Любовь по контракту

NC-17
Завершён
622
автор
Фэндом:
Размер:
50 страниц, 20 031 слово, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

VI. В такт наших сердец летит последняя пуля

Настройки
У Карлоса начинает все рушится в одну секунду. Телефон разрывают обеспокоенные сотрудники, потому что на офисы идут рейды. Полицейские ищейки обыскивают каждый клочок бизнеса Сайнса, пробивают его налоговые истории и различные лицензии. Карлос очень аккуратен в этом плане, но если они ищут — они найдут, он уверен. Начали всплывать сделки, которые Карлос пытался замаскировать так, чтобы про них и не узнали. Его помощники, решающие эти проблемы, отзваниваются каждый час, сообщая, что копы сметают все на своем пути. В нескольких офисах им удалось найти наркотики, которых, конечно, там не было. У Карлоса есть что похуже, и если это найдут, он сядет на пожизненное. В последний разговор его помощник сообщил, что в полиции готовят ордер на арест Карлоса, и тогда он понимает, что надо действовать. Он прекрасно знает, кто в этом замешан. Оскар узнал, что это он. И теперь у него не осталось главного козыря. Теперь либо он, либо Оскар. И он решает действовать радикально, так, как не хотел сначала. Но он догадывается, откуда Оскар узнал, что Энканто это он. Он достает телефон и набирает номер. Когда гудки проходят, раздается женский и недовольный голос: — Ну что еще? — Есть для тебя работенка, Лили, — улыбается Карлос, слыша, как девушка начинает пыхтеть. — Какая еще работенка, Энканто? Я рассчиталась с тобой. — Если сделаешь, получишь контракт с Диор. Ты же его хотела, не так ли? Я устрою, — Лили, услышав предложение, замолкает. Она думает мгновение, а потом участливо спрашивает: — Умеешь ты торговаться. Что надо делать? — Привези ко мне Ландо, — он нервно сбрасывает звонок помощника на втором телефоне, потерев переносицу свободной рукой. Надо действовать как можно скорее. — Я не знаю как ты будешь это делать, но замани его и привези ко мне в установленное место к закату. Лили молчит долгую минуту, а потом громко хохочет, что Карлосу приходится отложить телефон от уха. — Ландо, опять этот Ландо. Что вы оба в нем нашли, скажи мне? — Твоё дело выполнить то, что я приказал. Не задавай лишних вопросов, — отрезает Карлос. Его коробит на слове «оба». Не должно была быть изначального этого «оба», должен был быть лишь он. — И что ты планируешь с ним делать? — девушка перестает смеяться, а сейчас ее тон слышится более чем серьезно. — А что? Неужели переживаешь? — Не хочу быть соучастницей убийства, — пожимает плечами она. — Я не собираюсь его убивать, расслабься. Хочу посмотреть насколько сильно он успел привязать к себе Оскара, — Карлос убирает телефон в карман серых брюк и улыбается чистому небу посреди пустоши. Отличное место, чтобы все закончить

