***
Пол проснулся посреди ночи, обнаружив, что место на постели рядом пусто. Парень провел по матрасу рукой — он оказался холодным. Рэйлы нет. Часы показывали пол первого ночи. Куда она могла деться? Скинув с себя одеяло, он медленно поднялся и прислушался. С зала доносились слабые голоса. Пол приоткрыл дверь и увидел слабый свет в темноте. Он исходил от телевизора. Рэйла сидела и смотрела какое-то кино. Пройдя чуть дальше, ему открылся вид с боку на ее прекрасное лицо. Она не видела его, все ее внимание было обращено на экран. Щеки Рэйлы были мокрыми от слез, а лицо бесцветно, словно маска. Глаза стеклянные, не выражавшие абсолютно ничего. На экране мелькали яркие кадры, кто-то громко смеялся, звучала веселая музыка — настолько неуместная в этой тишине, что по коже проходил холод. А Рэйла сидела неподвижно, поджав ноги к груди и укутавшись в длинную толстовку, словно пыталась спрятаться внутри самой себя. Слёзы медленно стекали по её щекам одна за другой. Без всхлипов. Без дрожи. Она даже не вытирала их. Будто просто не замечала. У Пола неприятно сжалось внутри. Он уже видел её такой много раз и это не заканчивается. После смерти Кейтлин Рэйла словно развалилась на части, но делала это тихо. Иногда ему казалось, что было бы легче, если бы она хотя бы кричала. Разбивала что-нибудь, злилась. Но она просто… гасла. День за днем. Пол медленно подошел ближе и опустился рядом на диван. Пружины тихо скрипнули, но Рэйла даже не вздрогнула. Только моргнула, продолжая смотреть в экран стеклянным взглядом. Несколько секунд он молчал, разглядывая её профиль в мерцающем свете телевизора. Бледная. Уставшая. С опухшими глазами. — Почему ты не спишь? — тихо спросил он наконец. Рэйла чуть сильнее натянула плед на колени. — Не спится. Бессонница. Голос прозвучал хрипло и пусто. Так, будто она уже несколько часов ни с кем не разговаривала. Пол перевёл взгляд на экран. Герои фильма опять начали смеяться над какой-то глупой шуткой. — Что смотришь? Рэйла помолчала пару секунд. — Мы часто смотрели его с Кейт. Имя прозвучало спокойно. Слишком спокойно. И от этого стало только хуже. Пол нахмурился, снова посмотрев на телевизор. — Грустный фильм? На этот раз Рэйла даже слабо качнула головой. — Нет. Это комедия. Пол медленно выдохнул через нос и откинулся на спинку дивана. Конечно. Теперь это уже не удивляло. Последние месяцы всё, что раньше делало Рэйлу счастливой, превращалось в способ причинить себе ещё больше боли. Музыка, которую они слушали вместе. Кафе, куда ходили после школы. Старые фотографии. Даже запах клубничного шампуня в магазине однажды выбил её из колеи так сильно, что она заперлась в ванной почти на час. А хуже всего были вот такие моменты. Тихие. Ночные. Когда она думала, что никто не видит. Пол покосился на неё. Рэйла всё ещё смотрела в экран так внимательно, будто действительно следила за сюжетом. Но он видел — она была далеко отсюда. Очень далеко. — Ты опять плачешь, — тихо сказал он. Она наконец моргнула чуть чаще обычного, словно только сейчас поняла это. Медленно коснулась пальцами щеки и растерянно посмотрела на влагу на коже. — А… да. И это прозвучало так отстранённо, будто речь шла вовсе не о ней. У Пола внутри всё болезненно скрутило. Он ненавидел это состояние. Ненавидел, что не может ничего исправить. Ненавидел собственное бессилие рядом с ней. Рэйла вдруг тихо усмехнулась, не отрывая взгляда от телевизора. — Кейт всегда смеялась с этого момента. На экране персонаж снова нелепо упал, вызывая закадровый смех. Рэйла не улыбнулась.***
