Кагуя-сама и ее учитель разрушения

NC-17
Завершён
2
автор
Размер:
54 страницы, 27 192 слова, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 7. Война

Настройки
      Чарльз Грин допивал свой утренний кофе, сидя в кресле. Прохладный ветерок задувал в окно, занося ароматы сада. Сладкое затишье перед бурей. Чарльз подумал, что самое восхитительное и одновременно самое пугающее в этом мире то, что все действия всегда имеют свои последствия. В дверь постучали.        Грин ничего не ответил, но дверь распахнулась сама. Рэйка влетела в комнату, захлопнув за собой дверь. В руках у нее был небольшой нож, который она резким ударом воткнула в руку Чарльзу, пригвоздив его ладонь к столу. Тот лишь поморщился и сжал зубы.       — Скажи спасибо! — Со злостью сказала Годжисава. — Я должна была воткнуть его тебе в шею, в последний момент передумала!        — Тебе было бы трудно избавиться от тела здесь! — Сказал Чарльз.       — Что нибудь придумала бы! Может, объяснишь наконец-то, почему ты все запорол и сорвал такую сложную и важную операцию?       — Не твое дело! — Равнодушно ответил Грин.       — Что?!        Чарльз, сжав зубы, вытащил нож из своей руки и толкнул Рэйку на кровать. Она попыталась вскочить, но он легко прижал ее рукой и приставил окровавленный нож к ее шее.       — Дорогая. — Тихо, но с явным обжигающим холодом в голосе сказал Чарльз. — Я не твоя сучка! Я делаю, что считаю нужным! Может, это мне избавиться от твоего тела? Ты слишком проблемная! Старое доброе насилие решило бы этот вопрос!       Рэйка лишь улыбнулась.       — Чего же ты ждешь? — Тихо спросила она, глядя Чарльзу в глаза. — Проведи лезвием по моей шее, это ведь так просто, всего одно движение! И моя горячая алая кровь потечет по твоим рукам, и ты будешь видеть как искра жизни тухнет в моих глазах! Разве тебя это не будоражит?        — Хаос, в котором ты купаешься! — Тихо сказал Чарльз. — Пожирает тебя изнутри! Ты еще более жалкая, чем я!        Он провел раненой рукой по лицу женщины, размазывая по ней свою кровь. Рэйка высунула язык и с жадностью слизала несколько капель.       — Ты так хотела, чтобы я принадлежал тебе? — Спросил Чарльз. — Хочешь, я безраздельно буду только твоим?! Но, ты должна отказаться от своих жажды контроля и власти. Смогла бы?       Он нагнулся к самому ее лицу и мягко поцеловал окровавленные губы женщины.       — Я могу быть только твоим, если назовешь меня и признаешь своим господином! — Тихо сказал Чарльз.       Печальная улыбка появилась на лице Рэйки.       — Ты же знаешь, что я не могу! — Сказала она. — Как бы мы не хотели измениться, мы можем лишь вносить косметические изменения в свою личность, но не снести несущие конструкции!        Чарльз отшвырнул нож и отпустил Рэйку.       — Знаю! — Сказал он. — Потому я и завидую этим детям! Они, словно поддатливый пластилин, могут лепить из себя что угодно! В то время как мы обречены быть самими собой до конца наших дней! — Он пристально посмотрел на Рэйку. — Оставь в покое меня и Кагую, или я разрушу все твои планы, и сломаю все твои игрушки, например, ту девочку-старшеклассницу, что так в тебя влюблена!       — Они все лишь инструменты! — Сухо ответила Рэйка. — Их потеря допустима. А в остальном, — она вытерла кровь с лица, — ну попытайся разрушить мои планы раньше, чем я уничтожу тебя! Хорошего дня, женишок! — Она вышла из комнаты и хлопнула дверью.        Чарльз вылил на рану половину бокала виски и замотал руку платком. После чего выключил диктофон на смартфоне. “Значит, та девушка для тебя просто инструмент-расходник? Интересно, а что она сама на это скажет? Вот и узнаем, пора с ней познакомиться!”