♟️♟️♟️

Когда Ландо наконец приходит в себя, в ушах жутко звенит. Он пытается поднять голову и оглядеться, но это получается не сразу из расфокусированного зрения. Все плывет первые секунд тридцать, а когда наконец острота зрения возвращается, он понимает, что это огромное поле, почти пустошь. Выгоревшая трава, деревья и леса вдали, но никаких построек нет. Он дергает руками, но те, конечно, оказываются привязаны за спинкой стула. Он смутно помнит, что конкретно произошло. Вероятно, ему вкололи очень сильное снотворное, о котором Ландо слышал лишь в документальных фильмах из лекций. Но он точно помнит насмехающиеся глаза Лили. Почему он ей поверил? Может потому что он точно не думал, что она способна на такое? Но оставался главный вопрос: зачем это все. Он интуитивно мотает головой назад, натыкаясь на взгляд темных глаз, а сердце падает в пропасть. Оно летит с оглушающей скоростью. Кажется, даже Карлос это слышит. Он все это время безучастно стоял сзади, скрестив руки на груди своей черной рубашки, расстегнутой на верхние пуговицы. На улице было не так уж и тепло, но его, кажется, совсем не беспокоил холодный ветер. Ландо видит красное Феррари за ним и около пяти вооруженных людей. — С пробуждением, малыш, — он улыбается, но Ландо видит насколько натянута эта улыбка. — Ты же понимаешь, что это статья? — Зубы начинают дрожать, и Ландо не понимает: из-за холода это или из-за страха. Потому что на плече у Карлоса висит опасно блестящая в закатных лучах солнца винтовка. — Мне нечего терять. Твой парень итак постарался, чтобы засадить меня, — Карлос показательно поправляет винтовку, словно демонстрируя свою силу. — Надеюсь, у него это получится, — рычит Ландо сквозь трясущиеся зубы, а Карлос меняется в лице. За секунду улыбка меняется в напряженные челюсти. Он за шаг сокращает расстояние между ними и грубо хватает Ландо за подбородок, наклоняясь к его лицу. Близко, зловеще и обжигающе. — Если я и отправлюсь в ад, то потащу вас обоих за собой, — Карлос рычит это прямо в губы Ландо, которые тот зажимает. Челюсть начинает ныть от хватки, но Сайнс стискивает еще сильнее назло. — Я даже подумать не мог, что отправляя тебя к нему, обрету долгожданный козырь против него. Что ты станешь этим козырем. Даже не верится. И как тебе удалось его приручить? — он скользит взглядом по когда-то любимому лицу, читает каждую мимику, но Ландо продолжает упрямо молчать, на что Карлос хмыкает. — Твое право. Да и мне все равно, главное результат. Спасибо, малыш. Ты отлично справился со своей ролью. Подарил мне отличный шанс наконец навсегда уничтожить Оскара. Ландо теряет связь с миром, когда слышит эти слова. Его глаза расширяются в ужасе, а Карлос на это хмыкает и наконец отступает, отдернув руку от лица Ландо. — Что ты задумал? — в горле пересыхает, а собственный голос становится неузнаваемым. — Месть, малыш. Я грезил отмщением Пиастри шесть лет. И вот наконец мы здесь, только не хватает последнего действующего лица. И чтобы он явился сюда, ты тут и находишься. — Ты думаешь он приедет сюда из-за меня? — Ландо выдыхает это на одном дыхании, а Карлос громко хмыкает, когда достает телефон. — Либо ты пытаешься меня дурить, либо ты реально глуп, малыш. Не заметить этот взгляд Оскара тяжело. Так смотрят только тогда, когда действительно есть чувства. Поэтому да, я уверен, что он прибежит. — Ты ведь сам говорил, что в бизнесе нет чувств. Он не приедет и твой план рухнет. И ты сядешь, — Ландо вкладывает все силы в эти слова, но Карлос в ответ лишь смеется. — Ну давай проверим, кто прав, — подмигивает он Ландо и прикладывает телефон к уху.

