The satellite of fate

PG-13
Завершён
53
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
14 страниц, 6 346 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
53 Нравится 11 Отзывы 11 В сборник

The intoxication

Настройки
Примечания:
Лань Ванцзи взял протянутую ему визитку и заснул её в карман своих брюк.       – Благодарю. Когда найду время, то обязательно позвоню. Ванцзи впал в раздумья. Неужели это свидание закончится неудачей? Он немного расстроился, но, с другой стороны, ему выпал шанс попробовать себя в чем-то новом, а именно в модельном. Вдруг это его призвание, и он сможет проявить себя в модельной индустрии и стать хорошей моделью? Но Лань Чжань не хотел думать об этом, ведь его изначальная цель была – найти любовь. Чтобы разбавить обстановку и сменить тему, Ванцзи поинтересовался:       – Ты здесь не в первый раз?       – Да, я тут частенько бываю. Тут довольно-таки хорошо готовят. Итальянская кухня самая лучшая, как по мне. Я часто бывал в Европе, ввиду своей работы, поэтому стараюсь находить в Китае рестораны с европейской кухней. Она мне больше по вкусу, – ответил Вэй Ин.       У Лань Чжаня проскользнула мысль о том, что Вэй Ин был в этом заведении с другими парнями или девушками, с которыми он пытался построить отношения. От чего-то вдруг ему стало грустно, и в груди все сжалось, словно его прошиб резкий холод. Наверное, это потому, что он спустя долгое время пошел на свидание, а его так называемый партнер делал это, наверное, бесчисленное количество раз за прошедший месяц, а то и неделю.       – Тоже на свидания ходишь? – серьезно поинтересовался Лань Ванцзи.       – Свидания? – Вэй Ин широко улыбнулся, услышав такой вопрос. Он, похоже, понял, что хочет услышать Ванцзи.– Признаюсь честно, это моё первое свидание за, наверное….– Вэй Ин на несколько секунд задумался, отводя взгляд в сторону,– лет пять? В последний раз я был на свидании, когда учился на четвертом курсе в университете.       Сказать, что Лань Чжань был удивлён – это ничего не сказать. Эмоции выдали его с головой. От удивления он раскрыл глаза: как такой красавец, знающий толк в моде и побывавший, судя по всему, во множестве стран, не ходил на свидания пять лет?! Это невозможно, он врёт.       – Хочешь спросить, почему тогда я пошел на свидание именно сейчас, когда мне двадцать семь? – продолжал Вэй Ин,– Мои друзья забеспокоились обо мне, мол, если не найду себе пару в этом году, то уже никогда не смогу найти свою любовь, потому что я вечно весь в работе, а с каждым годом её всё больше и больше. Так что они зарегистрировали меня на сайте знакомств и…       – Устроили тебе свидание вслепую, верно? – перебил Ванцзи.       –Да! – воскликнул Вэй Ин,– Всё именно так. Так что это моё первое свидание. А в этом ресторане я часто встречаюсь с моими клиентами и другими важными людьми.       В это время официантка принесла заказанные ими блюда. На удивление, эти двое заказали абсолютно одинаковые кушанья, причем довольно распространенные. Паста Карбонара. Известная на весь мир паста в сырно-сливочном соусе с кусочками гуанчале, которая покорит сердце любого, в то числе и двоих парней, приступивших к своей трапезе.       – И много у тебя клиентов? – спросил Ванцзи.       Вэй Ин взял в руки бокал с вином и начал разглядывать его.       – Достаточно. Не сказать, чтобы очень много, но и не так мало. Самое главное в моей работе, что она приносит мне удовольствие, а также крупную сумму денег. За эти несколько лет, что я нахожусь в индустрии моды и искусства, я заработал себе хороший статус, поэтому работать со мной может не каждый человек. Я сотрудничаю с несколькими крупными компаниями,– он сделал глоток вина,– но раскрывать все свои карты в первый вечер я не собираюсь.       Вэй Ин поставил полупустой бокал на стол и хитро улыбнулся.       – Всё я, да я… Расскажи и ты что-нибудь о себе.       – Не думаю, что у меня такая интересная жизнь, как у тебя,– сухо ответил Лань Чжань.       – Не стоит так о себе отзываться. У каждого человека своя жизнь, и она уникальна несмотря ни на что. Если ты не хочешь говорить о своей жизни, тогда расскажи о самом себе.– Вэй Ин потянулся за своим телефоном,– Мои друзья как раз составили список вопросов, которые я должен задать тебе в этот вечер, чтобы узнать тебя лучше.       Лань Ванцзи почувствовал себя неудобно. У него сложилось впечатление, что Вэй Ин – человек, которого ему не достичь. Словно их отделяла какая-то невидимая стена. Стена, связанная с положением в обществе. Вэй Ин – экстраверт с большим количеством друзей и коллег, а также безусловно богат. Что говорить о Лань Чжане? Обычный сотрудник компании, который проводит все свои дни рутинно и однотипно. От этой мысли Ванцзи погрустнел, но старался этого показывать.       – Так, – начал Вэй Ин,– первый вопрос: если бы ты мог пригласить кого-нибудь на ужин, близкого или даже умершего, а может знаменитость, кого бы ты выбрал?       Ванцзи немного подумал. В его глазах появился блеск, какой обычно бывает перед тем, как человек заплачет, но у него не было слез.       – Маму. Она умерла, когда я был маленьким.       Вэй Ин не ожидал услышать такой ответ. Атмосфера сразу переменилась.       – Извини… Думаю, она была бы рада увидеть то, каким её сын вырос красавчиком.– он мягко улыбнулся, пытаясь изменить ситуацию в лучшую сторону.       – Всё в порядке, спасибо. – Ванцзи лишь слегка приподнял уголки губ.       – Второй вопрос: хотел ли бы ты быть популярным? Если да, то в чем?       «Разве это те вопросы, которые нужно задавать на первом свидании?»– в мыслях спросил себя Ванцзи.       – Хочу быть популярным в сфере своей работы. Думаю, мне подходит только серьезная работа. –Лань Чжань пытался намекнуть, что быть моделью для Вэй Ина у него не получится, якобы моделинг – это не серьезно.       – Любая работа – это серьезно. – Вэй Ин снова сделал глоток вина,– Ты вообще не пьешь? Попробуй хотя бы пару глоточков этого вина. Оно не такое крепкое и очень вкусное. Мне немного грустно, что я пью здесь один.       Вэй Ин сделал грустную рожицу, пытаясь заставить своего партнера попробовать его самый любимый напиток.       – Я…– Ванцзи хотел отказать, но заметил, как выглядит Вэй Ин, поэтому взял в руки бокал. Манипуляции легко сработали.– Хорошо, но я всего чуть-чуть.       Сделав один глоток, Лань Ванцзи удивился этому кисло-сладкому вкусу. Запах вина ударил ему в голову. Он сделал еще несколько глотков и поставил бокал на место. Вэй Ин в предвкушении ждал, что скажет Ванцзи по поводу этого вина.       Но, к сожалению, вместо слов Ванцзи положил свою голову себе на ладонь и закрыл глаза. Он уснул! Вэй Ин сначала перепугался и подбежал к нему, но, поняв, что тот просто сладко спит, выдохнул и звонко засмеялся.       – Понятно, почему ты, сладость, не пьешь.– Вэй Ин положил свою руку на голову Ванцзи.       Затем Вэй Ин достал телефон, чтобы вызвать такси к себе домой. Не могли же они тут оставаться, когда один из них в таком состоянии, верно? Адрес Лань Чжаня Вэй Ин не знал, поэтому ему ничего не оставалось, кроме как отвезти его к себе на ночь.       В это время к ним снова подошла официантка, чтобы принести вторые заказанные ими блюда, но Вэй Ин остановил ее:       – Возьмите,– он протянул ей деньги,– Думаю, мы уходим.       Вэй ин бросил взгляд на Ванцзи, а затем на официантку.       – Сдачу оставьте себе, как чаевые, а этими блюдами угостите вон тех ребят за соседним столиком.– Вэй Ин игриво улыбнулся девушке.       Та в недоумении сначала не поняла, что происходит, но, увидев спящего за столом парня, слегка забеспокоилась, наверняка подумав, что его чем-то накачали, но говорить об этом вслух не стала. Она лишь улыбнулась в ответ и ушла к соседнему столику.       В это время такси уже было в пути к ресторану.                                                                         ♡ ︎♡ ︎♡ ︎
Примечания:
53 Нравится 11 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (2)