Пол уехал только тогда, когда за ее спиной закрылась входная дверь Калленов. Девушка пробежала внутрь, сразу в зал, где оставила Кейт. Новорожденной там не оказалось. Рэйла осмотрелась и заметила входящего с веранды Эммета. Парень тут же улыбнулся и ободрился, при виде девушки. — О, Рэйла! — воскликнул Эммет, почти в припрыжку подходя к ней. — Быстро же ты вернулась от волчков. Все в норме? — Да, хуже всего досталось Джейку, но с ним сейчас Белла, — ответила девушка, оглядываясь по сторонам. — А ты чего такой воодушевленный? — Как же? У нас была сногсшибательная битва сегодня! — всё так же возбужденно ответил Эммет. — Ах, точно, — хмыкнула Рэйла. — А где все? — На охоте, я вернулся первый. Твоя подруга тоже, приучаем ее к вегетарианству, — потирая ладони ответил он и подмигнул. Фраза «на охоте» не укладывалась в голове. Было странно слышать это в сторону Кейт. Смириться с существованием вампиров и так было не просто, а теперь ее лучшая подруга стала одной из них. Но всё лучше, чем быть мертвым. — Через сколько они вернутся? — В течении часа должны. Рэйла кивнула и присела на диван. Эммет как гостеприимный хозяин предложил ей поужинать, тем, что покупал Эдвард для Беллы. Есть не хотелось от слова совсем, хотя с самого утра в ее желудке не было ни крошки. Эммет проводил её взглядом, а затем плюхнулся рядом на диван так тяжело, что тот жалобно скрипнул. Рэйла невольно дернулась, выныривая из собственных мыслей. — Не смотри так мрачно, — усмехнулся он, хватая пульт. — А то ты сейчас напоминаешь Беллу в первые месяцы знакомства с Эдвардом. — Это комплимент или оскорбление? — хмыкнула Рэйла устало. — Даже не знаю. Телевизор вспыхнул ярким светом, разрезая полумрак гостиной. Эммет начал лениво щелкать каналы, задерживаясь то на спортивных передачах, то на старых боевиках. Рэйла почти не смотрела в экран. Мысли снова и снова возвращались к Кейтлин. К красным глазам и ледяной коже. К тому, как она задерживала дыхание рядом с ней. Рэйла нервно провела пальцами по рукаву кофты и наконец тихо спросила: — Кейтлин справляется? Эммет сразу понял, о чем речь. Его взгляд на секунду стал чуть серьезнее. — Не всё получается сразу, — пожал он плечами. — Но у неё выходит далеко не плохо. Особенно для новорожденной. Он откинулся на спинку дивана, продолжая смотреть куда-то в экран. — Пару месяцев помучается — станет легче. От человеческой крови отказываться не так просто. Последняя фраза неприятно кольнула внутри. Рэйла опустила взгляд вниз, чувствуя, как по спине медленно пробегает холод. Не так просто. То есть прямо сейчас Кейтлин буквально борется с желанием убить человека. Возможно — её саму. И при этом всё равно пыталась держаться рядом, разговаривать, обнимать её, даже улыбаться. В груди что-то болезненно сжалось. Перед глазами снова вспыхнуло лицо Кейт в лесу — напряжённое, виноватое, когда она отходила подальше, чтобы справиться с жаждой. Тогда Рэйла почти не придала этому значения. Радость заглушила всё остальное. Но сейчас, сидя в тихой гостиной Калленов, она начала понемногу осознавать масштаб происходящего. Эммет вдруг покосился на неё и слегка ткнул локтем в плечо. — Эй, только не начинай паниковать раньше времени. Если бы она совсем не контролировала себя, Элис бы ни за что не оставила вас вдвоем. — Я не паникую, — тихо ответила Рэйла. Но это было не совсем правдой. Самой паники не было… скорее легкая тревожность. Часы тянулись ужасно медленно. За окном было темно, а телевизор продолжал негромко бормотать что-то фоном. Эммет периодически комментировал происходящее на экране, пытаясь втянуть её в разговор, но Рэйла отвечала рассеянно и невпопад. Спустя какое-то время послышался знакомый звук мотора. Рэйла тут же подняла голову. Через несколько секунд входная дверь открылась и в дом вошёл Эдвард. — Белла дома? — сразу спросила Рэйла, поднимаясь с дивана. — Да, — кивнул он. — Карлайл остался ещё ненадолго у Блэков. Джейкобу уже лучше. Рэйла заметно выдохнула. Эдвард скользнул по ней внимательным взглядом черных глаз, будто без труда читая её состояние. Впрочем, мысли прочесть он мог. — Они