♟️♟️♟️

Оскар возвращается домой почти под вечер, но настроение отчего-то было приподнятое. Он ненавидит свой день рождения, никогда его не празднует, но сейчас вдруг хочется вернуться домой. Наверное, потому что теперь там не ждала его оглушающая пустота. К тому же с Лондона сообщили, что рейды проходят хорошо, и на Карлоса заведено уголовное дело. Скоро это все закончится, и Оскар навсегда завяжет с нелегальным бизнесом. Искоренит это из своей деятельности. Он с улыбкой входит в дом, где все еще стоит запах недавно испеченного пирога. И Ландо. Казалось, словно каждая мебель и интерьер декора пропахли им. На столе и правда стоял вишневый пирог, а рядом маленькая открытка с подписанным рукой Ландо: «С днем рождения, Оск». Губы Оскара ползут в улыбке, когда он смотрит на придурашный смайлик возле поздравления. Он наклоняется к пирогу и вдыхает такой приятный запах. — Знали бы вы, сколько он его готовил, — голос домработницы раздается сзади, и Оскар оборачивается на нее. — Испортил столько продуктов, но старался для вас. Я предлагала помочь, но он слишком горд. Где вы его нашли такого? — В Лондоне, — с улыбкой отвечает Оскар, а женщина вскидывает бровь. — По правде говоря, никогда не видела вас таким счастливым, как рядом с ним. Оскар же отводит взгляд, потому что чистая правда. Он никогда не был так счастлив, как сейчас. — Где он, кстати? У себя? — Оскар вдруг понимает, что Ландо не спускается со второго этажа. — О нет, — машет руками женщина. — Приезжала та милая девушка. Лили. Она забрала Ландо с собой, и они уехали куда-то на белой машине. — Куда? — еще никогда улыбка не сползала с лица Оскара так быстро. В голове проносятся сразу куча мыслей. — Когда я проходила мимо его комнаты, она говорила про сюрприз вам. Что она отвезет Ландо туда, где готовится праздник. Ой, наверное, мне нельзя было это говорить! — Тут же прикрывает рот руками она. Но сердце ныло и орало о том, что что-то случилось. Как в подтверждение слово вибрирует телефон в кармане. Оскар поднимает его, а зубы сами сцепляются со скрипом. — Давно не слышались, Оск, — раздается фальшиво-приветливое в динамике, отчего Оскар сжимает кулак. — Он у тебя? — Как грубо и неприветливо. Мог бы хоть привет сказать, — Карлос строит опечаленный тон, но затем щелкает пальцами. — Но да, ты прав, я его у тебя немного позаимствовал. — Что ты хочешь? — А ты все такой же, ничуть не меняешься, — Карлос выдыхает, а Оскару хочется проломить ему череп. — Я спрашиваю, что ты хочешь. Для чего-то ты ведь уничтожал меня столько лет. — Хочу твою голову, — голос Карлоса звучит до безумия спокойно, а Оскар хмыкает в своей непринужденной манере. — Ох, Оск, а ты ведь даже и не догадываешься, за что я ненавижу тебя. — Нет, потому что я считал тебя другом. — Да брось! — хохочет Карлос. — Я просто втирался к тебе в доверие, а ты повелся, — он вдруг замолкает, а его голос меняется. Он почти рычит: — Ты убил мою сестру. Она умерла в том пожаре твоего отеля. Оскар помнит этот ужасный день. Помнит сирены, репортов, полицию, помнит вопли всех родственников. Но он точно не знал, что среди жертв была фамилия «Сайнс». Он точно ее не видел в списке. — Но она не была в числе погибших. — Ее нашли под завалами после официально поданных списков на телевидение. Ее бездыханное тело лежало под тоннами бетона и стекла. Она была мертва уже много часов, когда ее тело нашли. И ты виноват в ее смерти, Оскар. Только ты. Оскару трудно дышать. Он так старался забыть тот день, стереть из памяти, но картинки из прошлого коллапсом крутятся вновь. Ком подступает к горлу. Он не виноват в пожаре, но сказать это не решается. Он слышит боль Карлоса через экран, кожей ощущает ее. — Тогда разбирайся со мной. Зачем тебе Ландо? — Для твоей мотивации. Хочешь с ним поздороваться? — Карлос наклоняется к Ландо и прислоняется щекой к его щеке, подставляя телефон ко рту парня. — Ну же, малыш, попроси его быстрее приехать и спасти тебя. Оскар интуитивно прижимает телефон ближе к уху, ловя каждое завывание ветра в динамике. — Не приезжай, — такое хриплое и измученное. Оскар скрипит зубами от злости. — Только тронь его — и ты труп. — Не поторопишься — затрогаю его до смерти, — улыбается Карлос, выпрямляясь. Оскар не помнит как вылетает из дома под обеспокоенный взгляд домработницы, как набирает Логану, и как гонит по адресу, который прислали смской. Он ведь думал, что Логан сливает Карлосу информацию, а оказалось все куда