***
Наконец-то все уехали. Она прислушивается. Ничего. Ни шагов, ни разговоров. Не теряя времени, она откидывает одеяло, быстро натягивает кеды и выскакивает в коридор. Медсестра оживлённо разговаривает с кем-то по телефону в небольшой комнате в конце коридора. У неё есть не больше десяти минут. Она вставляет в замочную скважину украденный ключ, поворачивает его два раза. Дверь поддаётся. Помещение заставлено шкафами, забитыми папками. В воздухе стоит сильный запах пыли. Она повсюду, из-за неё воздух кажется серым. Она сразу же находит нужные документы, быстро просматривает информацию о себе и разочарованно вздыхает. Ничего занимательного. Только всё то, что она и сама знает. Она ставит папку на место и тянется к следующей, на которой стоит фамилия «Хеллеманн». Она знает, что это фамилия Лео, хотя полные имена воспитанников в приюте почти никогда и нигде не используются. Она ненавидит себя за излишнее любопытство, но всё же открывает папку. Имя, фамилия, дата рождения. Отец неизвестен, мать бросилась под поезд. Взгляд цепляется за короткое слово — «брат». Она роняет папку на пол и пугается громкого стука. Дрожащими руками поднимает её, ставит обратно на полку. Тихо выходит, закрывает дверь. Возвращается в комнату и прячется с головой под одеяло. Сердце бешено стучит. Она вонзает ногти в собственное запястье, чтобы хоть как-то усмирить шум в ушах. И забыть о том, что брат Лео — Теодор Хеллеманн. Тео.***
Вода, налитая до краёв, давно остыла, но по-прежнему обжигала. Свет горел ярко, но вокруг стояла непроглядная темнота. Мелисса выгнала Штефена сразу после того, как он задал ей тот самый вопрос. С трудом удержавшись, чтобы не расцарапать ему лицо ещё сильнее, она буквально вытолкала его из квартиры. Впрочем, он не особо сопротивлялся. И это причиняло ей мучительную боль. Какое-то время Штефен ещё стучал в дверь, но вскоре ушёл. Мелиссе удалось добраться до таблеток, но тьма успела окутать её раньше, чем они подействовали. На этот раз она не провалилась в чёрную пропасть. Каким-то образом у неё получилось набрать ванну и рухнуть туда прямо в одежде. Она долго говорила сама с собой, попутно расчесала и без того израненные предплечья до крови, а потом ушла под воду с головой. Ей пришлось пробыть там несколько минут, чтобы понять, что таким образом ей умирать всё же не хочется. Когда огромный шар ослепительно-жёлтого света взорвался где-то поблизости, Мелисса встрепенулась, подтянулась и кое-как вылезла из ванной. Тело давило со всех сторон, будто она оказалась в ловушке под многотонной толщей снега. Пошевелив пальцами, она ничего не почувствовала. Но, как бы там ни было, следовало продолжать жить. Хоть так. Мелисса сменила одежду, стянула волосы в тугой хвост. Выпила горячего горького чая, от которого моментально свело всё во рту. Этим же чаем её вырвало в следующую же секунду. Вытерев губы, она осторожно выглянула в окно, чтобы проверить, нет ли около дома Штефена или кого-то ещё из группы Тео или возможных убийц. Никого видно не было, и Мелисса с облегчением выдохнула. Она высыпала из рюкзака все вещи и нетерпеливо раскрыла записную книжку, украденную из дома Катарины. Первые страницы были исписаны мелким убористым почерком, многие имена — зачёркнуты. Нетронутыми остались номер некой Эми Дюваль и безымянный набор цифр. Мелисса решила начать со второго: если уж Катарины не указала имя владельца телефона, значит, за ним вполне мог оказаться некто особенный. После несколько длинных гудков она решила положить трубку, как вдруг в ухо ворвались громкая музыка и множество разнообразных голосов. — Алло? Вы меня слышите? Что-то заскрежетало, запищало и оборвалось. Мелисса в сердцах отшвырнула телефон, но тут же снова взяла его в руки. Эми Дюваль отозвалась сразу же. Голос принадлежал молодой женщине, и в нём слышались нескрываемые нотки глубокой печали. — Я даже и не знаю, чем могу вам помочь, — устало ответила Эми. Мелисса решила идти напролом. — Я бы хотела приехать к вам. Желательно в ближайшее время. Потому что то, о чём я хочу узнать, не стоит обсуждать по телефону. Эми помолчала. — Хорошо. Приезжайте. Прямо сейчас. Дом Дюваль походил на дом Катарины как близнец: исписанный граффити, чуть покосившийся, словно нежилой. Мелисса пробралась на третий этаж по неосвещённой лестнице и позвонила в звонок. Эми открыла в тот же миг, словно всё это время ждала гостью у порога. Она была на две головы ниже Мелиссы, ровно подстриженные тёмные волосы достигали поясницы, а на правой щеке чернело крупное родимое пятно. — Проходите в спальню, — сказала она вместо приветствия. — Простите, что не могу принять вас в гостиной. Сейчас там попросту негде присесть. — Ничего страшного. Я не отниму у вас много времени. Они прошли в небольшую комнату, обклеенную зелёными обоями в белый цветок. Мелисса села на продавленный пуфик около приоткрытого шкафа. Эми встала напротив. Её длинные