скоро будут здесь, — спокойно сказал он. Рэйла кивнула и снова села, хотя внутри всё уже напряглось в ожидании. Ещё около двадцати минут тишину в доме нарушал только телевизор и редкие реплики Эммета. Но потом где-то снаружи послышалось движение — слишком быстрое и тихое для человеческого слуха. Эдвард слегка повернул голову к окну. — Вернулись. У Рэйлы мгновенно перехватило дыхание. В следующую секунду через веранду в дом один за другим вошли Каллены. Последней появилась Кейтлин и Рэйла замерла. Даже после всего произошедшего видеть её всё ещё казалось чем-то нереальным. Светлые волосы, бледная кожа, все еще алые глаза. Но сейчас в них уже не было той дикой жажды, что в лесу. Только напряжение. Кейт тоже сразу нашла её взглядом. И на долю секунды всё вокруг будто снова исчезло. Ноги вдруг стали какими-то ватными. После часа ожидания внутри всё смешалось — тревога, облегчение, волнение. Она осторожно шагнула вперёд, не сводя взгляда с Кейтлин. Та выглядела спокойнее. Намного спокойнее, чем в лесу. Алые глаза больше не пылали так ярко, движения стали менее рваными. Но напряжение всё равно ощущалось — в том, как Кейт держала руки чуть в стороне от тела, словно постоянно контролировала саму себя. Рэйла невольно замедлилась, внимательно всматриваясь в её лицо. Кейтлин заметила это сразу. На мгновение её взгляд дрогнул, потом она сама быстро двинулась вперёд. Она налетела на неё почти мгновенно, обнимая так резко и крепко, что Рэйла пошатнулась в её руках. Воздух выбило из лёгких, а позвоночник неприятно кольнуло от силы столкновения. Кейт тут же замерла. — Чёрт… прости! — она резко отпрянула назад, будто обожглась. — Прости, я опять… В её голосе мелькнула настоящая паника. Рэйла даже не дала ей договорить. Она сама шагнула обратно к ней и почти уткнулась лицом в её шею, обнимая в ответ так крепко, как только могла. Словно за этот день уже успела снова испугаться, что Кейт исчезнет. Холодное тело тут же напряглось под её руками. Каменное. Непривычно твёрдое. Но теперь Рэйла уже почти не обращала на это внимания. — Всё нормально, — тихо пробормотала она ей куда-то в плечо. — Мне всё равно. Кейт осторожно выдохнула, явно заставляя себя не сжимать её сильнее. Руки медленно легли Рэйле на спину — теперь уже аккуратно, почти болезненно осторожно. Несколько секунд в комнате стояла тишина. А потом послышался голос Эдварда: — Вам пока лучше не контактировать так близко. Рэйла нехотя повернула голову в его сторону, но не отпустила Кейт. Эдвард стоял возле лестницы, скрестив руки на груди. Его взгляд был спокойным, но серьёзным. — Даже если Кейтлин сыта, человеческая кровь всё равно будет будоражить её первое время. Рэйла почувствовала, как Кейт едва заметно напряглась после этих слов. — Сейчас всё хорошо, — быстро сказала Кейтлин, чуть нахмурившись. — Правда. Она осторожно отстранилась, хотя взгляд всё ещё был прикован к Рэйле. — Рэйла, твой отец скоро позвонит, — вдруг сказала Элис и подбежала ближе, почти вставая между ними. — Пусть Эдвард отвезет тебя домой, родители волнуются. Рэйла растерянно моргнула, будто только сейчас вспомнила о существовании внешнего мира за пределами этого дома.Отец. В груди неприятно кольнуло. Она ведь действительно не предупредила его, не сказала перед уходом во сколько приедет. Утром всё закрутилось слишком быстро — стая, битва, Кейтлин, Вольтури… В какой-то момент Рэйла просто перестала думать обо всём остальном. Она звонила вчера перед сном и всё. Сколько вообще сейчас времени? Она задержалась намного дольше, чем собиралась. Наверняка отец уже места себе не находит. Удивительно, что он не трезвонил уже с самого утра. Хотя это можно объяснить тем, что она якобы находилась у Пола. Ему он на удивление доверял. Элис внимательно следила за её лицом, словно без слов понимая, к каким мыслям она пришла. И только теперь Рэйла осознала, почему та так резко вклинилась между ними. Она просто почувствовала нарастающее напряжение Кейтлин. Возможный срыв или что-то ещё, чего Рэйла пока не могла увидеть сама. Рэйла медленно выдохнула и кивнула. — Да… точно, — пробормотала она, проводя рукой по волосам. — Я совсем забыла позвонить отцу. Кейтлин тут же отвела взгляд в сторону, будто мысленно ругая себя за что-то. — Прости, — тихо сказала она. — За что? — Рэйла тут же нахмурилась. — Ты здесь вообще не виновата. Эдвард молча взял ключи от машины со столика у входа. Рэйла снова повернулась к Кейтлин. На душе внезапно стало тяжело от одной только мысли, что сейчас придётся уйти. После всего произошедшего ей меньше всего хотелось оставлять её здесь одну. — Я приеду завтра утром, хорошо? — быстро сказала она, словно стараясь убедить не только Кейт, но и саму себя. — С самого утра. Кейтлин слабо улыбнулась. — Хорошо. И эта улыбка снова показалась одновременно родной и чужой. Слишком красивой. Слишком спокойной, не человеческой, но Рэйле было всё равно.Она снова подошла ближе и коротко обняла её, уже осторожнее, без резких движений. Кейт тоже явно контролировала каждое своё действие — будто боялась лишний раз вдохнуть рядом с ней. Холодные ладони едва коснулись её спины. — До завтра, — тихо сказала Рэйла. — До завтра, Рэй. Рэйла нехотя отстранилась и ещё несколько секунд просто смотрела на неё. Потом всё же заставила себя развернуться. Эдвард уже ждал возле двери. Когда они вышли на улицу, ночной воздух резко ударил в лицо. Здесь было тепло, в отличии от гор. Рэйла машинально обернулась на дом. Сквозь огромные окна всё ещё было видно неподвижную фигуру Кейтлин. Она стояла там же и смотрела ей вслед. От этого внутри снова что-то болезненно сжалось. Эдвард открыл перед ней дверь машины, и Рэйла молча села внутрь. Машина мягко скользила по ночной дороге. За окнами мелькал тёмный лес, редкие фонари размывались золотистыми пятнами, а внутри салона стояла почти давящая тишина. Эдвард сосредоточенно смотрел вперёд, расслабленно удерживая руль одной рукой. Рэйла сидела рядом, поджав пальцы в рукавах кофты и всё ещё мысленно возвращаясь к фигуре Кейтлин в окне. Она так и стояла там. Смотрела ей вслед. От одной этой картины внутри всё болезненно сжималось. Тишина становилась всё тяжелее. В конце концов Рэйла не выдержала. — Что она чувствует на самом деле?.. — осторожно спросила девушка, не поднимая глаз. Эдвард ответил не сразу. — Кейтлин борется с желанием разорвать тебя на части, — бесстрастно произнёс он. — Она мечется между тобой и жаждой крови. Ты для неё — олицетворение человеческой жизни. Той жизни, которая ей больше недоступна. Рэйла резко втянула воздух. Слова ударили неожиданно сильно. Перед глазами тут же вспыхнули алые глаза Кейтлин, её напряжённые плечи, то, как она задерживала дыхание рядом с ней. — Она не та, что была раньше, — уже тише продолжил Эдвард. — И ты оказалась к этому не готова. Твоё смятение — нормально. Рэйла горько усмехнулась, отворачиваясь к окну. — Я оказалась не готова вообще ни к чему, Эдвард. Он коротко взглянул на неё. — Тем не менее, ты должна понимать реальность, в которой теперь находишься, — спокойно сказал он, поворачиваясь к ней чуть сильнее. — Не романтизируй происходящее вокруг себя. Люди часто так делают, иначе ваш разум просто не выдержал бы всего этого. Но не забывай — в нашем мире ты очень легко можешь стать добычей. Рэйла нахмурилась, слушая его. На мгновение ей даже показалось, что сейчас с ней говорит Пол. Те же интонации. Та же раздражающая осторожность. Только от Эдварда эти слова звучали ещё холоднее, почти безэмоционально. — Кейтлин новорождённая, — продолжил он. — И что бы она тебе ни говорила про самоконтроль — это ложь. Теперь его голос стал жёстче. Словно каждое