сложнее. Он не знает, Лили начала встречаться с ним по наставлению Карлоса или это все большая случайность. Интуиция подсказывала ему то, что именно Сайнс подложил ее под Пиастри, а потом делал вид, что не в курсе его отношений. Она всегда имела доступ к его кабинету, ведь Оскар никогда бы не подумал, что она способна на такое. Волк в овечей шкуре. С ней он тоже разберется, но чуть позже. Сердце колотилось о клетку ребер, грозясь их переломать. Карлосу не было резона убивать Ландо, но Оскар все равно гнал по дорогам, нарушая все правила дорожного движения. Его гелендваген тормозит на пустоши одновременно с машиной Логана и еще несколькими из его клана. Логан тут же наставляет пистолет в сторону Карлоса, а Оскар громко хлопает дверью машины, когда выходит. Карлос улыбается, сильнее прижимая к себе все еще связанного, но уже стоящего Ландо. Он прижимается своими губами к его уху и разгоряченно шепчет: — А ты говорил, он не приедет. Их разделяло почти полкилометра пустоши, но Оскар даже так видел отчаяние и дикий страх на дне зеленых глаз. Ландо единожды дергается в руках Карлоса, когда видит Оскара. С виду собранного, отстраненного, но хорошо скрывающего подрагивающие руки. И Ландо до одури страшно, потому что ему в спину все еще упирается винтовка, а военные на обоих сторонах держат друг друга на прицеле. Ландо видит его настоящие эмоции даже на таком расстоянии, смотрит лишь на него, так боясь потерять его взгляд. Карлос вдруг дергает его руки от веревки, а Ландо, потирая запястья, затравленно поворачивает на него голову. — Беги к нему, — он шепчет это как охотник своей жертвой и перезаряжает винтовку. С этим звуком у Ландо сердце пропускает удар. Он смотрит на оружие еще секунду, а потом срывается с места. — Если добежишь, — Карлос тут же направляет винтовку в его спину, рыком заглушая свой внутренний голос. Вокруг сплошное месиво из окружающей природы, Ландо слышит лишь собственное сердце, бьющееся где-то в ушах. Оскар срывается с места почти одновременно навстречу ему, а Ландо так хочется заорать, чтобы он этого не делал. Их разделяет метр, когда Карлос, затаив дыхание, нажимает на курок. Пуля по траектории летит прямо с спину Ландо, целясь в сердце. В какой-то момент ему кажется, что видит черную густую тень вокруг, как предвестник того, что сегодня кто-то умрет. Но в этой секунде он тонет в объятиях Оскара и жмурится, готовясь к боли. Но Оскар в последний момент проворачивает их и все в округе словно замирает. Перестрелка людей Оскара и Карлоса, кружащие над ними вороны. Ландо, не почувствовав боли, в ужасе поднимает голову сначала на лицо Оскара, которое даже сейчас, в золотых лучах заката, ощущается спокойным, а потом на его грудь, где на белой рубашке расползается красное пятно. Снова. — Нет, — шепчет он, а внутри пустота, такая холодная и угрожающая. Оскар старается ему улыбнуться, но ноги не держат от простреливающей боли, они вместе падают на землю. Ландо чувствует как глаза мгновенно наполняются слезами, потому что смотреть на красное пятно, растущее все больше и больше с каждой секундой, становится невыносимо. — Зачем? — его голос сипнет от слез. — Вот зачем ты закрыл меня? — Потому что если бы я потерял тебя, то потерял бы смысл жизни, — слова даются Оскару с каждой секундой все тяжелее и тяжелее. Его лицо искажается гримасой боли. — Ты эгоист! — Ландо почти кричит это, склонившись на его грудь. — Снова думаешь лишь о себе! А обо мне? Ты подумал обо мне? Что мне сейчас делать? Где-то в дали его рыдания заглушают сирены. А Оскар тянется к его волосам, запуская пальцы в его волосы и улыбается слабо, почти невидимо. — Просто найди свое счастье, чертёнок. Я знаю, что ты сможешь, — он дергает его лицо, заставляя посмотреть на себя. И в этих зеленых и мокрых от слез глазах он видит целую Вселенную. — Я найду тебя в следующей жизни, клянусь. — Я не хочу ждать следующей, я в этой хочу, — он шепчет это почти неслышимо, но уже будто в пустоту. Он прикладывает ухо к груди и замирает. И его крик тонет в сиренах полиции и скорой помощи. Карлос так и не двигается с места, он бросает винтовку и опускает взгляд на руки. Выстрелил. И целился в Ландо, предполагая такой исход. Но почему внутри не было триумфа, когда до слуха доносится крик Ландо. Он не сопротивляется, когда его скручивает полиция, кидает последний взгляд на фельдшеров, что окружили Оскара и опускает голову. Он отомстил, все наконец закончилось.