.       Обратная дорога в Токио прошла без происшествий. Кагуя старалась избегать Чарльза, а Рэйка делала вид, что все впорядке. Так прошли и несколько следующих дней, пока события не приняли новый оборот.       Когда Чарльз закончил свои дела и собирался ехать домой в небольшую квартиру, которую он снимал, к нему подъехал дорогой автомобиль с тонированными стеклами. Он остановился рядом, и оттуда вышел мужчина в не менее дорогом изысканном костюме.       — Мистер Грин, — сказал он, — мой господин хочет поговорить с вами!       — И кто же ваш господин? — Спросил Чарльз.        — Око Шиномия! Старший сын клана Шиномия! — Спокойно ответил мужчина.        — Вот как! — Без эмоций ответил Чарльз. — Может, в другой раз? У меня еще много дел.       — Господин Шиномия предупредил меня, что отказ не принимается! — Спокойно ответил мужчина. Двери автомобиля открылись, и оттуда вышли еще четыре человека. У троих Чарльз заметил кобуры пистолетов, а у одного — настоящий самурайский меч.       — Не усугубляйте свое и без того сложное положение! — Спокойно сказал мужчина в дорогом костюме. — А оно, поверьте, и так очень тяжелое! И только от вашей покладистости и от воли господина зависит, увидите ли вы завтрашний рассвет! Прошу! — Он указал рукой на сиденье в автомобиле.       — Ах, ну раз вы так настаиваете! — Улыбнулся Чарльз и сел на предложенное ему место.       Мужчины с пистолетами сели вокруг него и напротив, как и мужчина в дорогом костюме, они не проявляли к Чарльзу никакого интереса. Лишь мужчина с самурайским мечом сверлил его взглядом, полным ненависти. Чарльз улыбнулся ему, но тот лишь сильнее сжал свой меч. Чарльз понимал, что вот и подошел момент эндшпиля, от сегодняшнего вечера будет зависеть все, в том числе и его жизнь.       По дороге до особняка никто с ним не разговаривал, да и сам Грин не лез с вопросами. Лишь когда перед автомобилем открылись большие красивые автоматические ворота и они заехали на огромную территорию внутреннего двора, Чарльз не смог не восхититься красотой дома Шиномия.       — Похоже на дворец королей! — Заметил он. — Хотя, у нас в Европе большинство королей жили скромнее.       — Сто сорок шесть комнат! — сказал мужчина в дорогом костюме, — это второй дом клана Шиномия. Главная резиденция находится в Киото и она значительно больше. Здесь же из членов семьи на постоянной основе проживает только Кагуя Шиномия!       Так вот она какая золотая клетка нашей принцессы! Хотя, скорее уж огромный вольер!  Автомобиль проехав вдоль ухоженного удивительного сада, остановился у главного входа. К ним вышел кто-то вроде портера и открыл дверь авто, поклонился и пригласил жестом в дом. Все мужчины вышли, и учителю не оставалось ничего, как проследовать в особняк, куда его так настойчиво пригласили, хотя скорее уж привели под стражей.        Чарльза провели по нескольким коридорам с богатым шикарным убранством, которые он не рассматривал. И наконец-то вся компания оказалась в большом зале. Здесь мужчина в дорогом костюме откланялся и ушел, но люди с оружием остались.        В этом зале уже был один мужчина. На вид ему чуть меньше пятидесяти, в традиционном японском наряде и с гладко выбритой головой. Взгляд суровый, глаза безжалостные.       — Полагаю, — сказал Чарльз, — имею честь познакомиться со старшим сыном и наследником клана Шиномия, мистером Око Шиномия!       — Вы правы! — Сухо ответил Око. — Не будем тратить мое драгоценное время. Вы его не стоите! Перейдем сразу к делу! Вы здесь из-за вопиющего поведения по отношению к моей сестре, Шиномии Кагуе!        — Я могу все объяснить! — Сказал Чарльз.        — Да, потрудитесь мне объяснить это!       Один из охранников Шиномия принес ноутбук, открыл его и поставил перед Чарльзом. Дальше одним нажатием клавиши он запустил видео. На этом видео Чарльз с огромным удовольствием и нежностью ласкал губами и языком ножки своей ученицы Кагуи. Да, немного неловко и неуместно, мягко говоря!       — Какого черта ты, ублюдок, вытворяешь с моей несовершеннолетней сестрой?! — Закричал Око Шиномия.        — Полагаю, — спокойно сказал Чарльз, — От таких доказательств мне не отвертеться! Что ж, на видео я делаю то, что… хм… делаю!       Человек с самурайским мечом схватился за рукоять и сжал ее, но Шиномия одним взглядом заставил его остановиться.       — Тогда, может, хотя бы попытаешься объяснить, почему учитель делает такое со своей ученицей? — Почти прорычал Око Шиномия.        — Ответ очевидный! — Спокойно сказал Чарльз. — Кое кто мне очень хорошо заплатил за то, чтобы я разрушил ее репутацию. Одного этого, возможно мало, но планировались и другие шаги! Или вы думали, что я просто извращенец любитель школьниц и ваш клан тут не при чем?       — Разумеется, ты действовал по заказу! — Сказал Око Шиномия. — Кто наниматели?       — Понятия не имею, — спокойно ответил Чарльз, — у меня была куратор, она давала мне все инструкции и вела дела с заказчиками!       — Имя! — Прорычал Шиномия.       — Оно вам хорошо известно! — Сказал Чарльз с улыбкой. — Рэйка Годжисава! Она дергала за ниточки!        — Так легко сдаешь свою сообщницу? — спросил “самурай”.       — Ну она ведь меня сдала! — Ответил Чарльз. — Это ведь от нее вы получили это видео, снятое на ее скрытые камеры, больше не от кого!        — И зачем твоя напарница тебя сдала? — Недоверчиво спросил Шиномия.       — О, вы превратно поняли ситуацию, — улыбнулся Чарльз, — у Годжисавы-сан не бывает напарников, только пешки! Иногда она от них избавляется. Видимо, от меня тоже решила избавиться!       — Такое ничтожество даже подельникам оказался не нужен? — Спросил “самурай”.       — Кто знает, — задумался Грин, — что на уме у этой женщины. Но она хорошо разыгрывает карты. Я думаю, что меня она использует вроде ловушки. Если я не выйду живым из вашего поместья, то Рэйка обернет это в свою пользу. Ведь мы обручены! И уже за сутки после моего исчезновения газеты будут пестреть заголовками, как известная мстительная семья Шиномия убила ее жениха, чтобы скрыть позор юной девушки из клана. Ей это только на руку, как и ее заказчикам! А вот вы от моей смерти скорее проиграете!       Око Шиномия был в ярости, которую даже не пытался скрывать. Он швырнул Чарльзу толстый конверт.       — Там десять миллионов йен! И билет в Дублин бизнес классом! — Сказал он со злостью. — Вам повезло, что вся эта унизительная ситуация происходит не в лучшие для семьи времена! Иначе вы получили бы удар мечом по шее вместо этого! Но не смейте испытывать мое терпение дальше!       — Десять миллионов йен, — тихо растягивая слова проговорил Чарльз и заглянул в конверт, — примерно пятьдесят семь тысяч евро! Как-то дешево вы цените честь своей сестры! Я предлагаю увеличить эту сумму в пять раз!        — Нахал! — Сказал “самурай” и схватился за рукоять меча. А Шиномия лишь презрительно скривился.       — Какой-то вы нервный, как для самурая! — Сказал Чарльз с улыбкой. — Я объясню, я не прошу денег просто так, а предлагаю новую сделку! Вы увеличите сумму в пять раз, а я сдам вам Рэйку Годжисаву и всех ее подельников и нанимателей. Вас заинтересует список ваших врагов, я уверен! Многих вы знаете, но найдутся и интересные имена!        Шиномия лишь хмыкнул.       — Не ты ли только что говорил, что ты лишь ее марионетка? Откуда тебе знать всю сеть заговора? Что-то ты заврался!       — Вовсе нет! — Ответил Чарльз все с такой же спокойной улыбкой. — Рэйка действительно дьяволица, что дергает всех за нити. Но ее нити — чистый хаос, самые мощные и самые ненадежные в мире, это любовь к ней ее поклонников и поклонниц. А любовь — неконтролируемая стихия, потому что она одна не играет по правилам денег и власти! И я обернул хаос против нее же! Нашел другую ее пешку, с более высоким уровнем доступа к информации, показал ей, как ее используют, и заполучил флешку с очень ценными данными! Разумеется, флешка сейчас не со мной, но и блефовать мне незачем, я в вашем городе, куда я от вас денусь!       — То есть, — уточнил Шиномия, — пятьдесят миллионов это цена флешки?       — Да, с супер скидкой, потому что реальная ее стоимость для вас — миллиард йен, а может и не один! Но я не буду наглеть, играя с такими уважаемыми и могущественными людьми! К тому же, в сделке есть еще одно обязательное условие — моя последняя прощальная встреча с мисс Шиномией!       — Нет! — Одновременно произнесли “самурай” и Шиномия.        — Тогда не будет никакой сделки! — Сухо ответил Чарльз.       — Вы переоцениваете свое положение! — Заметил Шиномия.       — Вы переоцениваете мой страх смерти! — Ответил Чарльз, а потом добавил. — Всего десять минут с вашей сестрой! Ваши люди могут обыскать меня и быть настороже, если что-то случится! Но нас не должны подслушивать!       — Зачем вам это?! — Сухо спросил Око Шиномия.       — Хочу попрощаться и извиниться! — Сказал Чарльз. — Она хорошая девушка, даже не верится, что из вашей семьи. Я не планировал такого, просто все эти мои долги на родине, и мне нужны были деньги, а тут Рэйка, я не думал что все зайдет так далеко!       Оба собеседника внимательно на него смотрели.        — Десять минут с моей сестрой наедине и пятьдесят миллионов йен, а в обмен флешка с информацией на всех наших врагов, так? — Спросил Шиномия.       — Верно! — Ответил Чарльз. — После чего я с радость воспользуюь вашим билетом, никогда еще не летал бизнес-классом!        — Договорились! — Сухо сказал Шиномия. — Но если надумаете обмануть меня, вы за это поплатитесь! А если попытаетесь навредить моей сестре во время встречи, то поплатитесь не только вы! Я обещаю, что в таком случае, не поскуплюсь на ресурсы и найду в Дублине всех, кто вам хоть немного дорог, родственников и друзей, и каждый из них дорого заплатит за ваши ошибки! Я ясно выразился?       — Предельно ясно! — Ответил Чарльз с улыбкой.        Мужчина с самурайским мечом подошел к Чарльзу, а дальше все произошло так быстро, что у него не было и шанса отреагировать. Самурайский меч со скоростью молнии вылетел из ножен и метнулся в сторону Грина, после чего тот почувствовал вспышку острой боли на щеке и увидел, словно в замедленной съемке, как прядь его волос падает вниз. Он инстинктивно потянулся к щеке и обнаружил кровь на пальцах, не сразу пришло понимание, что это лишь легкая царапина.       — Мой пра-прадед дал клятву верности клану Шиномия, на этом мече, — сказал "самурай", держа перед собой клинок, — и если вы посмеете навредить юной госпоже, я всю свою жизнь посвящу мести, вы нигде от меня не скроетесь! — После этих слов “самурай” покинул комнату.       — И что же всем последнее время так нравится резать меня, — тихо сказал Чарльз, прижимая платок к царапине, — а я думал, что самураи более хладнокровные!       — Надеюсь, что флешка с данными — не всего лишь ваш трюк, чтобы выиграть себе время, — сухо сказал Шиномия, — это в ваших же интересах! Мы с вами свяжемся! Больше не смею задерживать, избавьте меня от своего общества!       