слово давалось через силу. — Я слышу её мысли, Рэйла. И знаю, что она чувствует рядом с тобой. Ей стыдно за то, что она испытывает жажду. Рэйла замерла. Губы приоткрылись сами собой, но слов не нашлось. В голове резко зашумело. Это ощущалось почти как пощёчина. Да, она видела изменения. Чувствовала холодную кожу, алые глаза, эту нечеловеческую силу. Но где-то глубоко внутри всё ещё продолжала цепляться за прежнюю Кейтлин. За ту, с которой они смеялись над глупыми фильмами, мечтали о выпускном и ночевали друг у друга дома. А теперь вместо голода, усталости и сна — жажда крови. Но даже после всего услышанного Рэйла не могла заставить себя воспринимать Кейт как чудовище. Она жива. Это было единственное, что имело значение. И если ради этого ей придётся принять всё остальное — она примет. — В целях безопасности мы решили, что Кейтлин лучше на время уехать на Аляску, — вдруг сказал Эдвард. Рэйла резко повернула голову. — Что?.. — Клан Денали согласился принять её. — Кто они? — Вампирский клан на Аляске. Мы часто называем их… нашими дальними родственниками, — спокойно объяснил он. — Их глава, Таня, поможет Кейтлин освоиться. Научит контролю. Основам существования. Эдвард ненадолго замолчал. — Виктория и Райли не учили новорождённых жить, — холодно продолжил он. — Они учили их только убивать. Рэйла медленно опустила взгляд на свои дрожащие пальцы. — Джаспер сказал, что уже само то, что Кейтлин пережила первые полгода — почти чудо. Новорождённые часто убивают друг друга из-за жажды. Теряют рассудок в борьбе за кровь. В груди неприятно сжалось. Рэйла прикрыла глаза и потерла переносицу, пытаясь справиться с внезапной тяжестью внутри. Полгода. Полгода Кейтлин жила среди этого кошмара. Среди жажды, насилия, постоянной борьбы. И всё это время Рэйла была уверена, что её больше нет. От этой мысли щемило в груди. Когда машина плавно остановилась возле дома Скайфордов, Рэйла не сразу пошевелилась. Несколько секунд она просто сидела, глядя на тёмные окна второго этажа и пытаясь собрать мысли в кучу. Дом казался таким обычным, тихим. Словно сегодня не произошло ничего, что перевернуло её жизнь с ног на голову. — Спасибо, что подвёз, — тихо сказала она, наконец взявшись за ручку двери. — Не за что, — ровно ответил Эдвард. Он даже не смотрел на неё — взгляд был направлен куда-то вперёд, в темноту улицы. Рэйла коротко кивнула и выбралась наружу. Ночной воздух оказался прохладным и влажным. Где-то вдали шумел лес. Она уже почти дошла до крыльца, когда мерседес бесшумно тронулся с места и растворился в темноте. Только тогда Рэйла тяжело выдохнула и открыла дверь дома. Внутри горел приглушённый свет. — Рэйла? — тут же послышался голос матери. Джули появилась в коридоре почти мгновенно, запахивая на себе тёплый халат. В её глазах читалось беспокойство, но паники не было. На диване в гостиной сидел Роберт, спокойно листая каналы телевизора и это удивило Рэйлу больше всего.Отец поднял на неё взгляд. — Наконец-то, — только и сказал он. Рэйла моргнула, слегка растерявшись от такой реакции. — Эм… вы не злитесь? Роберт хмыкнул и отложил телефон в сторону. — Пол звонил. Сказал, что ты задержишься и всё нормально. Внутри что-то тепло дрогнуло. Рэйла невольно опустила взгляд, мысленно благодаря Пола за то, что тот подумал об этом вместо неё. В суматохе сегодняшнего дня она совсем забыла предупредить родителей. — Прости, — тихо сказала девушка, стягивая обувь. — Эти дни были насыщенные, замоталась. Мама подошла ближе и осторожно коснулась её плеча. — Ты выглядишь ужасно уставшей. Рэйла только слабо усмехнулась. Если бы мама знала хотя бы половину того, что произошло за этот день. — Саймон уже спит? — спросила она, лишь бы перевести тему. — Да, давно уже, — ответил отец. — Завтра опять будет носиться по дому с самого утра. Рэйла кивнула. Обычный