Глава 7: Незваный гость!
27 сентября 2025 г., 18:26
[09:12] Драгонбой: отрицать бесполезно
[09:12] Драгонбой: мы всё равно тебе не верим
[09:12] Посол Дружбы: Мне плевать, во что вы там верите!
[09:12] Посол Дружбы: Как я уже МНОГО РАЗ говорил, я никогда не думал о ней в таком ключе!
[09:12] Драгонбой: а я сказал что не верю тебе
[09:12] Драгонбой: Ичиносе может быть самым скучным человеком из всех что я встречал
[09:13] Драгонбой: но выглядит она хорошо
[09:13] Ручная Змея: Глаз радует — это уж точно
[09:13] Ручная Змея: И характер у неё приятный вдобавок!
[09:13] Ручная Змея: Учитывая как вы близки, не может быть чтобы тебе ни разу не пришло в голову стать... ближе
[09:13] Посол Дружбы: Ну, не приходило.
[09:13] Посол Дружбы: Не каждый парень думает своими гениталиями.
[09:13] Ручная Змея: Чёрт, мы кошмарим его уже двадцать минут подряд, а он всё не ломается
[09:13] Ручная Змея: Хмм...
[09:13] Ручная Змея: Может, ты просто играешь за другую команду, Канзаки?
[09:13] Посол Дружбы: Нет.
[09:14] Драгонбой: чтобы ты знал я бы тебя за это не осудил
[09:14] Драгонбой: у меня есть куда больше поводов судить тебя за другое гавно
[09:14] Посол Дружбы: Знаете что? Я не обязан стоять здесь и слушать всё это от вас двоих.
[09:14] Посол Дружбы: С этого момента я буду игнорировать любые колкости насчёт меня и Ичиносе, так что развлекайтесь как хотите.
[09:14] Ручная Змея: Буууу!
[09:14] Ручная Змея: Вот же зануда.
[09:14] Драгонбой: внатуре
[09:14] Драгонбой: скучный кусок картона
[09:14] Драгонбой: вы с Ичиносе стоите друг друга
[09:14] Драгонбой: ладно если мы тут закончили то я сваливаю
[09:14] Киёпон: Привееет мальчики~!!!
[09:14] Ручная Змея: ...
[09:15] Посол Дружбы: ...
[09:15] Драгонбой: хотя знаешь я пожалуй задержусь
[09:15] Драгонбой: что за хрень это была?
[09:15] Киёпон: Что значит «что за хрень»? Рьюен, я просто поздоровался!
[09:15] Драгонбой: ни в коем случае это не было простым «привет»
[09:15] Киёпон: Мне бы ооочень хотелось поговорить подольше, Рьюен, но у меня мало времени
[09:15] Киёпон: Так что перейдём сразу к делу~
[09:15] Киёпон: Можно я добавлю кого-то в этот чат, Хашимотоооо??
[09:15] Киёпон: Ну пожааалуйста!!! <3
[09:15] Ручная Змея: Я...
[09:15] Ручная Змея: Похоже, у меня мозг коротнуло на секунду
[09:15] Киёпон: Можно? Можно? Можно? Можно?
[09:16] Ручная Змея: Думаю... да?
[09:16] Ручная Змея: Остальные не против?
[09:16] Драгонбой: ааа понял что тут происходит
[09:16] Драгонбой: ладно Аянокоджи...
[09:16] Драгонбой: если скинешь мне скрины истории браузера в личку можешь добавить кого хочешь
[09:16] Киёпон: ДОГОВОРИЛИСЬ!!!!
[09:16] Посол Дружбы: Что тут вообще творится???
[09:16] Ручная Змея: Чёрт его знает
[09:16] Ручная Змея: Рьюен, что это за хрень?!
[09:16] Драгонбой: успокойся
[09:16] Драгонбой: оно того стоит... оно того стоит.
[09:16] Драгонбой: для меня
[09:17] Киёпон: И-и-и... всё! Сделааал
[09:17] Драгонбой: отлично. Я получил
[09:17] Драгонбой: приглашай теперь кого хотел
[09:17] Киёпон: Океееей
[09:17] Киёпон: Только будьте с ней по-особенному милы, ладно~
[09:18] Киёпон пригласил "Амасава Ичика" в групповой чат
[09:18] Амасава Ичика: Привеееет сенпаи~
[09:18] Амасава Ичика: Как у вас делииишки?
[09:18] Амасава Ичика: Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, и я отплачу вам тем же ◕‿↼
[09:18] Киёпон: Да-да, именно так!!!
[09:18] Киёпон: Никто не должен обижать еёяяязззонднадфгжадагнвн
[09:18] Посол Дружбы: Серьёзно, у него инсульт что ли?!
[09:18] Ручная Змея: Ладно, теперь и я понял
[09:18] Ручная Змея: Хитрая девчонка...
[09:19] Киёпон: Извиняюсь. Телефон был в руках другого ученика, но теперь я его вернул.
[09:19] Амасава Ичика: Сенпай, твои методы «возврата» очень болючие :(
[09:19] Амасава Ичика: Кажется, у меня сотрясение...
[09:19] Киёпон: Ты это заслужила.
[09:19] Киёпон: В любом случае, Хашимото, можешь выкинуть её отсюда.
[09:19] Амасава Ичика: НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ
[09:19] Амасава Ичика: Вы не можетеееее!!!
[09:19] Киёпон: Ты украла мой телефон, пока я принимал ванну, и добавила себя без разрешения.
[09:19] Киёпон: Тебя тут вообще быть не должно, так что мы можем.
[09:20] Амасава Ичика: Нет, я имела в виду, что вы не можете, потому что если выкинешь меня, я всем расскажу про этот чат и выложу сохранённые логи на школьный форум
[09:20] Амасава Ичика: (• ε •)
[09:20] Киёпон: Хаааах...
[09:20] Киёпон: Ещё даже не полдень, а я уже от тебя устал.
[09:20] Ручная Змея: Знаете что, парни? А мне её поведение нравится!
[09:20] Ручная Змея: Оставайся, дерзкая кохай
[09:20] Амасава Ичика: Спасииибооо, Хашимото-сенпай~
[09:20] Амасава Ичика: Это было очень мило с твоей стороны (ノ'∀')ノ♥
[09:20] Ручная Змея: Кстати, Аянокоджи...
[09:20] Ручная Змея: Просто любопытно, но...
[09:20] Ручная Змея: Почему в твоей комнате была кохай, пока ты принимал ванну?
[09:20] Посол Дружбы: На удивление дельный вопрос.
[09:21] Киёпон: Она вломилась.
[09:21] Киёпон: Иногда так делает.
[09:21] Посол Дружбы: Что?! Тогда замени замок!
[09:21] Киёпон: Я заменял. Несколько раз.
[09:21] Киёпон: Пришлось, потому что она буквально вламывается.
[09:21] Амасава Ичика: хе-хе-хе...
[09:21] Драгонбой: ок я вернулся
[09:21] Драгонбой: нужно было кое-что закинуть в облако...
[09:21] Киёпон: Звучит... зловеще.
[09:21] Киёпон: Что ты делал?
[09:21] Драгонбой: ты уверен что хочешь это знать?
[09:21] Драгонбой: может лучше спросишь меня «Что значит ‘bae’, и являюсь ли я им?»
[09:21] Киёпон: ...
[09:22] Драгонбой: или может «Какой сок — это ‘сок для деторождения’, и почему мои друзья странно реагируют, когда я их об этом спрашиваю?»
[09:22] Киёпон: ...Понятно. Она тебя подкупила.
[09:22] Киёпон: Рьюен.
[09:22] Киёпон: Как мне купить твоё молчание?
[09:22] Драгонбой: ха-ха-ха...
[09:22] Драгонбой: боюсь цена будет немалой
[09:22] Киёпон: Чтобы ты оставил всё остальное в себе? Думаю, никакая цена не будет слишком высокой.
[09:22] Драгонбой: оооо ты удивишься...
[09:22] Киёпон: ...мне совсем не нравится, как идёт этот день.
[09:22] Ручная Змея: Чёрт, теперь мне тоже интересно узнать остальное!
[09:23] Ручная Змея: Рьюен, скинь нам скрины, пожалуйста!!!
[09:23] Драгонбой: неа, если у меня не будет эксклюзивного права на скрины, то они потеряют ценность
[09:23] Амасава Ичика: Чёрт, я тоже успела переслать фотки на свой телефон, но Сенпай его отобрал и всё удалил...
[09:23] Амасава Ичика: Видимо, только Рьюен-сенпай получит эту информацию
[09:23] Амасава Ичика: Хотя я так старалась достать их
[09:23] Амасава Ичика: Какая досада ●﹏●
[09:23] Драгонбой: ну бывает. жизнь — сука
[09:23] Драгонбой: кстати ты вообще кто такая?
[09:23] Амасава Ичика: О, я всего лишь скромная, милая и очаровательная первогодка, которая отчаянно хочет привлечь внимание своего любимого Сенпая <3
[09:23] Драгонбой: ...ага
[09:24] Драгонбой: сам виноват что ожидал прямого ответа
[09:24] Драгонбой: Аянокоджи
[09:24] Драгонбой: кто эта чокнутая?
[09:24] Киёпон: Просто знакомая кохай.
[09:24] Ручная Змея: Чувак, ты же сказал, что она постоянно вламывается в твою комнату
[09:24] Ручная Змея: Не может быть чтобы всё так просто
[09:24] Амасава Ичика: Хашимото-сенпай прав! Мы намного ближе, просто Сенпай стесняется признавать такие вещи~
[09:24] Амасава Ичика: Мы вообще-то давно знакомы ◕‿◕
[09:24] Ручная Змея: Это правда, Аянокоджи?
[09:24] Киёпон: Ах, да какая разница.
[09:24] Киёпон: Ладно, можешь считать её...
[09:24] Киёпон: Моей подругой детства, наверное.
[09:24] Принцессочка: ЧТО.
[09:24] Киёпон: Эээ...
[09:24] Ручная Змея: О, ты всё это время была тут, Принцесса?
[09:25] Принцессочка: Помолчи немного, Хашимото-кун.
[09:25] Драгонбой: о-хо-хо-хо это будет интересно
[09:25] Принцессочка: Аянокоджи-кун, я правильно прочитала твоё последнее сообщение? Потому что мне показалось, что ты только что назвал эту противную красноволосую гремлиниху своей... подругой детства?
[09:25] Киёпон: Ну я...
[09:25] Киёпон: Я просто использовал общее выражение. Чтобы описать нашу ситуацию так, чтобы её было легко понять, понимаешь?
[09:25] Амасава Ичика: Вот именно, он назвал меня своей подругой детства! Мы практически соседи с того дня, как я родилась!!! У тебя есть проблема с этим, Лоли-сенпай?!
[09:25] Амасава Ичика: ᕦ(ˇò_ó)ᕤ
[09:25] Принцессочка: Послушай меня, маленькая заблудшая троглодитка: ты явно слишком много о себе воображаешь, если считаешь, что можешь так со мной разговаривать, учитывая, что ты — неудавшийся продукт. Любая связь, которую ты думаешь, что имеешь с ним, односторонняя и основана на ложных впечатлениях! Перестань лгать самой себе и знай своё место.
[09:25] Амасава Ичика: Сама такая!
[09:25] Амасава Ичика: Уровень отсутствия самокритики в твоём сообщении — просто астрономический!!!
[09:25] Киёпон: Эм, вы двое, можете перестать?
[09:26] Принцессочка: Не вмешивайся, Аянокоджи-кун!
[09:26] Амасава Ичика: Да, сенпай, помолчи!!
[09:26] Киёпон: Хаах... Может, кто-то поможет?
[09:26] Киёпон: Рьюен?
[09:26] Драгонбой: 🍿
[09:26] Киёпон: Как и ожидалось.
[09:26] Киёпон: Хашимото? Канзаки?
[09:26] Ручная Змея: Да, извини, я в это не лезу.
[09:26] Посол Дружбы: Ну... эммм
[09:26] Посол Дружбы: А как насчёт прозвища для Амасавы-сан?!
[09:26] Киёпон: Да. Давайте лучше начнём говорить об этом и никогда больше не возвращаться к прошлой теме.
[09:26] Принцессочка: Хмпф. Думаю, это приемлемо.
[09:24] Принцессочка изменила имя Амасава Ичика на Гремлин
[09:26] Гремлин: Это совсем не мило.
[09:27] Гремлин: Сенпааай, поменяй обратно!!! '(ᗒᗣᗕ)՞
[09:27] Киёпон: Боюсь, теперь тебе с этим жить вечно.
[09:27] Гремлин: Да ну, брось!!
[09:27] Киёпон: Я здесь правил не устанавливаю.
[09:27] Драгонбой: а даже если бы он и устанавливал, всё равно бы не поменял
[09:27] Драгонбой: потому что в глубине души он именно так тебя и видит
[09:27] Драгонбой: как надоедливого маленького гремлина, который по-хорошему должен оставить его в покое навсегда
[09:27] Гремлин: Эй, ну Рьюен-сенпай, зачем же так жестоко :((
[09:27] Драгонбой: и то же самое касается тебя, Сакаянаги
[09:27] Драгонбой: только ты ещё и калека, что делает тебя вдвойне отвратительной в его глазах
[09:27] Принцессочка: Вот снова показываешь свою «джентльменскую» сторону...
[09:28] Драгонбой: он сам мне это сказал
[09:28] Драгонбой: верно, Аянокоджи?
[09:28] Киёпон: Нет...? Даже близко нет.
[09:28] Драгонбой: Аянокоджи, поддержи меня, или клянусь, я всем расскажу, какую четырёхбуквенную аббревиатуру ты вчера вечером усердно изучал
[09:28] Киёпон: ...
[09:28] Киёпон: Да, ты действительно сказал правду, Рьюен.
[09:28] Киёпон: Доволен теперь?
[09:28] Драгонбой: очень
[09:28] Гремлин: Сенпаааай ⋋_⋌
[09:28] Гремлин: Не верю, что ты с ним согласился...
[09:28] Принцессочка: На этот раз мы сходимся во мнении. Очень разочаровывает видеть, что ты поддаёшься на ребяческие провокации Рьюен-куна.
[09:28] Киёпон: У меня связаны руки.
[09:28] Киёпон: Мне очень жаль...
[09:29] Драгонбой: ох, чувствую, я получу от этого кучу веселья
[09:29] Принцессочка: Ну что ж, радуйся, Рьюен-кун. Я же, напротив, уже сыта этим по горло. Это взаимодействие оказалось куда более раздражающим, чем я ожидала. Прощайте.
[09:29] Гремлин: Да! Если бы я знала, что Сенпай будет таким злым со мной, я бы никогда не вошла в этот тупой чат!
[09:29] Киёпон: Тебя никто изначально и не звал...
[09:29] Гремлин: Хмпф ಠ╭╮ಠ
[09:29] Посол Дружбы: И обе вышли.
[09:29] Посол Дружбы: Могу
предположить, ты доволен собой, Рьюен?
[09:29] Драгонбой: чрезвычайно
[09:29] Киёпон: Ты и я должны отдельно обсудить сделку насчёт твоего компромата. Я не могу позволить этому продолжаться.
[09:29] Драгонбой: может быть
[09:29] Драгонбой: если у меня будет настроение
[09:29] Киёпон: Понятно...
[09:29] Ручная Змея: Должен сказать, когда я создавал этот чат, у меня были большие ожидания.
[09:30] Ручная Змея: Но ни одно из них даже близко не совпало с тем, что у нас получилось.
[09:30] Ручная Змея: И я даже не уверен, что по этому поводу чувствую...
***
И-и-и, на этом всё! Автор оригинала... запропастился куда-то, без понятия. Не в сети, не отвечает, не пише. Жаль, крайне веселое и необычное было произведение.
Пишите мне и насчет моего перевода: как качество, стиль, адаптации мои и прочее.
Приму ЛЮБУЮ обоснованную критику касательно этого!
Еще вопрос: иногда мне устраивать эдакие марафоны, беря небольшие, но необычные работы, чтобы отвлечься от основных работ, либо все таки сконцентрироваться на уже имеющихся переводах?
В общем, до следующих встреч.