♟️♟️♟️

Спустя год.

— Заключенный 366, к тебе посетитель, — Карлос поднимает взгляд на смотрителя и откладывает книгу. Он подходит к двери камеры и выставляет руки. За этот год его никто не навестил, поэтому Карлосу остается лишь гадать, кто к нему пожаловал. Его тогда обвинили, и суд лишил его свободы на пожизненный срок. Там было много статей, что Карлос потерял счет на их середине. Он больше не видел Ландо с того дня и не знает, что сейчас с ним стало. Карлоса тормозят у двери комнаты для встреч, открывая ее. Когда он поднимает глаза, сначала думает, что точно видит призрака. На стуле у стола сидит Оскар в выглаженном черном костюме, сложив руки в замок на коленях. Они сталкиваются взглядами и тогда словно что-то ломается. — Жив, все-таки, — вздыхает Карлос и, гремя наручниками, идет к стулу напротив. — А на меня повесили твою смерть. — Врачи вытащили с того света. Пуля не задела сердце. — Мне порадоваться за тебя? — прищуривается Карлос, разглядывая лицо напротив. В Оскаре будто что-то изменилось. На нем отразились последствия того дня, Карлос отчетливо видит это на его лице. — Теперь мой день рождения стал еще значимее, я родился во второй раз, — слегка улыбается он, но Карлос не меняется в лице. — Значит я снова облажался перед сестрой. Эти слова зависают в воздухе между ними острыми стрелами. Оскар поджимает губы и, расслабляя спину, горбится. Словно все те события разом навалились на него. — Мне стоило давно принести извинения тебе, но я правда не знал, что среди погибших была твоя сестра. Знал бы… — но его перебивают таким грубым: — То что? Что бы ты сделал? Воскресил бы ее? У тебя нет такой способности, — Карлос бьет руками по столу, звеня наручниками, что даже смотритель заглядывает к ним. Но Оскар машет рукой. — У меня нет такой способности, — соглашается он. — Я знаю, что тебе все равно на мои слова, Карлос, но мне жаль, что это произошло с твоей сестрой. Мне надо было лучше проверять проводку здания, лучше продумать систему эвакуации. Но я правда не могу изменить то, что уже произошло. Я сделаю все, что ты попросишь. Только скажи. — Хочешь откупиться? — рычит Карлос, резко вскакивая. Смотритель угрожающие стучит по стеклу, заставляя Сайнса снова сесть. — Я никогда не откуплюсь от этого. Но сейчас это единственное, что я могу сделать для тебя. Что я могу, Карлос? Сдохнуть. Карлос почти уничтожает его взглядом, а внутри крутится лишь одно слово, но потом он выдыхает и прикрывает глаза. Где-то внутри пищал голосок его милой сестры. Он был таким отдаленным и оглушающим одновременно. Она всегда корила Карлоса за его злость. Всегда дотрагивалась до его лица своими маленькими ручками и грозно шептала: «Не злись, это грех.» — Ухаживай за могилой моей сестры. Оскар моргает на просьбу и кивает. — Обещаю. Поняв, что Карлос больше не настроен с ним разговаривать, Оскар поднимается и идет к двери, когда слышит негромкий оклик. Он оборачивается, Карлос сидит на том же месте и смотрит прямо в глаза. — Спасибо, что закрыл Ландо собой, — И эти слова значат намного больше, чем они звучат сейчас в стенах этой каменной комнаты с решетками по периметру. Карлос будет винить себя в этом поступке до конца своей жизни, как и Оскар себя. Они оба умрут с грузом, но сейчас он ощущается намного незаметнее, чем было до. Оскар только молча кивает на его слова и, кинув последний взгляд на Карлоса, уходит прочь. Вряд ли они больше увидятся. Карлос, оставшись в одиночестве, прислушивается к внутренним ощущениям. И наконец ему стало проще. Именно сейчас, после разговора с Оскаром, после прощения, а не после мести. Шторм в его душе наконец сменился штилем. Но ничего не забыто. Если Карлос встретит Оскара в следующей жизни, то непременно попытается убить его снова.