разговор, обычный дом и от этого почему-то всегда становилось легче. — Я пойду в душ и спать, ладно? — Конечно, милая, — мягко ответила мать. Поднявшись наверх, Рэйла почти не чувствовала собственного тела. Усталость накатывала волнами, тяжёлая, вязкая. Она закрылась в ванной и долго стояла под горячей водой, позволяя ей смыть запах леса, крови, дыма и чужих прикосновений. Но мысли смыть было невозможно, Рэйла закрыла глаза и прислонилась лбом к прохладной плитке. Когда она наконец добралась до комнаты, сил уже не осталось совсем. Девушка рухнула на кровать, утопая в мягком одеяле и знакомом запахе свежего постельного белья. Тело моментально стало тяжёлым. Веки сомкнулись сами собой.***
Пол не спал всю ночь. Он лежал поверх одеяла, закинув руку за голову, и смотрел в потолок, пока в комнате медленно серел предрассветный мрак. Сон даже не пытался прийти. Стоило только закрыть глаза — перед ним тут же вспыхивала поляна, оскал Кейтлин и Рэйла, закрывающая её собой. И это бесило сильнее всего. Она встала между ним и вампиром. Между ним и угрозой. Пол резко выдохнул сквозь зубы и перевернулся на бок. Простынь давно остыла, а внутри всё продолжало кипеть. Он до сих пор чувствовал запах крови, снега и вампирского яда, въевшийся в память. Эта Кейтлин была опасна. Чертовски опасна и хуже всего — Рэйла будто отказывалась это видеть. Для неё всё перекрывал один факт: Кейт жива. Пол с силой провёл ладонью по лицу. Он понимал её. Правда понимал. Видел, как она разваливалась на части все эти месяцы. Видел пустой взгляд по ночам, её слёзы, бесконечные попытки делать вид, что всё нормально. Но теперь стало только хуже. Потому что вместо мёртвой подруги появилась новорождённая вампирша с красными глазами, которая едва сдерживалась рядом с ней. Рэйла всё равно тянулась к ней так, будто ничего не изменилось. Будто перед ней всё та же Кейтлин. Пол звонил Белле узнать что-нибудь о Рэйле, так как она не отвечала на телефон. Выяснилось, что ее кровосос Каллен отвез Рэйлу до дома. Его бесило даже то, насколько естественно теперь всё это звучало. Будто поездки с вампирами посреди ночи — совершенно нормальная часть жизни. Он ненавидел это чувство. Беспомощность. Раньше всё было просто: есть стая и есть враг. Вампиры — опасность, их нужно уничтожать. Теперь же Рэйла стояла посреди всего этого хаоса и смотрела на кровососов так, будто они были её семьей. А он ничего не мог с этим сделать. Потому что стоило ему надавить сильнее — она тут же вставала в защитную стойку. Особенно теперь, когда дело касалось Кейтлин. Пол глухо усмехнулся, качнув головой. Да уж. Влюбиться в девушку, которая готова броситься под клыки вампира из-за своей подруги — это определённо было в его стиле. Но был ли он влюблен по-настоящему или все это эффект запечатления? Он редко об этом размышлял. В основном из-за того, что он хотел надеется, что это был его выбор, а не духов. Под утро усталость всё же взяла своё. Пол сам не заметил, как отключился, сидя почти полубоком на кровати, но сон оказался коротким и тяжёлым. Когда он открыл глаза, за окном уже было светло. Голова гудела так, будто он вообще не спал. Часы показывали начало одиннадцатого. Четыре часа. Пол выругался себе под нос и потянулся за телефоном. Несколько секунд он просто смотрел на экран, прежде чем всё же открыл сообщения. П: Ты как? Отправлено. Почти сразу следом ушло второе: П: Какие планы на день? Хочу увидеться, заехать за тобой? Ответ пришёл спустя пару минут. Р: Я у Калленов, с Кейт. Обещала ей вчера. Пол замер, перечитывая сообщение снова и снова, а потом резко выдохнул через нос и уронил телефон рядом.