он — мой. И прежде чем она успела хоть слово сказать, Нил резко потянул Эндрю за воротник и поцеловал. Настоящий, долгий, с намерением. «Засос», от которого по коридору разнеслось хмыканье студентов. Эндрю не сопротивлялся. Он даже положил ладонь ему на талию, сживая последние остатки воздуха у официантки. Нил оторвался только тогда, когда почувствовал, что девушка уже сверкает глазами, как прожектор, и готова провалиться сквозь землю. — Увидимся на парах, — сказал он и, обняв Эндрю за плечи, прошёл мимо. Эндрю, не меняя выражения лица, бросил тихо: — Театрал. — Я? — Нил усмехнулся. — Я просто обеспечиваю справедливость. — Мило. — Опять? Ты всё называешь милым. — Потому что ты злой. Нил только рассмеялся. И вечером, уже лёжа рядом с Эндрю, он открыл телефон и увидел десятки лайков и комментариев под своим отзывом. Люди поддерживали его, делились похожими историями. — Видишь, — сказал он, ткнув Эндрю экраном. — Я полезен обществу. Эндрю отнял телефон, положил на тумбочку и притянул его ближе. — Хватит букв. — Эй! — возмутился Нил, но только до того момента, пока Эндрю не коснулся его губ.
12 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник