Сплин

Слэш

Перевод

Завершён

Maaskur переводчик

Автор оригинала:

backonbed

Оригинал:

https://archive.transformativeworks.org/works/53252254

Фэндом:

Genshin Impact

Пэйринг и персонажи:

Ризли/Нёвиллет, Шарлотта, Седэна, Лиат, Бай Чжу, Фурина

Размер:

33 страницы, 14 606 слов, 5 частей

Метки:

Описание:

Вот уже несколько недель Кур-де-Фонтейн был скрыт за стеной плотного непрекращающегося дождя. Все это время судья Невиллет оставался запертым в своем кабинете, и жители задавались вопросом, что он будет делать дальше. Крепость Меропид больше не функционировала, но никого это, похоже, не волновало.

Примечания:

Оригинальное произведение написано по мотивам поэмы Шарля Бодлера «LXXVIII. Сплин ("Когда свинцовый свод давящим гнетом склепа...")», и переводчик взял на себя смелость использовать его интерпретацию от Вячеслава Иванова (https://bodlers.ru/77.html). Оригинальное произведение закончено, перевод будет делаться постепенно, и главы выпускаться - не чаще одного раза в неделю, а также (возможно) по ходу перевода будут пополняться метки. Прошу отнестись с пониманием. Отслеживать анонсы глав, а также другие мои работы вы сможете в тг канале: https://t.me/ma_askur Всех поздравляю с наступлением осенней хандры, когда так хочется немного ангста)

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

42 Нравится

12 Отзывы 11 В сборник