пальцы нервно теребили пояс тонкого платья. — Что вам рассказать? Катарина была… абсолютно обычной. — Насколько мне известно, она боялась какого-то человека с работы. — Мелисса покопалась в рюкзаке. — Вы его знаете. Это он? Она указала на Биэна, стоящего в тени. Эми дёрнула плечом. — Нет. От неожиданности Мелисса резко опустила руки. Не он?.. — Вы уверены? Эми опустилась на край аккуратно застеленной кровати и пригладила складки на юбке. — Ну конечно. Мне кажется, человек, про которого вы спросили, не может вызвать такие ужасные эмоции, что испытывала Катарина. «Ошибаешься», — со злорадством подумала Мелисса. И, одёрнув себя, прислушалась. — Можно ещё раз взглянуть на фотографию? — попросила Эми. Мелисса протянула ей карточку. Девушка долго изучала нечёткое изображение. В комнате воцарилась такая глубокая тишина, что мерный тик старого будильника звучал не тише церковных колоколов. Эми покачала головой. — Катарина показывала мне его единожды, да и у меня ужасная память на лица… На мой взгляд, как минимум три человека с фото похожи на того, кого она опасалась... Мелисса не сдержала разочарованного вздоха. — Однако, думаю, я могу помочь вам хоть чем-то. Катарина оставила мне его контакты. Она была уверена, что он причинит ей вред, поэтому попросила меня сохранить эту информацию… на всякий случай. «И она оказалась права», — невольно подумала Мелисса. — Вы не сообщили об этом в полицию? — Нет. Ко мне никто не обращался, а я сама… Не знаю… Я не могу решиться. Она легко встала и принялась выдвигать ящики прикроватной тумбочки. — Вот, это оно. — Эми сжала листок в ладони. — Возможно, это вам поможет, хотя я и представить не могу, зачем вы его ищете… Её прервал громкий стук в дверь. Девушки переглянулись. — Вы ещё кого-то ждёте? — натужно рассмеялась Мелисса. Кто бы это ни был, пришёл он абсолютно не вовремя. — Нет, — ответила Эми. — Подождите здесь, я открою. Она вышла в коридор и загремела замком. Через пару минут оттуда послышались её сдавленный крик и звуки ударов. Что-то со звоном упало на пол. Мелисса словно приросла к пуфику, не в силах пошевелиться. По позвоночнику пополз холодный пот. Удар, ещё один. Слабый стон. Осторожные, но тяжёлые шаги. В самое последнее мгновение она нырнула в шкаф, спрятавшись среди многочисленных летних платьев. Неизвестный вошёл в спальню и остановился посреди ковра. Мелисса затаила дыхание, наблюдая за ним сквозь узкую щель не закрывшейся до конца двери. Главное — не вспоминать о прошлом. Не думать о тех местах, где приходилось прятаться. Не думать о тех людях, от которых приходилось прятаться. Если он заглянет сюда, то обязательно тебя найдёт. Ещё несколько шагов, но уже вдалеке. Хлопнула входная дверь. Выждав ещё какое-то время, Мелисса вылезла из шкафа и вышла в коридор. Безжизненное тело Эми лежало на полу. В кулаке у неё так и остался зажат тот самый клочок бумаги. Мелисса, молясь, чтобы сильный запах крови не вернул её в бессознательное состояние, приблизилась к девушке. Её лицо было разбито, превращено в кашеобразное месиво. Когда листок медленно выскользнул из её ослабших пальцев, Эми дёрнулась и застонала. В дверь позвонили, а потом, не дождавшись ответа, постучали. Чей-то обеспокоенный голос спросил, всё ли в порядке. Мелисса отшатнулась. В голове металось множество мыслей, и она выбрала самую ничтожную из них. Следовало бежать. Стук в дверь усилился. Кто-то настойчиво подёргал за ручку. Мелисса беспомощно огляделась. Ей была знакома планировка этого дома: один из её маленьких пациентов обитал на этой улице в точно такой же квартире. Здесь должен быть чёрный ход, ведущий на внутреннюю лестницу… Так и не решившись выпрямиться, она на корточках добралась до той части стены, что была закрыта пожелтевшей занавеской. Протянув к ней руку, резко дёрнула в сторону. Есть. Потайная дверь была закрыта на одну защёлку: судя по всему, Эми Дюваль не слишком беспокоилась о своей безопасности. За спиной раздался ещё один стон. Мелисса вздрогнула, дрожащими руками отодвинула защёлку и вывалилась прямо на небольшую грязную площадку, заставленную разбитыми цветочными горшками. Казалось, чёрным ходом давно не пользовались, но, несмотря на это, там горел слабый свет. Вцепившись в ржавые перила, Мелисса, стараясь не вдыхать застарелую пыль, сбежала вниз. Лишь оказавшись во внутреннем дворике, она прижалась спиной к стене и выдохнула. Впрочем, расслабляться было рано. В любой момент кто-то мог выглянуть в окно и заметить её. Пальцы по-прежнему практически не слушались, но ей всё же удалось надеть капюшон и выскользнуть со двора. Ты всё равно не можешь ей помочь. Тебе бы никто не поверил. Тебе никто никогда не верил. Кто-то был на шаг впереди неё. И этот кто-то, если верить Эми, — не Биэн. Другой человек. Такой же опасный и, что хуже всего, действующий разумно. Мелисса опустила взгляд на клочок бумаги. Он был полностью покрыт кровью.