В зал вошли несколько людей, готовых сопроводить Чарльза. Тот улыбнулся, кивнул Око Шиномии и направился к выходу.        В назначенное время Чарльз явился в академию, он сам выбрал это местом встречи, как дополнительный залог безопасности для себя. От клана Шиномия было всего два человека. Мужчина в дорогом костюме, что недавно пригласил его в особняк, и уже знакомый “самурай”. Имен обоих Чарльз не знал и не то, чтобы они его интересовали. Он передал флешку.        Мужчина в костюме вставил ее в небольшой ноутбук, что был при нем, пробежал глазами и его брови поднялись вверх в удивлении.       — Что ж, — сказал он, — признаюсь честно, эта информация ценная и стоит своих денег!       — Тогда прошу мою награду! — Сказал Чарльз.       — Конечно! — Мужчина в костюме передал Грину большой конверт с деньгами. — а теперь, полагаю, вы хотите встретиться с Шиномией-сама? Она будет ждать в…       — Нет-нет! — Ответил Чарльз с улыбкой, — Мне не нужно ваше место, утыканное камерами и жучками. Академия большая — пусть место встречи определит кубик! — Сказал Чарльз и достал игральную кость-шестигранник. — А чтобы вы не считали меня мошенником, пусть его бросит наш самурай, два раза, не думаю что такой человек шуллер!       “Самурай” насупился, но кивнул.       — Что ж, ладно! — Согласился явно недовольный мужчина в костюме.        Кубик был брошен два раза. Первый раз выпала двойка, второй — четверка.       — Аудитория двадцать четыре! — Сказал Грин. — Буду ждать Кагую там!       Мужчина в костюме кивнул, а “самурай” просто посмотрел Грину в глаза так, что все было понятно без слов. Он не стал бы рассыпаться в новых глупых угрозах, он передал свой посыл иначе.       Чарльз не успел задуматься и расслабиться, как в аудиторию двадцать четыре спешко вошла взволнованая Кагуя.        — Что происходит? — Спросила она        — Полагаю, прощание! — С грустной улыбкой ответил Чарльз.        — Но почему? — Тихо спросила Кагуя с явным огорчением. — Неужели те истории о вас правда? Вы все это делали ради денег?        — Нет! Не ради денег! — Ответил Чарльз. — Но правда также и то, что мне пришлось взять конверт с деньгами от твоей семьи! Иначе следующим был бы конверт с патроном!        — Ох, как непросто вам пришлось! — С сарказмом сказала Кагуя и в ее глазах блеснули слезы. — Надеюсь, вы довольны и моя семья окупила вам все ваши трудности со мной?!       — Сполна! — Ответил Чарльз. — Но эти деньги не для меня! — Он взял конверт и вытащил оттуда авиабилет. — Это для меня, а это твое! — С этими словами он подвинул деньги к Кагуе.       — Что?! — Удивленно спросила она.       — Это деньги твоей семьи! — Объяснил Чарльз. — Кто, как не ты, имеет на них право? Пятьдесят миллионов йен, в Калифорнии это будет примерно триста двадцать пять тысяч американских долларов, на первое время хватит!        — Нет! Я не могу! — Кагуя отшатнулась. — Я не возьму их!       — Кагуя! — Голос Чарльза был суровым и звенел сталью. — Твоя семья может заваливать тебя роскошью, но не дают тебе доступа к деньгам, ведь деньги — ключ к свободе. А я при нашей первой встрече говорил тебе, что ломаю клетки, цепи и ошейники! Это — твой путь к свободе! И мой тебе подарок!       — Но… Я не могу! Это неправильно! — Запричитала Кагуя, и казалось она вот-вот заплачет.       — Тогда я просто сожгу их! — Сказал Чарльз, достал зажигалку, зажег ее и поднес к конверту. — Думаю, давно никто не сжигал пятьдесят миллионов йен. Вот будет огонь! Я ведь правда сделаю это, — сказал он, сурово посмотрев на Кагую, — ты меня знаешь! Но потом я до конца своих дней буду презирать тебя за то, что ты отринула свободу ради глупой гордости!        — Но… — Кагуя выглядела растерянной. — Может, тогда хотя бы поделим их?!       Чарльз печально улыбнулся.       — Звучит разумно, но если я возьму оттуда хоть одну йену, это будет значить, что все было ради денег! Но это не так! Так что забирай их все или смотри как они горят, и как во мне зарождается вечное презрение к тебе!       Кагуя только вздохнула, протянула руку, взяла конверт с деньгами и положила его в свою сумочку.         — Теперь ты доволен? — Сухо спросила она.        — Да! — Искренне улыбнулся Грин. — Я ведь обещал разрушить твою клетку, хоть где-то я не облажался! Теперь у тебя есть три пути! Ты можешь посмотреть какого мужа тебе подыскал отец и стать одной из самых влиятельных дам в Японии, можешь улететь в Калифорнию со своим принцем, а третий, если уж ты совсем безумная, — Чарльз вытащил из кармана визитку и положил ее перед Кагуей на стол, — по этому адресу в Дублине живут и работают мои друзья в их семейном кафе. Они подскажут, где меня найти! Но лучше, будь умницей и избавься от этой визитки сразу же! Я не должен был тебе ее давать, но мне не хватило сил!        Кагуя положила визитку в сумочку.       — Обнимемся на прощание? — Краснея спросила она.       — Прости, я эгоист, — ответил Чарльз, — и рассчитываю на что-то большее за пятьдесят миллионов! — Он подошел к Кагуе совсем близко, нежно пальцами поднял ее подбородок и заглянул в глаза, полные слез. После чего мягко коснулся губами ее губ и получил такой же горячий ответ.       После поцелуя Чарльз крепко обнял Кагую.       — Прости, что так и не стал хорошим учителем! — Сказал он тихо ей на ушко.       — Не стал! — Тихо подтвердила Кагуя. — Потому что стал лучшим! — И она еще крепче обняла его.       — Надеюсь, я привил тебе хоть немного любви к психологии, — сказал Чарльз Кагуе. — Эта наука стоит того, чтобы тратить на нее время и силы! — Кагуя лишь кивнула со слезами на глазах.        — Спасибо тебе за все! — Тихо сказал Чарльз. — И прости меня, тоже за все! Ты была лучшим, что случалось в моей никчемной жизни, самым светлым лучиком! Спасибо за все и прощай!       Он медленно поцеловал ее губы в последний раз, чувствуя соленый вкус ее слез. С титаническим усилием заставил себя отпустить девушку, отвернуться и пойти к выходу. Кагуя звала его и что-то кричала, но оборачиваться было нельзя. Каждый шаг от нее — это новый выстрел себе в висок, но у этой задачки нет других решений, он уже перебрал их все сотни раз. Когда дверь за спиной захлопнулась, стало чуть легче.       А еще легче стало в аэропорту. Вокруг было столько суетящихся и спешащих куда-то людей, но среди них ты словно растворяешься. Чем больше толпа, и чем больше все они заняты и куда-то спешат — тем меньше до тебя кому-то есть дело! Ты можешь быть призраком или тенью, если, конечно, у тебя нет влиятельных врагов. Чарльз сразу заприметил, что несколько людей пристально следят за ним. Наверняка, они работали на Шиномию. И теперь либо он улетит домой своим рейсом, либо не улетит уже никуда и никогда!        — Какая встреча! — Послышалось у Чарльза за спиной.       — Рэйка? — Удивился он. — А ты смелая!       — Ну не могла же я не попрощаться! — Она села рядом. — Должна поблагодарить тебя! Ты отлично справился, передав флешку Шиномия.       — Так и это было частью твоего плана? — Даже не удивился Чарльз.       — Разумеется! — Ответила Рэйка и улыбнулась, — я знала, что ты пытаешься добраться до моей маленькой подружки, и что она предаст меня. Просто, некоторая третья сторона сделала мне крупный заказ, на войну между Шиномия и их врагами!       — И деньги ты взяла со всех трех сторон! — Сказал Чарльз и улыбнулся. — А что же Кагуя?       — Никогда меня не интересовала! — Ответила Рэйка. — Но интересовала тебя, потому я и использовала угрозу ей как сдерживающий фактор против тебя! Что ж, ты начал настоящую войну элит, скоро моя дорогая родина будет объята пламенем. Ей это полезно, в огне лишь закалится, а я буду наблюдать со стороны!        — Не сомневаюсь! — Сказал Грин.       — Что ж, мне пора на мой самолет, иначе утром мое холодное тело обнаружат где-то на улицах Токио! Тебе, полагаю, тоже не стоит задерживаться в этой стране!        — И не собирался!       — Пока, может, еще как-то поиграем вместе! — Рэйка улыбнулась, поцеловала Чарльза в щеку и ушла.        А он лишь задумчиво смотрел ей в след. В книгах и кино, такие как Рэйка или старик Шиномия всегда получают по заслугам. Но в реальном мире, они правят всем балом. Рэйка даже меньшее зло, она вроде санитара леса, иногда прорежающего стадо. А вот такие как старик Шиномия и его сыновья — это скорее пастухи, и как известно, именно они стригут овец и съедают больше всего их мяса.        Грин смотрел на толпу людей, беспечно спешащих на свои рейсы, весь терминал был забит ими. Их сытая жизнь в достатке не их заслуга, а если начнется война, бомбы и ракеты полетят им на головы — это будет не их вина. Ведь они ничем не управляют, они могут лишь адаптироваться.       — Идут бараны, бьют в барабаны, — тихо сказал Чарльз, — кожу на барабаны дают эти же бараны!        Он встал и отправился к сканерам, на табло объявили посадочные врата. “Что ж, пора насладиться бизнес-классом, надеюсь, у них будет виски и хороший обед.”       Уже сидя в мягком удобном кресле, Грин еще раз посмотрел в окно иллюминатора на здание терминала, за которым раскинулся самый большой город на планете. И где-то в нем остался один такой важный ему человек, одна лунная принцесса. Но он сюда больше никогда не вернется! Его мать сделала правильный выбор! До чего же душная страна, даже глаза потеют. Самолет начал взлет.         Кагуя стояла у озера, сжимая в руках визитку. “Выброси ее, просто выброси! Он бы сам этого хотел!”. Но она лишь сжала ее крепче и положила в карман. Больше вариантов выбора — больше свободы, так он учил, его уроков психологии будет так не хватать.        Возле Кагуи остановились несколько дорогих автомобилей. Из одного из них вышел молодой мужчина в костюме.       — Брат?! — Удивилась Кагуя.        — Давно не виделись, сестричка! — Холодно ответил Уне Шиномия. — Тот проблемный учитель только что покинул Японию, а тебе пора со мной!       — Я хотела бы побыть одна еще немного! — Возразила Кагуя.       — Нет! — Ответил Уне. — Наша семья переходит в состояние войны, ты больше нигде не можешь появляться без охраны! Кроме академии, но и там за тобой будут присматривать!       — Я теперь пленница… — Тихо сказала Кагуя.       — Ты никогда не была свободна, как и любой из нас! — Сухо ответил Уне. — Это груз нашего клана. Поехали! Я думаю, ты захочешь попрощаться с отцом, его состояние ухудшилось, врачи говорят, счет пошел на дни!        — Зачем? — Спросила Кагуя со слезами на глазах. — Он всегда избегал меня! Не думаю, что он хочет меня видеть!       Уне задумался и внимательно посмотрел на младшую сестру.        — Давай прогуляемся вокруг озера, сестричка! — Сказал он и дал сигнал охране не следовать за ними.       Кагуя кивнула, и они медленно пошли вокруг озера.       — Когда мне было пятнадцать лет, наш отец привел в дом ту женщину, твою мать! — Сказал Уне. — Я сначала был зол, думал, он всегда должен скорбеть о потере моей матери, но потом я увидел, что в его глазах снова зажегся огонь жизни. Он снова нашел свое счастье. А через год не стало и ее, сложные роды, видимо, отец проклят хоронить своих жен. Но появилась ты! Я помню, как он принес тебя на руках в наш дом! Старшие братья были в ярости, а мне было плевать, младший сын клана, до меня никому не было дела. И знаешь что тогда сказал наш отец?       — Что? — Тихо спросила Кагуя.       — Он сказал — это моя любимая законная дочь, Кагуя Шиномия! Отныне она часть нашей семьи и каждый кто попытается причинить ей вред, станет моим врагом, даже, если это мой родной сын!        Кагуя остановилась, слезы снова наворачивались на ее глаза.       — И сейчас, — продолжил Уне. — Последние свои дни в этом мире он тратит на то, чтобы подобрать тебе достойного мужа из высших чинов правительства. Ведь если ты станешь женой министра, ни один клан не посмеет тронуть тебя! Он все еще подбирает кандидатуру, хотя для него даже держать глаза открытыми слишком долго, уже проблема. Знаешь, он не был хорошим отцом, и хорошим человеком, но, возможно, если ты не попрощаешься с ним сейчас, то будешь потом сожалеть! А когда ты стоишь у надгробной плиты родственника, уже нельзя ничего исправить между вами!        Кагуя кивнула, вытирая слезы.       — Я поеду! Я увижусь с отцом! — Сказала она.       — Есть еще кое что, пока мы одни! — Сказал Уне. Он достал из кармана конверт и незаметно передал его Кагуе.       — Что это? — Удивилась Кагуя.       — Билет в Калифорнию на твое имя! — Сказал Уне. — И рекомендательное письмо для поступления в Калифорнийский университет, а еще чуть денег на первое время! Ты не обязана становиться частью проклятого наследия нашей семьи!        — Но почему?! — Удивилась Кагуя. — Почему ты делаешь это?       — Не я! — Ответил Уне. — Это все придумал тот паренек из студсовета, что влюблен в тебя! Он добился рекомендаций для твоего поступления и попросил меня о помощи, а я лишь помог с билетом на самолет и деньгами!        — Миюки, — покраснев сказала Кагуя, — сделал это для меня?!       — Ты вольна сама выбирать свою судьбу, и если надумаешь сбежать в Америку, я это устрою, вместе с семьей Хаясака и еще некоторыми нашими союзниками. Но если старшие братья об этом узнают преждевременно, у нас у обоих будут огромные проблемы и они тебя больше не отпустят! Мы должны действовать осторожно!       — Брат! — Сказала Кагуя и уже не могла сдержать своих слез. — Учитель, и Миюки, отец, и теперь это, и ты, все это так… Почему все сразу! Я не справляюсь!       Она заплакала, а Уне обнял ее, прижал к груди и начал гладить по волосам.       — Все нормально, сестричка! С этим бы никто не справился. На тебя слишком много навалилось! Прости, что никогда не был хорошим заботливым любящим братом, я просто не мог дать тебе то, чего сам никогда не знал. И ты уже прошла часть моего пути, но не обязана идти дальше и стать таким же человеком, как я и братья! Ты заслужила большего, но только тебе выбирать!       Так они стояли еще некоторое время, после чего Кагуя успокоилась и оба пошли к автомобилю.        Через полчаса Кагуя стояла перед высоким красивым зданием частной клиники Шиномия.       — Скажи, Уне, а если я выйду замуж за того, кого выбрал отец, я смогу защитить наследие Шиномия?       — Сейчас уже никто точно не знает! Времена тяжелые! — ответил Уне. — Не буду врать, ты очень укрепишь положение семьи! Но, хорошенько подумай, заслуживает ли эта семья, чтобы ты принесла себя в жертву?!        Кагуя кивнула и взялась за ручку двери. Сейчас у нее открылось целых три варианта будущего, но перед тем как решить куда двигаться дальше, нужно сначала проститься со своим прошлым.