Конечно. Где же ей ещё быть? Возле своей красноглазой подруги. Злоба брала его с новой силой. Пол вылетел из дома, громко хлопнув дверью. Свежий утренний воздух ударил в лицо, но легче не стало. Наоборот — внутри всё продолжало неприятно кипеть. Он быстрым шагом направился к дому Сэма, засунув руки в карманы расстегнутой толстовки. Под ногами хрустел влажный гравий. Перед глазами всё ещё стояло короткое сообщение Рэйлы. Пол раздражённо пнул попавшийся под ногу камень. Он понимал, что бесполезно запрещать ей что-либо. Рэйла только сильнее упрётся. Особенно сейчас, когда речь шла о Кейтлин. Но от этого легче не становилось. Когда он зашёл в дом Сэма, внутри пахло кофе и чем-то жареным. Эмили стояла у плиты, а сам Сэм сидел за столом, просматривая что-то в телефоне. Оба тут же подняли головы. — О, ты живой, — хмыкнул Сэм. — По твоему лицу так и не скажешь. — Очень смешно, — буркнул Пол, проходя внутрь. Эмили окинула его внимательным взглядом и сразу всё поняла. — Не спал? Пол только неопределённо повёл плечом. — Рэйла как? — уже серьёзнее спросил Сэм. Вот только этого вопроса сейчас и не хватало. Пол усмехнулся без капли веселья и рухнул на стул. — Отлично. Сидит у Калленов со своей подружкой-вампиром. В кухне на секунду повисла тишина. Сэм медленно отложил телефон на стол. — Уже с ней? — Ага. С самого утра. В голосе Пола отчётливо сквозило раздражение. Он и не пытался это скрывать. Эмили переглянулась с Сэмом, а затем осторожно поставила перед Полом кружку с кофе. — Она скучала по ней, — мягко сказала девушка. — Очень сильно. — Да я заметил, — резко выдохнул Пол. — Настолько сильно, что вообще перестала видеть границы. Сэм нахмурился. — Ты о чём? Пол качнул головой и провёл ладонью по лицу. — Она бросается к этой кровососке так, будто та всё ещё человек. А это новорождённая, Сэм. Новорождённая. Ты видел её глаза? Сэм молча смотрел на него, не перебивая. — Я понимаю, что для Рэйлы это Кейтлин, — продолжил Пол уже тише, но в голосе всё равно звенело напряжение. — Но для этой твари Рэйла сейчас — ходячий пакет с кровью. И меня одного, кажется, это волнует. — Каллены не позволят ей навредить Рэйле, — спокойно сказал Сэм. — Да плевать мне, что там позволят Каллены! — вспыхнул Пол. — Они все хищники. Все до единого. И Рэйла теперь торчит среди них сутками так, будто это нормально! Последние слова прозвучали слишком резко. Эмили чуть поджала губы, а Сэм тяжело вздохнул. — Ты сейчас больше злишься или боишься? — спросил он прямо. Пол тут же мрачно уставился на него. — Не начинай. — Значит боишься, — спокойно подвёл Сэм. Пол ничего не ответил. Только сильнее сжал пальцы вокруг кружки. Потому что Сэм, как всегда, попал в точку. Его бесило не только присутствие вампиров рядом с Рэйлой. Его бесило то, что он не может её от этого уберечь. В коридоре послышались шаги и через секунду в кухню вошёл Джаред. — О, сбор унылых рож с самого утра? — хрипло усмехнулся он, проходя внутрь. Пол тут же поднял взгляд. — Ты как? Джаред махнул рукой, плюхаясь на соседний стул. — Живой же. Значит нормально, — парень лениво зевнул. — Только вот Кимберли распереживалась. Пол коротко кивнул, после чего Джаред подозрительно прищурился, переводя взгляд между ним и Сэмом. — Так, а теперь вводите меня в курс дела. Чего у вас лица такие, будто кто-то умер? Пол мрачно усмехнулся. — Да Рэйла сейчас у Калленов с этой новорождённой. Джаред мгновенно понял, о ком речь. — С блондинкой? — Ага. Он присвистнул и откинулся на спинку стула. — Смело. — Безрассудно, — отрезал Пол. — Эта психованная вчера чуть не разорвала тебя. — Ну, вообще-то, не разорвала, — спокойно заметил Джаред. — И если уж на то пошло, она явно пыталась сдерживаться. Пол резко повернул голову в его сторону. — Ты сейчас серьёзно её оправдываешь? — Я сейчас серьёзно говорю, что если бы она хотела меня убить — убила бы, — пожал плечами Джаред. — Поверь, вчера у неё была такая возможность. Эти слова Полу совершенно не понравились. Особенно потому, что он и сам это понимал.