♟️♟️♟️

Когда Оскар выходит из здания тюрьмы, то сразу же кидает взгляд в сторону своего черного гелендвагена, к капоту которого прислонился Ландо. Он приподнимает солнцезащитные очки и в немом вопросе выгибает бровь. — Как все прошло? — В лучшем из всех исходов, — улыбается Оскар, подходя к Ландо и кладя руки на его талию. — Не думаю, что зажиматься перед зданием колонии хорошая идея, — Ландо, убирает шею от настойчивых поцелуев, а Оскар недовольно цокает, но руки с талии не убирает. — И что теперь? Оскар вдруг задумывается. А что теперь? За год многое изменилось: он официально теперь занимается легальным бизнесом и как порядочный человек платит налоги, Ландо окончательно переехал к нему, а теперь их в доме трое. Одним вечером Ландо притащил мокрого от дождя и хромого самоеда, которого выкинули на улицу. Он тогда сделал жалобное лицо под скулеж пса, и Оскар не смог отказать обоим. Пса вылечили, искупали и назвали Ричардом. Пожалуй, сейчас Оскар живет лучшую жизнь. Он оставил в своем темном прошлом весь криминал и точно не жалеет. Прибыли стало меньше почти в десять раз, но тем не менее он наконец вздохнул спокойно. — Теперь? — Переспрашивает Оскар, задумчиво потупив взгляд. — У меня в планах официально сделать тебя своим. — Вот это ты губу раскатал, — хохочет Ландо и, выпутавшись из рук Оскара, идет к пассажирскому сидению. — Чтобы сделать мне предложение, меня нужно добиться. Сделай все правильно, а то наше знакомство немного не соответствует стандартам. — Наше знакомство такое, какое оно есть, — закатывает глаза Оскар, наблюдая за Ландо. — Но я точно решил, что хочу с тобой официальные отношения. Я переработал в себе этот пункт. — И я тобой очень горжусь, но научись сначала говорить «я тебя люблю», а потом поговорим, — Ландо открывает дверь машины, но Оскар его окликает: — Чертёнок, — и когда Ландо поднимает взгляд, улыбается: — Я тебя люблю. Лицо Ландо ожидаемо покрывается румянцем и он тут же залазит в машину под смех Оскара. — А ты научись не краснеть, когда я признаюсь тебе в любви. Он садится за руль и поворачивает голову в сторону Ландо, предпринимая еще одну попытку: — Если я в какой-то день предложу тебе обвенчаться, ты согласишься? — Соглашусь, — он отвечает сразу же, чем вызывает у Оскара легкое удивление. — Нет, ну а ты думаешь я просто так трачу на тебя лучшие года своей жизни? Оскар на этот ответ только широко улыбается и наспех целует его в губы, вызвав недовольное мычание у Ландо. Он заводит двигатель и выезжает с парковки. Теперь точно все будет хорошо.
Отзывы (18)